Gessen, Maria Alexandrovna

Maria ( Masha ) Aleksandrovna Gessen (* 13. ledna 1967 , Moskva ) je ruská a americká novinářka, spisovatelka, bývalá ředitelka ruské služby Radio Liberty [3] [4] , autorka řady knih, aktivistka LGBT hnutí .

Životopis

Narodil se v Moskvě v židovské rodině. Otec Alexander Borisovič Gessen (nar. 1944) je programátor, později podnikatel (od roku 1999 je z druhého manželství ženatý s herečkou Taťánou Veselovou). Matka Elena Samuilovna Minkina (1942-1992) - překladatelka a literární kritička. Její babička z otcovy strany Esther Yakovlevna Goldberg (provdaná Gessen; 1923-2014) [5]  - překladatelka a memoáristka, pracovala v časopise " Sovětská literatura ", vdova po Borisi Arnoldoviči Gessenovi (1919-1980), synovi puškinisty A. I. Gessena [6 ] . Její babička z matčiny strany, Rozalia Moiseevna Solodovnik (1920–2015), byla vzděláním učitelka dějepisu, v poválečných letech pracovala jako cenzorka telegramů na Ústředním telegrafním úřadu v Moskvě [7] , později překladatelka beletrie z angličtiny. a německy; vdova po poručíku Samuilu Lvoviči Minkinovi (1919-1942), který zemřel na frontě [8] .

V roce 1981 emigrovala s rodiči do USA , kde vystudovala architekturu, vzdělání však nedokončila, v roce 1991 se vrátila do Moskvy . Od roku 1993 se usadila v Moskvě [9] . Její bratr Keith Gessen (nar. 1975) je rovněž romanopisec a novinář [10] . Je tu také mladší bratr Daniel (nar. 2000).

V lednu 2004 byla v Hessenu zjištěna mutace v genu BRCA1 ( karcinom prsu )  , kvůli které gen  nemohl plnit svou funkci - zastavit nekontrolovanou reprodukci buněk prsní tkáně , která v přítomnosti mutace začíná dříve nebo později v 87 % případů se rychle rozvíjí a končí smrtí. Její matka zemřela ve 49 letech, teta v 52. V srpnu 2005 podstoupila Gessen operaci odstranění prsou kvůli genetické predispozici k rakovině prsu, o které (a společenském významu genetiky ) napsala v roce 2008 knihu [11] .

Píše v ruštině i angličtině, její články byly publikovány ve Spojených státech v The New Republic , New Statesman , Granta and Slate a v Rusku v časopisech Novoye Vremya , Itogi , Bolshoy Gorod , Banner ." V letech 2000-2001 byl Gessen vedoucím kanceláře amerického týdeníku US News & World Report . Byla vedoucí portálu Polit.ru (2002-2003), zástupkyní šéfredaktora časopisu Big City (2004-2005), šéfredaktorkou časopisu Gala v Rusku (2007-2008), jeden z hlavních redaktorů projektu Snob (2008 —2011) [12] .

V roce 2011 bylo oznámeno, že Gessen napsal knihu v angličtině nazvanou Muž  bez tváře: Nepravděpodobný vzestup Vladimira Putina , jejíž vydání bylo naplánováno na 1. března 2012 od Riverhead Books v USA [13] . The Washington Post napsal:

Gessen ve své knize popisuje, jak Putina, zpočátku bezvýznamného rodáka z KGB , kterému se podařilo vrátit se do výboru a dokonce jej vést, vybral Boris Jelcin za svého nástupce a poté rychle zničil téměř všechny počátky demokracie v Rusku, zatímco na zároveň posiluje jeho autoritářství až k brutalitě.

Kniha vyrostla z portrétního článku, který Gessen napsal o Putinovi v říjnu 2008 pro Vanity Fair . Popisuje „tajného samotáře“, který se od manželky „stále vzdaluje“ a jezdí v na zakázku vyrobeném černém Audi s SPZ 007 .

„Deset let poté, co se Putin dostal k moci, je Rusko změněnou zemí. Demokratické reformy z počátku 90. let byly zvráceny. Téměř se zbavil voleb. Moc v zemi je soustředěna v rukou úzké skupiny lidí, dokonce v ještě větší míře než za dob SSSR ,“ píše Gessen [14] .

