Zaklínač (TV seriál 2019)

Zaklínač je americko  -polský fantasy televizní seriál založený na stejnojmenném románovém seriálu Andrzeje Sapkowského [1] . První sezóna měla premiéru na Netflixu 20. prosince 2019 a druhá sezóna měla premiéru  17. prosince 2021 [2] . V září 2021 byla oznámena třetí sezóna a později začaly přípravy na natáčení čtvrté a páté sezóny. V roce 2022 vyjde prequel show, série Witcher: Origins .

Děj

Zaklínač Geralt z Rivie , mutant a zabiják monster, se snaží najít své místo ve světě, kde jsou lidé často mnohem horší než monstra [3] . Děj první sezóny je většinou volnou interpretací některých příběhů prvních dvou knih zaklínačské ságy - " Poslední přání " a " Meč osudu ". Děj druhé sezóny slibuje adaptaci knihy " Krev elfů ", která zároveň zfilmovala dříve vynechané příběhy z výše zmíněných sbírek.

Obsazení

Hlavní obsazení

Menší obsazení

Sestava hostů

Ruský dabing [4]

Výroba ruské verze: studio "Pythagoras"

• Dabingová režie: Ivan Kalinin
• Překlad/Ruský simultánní text/Skladatel: Sergey Kozin
• Konzultant: Dmitrij Burimskij
• Zvukový inženýr, zvukový střihač: Evgenia Gordeeva
• Zvukový inženýr nahrávání: Denis Vakulenko
• Re-nahrávací inženýr: Formosa Group
• Vedoucí projektu: Anna Atayan
• Hudební režie: Evgeny Tolokonnikov

Role byly duplikovány

• Sergey Ponomarev , Stepan Studilov (v mládí) - Geralt z Rivie
• Veronica Sarkisová - Yennefer z Vengerbergu
• Alexandra Kuragina - Cirilla
• Taťána  Šitová - Tissaia de Vries
• Daniil Eldarov - Cahir
• Oleg Novikov  - Istredd
• Mark Popov - Dara
• Alena Minchuk - Fringilla Vigo, Pavetta
• Prokhor Čechovskoy  - Buttercup
• Alena Sozinová - Triss Merigold, Glacella, Ailna, Queen Meva
• Ivan Kalinin  - Vilgefortz, Philip, Tsoka, Lord Slimy, Adonis
• Vladimír Antoník (1. sezóna), Denis Bespaly (2. sezóna) - Stregobor
• Alexander Horlin - Eist Turseach, Ostrit
• Ilya Krutoyarov - Lazlo, Filavandrel, Segelin, Yozh, Eyck
• Sergey Chikhachev  - Daněk, Artorius Vigo, Boholt, Everard, král elfů, tlustý muž ("Ravanty, bastardi a pohřby"), plešatý ("Touhy z láhve")
• Yulia Gorokhova jako Renfri, žena ("čtyři značky")
• Olga Zubková  - Calanthe
• Elina Fateeva jako Marilka, Tiffania, Sabrina Glevissig, Veya, Mikaela, Lara Dorren, bojovnice ("Ravanty, Bastardi a pohřby")
• Gennadij Novikov  - Myshovur, King Foltest, Hake
• Andrey Grinevich - Vesemir
• Anna Kiseleva - Francesca
• Jevgenij Rubcov - Eskel
• Anton Eldarov  - Lambert
• Alexander Noskov  - Nohorn, Hemet, Yarpen, gardista ("Zrádce Měsíc"), rytíř ("Ravanty, Bastardi a pohřby")
• Olga Zvereva - Anika, Zola, čarodějnice ("Zrádný měsíc")
• Alexander Voronov jako Fletcher, Remus, Beau Berran, Yurga, Colin, Coyon, Codringer, Herald ("Ravanty, bastardi a pohřby"), Rider ("Před pádem")
• Ivan Mišin - Zik Ozol, Mikal, Anton, Gage, Yarre, Martin
• Tatyana Ermilova - Toruviel, Danica (sezóna 1), Calis, Thaya, Visenna
• Elena Shulman - Lilia, Eitne, Mina, Volet Meir
• Evgeny Khazov - Giltin
• Nikita Prozorovský  - Borch, Emhyr, Dijkstra
• Anton Morozov - Nivellen
• Natalia Derbeneva - Vereena, Violet, Murta
• Dina Bobyleva - Danica (sezóna 2)
• Alexey Voytyuk - Balian
• Irina Kireeva - Lydia
• Egor Žirnov — Rience
• Anastasia Lapina Fenn, Philippa
• Julia Yablonskaya - Nenneke

