Rafael Santi | |
Dáma s jednorožcem . OK. 1506 | |
ital. Dama col liocorno | |
dřevo, olej. Rozměr 65×61 cm | |
Galleria Borghese , Řím | |
( Inv. 371 ) | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
„Dáma s jednorožcem“ ( italsky Dama col liocorno ) je slavný ženský portrét od Raphaela , napsaný kolem let 1505-1506, dílo vrcholné renesance .
Kompozice portrétu zřejmě vznikla pod vlivem " Mony Lisy ", kterou napsal Leonardo da Vinci v letech 1505-1506 [1] . Jedná se zejména o sloupy lodžie rámující postavu (ve své moderní podobě v Mona Lisa jsou tyto detaily oříznuty) a také o postoj modelu.
Žena je zobrazena v generačním řezu, ve třičtvrtě obratu, sedící v lodžii na pozadí jezerní krajiny. Je oblečena jako noblesní dáma, v nízkých šatech s širokými rukávy (prakticky identické s outfitem v Raphaelově Donně Gravida). Kolem krku má zlatý řetízek s rubínovým a smaragdovým přívěskem s perlou ve tvaru hrušky . Na hlavě je malý diadém , téměř skrytý za vlasy. Na jejích prstech však nejsou žádné prsteny , zejména snubní prsten , což je neobvyklé, protože ženské portréty byly v té době vytvořeny zpravidla u příležitosti svatby .
V rukou paní drží malého jednorožce - symbol cudnosti : podle středověkých legend mohla toto bájné stvoření zkrotit pouze panna .
Dva hlavní rysy tohoto portrétu jsou „půvabná elegance, které je těžké odolat, a tajemná postava této tajemné dámy, která se stále vyhýbá identifikaci“ [2] .
"Donna Gravida" od Raphaela
Raná kopie "Mona Lisa" se zachovalými sloupy
Vasari se o tomto portrétu nezmiňuje . Existuje možnost, že byl součástí dědictví Aldobrandini , které se v roce 1682 spojilo do sbírky Borghese , kde zůstalo dodnes. Proti tomu stojí fakt, že inventář zmiňuje obraz mnohem menšího rozměru a i když se tam jednorožec objevuje, v této době už možná na plátně jednorožec nebyl (viz níže).
Obraz byl několikrát přehodnocen. V inventáři galerie Borghese z roku 1760 je poprvé zmíněna – pod jménem „ Svatá Kateřina Alexandrijská “ od Perugina ; dílo bylo považováno za portrét neznámé dámy s atributy svaté mučednice. Mezi autory, kterým byl připisován, patřili zejména Ridolfo Ghirlandaio , Francesco Granacci , Andrea del Sarto .
V letech 1934-1936 byla „Svatá Kateřina“ podrobena restaurování, což potvrdilo hypotézu historika umění Roberta Longhiho , že obraz namaloval Raphael. Současně byla odstraněna vrstva nápisu, identifikovaná jako pozdní přírůstek v roce 1916 výzkumem Giulia Cantalamessy .
Záznamy byly následující: na vrchu jednorožce byly vyobrazeny tradiční atributy svaté Kateřiny - mučednické kolo a palmová ratolest mučednictví a plášť zakrýval ramena. Ruce byly také přepsány [1] . Další restaurování v roce 1959 , při kterém byl poprvé v dějinách umění použit rentgenový přenos, ukázal, že před jednorožcem jeho místo zaujímal pes - symbol manželské věrnosti. Jelikož se zde ale vrstva barvy mnohem více ztratila, psa odstraněním jednorožce neobnovili.
Nyní se tedy předpokládá, že práce byly provedeny v několika fázích:
Pro koho byl obraz namalován a kdo sloužil jako jeho předloha, není jasné [1] .
Existuje předpoklad, že modelkou byla Giulia Farnese , milenka papeže Alexandra VI Borgia, protože jednorožec byl rodinným znakem jejího příjmení [3] . Ortolani ukazuje na kresbu v Louvru, která je pravděpodobně přípravou na portrét, a navrhuje, aby byla modelka identifikována jako Maddalena Doni, předmět jiného portrétu od Raphaela. Tato identifikace je nyní zamítnuta [2] . Je však zvláštní, že ozdoba na krku Maddaleny Doni má podobu jednorožce.
Pes naznačuje, že to byl původně předsvatební portrét nějakého mladého Florenťana.
„Portrét dámy jako sv. Kateřiny Alexandrijské“ od Artemisia Gentileschi – pozor na větev a kolo. Kromě tohoto obrazu má Artemisia autoportrét na obrazu stejného mučedníka
"Dívka a jednorožec", freska od Domenichina (?) v Palazzo Farnese (kolem 1602) - možná posmrtný obraz Giulia Farnese s jednorožcem
"Portrét Maddaleny Doni" od Raphaela
Kresba z Louvru
"Dáma se psem" od Lorenza Costy je příkladem obrazu ženy se symbolem manželské věrnosti.
Spolu s "Donna gravida" a "Maddalena Doni" je "Lady with a Unicorn" jedním z prvních tří ženských portrétů od Raphaela. Oberhuber věří, že to byla první skutečná „živá osoba“, kterou napsal [2] . Většina badatelů naznačuje, že tento obraz je výsledkem Raphaelova přehodnocení nálezů portrétování nabízených v Mona Lisa.