Od začátku roku 2012 do 1. září 2012 pracovala Masha Gessen jako šéfredaktorka časopisu a vydavatelství " Vokrug sveta " [15] [16] . 1. září 2012 Gessen tento post opustil. Důvodem výpovědi podle ní byly „neshody o rozdělení pravomocí mezi redakci a ředitelství“. Gessen oznámila své odvolání ve svém mikroblogu na Twitteru . "Odcházím z celého světa #díky Putinovi za to," napsal novinář. Později vysvětlila, v čem spočívala podstata neshody s majitelem publikace. Maria Gessen odmítla vyhovět žádosti zaměstnavatele o krytí výpravy za účasti prezidenta Vladimira Putina na záchranu jeřábů sibiřských .

Chystali jsme se psát o sibiřských jeřábech. Ale výpravy s Putinovou účastí mají svá specifika – stačí připomenout záchranu tygrů nebo hledání amfor . Může se ukázat, že stromy jsou přivázané k pařezům. A profesní povinnost zavazuje dopisovatele o tom napsat - tyto pochybnosti jsem vyjádřil v telefonickém rozhovoru s vydavatelem [17] .

Zájem veřejnosti vzbudil Gessenův příběh o rozhovoru s V. Putinem v Kremlu 11. září 2012 poté, co jí hlava státu, znepokojená Gessenovým odvoláním z postu šéfredaktorky, zavolala na mobilní telefon a nabídl osobní objasnění situace za přítomnosti majitele vydavatelství "Around light" od Sergeje Vasiljeva. Na schůzce v Kremlu, kde se kromě konfliktu v rámci vydavatelství probíraly Putinovy ​​senzační ekologické expedice a ekologické akce, se Máša od svého partnera dozvěděla spoustu dříve neznámých a senzačních podrobností o záchraně jeřábů sibiřských, nasazování obojků na tygřice a ledního medvěda, příběhy s leopardem a starověké amfory. Putin jako čtenář během rozhovoru vyjádřil přání, aby Gessenová zůstala šéfredaktorkou časopisu, ale po celodenním zvažování odmítla. Podle tiskové tajemnice prezidenta D. Peskova Maria Gessenová až na drobné nedostatky vcelku správně popsala rozhovor s Putinem [18] .

Od 13. září 2012 byla ředitelkou ruské služby Rádia Liberty [3] , z postu ředitelky odešla k 30. dubnu 2013 [4] . Během této doby byla internetová redakce v celém rozsahu zrušena. Při popisu činnosti moskevské kanceláře „Radio Liberty“ během vedení Hesenska, washingtonský časopis „World Affairs“ poznamenal, že je „ ve všech ohledech prakticky mrtvý “, a odpovědnost za kolaps redakce v publikaci leží zcela s Gessenem [19] .

19. května 2013 Gessenová oznámila svůj záměr opustit Rusko a přestěhovat se z bezpečnostních důvodů do New Yorku [20] .

Od roku 2014 je Gessen přispěvatelem časopisu The New Yorker . V roce 2017 se stala jeho štábní spisovatelkou. Hostující profesor politologie na Amherst College (2017-2018) [21] . Vyučuje také na katedře ruských a východoevropských studií na Oberlin College (rezidenční spisovatel - tamtéž) [22] .

Osobní život a názory

Masha Gessen se netají svou homosexualitou a zasazuje se o ochranu práv sexuálních menšin. Nebinární osoba [23] . Vychovává tři děti (jedno adoptované a dvě příbuzné) [24] . Syn Vovy (narozen v roce 1997) byl adoptován v Kaliningradu . Dcera Yolka (narozena v roce 2001) je Mashova vlastní dcera. Během mateřské dovolené Masha odjela rodit do Spojených států.

Maria Gessenová byla v 90. letech jednou z předních ruských LGBT aktivistek. Spolu s Evgenií Debryanskou se podílela na organizaci celoruské LGBT organizace „Trojúhelník“, podílela se na boji za zrušení kriminálního článku pronásledujícího gaye [25] [26] [27] . Gessenová nadále obhajuje práva LGBT lidí, zejména se staví proti zákonům zakazujícím „propagandu homosexuality“ [28] .