Seznam epizod

Sezóna 1 (2019)

Sezóna 2 (2021)

Výroba

Vývoj

V květnu 2017 Netflix oznámil zahájení prací na anglické adaptaci série románů The Witcher od polského autora Andrzeje Sapkowského . Vešlo ve známost, že na vývoji se podílejí Sean Daniel Company (nyní dceřiná společnost Hivemind) a Platige Image a v prosinci 2017 byla Lauren Schmidt Hissrich jmenována showrunnerem projektu [8] . V lednu 2018 bylo oznámeno, že scénář pro pilotní epizodu byl dokončen [9] . V dubnu 2018 Lauren Schmidt tweetovala , že první sezóna se bude skládat z osmi epizod a že natáčení bude probíhat převážně ve střední Evropě [10] [11] .

V listopadu 2019 showrunner projektu uvedl, že tvůrci plánovali sedm potenciálních sezón [12] . Producent Tomasz Bagiński slíbil, že fanoušky série čeká mezi sezónami „pár překvapení“. Jedním z nich je animovaný spin-off „The Witcher: Nightmare of the Wolf “, který vypráví o Geraltově mentorovi Vesemirovi, který vyšel 23. srpna 2021. Projekt vyvíjí Studio Mir, autoři The Legend of Korra , Ghetto a Voltron: Legendary Defender . Napsali Beau DeMaio a Lauren S. Hissrich.

Natáčení

Natáčení první sezóny začalo v Maďarsku 31. října 2018 [13] . V březnu 2019 probíhalo natáčení na ostrovech Gran Canaria , Palma a La Gomera , které jsou součástí souostroví Kanárské ostrovy [14] . Kromě toho filmový štáb navštívil maďarsko-slovenskou pevnost Komárom , polské hrady Ogrodzenets a Rabshtyn, maďarský Vajdahunyad a Tata a také rakouský Kreuzenstein a pravděpodobně i některé další. Natáčení oficiálně skončilo 30. května 2019 [15] .

17. února 2020 oficiálně začalo natáčení druhé sezóny . Skončily 1. dubna 2021 a sezóna měla premiéru 17. prosince 2021 [16] . 20. prosince vyjde speciální epizoda seriálu „The Witcher: Unlocked “.

Třetí sezóna série byla přidána do databáze US Writers Guild na podzim roku 2020, což naznačuje začátek raných fází výroby [17] [18] [19] . Oficiálně byl oznámen v září 2021 [20] . V září 2022 se vešlo ve známost o obnovení pořadu pro čtvrtou a pátou sezónu, které se plánují natáčet v řadě [21] .

Zobrazit

V dubnu 2019 mluvčí Netflixu Ted Sarandos odhalil, že první sezóna měla mít premiéru na konci roku 2019 [22] . V říjnu bylo oficiálně potvrzeno, že všechny epizody sezóny budou dostupné 20. prosince 2019 [23] . Vydání proběhlo na webu Netflix v 11 hodin moskevského času [24] .

První upoutávka na sérii byla uvedena 19. července 2019 na San Diego Comic-Con International [25] . Hlavní trailer byl představen 31. října 2019 na Lucca Comics and Games in Lucca [26] . Druhý a poslední trailer k první sezóně byl zveřejněn na YouTube 12. prosince 2019 [27] .

V lednu 2020 Netflix oznámil, že více než 76 milionů diváků sledovalo první sezónu v prvním měsíci jejího vydání [28] .

