Hymna Čuvašské republiky

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. dubna 2014; kontroly vyžadují 39 úprav .
vlast
Tӑvan Ҫӗrshyv
Tavan Shchershyv
Textař Ilya Tuktash
Skladatel Němec Lebeděv
Země  Čuvašsko ,Rusko
Schválený 14. července 1997

Státní hymna Čuvašské republiky
Instrumentální nahrávka hymny
Nápověda k přehrávání

Státní hymna Čuvašské republiky  je státním symbolem Čuvašské republiky [1] . Hymna Čuvašské republiky vyjadřuje tři okruhy obrazů: probuzení přírody k novému životu; příbuzní, otec, matka, děti - rodinný kruh; jednotu a souhlas všech příbuzných v „čuvašském světě“ – Čuvašské republice.

Historie

Raná verze

Myšlenka na vytvoření společné čuvašské hymny se objevila již v roce 1905 , kdy básník Jakov Turkhan psal básně na hudbu ruské hymny a pokusil se je publikovat v prvním čísle novin Khypar v lednu 1906 .
Na podzim roku 1917 složil kněz Taras Kirillov báseň „Chӑvash halakh yurri“ a sám k ní napsal hudbu. Ani tato píseň ale nenašla podporu [2] . A teprve začátkem ledna 1918 vytvořil šéf Čuvašského sboru v Kazani Tichon Danilovič Alekseev hymnu, kterou podporovala celá čuvašská inteligence – na hudbu ruského skladatele A. T. GrechaninaAť žije Rusko, svobodná země “. Z tohoto díla se dochoval pouze meziřádkový překlad:

Sláva Čuvašům, kteří žili od pradávna,
Sláva velkým lidem ve věku!
Společně se pusťte do práce,
pro stavbu nového života.
Ať se vaše pole zazelenají,
A ať se zrna vlní u moře.
Lidé, kteří překonali temnotu,
mysl stoupá vysoko.
Pak bude sláva jeho díla
zářit vysoko se sluncem!

Poprvé ji uvedl 27. ledna 1918 Čuvašský sbor v Kazani po premiéře prvního národního představení I. S. Maksimova-Koshkinského na motivy hry A. N. OstrovskéhoNežij, jak chceš “.

Rychle se stala populární, hrála se téměř na všech významných akcích, ale nezískala oficiální status [3] .

Moderní verze

Základem moderní hymny byla píseň „Tӑvan Ҫӗrshyv“ (Vlast, rodná země), kterou v polovině 20. století napsali čuvašský básník Ilja Tuktash a skladatel German Lebedev [4] .

Skladatel ji vytvořil pro hru Petra Osipova „V rodné zemi“, která byla uvedena v Čuvašském akademickém divadle v sezóně 1944-1945 . Již první představení bylo publikem přijato s nadšením. Poprvé píseň získala svůj status neoficiální hymny Čuvašska během významné události 30. října 1950 . Poté se v Síni sloupů v Moskvě slavilo 30. výročí Čuvašské ASSR . Na tomto galavečeru vystoupil Čuvašský státní soubor písní a tanců s písní za doprovodu symfonického orchestru [5] .

Píseň získala svůj oficiální status hymny poté, co 1. července 1997 Státní rada Čuvašské republiky přijala zákon „O státních symbolech Čuvašské republiky“, podepsaný prezidentem Čuvašska N. V. Fedorovem 14. července, 1997 [6] .

29. duben je v Čuvašské republice Dnem státních symbolů republiky - hymny, státního znaku a vlajky , který se slaví od roku 2004. Byl zaveden dekretem prezidenta Čuvašské republiky ze dne 8. dubna 2004 č. 24 „K Dni státních symbolů Čuvašské republiky“ a zákonem Čuvašské republiky ze dne 19. dubna 2004 č. 1 „O Den státních symbolů Čuvašské republiky“.

Popis

1. července 1997 byl Státní radou republiky přijat zákon č. 12 „O státních symbolech Čuvašské republiky“ , schválený prezidentem Čuvašska dne 14. července téhož roku.