V roce 2004 byl ve Spojených státech zaregistrován sňatek Mashy Gessen s ruskou občankou Světlanou Generalovou (známější jako Svenya Generalova), která pět let pracovala ve veřejných organizacích pro gaye a lesby, poté pracovala doma s dětmi. poslední profese - fotograf, fotografoval pro upravenou Mashu Gessen z časopisu "Snob" a časopisu Moskevské židovské komunity "Lechaim" a také pro online publikace; má také specialitu stavitele [29] [30] . Druhé manželství bylo zaregistrováno s Dariou Oreshkinou, kartografkou a grafickou designérkou, kandidátkou geografických věd (2006).

V rozhovoru s Karen Shainyan , zveřejněném na YouTube 18. února 2020, Masha Gessen poprvé v rusky mluvícím prostoru vystoupila jako nebinární osoba a uvedla, že užívala hormonální substituční terapii založenou na testosteronové přípravky již několik let. V anglicky mluvícím prostoru Hessen používá preferovaná zájmena they/the (oni/oni) [31] [32] .

Rodina

• Babiččin bratr - Jakov Moiseevič Solodovnik (1915-1986), legendární sovětský výsadkář a zkušební pilot [33] [34] . Jeho dcera je překladatelka beletrie Irina Yakovlevna Volevich .

Kritika

Při analýze Gessenova článku „Umírající Rusové“ [35] ze dne 2. září 2014 došel novinář Forbes Mark Adomanis k závěru, že článek je „plný faktických chyb“. [36] Podle Adomanise si laik po přečtení Gessenova článku „může vytvořit falešný obrázek o ruské demografii“. [37]

Bibliografie

Maria Gessen je autorkou více než desítky knih, mezi nimi Perfect Severity (o matematikovi Grigory Perelmanovi , 2009), The Man Without a Face: The Incredible Rise of Vladimir Putin (2012) a Words Will Destroy Cement: The Passion of Pussy Riot (2014)). Všechny její knihy byly napsány v angličtině, některé z nich byly přeloženy do řady cizích jazyků. Kniha o Putinovi vyšla i jako audiokniha, text čte kanadská herečka Justine Eyre [ 38 ] . 

V roce 2017 jí byla udělena Národní knižní cena za The Future Is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia . Držitel Ceny Helen Bernstein za žurnalistiku (2018).

Články

• Máša Gessenová. Russia's Conquering Zero  (anglicky)  // The Wall Street Journal  : noviny. - 2009. - 6. listopadu.

Knihy

• Máša Gessenová. Práva lesbiček a gayů v Ruské republice  (anglicky) . - International Gay & Lesbian Human Rights Comm, 1993. - S. 60. - ISBN 9781884955136 .
• Half Revolution: Contemporary Fiction by Russian Women  (anglicky) / Masha Gessen. — Cleis Press, 1995. - S. 269. - ISBN 9781573440066 .
• Máša Gessenová. Dead Again: The Russian Intelligentsia after Communism  (anglicky) . - Verso, 1997. - S.  211 . — ISBN 9781859841471 .
• Máša Gessenová. Ester a Ruzya: Jak moje babičky přežily Hitlerovu válku a Stalinův mír  (anglicky) . - Bloomsbury Publishing PLC , 2004. - S. 320. - ISBN 9780747564096 . (opětovně vydáno v roce 2005 pod názvem „Two Babushkas“)
• Máša Gessenová. Na krvi záleží: Od dědičné nemoci k návrhářským dětem, Jak se svět a já ocitli v budoucnosti  genu . — Houghton Mifflin Harcourt, 2008. - S. 336. - ISBN 9780151013623 . (Významná kniha roku podle New York Times, znovu vydaná nakladatelstvím Granta Books jako Blood Matters: A Journey Along the Genetic Frontier)
• Máša Gessenová. Perfect Rigor: A Genius and the Mathematical Breakthrough of the Century  (anglicky) . — Houghton Mifflin Harcourt, 2009. - S. 256. - ISBN 978-0151014064 . ; přeloženo do ruštiny: Dokonalá přísnost. — M.: Astrel: Corpus, 2011. — 272 s. — ISBN 978-5-271-33232-6
• Máša Gessenová. Muž bez tváře: Nepravděpodobný vzestup Vladimira Putina . — New York: Riverhead Books, 2012. — ISBN 9781594488429 .
• Máša Gessenová. Words Will Break Cement: The Passion of Pussy Riot  (anglicky) . — Riverhead vázaná, 2014. - S.  320 . — ISBN 978-1-59463-219-8 .
• Máša Gessenová. The Brothers: The Road to an American Tragedy  (anglicky) . - Tučňák, 2015. - S. 290.
• Máša Gessenová. Kde Židé nejsou: Smutný a absurdní příběh Birobidžanu, ruské židovské autonomní oblasti  (anglicky) . - Random House & Schocken, 2016. - S. 192.
• Máša Gessenová. Budoucnost je historie: Jak totalita znovu získala Rusko  (anglicky) . — Riverhead Books, 2017. - S. 400. - ISBN 978-1-59463-453-6 . Londýn : Granta Books, 2017. - National Book Award (2017)
• Esej Mashy Gessen. Fotografie Misha Friedman. Never Remember: Searching for Stalin's Gulags in Putin's Russia  (anglicky) . - Columbia Global Reports, 2018. - S. 176. - ISBN 978-0-99772-296-3 .
• Máša Gessenová. Přežívající autokracii  . - Riverhead Books, 2020. - S. 272. - ISBN 978-0-59318-893-4 .