Hudební doprovod

Soundtrack k seriálu napsala Američanka ruského původu Sonya Belousova a Italka Giona Ostinelli . Celkem bylo použito více než 60 různých nástrojů od různých bubnů , činelů , gongů , zvonků , žaltářů , bansuri a čínské flétny xun , vyrobených speciálně pro sérii, až po housle , kontrabasy , kytary a hurdy gurdy dříve používané k tvorbě soundtrack pro slavnou videohru založenou na stejném knižním vesmíru - The Witcher 3: Wild Hunt . Navzdory tak obrovskému množství nástrojů zašli skladatelé kdysi tak daleko, že používali železný odpadkový koš [29] a láhev s vodou [30] , která se plnila a vypouštěla ​​podle toho, jaký zvuk potřebovali - ukázalo se, že jsou velmi užitečné . Ke skladbám "Here's Your Destiny" a "The Law of Surprise" byl nahrán sbor, který je zpíván umělým jazykem [31] , vytvořeným lingvistou D. Petersonem . Tvůrci chtěli skladbám dodat slovanskou příchuť, ale zároveň nechtěli, aby to bylo v nějakém existujícím jazyce, protože by to rušilo dialog postav a koncentraci publika.

Recenze a hodnocení

První sezóna v tisku byla přivítána zdrženlivými pozitivními, zejména pozitivními recenzemi získal Henry Cavill v titulní roli. Rotten Tomatoes shrnuje recenze od západních kritiků takto: „Ačkoli se svět Zaklínače někdy zdá jen poloviční, Henry Cavill vnáší do série nasycené neobvyklými fantasy prvky a černým humorem své strhující charisma.“

Názory byly v ruském tisku rozděleny. Pozitivní recenze pro první sezónu zveřejnily publikace Art of Cinema [32] , Film.ru [33] , Metro [34] , Meduza [35] , Wonderzine [36] . Zápory – „ Gambling “ [37] a Esquire [38] Kanobu publikoval dvě recenze s opačnými názory [39] [40] a recenze „ World of Fantasy “ uvádí klady i zápory série [41] . V ruských, ale i zahraničních recenzích byla oceněna především hra Cavilla a Joey Baty (Buttercup). Hlavní kritiku potkala konstrukce zápletky ve formě tří linií v různých časových obdobích, stejně jako design nilfgaardského brnění a nedostatek slovanských prvků vlastnících královstvím Severu v původním zdroji.

Druhá sezóna získala více pozitivních recenzí a v tisku byla nazývána „pracuje na chybách“ té první. Rotten Tomatoes shrnuje recenze od západních kritiků takto: "Druhá sezóna Zaklínače doplňuje tu první tím nejlepším možným způsobem - a co je nejdůležitější, zůstává velmi zábavná." Sezóna byla také pozitivně přijata v ruském tisku, zejména na Film.ru [42] , World of Science Fiction (který nazval recenzi „Učili se kurva?“) [43] , Komsomolskaja Pravda [ 44] , Lifehacker [ 45] . Objevily se ale i negativní recenze, například z časopisu „ 7 days “ [46] .

Obsazení kontroverze

V září 2018 vyšlo najevo, že herečka kategorie BAME hledala roli Ciriiny hrdinky , což znamená „černá, Asiatka nebo představitelka jiné etnické menšiny“, ačkoli postava v příběhu má bílou pleť a blond (popelově šedé) vlasy [ 47] . To vyvolalo vlnu rozhořčení mezi fanoušky série, kteří podotkli, že zobrazení nebělošských postav je v ději odehrávajícím se ve fiktivním světě, který se podle převládajícího názoru inspiroval středověkým Polskem, nevhodné, který se vyznačoval svou monoetnicitou [48] . Lauren Schmidt Hissrich odmítla potvrdit, že by Ciri mohla hrát nebělošská herečka s tím, že film se odehrává ve fiktivním světě a nemusí být historicky přesný. Po této zprávě se Lauren stala obětí kyberšikany [49] . Tato zpráva vyvolala pobouření i u mnoha internetových uživatelů z Polska, kteří obvinili Američany z neúcty a očerňování polské kultury a požadovali, aby do role Ciri byla obsazena herečka slovanského původu [50] . Brzy se objevila nová zpráva od vývojářů, podle které herečka polského původu hledala roli Ciri a definice BAME by mohla znamenat i osobu z východní Evropy [51] [52] .