Článek 7 tohoto zákona stanoví pokyny pro provádění státní hymny republiky:

1. Provedení státní hymny Čuvašské republiky musí přesně odpovídat její textové a hudební verzi (přílohy NN 7 a 8) .

Státní hymnu Čuvašské republiky lze provést v orchestrálním, sborovém, orchestrálně-sborovém nebo jiném vokálním a instrumentálním provedení, včetně zkrácené verze (bez druhého verše) v případech uvedených v článku 8 tohoto zákona. V tomto případě lze použít zvukové nahrávky. (ve znění zákonů České republiky ze dne 23.05.2001 N 20, ze dne 06.02.2009 N 7)

2. Při oficiálním provedení státní hymny Čuvašské republiky poslouchají přítomní hymnu ve stoje, muži bez klobouků. (ve znění zákona České republiky ze dne 23.05.2001 N 20)

- Zákon Čuvašské republiky ze dne 14. července 1997 č. 12 "O státních symbolech Čuvašské republiky"

Článek 8 zákona č. 12 „O státních symbolech Čuvašské republiky“ se týká postupu při používání státní hymny Čuvašska:

1. Zazní státní hymna Čuvašské republiky: (ve znění zákona České republiky ze dne 23.05.2001 N 20)

při vztyčování státní vlajky Čuvašské republiky - při oficiálních a slavnostních ceremoniích pořádaných státními orgány a místními samosprávami Čuvašské republiky;

při nástupu do úřadu prezidenta Čuvašské republiky - po složení slibu; (ve znění zákona České republiky ze dne 23.05.2001 N 20)

při zahájení a ukončení zasedání Státní rady Čuvašské republiky;

při zahájení a ukončení jednání a setkání věnovaných státním a státním svátkům Čuvašské republiky;

při setkání a odjezdu návštěva Čuvašské republiky s oficiální návštěvou hlav států a předsedů vlád cizích států - po provedení státní hymny odpovídajícího státu;

při otevírání pomníků a pamětních cedulí, jakož i pomníků, obelisků a dalších staveb k připomenutí nejdůležitějších historických událostí v životě Čuvašské republiky a Čuvašského lidu, na počest významných politických, státních a vojenských osobností, kulturních osobností , vědci, literatura a umění;

při předávání státních vyznamenání Čuvašské republiky.

2. Státní hymnu Čuvašské republiky vysílají státní televizní a rozhlasové společnosti:

v TV vysílání - ve dnech státních a státních svátků Čuvašské republiky před zahájením vysílání prvního televizního programu;

v rozhlasovém vysílání - denně na začátku programu Čuvash. (ve znění zákonů České republiky ze dne 23.05.2001 N 20, ze dne 06.02.2009 N 7)

- Zákon Čuvašské republiky ze dne 14. července 1997 č. 12 "O státních symbolech Čuvašské republiky"

Autoři

Text

Viz také

Poznámky

  1. Státní symboly Čuvašské republiky (Státní znak Čuvašské republiky) / / sestava A. P. Pavlov, E. M. Jurijev . - Cheboksary: ​​​​Čuvashské knižní nakladatelství, 1995. - 29 s. (erb, vlajka a hymna ČR)
  2. Při hledání symbolů // Síň státních symbolů . Národní knihovna Čuvašské republiky , www.nbchr.ru. Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 30. května 2017.
  3. Sergej Ščerbakov. Z historie prvních státních symbolů čuvašského lidu (2008) . BU "Státní archiv Čuvašské republiky" Ministerstva kultury Čuvašska, www.gia.archives21.ru. Získáno 24. září 2017. Archivováno z originálu 30. srpna 2021.
  4. 1 2 Autoři národní hymny Čuvašské republiky . Získáno 20. června 2022. Archivováno z originálu dne 13. září 2021.
  5. Historie vzniku hymny (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu 13. října 2015. 
  6. Zákon Čuvašské republiky ze dne 14. července 1997 č. 12 „O státních symbolech Čuvašské republiky“ . Získáno 7. srpna 2013. Archivováno z originálu 13. října 2015.
  7. Zákon Čuvašské republiky ze dne 14. července 1997 č. 12 „O státních symbolech Čuvašské republiky“ . Získáno 2. února 2012. Archivováno z originálu dne 5. března 2016.
  8. Moskovskij okres Čeboksary » Novinky » 08:00 29. duben je Dnem státních symbolů Čuvašské republiky . gov.cap.ru. Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 10. listopadu 2017.

Odkazy a poznámky