Upravila a přeložila Masha Gessen

• Valerii Narbikovou . V sekci Tady a tam. Přeložila Masha Gessen. Ardis, 1999. - 145 s.
• Gay propaganda: ruské milostné příběhy. Editoval Masha Gessen. OR Books, 2014. - 224 s.; Ruské vydání - Příběhy lásky: propaganda homosexuality v Rusku. OR Books, 2014. -289 s. - ISBN 978-1-939293-35-0

Překlady

• Auf den Erfolg unserer hoffnungslosen Mise: Die russische Intelligenzija (v němčině ). KunstmannVerlag, 1998.
• Esther und Rusja: Wie meine Großmütter Hitlers Krieg und Stalins Frieden überlebten (v němčině ). Mnichov : Carl Hanser Verlag , 2005; Deutscher Taschenbuch Verlag, 2008.
• Esther a Ruzya. Unas memorias familiares de las purgas de Stalin al Ho: del auge del sionismo a la caída del comunismo (ve španělštině ). Barcelona : Poloostrov Ediciones, 2006.
• Ester e Ruzya (v italštině ). Milano : Garzanti, 2006.
• Ester a Ruzja. Miten isoäitini selviytyivät Hitlerin sodasta ja Stalinin rauhasta (ve finštině ). Tammi, 2006.
• אסתר ורוזיה כיצ שרו שתי הסבתות שלי את בtnovi מלחמ היטלר בואת ש β ת ת של השלום סטלין („Ester a Ruzya“ v hebrejštině ). מילים הוצאה לאור, 2007.
• Estera i Rozia (v polštině ). Musa, 2008.
• Ο Ρώσος μαθηματικός Γκρίσα Πέρελμαν ("Perfektní přísnost" v řečtině ). Νοέμβριος, 2009.
• El hombre sin rostro: El sorprendente ascenso de Vladímir Putin (ve španělštině ). Barcelona : Úvodník diskuse, 2012.
• Putin: Czlowiek bez twarzy (v polštině ). Prószyński i S-ka, 2012.
• Putin: l'uomo senza volto (v italštině ). Milano : Bompiani, 2012; Sellerio Editore, 2022.
• Poutine: L'homme sans visage (ve francouzštině ). Fayard, 2012, 2022.
• פוטין: האיש ללא פנים („Putin“ v hebrejštině). ספרי עליית הגג ‎, 2012.
• 普丁：沙皇再臨 ("Putin" v čínštině ). 林添貴, 2012.
• Putin: Mannen Uten Ansikt (v norštině ). Gyldendal, 2012.
• Putin: Manden uden ansigt (v dánštině ). Forlaget Rosinante, 2012.
• Putin: A Face Oculta do Novo Czar (v brazilské portugalštině ). Nova Fronteira, 2012.
• Βλαντιμίρ Πούτιν: Ο άνθρωπος δίχως πρόσωπο („Putin“ v řečtině ). Ekdoseis Pataki, 2012.
• De man zonder gezicht: de macht van Vladimir Poetin (v holandštině ). Ambo/Anthos Uitgevers, 2012.
• 完全なる証明―100万ドルを拒否した天才数学者 ("Perfektní přísnost" v japonštině ). 文藝春秋, 2012.
• „Perfektní přísnost“ v hebrejštině. Tel Aviv: Yediot Akhranot, 2012.
• 消失 天才 ： 完美 的 數學 證明 捨棄 的 百萬 美元 大獎 ， 位 年 年 的 數學家 神祕 遁 數學家 丞祕遁逃 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 皋敍 丞祕遁逃 丞祕遁逃 丞祕遁逃 丞祕遁逃 丞祕遁逃 丞祕遁逃 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 逃皋數 臉譜文, 2012.
• Omul fără čip. Incredibila ascensiune a lui Putin (v rumunštině ). Bukurešť : Editura Pandora M, 2012.
• Čovjek bez lica: nevjerojatni uspon Vladimira Putina (v chorvatštině ). Záhřeb : Profile International, 2012.
• Kasvoton mies: Vladimir Putinin nousu Venäjän valtiaaksi (ve finštině ). Otava, 2012.