Řada zahraničních médií odsoudila rozhořčení uživatelů, obvinila je z rasismu a nenávistné propagandy [53] [54] [55] [56] . Redaktor Forbes například řekl, že by byl rád, kdyby v roli Ciri viděl herečku asijského nebo afrického původu a doufal, že se nestane obětí internetové šikany. Toto prohlášení rozzlobilo některé fanoušky série, kteří to považovali za neuctivé k původnímu zdroji. Také fanoušci jsou pobouřeni rasismem zmíněného redaktora vůči bílým lidem. [57] .

Prequel

V červenci 2020 vyšlo najevo, že se pracuje na prequelu k Zaklínači – minisérii Zaklínač: Origins , která bude zahrnovat šest epizod. Film se bude odehrávat 1200 let před Geraltovou érou a bude o éře Konjunkce sfér, kdy se na světě objevily příšery a čarodějové [58] .

Poznámky

1. ↑ THE WITCHER SAGA PŘICHÁZÍ NA NETFLIX . mediální centrum netlix . Staženo 13. 1. 2018. Archivováno z originálu 20. 5. 2017. (neurčitý)
2. ↑ Druhá sezóna Zaklínače vyjde 17. prosince. A nyní se můžete podívat na jeho trailer . Meduza . Získáno 4. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2021. (Ruština)
3. ↑ Zaklínač | Oficiální stránky Netflixu . www.netflix.com . Staženo 13. ledna 2018. Archivováno z originálu 20. listopadu 2017. (neurčitý)
4. ↑ Informace o ruském dabingu jsou sestaveny podle údajů uvedených za titulky
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 'The Witcher' Season 2 Přidá Alum z 'Game of Thrones' Kristofer Hivju, 6 More to Cast , The Wrap  ( 21. února 2020). Archivováno z originálu 9. února 2022. Staženo 21. prosince 2020.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 The Witcher sezóna 2 – podrobnosti o scénáři  (ruština) , TVDate (10. ledna 2020). Archivováno z originálu 23. září 2020. Staženo 10. listopadu 2021.
7. ↑ The Witcher Season 2 – Podrobnosti scénáře  (ruština) , TVDate (10. ledna 2020). Archivováno z originálu 23. září 2020. Staženo 10. listopadu 2021.
8. ↑ Holloway, Daniel . Lauren Schmidt Hissrich pro adaptaci „The Witcher“ pro Netflix (EXKLUZIVNÍ)  (anglicky) , Variety  (8. prosince 2017). Archivováno z originálu 7. prosince 2019. Staženo 11. února 2018.
9. ↑ Televizní seriál Zaklínač: Pilotní scénář je dokončen  , Den of Geek . Archivováno z originálu 3. června 2018. Staženo 8. února 2018.
10. ↑ Lauren S. Hissrich na Twitteru  , Twitteru . Archivováno 9. května 2019. Staženo 22. dubna 2018.
11. ↑ Lauren S. Hissrich na Twitteru  , Twitteru . Archivováno z originálu 2. listopadu 2018. Staženo 22. dubna 2018.
12. ↑ The Witcher showrunner plánuje 7 sezón seriálu  (ruština)  ? . witcher-tv.ru (3. listopadu 2019). Získáno 6. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021.  (neurčitý)
13. ↑ 'The Witcher': První pohled na Henryho Cavilla jako Geralta z Rivie; Netflix završuje obsazení, když produkce začíná  (anglicky) , Deadline.com  (31. října 2018). Archivováno z originálu 1. listopadu 2018. Staženo 1. listopadu 2018.
14. ↑ Navarro, Nora 'The Witcher' je zastřelena na Gran Canaria - The Province  (španělsky) . L.A. Provincia (2. března 2019). Získáno 18. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2019.
15. ↑ Haas, Dylan Série Zaklínačů od Netflix oficiálně balí produkci (odkaz není k dispozici) . Vložit (31. května 2019). Staženo 1. července 2019. Archivováno z originálu dne 4. června 2019. (neurčitý) 
16. ↑ Natáčení 2. sezóny Zaklínače oficiálně skončilo 1. dubna  (ruština)  ? . witcher-tv.ru _ Získáno 6. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021.  (neurčitý)
17. ↑ 3. řada Zaklínače od Netflixu je téměř potvrzena . Získáno 2. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 19. prosince 2021. (neurčitý)
18. ↑ Netflix obnovuje Zaklínače pro třetí sezónu . Získáno 2. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 19. prosince 2021. (neurčitý)
19. ↑ 3. sezóna Zaklínače je téměř potvrzena  (v ruštině)  ? . witcher-tv.ru _ Získáno 6. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 19. prosince 2021.  (neurčitý)
20. ↑ Zaklínač byl obnoven pro třetí sezónu . lenta.ru _ Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu dne 26. září 2021. (neurčitý)
21. ↑ Media: The Witcher byl obnoven pro čtvrtou a pátou sezónu. Budou postupně odstraněny.
22. ↑ Crecente, Brian . 'The Witcher' Netflix Show Hits This Fall , Variety (17. dubna 2019). Archivováno z originálu 17. dubna 2019. Staženo 17. dubna 2019.
23. ↑ Gennis, Sandy. Zaklínač od Netflixu se začne vysílat v prosinci . TV průvodce (31. října 2019). Získáno 31. října 2019. Archivováno z originálu dne 31. října 2019. (neurčitý)
24. ↑ Přesný čas vydání série "The Witcher"  (ruština)  ? . Zaklínač . Staženo: 4. prosince 2020.  (neurčitý)
25. ↑ Morton, Lauren. První trailer k sérii Zaklínač od Netflixu je zde . PC Gamer (19. července 2019). Získáno 31. října 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019. (neurčitý)
26. ↑ Maas, Jennifer. Zaklínač od Netflixu se začne vysílat v prosinci . The Wrap (31. října 2019). Staženo 31. října 2019. Archivováno z originálu 1. listopadu 2019. (neurčitý)
27. ↑ Meče a magie ve finálním traileru k Zaklínači . GoHa.ru (12. prosince 2019). Staženo 12. prosince 2019. Archivováno z originálu 12. prosince 2019. (neurčitý)
28. ↑ Tassi, Paul. Netflix říká, že 76 milionů „Chose To Watch“ Zaklínače je na cestě k největší sezóně 1 všech dob . Forbes (21. ledna 2020). Staženo 21. února 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2020. (neurčitý)
29. ↑ "...kovový odpadkový koš, který se ukázal jako úžasný bicí nástroj!" . www.twitter.com . Staženo 22. února 2020. Archivováno z originálu 12. února 2020. (neurčitý)
30. ↑ „Hlavní dechový nástroj, který hraje, když se objeví Eithne, je ve skutečnosti láhev s vodou. Rozteč je řízena množstvím vody. Takže pro každou notu jsme museli přidat vodu nebo trochu ubrat. Byl to zdlouhavý proces, ale hodně zábavy." . www.twitter.com . Staženo 22. února 2020. Archivováno z originálu 12. února 2020. (neurčitý)
31. ↑ "Sbor, který jsme nahráli pro "Here's Your Destiny" a "The Law of Surprise" zpívá vykonstruovaným jazykem. Chtěli jsme tomu dát autentičtější slovanskou příchuť, aniž bychom je nechali zpívat v konkrétním existujícím jazyce, aby nezasahovali do dialogu...“ . www.twitter.com . Staženo 22. února 2020. Archivováno z originálu 12. února 2020. (neurčitý)
32. ↑ Strýček Stregobor je s nimi: Série Zaklínač od Netflixu - pozadí, mytologie a co se stalo
33. ↑ Alikhan Israpilov "Chrání nás - tak mu dejte napít: recenze na sérii Zaklínač". Archivováno 15. prosince 2021 na Wayback Machine - " Film.ru " (2019)
34. ↑ Dlouho očekávaná série The Witcher vyšla na Netflixu: recenze. Showbyznysu. Metro
35. ↑ https://meduza.io/feature/2019/12/21/vyshel-samyy-ozhidaemyy-serial-netflix-2019-goda-vedmak-po-vselennoy-andzheya-sapkovskogo
36. ↑ Monsters vs. Superman: Zaklínač se snaží získat srdce fanoušků fantasy - Wonderzine