• Dans la tête d'un génie (ve vydání z roku 2018, La légende Grigori Perelman: Dans la tête d'un génie, „Perfektní přísnost“ ve francouzštině). Editeur Globe, 2013.
• そいつを黙らせろ―プーチンの極秘指令 („Putin“ v japonštině). 柏書房, 2013.
• Putinovi. Žmogus be veido (v litevštině ). Vilnius : Manoknyga, 2013; Kaunas : Spindulio, 2013.
• Näota mees: Vladimir Putini uskumatu võimuletõus (v estonštině ). Tallinn : Tänapäev, 2013.
• Mannen utan ansikte („Putin“ ve švédštině ). Brombergs Bokförlag, 2014.
• Der Beweis des Jahrhunderts: Die faszinierende Geschichte des Mathematikers Grigori Perelman ("Perfektní přísnost" v němčině). Suhrkamp Verlag, 2014.
• Slowa skrusza mury („Slova rozbijí cement“ v polštině). Proszynski Media, 2014.
• Ord kan krossa betong: berättelsen om Pussy Riot ("Slova rozbijí cement" ve švédštině ). Brombergs Bokförlag, 2014.
• Thiên tài kỳ dị và đột phá toán học của thế kỷ („Perfektní přísnost“ ve vietnamštině ). NXB Trẻ, 2014.
• Gay propaganda: liefdesverhalen uit Rusland (v holandštině). Lebowski, 2014 a 2017.
• Putin: Yüzü Olmayan Adam (v turečtině ). Epsilon Yayincilik, 2015.
• Muž bez tváře - Neuvěřitelný vzestup Vladimira Putina (in Czech ). Akropolis, 2016.
• Palavras quebrarão cimento: paixão de Pussy Riot (v portugalštině ). Martins Fontes - Selo Martins, 2017.
• I fratelli Tsarnaev: Una moderna tragedia americana (v italštině ). Milano: Carbonio Editore, 2017.
• Framtiden är historia: Det totalitära Rysslands återkomst („Budoucnost je historie“ ve švédštině ). Brombergs Bokförlag, 2017.
• Ester och Ruzia: Vänskap i krig och fred (ve švédštině ). Brombergs Bokförlag, 2018.
• El futuro es historia Rusia y el regreso del totalitarismo (ve španělštině ). Madrid : Turner Publicaciones, 2018.
• De toekomst je geschiedenis: De terugkeer van het totalitaire Rusland (v holandštině ). Amsterdam : De Bezige Bij, 2018.
• Il futuro è storia (v italštině ). Palermo : Sellerio Editore, 2018.
• Będzie to, co było. Jak totalitaryzm odradza się w Rosji (v polštině). Varšava: Prószyński i S-ka, 2018.
• Vergessen. Stalinův gulag v Putinově Rusku (v němčině). Mnichov : dtv Verlagsgesellschaft, 2019.
• Sobrevivir a la autocracia (El cuarto de las maravillas, ve španělštině). Madrid: Turner Publicaciones, 2020.
• Leben mit Exil. Über Migration sprechen (v němčině). Berlin: Edice Suhrkamp, ​​2020.
• Hoe overleef je een autocratie? Donald Trump en de vernietiging van de Americaanse democratie (v holandštině). Amsterdam: De Bezige Bij, 2020.
• Dove gli ebrei non ci sono: La storia triste e assurda del Birobidžan, la Regione autonoma ebraica nella Russia di Stalin (v italštině). Florencie : Giuntina, 2021.
• O homem sem rosto: Improvavel ascensão de Vladimir Putin (v portugalštině). Rio de Janeiro : Intrinseca, 2022.

Poznámky

1. ↑ Masha Gessen // Munzinger Personen  (německy)
2. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
3. ↑ 1 2 Masha Gessen potvrzuje, že se stala ředitelkou ruské služby Radio Liberty-Interfax . Získáno 14. září 2012. Archivováno z originálu 15. září 2012. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 Změny na Rádiu Liberty . // svoboda.org. Získáno 30. dubna 2013. Archivováno z originálu 10. května 2013. (neurčitý)
5. ↑ Gessen Esther Jakovlevna . Získáno 14. listopadu 2016. Archivováno z originálu 8. července 2018. (neurčitý)
6. ↑ Ksenia Staroselskaya "Bez zaujatosti" . Získáno 25. 5. 2012. Archivováno z originálu 26. 8. 2013. (neurčitý)
7. ↑ Ester a Ruzya . Získáno 21. listopadu 2014. Archivováno z originálu 17. května 2018. (neurčitý)
8. ↑ Minkin Samuil Lvovich (nepřístupný odkaz) . Získáno 27. června 2017. Archivováno z originálu 20. května 2018. (neurčitý) 
9. ↑ O mně - Masha Gessen (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. dubna 2011. Archivováno z originálu 7. ledna 2011. (neurčitý) 
10. ↑ Joanna Smith Rakoff. Talking with Masha Gessen Archivováno 24. října 2012 na Wayback Machine . Newsday , 2. ledna 2005
11. ↑ M. Gessen. Útěk ze smrti , Rossijskaja Gazeta, 06.12.2007 Archivní kopie z 5. listopadu 2011 na Wayback Machine
12. ↑ Gessen, Maria  - článek v Lentapedii . rok 2012.
13. ↑ Masha Gessen napsala životopis Putina , Lenta.ru, 24. 10. 2011. . Získáno 4. února 2012. Archivováno z originálu 21. ledna 2012. (neurčitý)
14. ↑ Putinův životopis představuje hrozbu pro jeho autora , The Washington Post, 26. 10. 2011. . Získáno 4. února 2012. Archivováno z originálu 24. ledna 2012. (neurčitý)
15. ↑ Masha Gessen se stává novou šéfredaktorkou Vokrug Sveta , RIA Novosti, 01.01.2012 . Získáno 4. února 2012. Archivováno z originálu 10. ledna 2012. (neurčitý)
16. ↑ Zaměstnanci nakladatelství "Around the World" . Získáno 4. února 2012. Archivováno z originálu 26. ledna 2012. (neurčitý)
17. ↑ RBC - Glavred Vokrug Sveta opouští časopis kvůli V. Putinovi a jeřábům - 09.04.2012 http://top.rbc.ru/society/04/09/2012/667744.shtml Archivováno 5. září, 2012 na Wayback Machine
18. ↑ Novinky NEWSru.com :: Máša Gessenová se setkala s Putinem: mluvili o "Cesta kolem světa", zasadili amfory a falešného leoparda . Získáno 13. září 2012. Archivováno z originálu 15. září 2012. (neurčitý)
19. ↑ Masha Gessen rezignuje na Radio Liberty :: Společnost :: Top.rbc.ru (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. dubna 2013. Archivováno z originálu 30. dubna 2013. (neurčitý) 
20. ↑ Novinářka Masha Gessen se rozhodla opustit Rusko | Forbes.ru, 22.05.2013 . Získáno 23. května 2013. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2017. (neurčitý)
21. ↑ Máša Gessenová, politologie . Získáno 17. listopadu 2017. Archivováno z originálu 6. září 2017. (neurčitý)
22. ↑ Oberlin College: Masha Gessen (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. listopadu 2017. Archivováno z originálu 11. ledna 2018. (neurčitý) 
23. ↑ Máša Gessenová - ostudné otázky o Americe / vDud  (ruština)  ? . Staženo: 20. září 2022.  (neurčitý)
24. ↑ Prosba ruského gay aktivisty: „Dostaňte nás sakra pryč“ . Získáno 27. června 2017. Archivováno z originálu dne 26. července 2017. (neurčitý)
25. ↑ Žádná rodina Archivováno 20. září 2012 na Wayback Machine . jiskra
26. ↑ Masha Gessen: „Nechápu, co je propaganda homosexuálního životního stylu“ Archivní kopie z 13. dubna 2011 na Wayback Machine
27. ↑ "Organic Lady", č. 5, 2004.
28. ↑ Masha Gessen: Boj proti homosexualitě nás přivádí zpět do SSSR Archivováno 10. února 2012 na Wayback Machine . TV kanál "Rain".
29. ↑ Rodina Generalovů (členové SPVVP) Archivováno 12. února 2012 na Wayback Machine . Echo Moskvy, 06.09.2002.
30. ↑ Masha Gessen proti zákonu „O propagandě homosexuality“ na YouTube
31. ↑ masírování. Tématu zájmen jsem se chvíli vyhýbal . [tweet] . Twitter (23. června 2020) . Datum přístupu: 7. srpna 2020. (neurčitý)
32. ↑ Masha Gessen: o Trumpovi, testosteronu a teroru . Youtube . Získáno 9. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. března 2022. (neurčitý)
33. ↑ Spadl z vesmíru . Získáno 1. 8. 2016. Archivováno z originálu 15. 8. 2016. (neurčitý)
34. ↑ Muži, kteří padají z vesmíru . Získáno 1. srpna 2016. Archivováno z originálu 19. prosince 2018. (neurčitý)
35. ↑ Umírající Rusové . Získáno 8. září 2014. Archivováno z originálu 8. září 2014. (neurčitý)
36. ↑ 8 věcí, které se Máša Gessenová mýlila v ruské demografii Archivováno 15. října 2021 na Wayback Machine // Forbes , 09/3/2014
37. ↑ Adomanis: Masha Gessen si nevšimla, že populace Ruska roste Archivní kopie z 8. září 2014 na Wayback Machine , 09.04.2014, RT
38. ↑ Máša Gessenová. Muž bez tváře: Nepravděpodobný vzestup Vladimira Putina (Audio CD) / Vypravěč: Justine Eyre. - Blackstone Audiobooks, 1. března 2012. - ISBN 1455153125 .
39. ↑ Masha Gessen, Jesmyn Ward, Robin Benway a Frank Bidart vyhráli National Book Awards . Získáno 17. listopadu 2017. Archivováno z originálu 17. listopadu 2017. (neurčitý)
40. ↑ Toto jsou vítězové National Book Awards 2017 (odkaz není dostupný) . Získáno 17. listopadu 2017. Archivováno z originálu 18. listopadu 2017. (neurčitý) 

Odkazy

• Gessen, Maria  - článek v Lentapedii . rok 2012.
• Stránka byla archivována 11. července 2018 na webu Wayback Machine na webu The New Yorker
• Stručná autobiografie a články Archivováno 24. dubna 2013 na Wayback Machine
• Perelmanova věta: rozhovor s Mashou Gessen o knize o velké olympiádě „Teorie a praxe“, 4. 12. 2011. Archivováno 16. července 2011 na Wayback Machine
• Máša a Griša v zemi matematiky , "Noviny", 18.05.2011. Archivováno 19. května 2011 na Wayback Machine
•  Masha Gessen: Putin má dost polobyrokratického kultu osobnosti, ale Kadyrov potřebuje něco silnějšího a jasnějšího // DW v ruštině . 20. března 2019.

Rozhovor

•  Masha Gessen - ostudné otázky o Americe (Youtube kanál " vDud " - Yuri Dudya ; 20. září 2022)

V sociálních sítích	Livejournal Cvrlikání Facebook Instagram
Foto, video a zvuk	Apple Music
Tematické stránky	zbMATH Otevřeno Internetová filmová databáze Kinopoisk MusicBrainz Internetová databáze spekulativní fikce
Slovníky a encyklopedie	Lentapedie Databáze pozoruhodných jmen
V bibliografických katalozích BIBSYS: 97023864 BNC : a10993137 BNE : XX1758125 BNF : 16581160w CiNii : DA10783800 CONOR : 148840803 GND : 120102331 GTA : 235673 ICCU : TO0V262350 ISNI : 0000 0001 1068 7473 J9U : 987007301334605171 LCCN : n94105913 LNB : 000180726 NDL : 01180558 NKC : js20020805342 NLA : 48864759 NLG : 317091 NLP : A18931236 NTA : 169854159 NUKAT : n2006100334 PTBNP : 1312411 LIBRIS : fcrv2rnz40btrh4 SUDOC : 144848317 VIAF : 67288841 WorldCat VIAF : 67288841