37. ↑ https://www.igromania.ru/article/31155/Obzor_seriala_Vedmak._Miskast_i_problemy_s_chekannoy_monetoy.html Přehled série Zaklínač. Problémy se špatným obsazením a raženými mincemi – Hazardní hry
38. ↑ Recenze: The Witcher není Game of Thrones. 6 stížností na seriál
39. ↑ Vzácný zlatý drak. Pozitivní recenze série Zaklínač | kanobu
40. ↑ Netflix recenze Zaklínače | kanobu
41. ↑ https://www.mirf.ru/serial/vedmak-plyusy-i-minusy-seriala/ Zaklínač: všechny klady a zápory série ražených mincí] | Svět sci-fi a fantasy
42. ↑ Ahoj, Ciri: Recenze 2. sezóny Zaklínače
43. ↑ „The Witcher“ od Netflixu: jaká byla druhá sezóna? Poučili se kurva? | Recenze seriálu, seriál | Svět sci-fi a fantasy
44. ↑ https://www.kp.ru/putevoditel/serialy/retsenzii/retsenziya-na-serial-vedmak-2-sezon/
45. ↑ Druhá sezóna Zaklínače má více akce, logičtější zápletku a novou píseň - Lifehacker
46. ↑ http://7days.ru/kino/review/vedmak-ot-netflix-fanfik-po-knigam-sapkovskogo-i-uzhe-bez-chekannoy-monety.htm Zaklínač z Netflixu: fanfikce na motivy Sapkowského knih a již bez ražené mince - 7Days.ru
47. ↑ Henry Cavill vystoupí v seriálu „Witcher“ na Netflixu , Variety  (4. září 2018). Archivováno z originálu 10. prosince 2019. Staženo 12. září 2018.
48. ↑ Rumored Casting Call Has Some Members of the Witcher Fandom Freaking Out , io9  (8. září 2018). Archivováno z originálu 13. září 2018. Staženo 12. září 2018.
49. ↑ Netflix Witcher Showrunner opouští sociální média uprostřed rasového castingu  , Game Informer (  12. září 2018). Archivováno z originálu 13. září 2018. Staženo 12. září 2018.
50. ↑ Zaklínač Ciri od Netflixu Casting Rumors Podnítí polské fanoušky, aby  se bránili , WWG . Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 28. září 2018.
51. ↑ Přesto bude herečka, která není černošská, hrát Ciri v televizním seriálu The Witcher . Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 28. září 2018.
52. ↑ Zvěsti : Netflix stále hledá bílou polskou herečku, která by hrála Ciri  . Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 28. září 2018.
53. ↑ Šéf Witcher opouští Twitter poté, co BAME vrhá odpor  , Digital Spy (  11. září 2018). Archivováno z originálu 27. září 2018. Staženo 28. září 2018.
54. ↑ Showrunner ' The Witcher' Netflix opouští Twitter po rasistickém odporu  , The Daily Dot  (11. září 2018). Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 28. září 2018.
55. ↑ Showrunnerka The Witcher společnosti Netflix Lauren Hissrich si dává pauzu na Twitteru  , CNET (  11. září 2018). Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 28. září 2018.
56. ↑ Spencer, Samuel . Obsazení Zaklínače na Netflixu: Proč existuje spor o Ciri v seriálu Zaklínač?  (anglicky) , Express.co.uk  (13. září 2018). Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 28. září 2018.
57. ↑ Tassi, Paul . Smutně předvídatelná bouře se blíží, protože „Zaklínač“ od Netflixu vypadá, že obsadí nebílou Ciri  (anglicky) , Forbes . Archivováno z originálu 28. září 2018. Staženo 28. září 2018.
58. ↑ Netflix oznámil prequel k Zaklínači – o éře Conjunction of the Spheres . mirf.ru. _ Získáno 27. července 2020. Archivováno z originálu dne 27. července 2020. (Ruština)

Odkazy

• The Witcher  (anglicky) na Netflixu

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Foto, video a zvuk	Youtube
Tematické stránky	AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata