| Přikrčený Chaos | |
|---|---|
| The Crawling Chaos | |
| Žánr | Lovecraftovský horor |
| Autor | H. F. Lovecraft |
| Původní jazyk | Angličtina |
| datum psaní | 1920 |
| Datum prvního zveřejnění | dubna 1921 |
| nakladatelství | "Spojené družstvo" |
The Crawling Chaos je povídka amerického spisovatele Howarda Phillipse Lovecrafta , kterou napsal společně se spisovatelkou Winifred Jackson. Spolupracovali také na Zelené louce (1919). Příběh byl poprvé publikován v United Cooperative v dubnu 1921 a později zařazen do sbírky Beyond the Wall of Sleep od Arkham House v roce 1943. Upravený text se objevil v The Horror at the Museum and Other Stories, který vydal Arkham House v roce 1970.
Nejmenovaný vypravěč je přijat do nemocnice, kde mu lékař během Velkého morového roku omylem píchne opium . Silné předávkování drogou mu otevře v mozku cestu a fantastické vyhlídky do Země snů . Vypravěč se ocitl v krásném pokoji s exotickým nábytkem, v domě u oceánu s mnoha okny. Když se blíží k oknu, spatří děsivou scénu: Budova stojí na úzkém pruhu země sto metrů nad vodou a kolem domu zuří černá vír a padesát stop dlouhé vlny pohlcují pobřeží.
K nebesům se tyčily impozantní vlnobití vysoké nejméně patnáct metrů a na obzoru v ponuré meditaci mrzly zlověstné černé mraky nejneuvěřitelnějších obrysů jako obrovští dravci. Vlny byly tmavě fialové, skoro černé, jako by tlapy obrovského chtivého monstra svíraly poddajnou rudou půdu. Zdálo se, že oceán je obrovské zlé stvoření, které vyhlásilo nesmiřitelnou válku nebeské klenbě země, podněcované k tomu samotnou zuřivou oblohou.
Půda pod domem se plazí. Vypravěč běží na opačnou stranu budovy a otevírá dveře podivným klíčem, který měl náhodou v držení. Zdálo se, že na opačných stranách útesu jsou různé světy. Klidné modré moře omývá bělavé pobřeží, kde rostou tropické rostliny a palmy . Vnější část domu je vyrobena z mramoru a vyzdobena v eklektickém stylu , kde se mísí východní a západní architektura, fasáda je zdobena korintskými sloupy a střecha je vyrobena jako čínská pagoda . Vypravěč běží po cestě, jako by byl pronásledován Zhoubným duchem z bušícího oceánu . Vypravěč nakonec skončí v údolí vysoké tropické trávy obývané tygry a hady . Sestoupí ze svahu a dostane se k obrovské palmě, z jejíchž větví sestupuje v hadrech krásné miminko, vypadající jako faun nebo polobůh. Chlapec ve stínu vyzařuje kolem hlavy záři a svatozář. Shora zní nádherný zpěv a chlapec říká stříbřitým hlasem:
Toto je konec cesty. Bohové sestoupili z hvězd, aby ho vzali do města Teloe, města jantaru a chalcedonu , které leží za potoky řeky Arinuri. "On a ona", bůh a bohyně mimozemské krásy, vás vezme Mléčnou dráhou do Teloe, kde žijí pouze bohové. Tam pod slonovinovými mosty proudí řeky tekutého zlata a po nich plují čluny do rozkvetlého Kifarionu, města Sedmi sluncí, kde vládne věčné mládí, slasti, smích, písně a zvuky loutny .
Zatímco si povídají, vypravěč si všimne, že se vznáší v horní atmosféře, a kolem něj zpívají mladí muži a dívky, ověnčené révou . Když vstávají, dítě říká vypravěči, že se nesmí ohlížet na Zemi. Jak stoupá dále, atmosféru klidu a štěstí narušuje zvuk strašlivého oceánu. Podívá se dolů a vidí okamžité změny kontinentu, jak vlny pohlcují města, dokud nezmizí veškerá země. Následuje voda proudící do zemského jádra otevíracím zálivem. Nakonec je svědkem obrazu ničení Země :
Exploze přerušila noc a Zemi prořízla prasklina chrlající oheň. Černý oceán zpěnil, pohltil poušť na okrajích a trhlina uprostřed se neúprosně zvětšovala. Nezbyla už žádná země, kromě strašlivé pouště a bouřlivý, kouřící oceán po ní dál postupoval. Šílené moře na okamžik zamrzlo, zděšeno tváří temných bohů nitra země, převyšujících sílu zlého boha vod. Vody z nedávno zatopené země ustupovaly a oči opět ukazovaly obrázky smrti a rozkladu. V bahnitých tryskách opustili starověké dno oceánu, kde odpočívaly trosky známých hlavních měst, Londýna a Paříže , oděni ve smutku . Objevily se temné věže a monolity zemí, které lidé nikdy nepoznali. Oblak par z podzemních propastí skryl povrch Země, nebeská klenba jako by křičela v šílené agónii a otřásala chvějícím se éterem . Jeden strašlivý záblesk a exploze, jeden oslnivý ohlušující úder ohně, kouře a blesku stačil k osvobození Měsíce z věčných pout , který, jako by se radoval z vysvobození, se stáhl do prázdnoty. Místo Země zářilo jen roje studených posměšných hvězd a umírající žluté Slunce a bledé smutné planety všude hledaly svou zmizelou sestru.
Příběh je napsán pod pseudonymy „Lewis Theobald June“ ( Lovecraft ) a „Elizabeth Berkeley“ (Jackson). Lovecraft napsal celý text, ale některé jsou připisovány Jacksonovi, protože děj je založen na snu, který měl spisovatel. Spolupráce autorů vedla poprvé k napsání „ Zelená louka “ (1919), kde byl hrdina svědkem obrazu stvoření a zničení světa.
Nyarlathotep „Crawling Chaos“ se v tomto příběhu neobjevuje, navzdory podobnosti názvu s epitetem postavy. Lovecraft v dopisech napsal, že tuto frázi znovu použil, protože se mu „líbilo, jak to znělo“ [1] . Nyarlathotep , „plíživý chaos“ způsobí konec světa v povídce „ Nyarlathotep “ (1920). Název „Crawling Chaos“ byl použit, protože si jej všiml sám Lovecraft, který řekl, že se mu líbí „kruh těchto myšlenek“. Navzdory podobnosti jména s epitetem postavy se jméno Nyarlathotep, „Crawling Chaos“ nebo „Messenger of the Gods“ v tomto příběhu neobjevuje.
Zlý bůh vod je pravděpodobně Oceanus , olympský bůh . Podobná slova popisují oceán v příběhu „ Bílá loď “. Lovecraft původně stvořil Staré bohy jako pomíjivé entity v Říši snů , „slabé bohy Země“ nebo entity z mlhavých oblastí ve vesmíru, které pravděpodobně nemají vůbec žádnou vnímavost. Příběh zmiňuje temné bohy útrob Země ( anglicky Dark gods of the inner earth). Pocit strachu ve vesmíru ukazuje na Azathotha .
Jiné světy jsou často popisovány v anglické literatuře , jako je „Fairy World“ a „Land of the Gods“, kam se lze dostat pomocí artefaktů, jako je stříbrná větev. Hrdina se zmiňuje o hradech svých předků - což naznačuje Lovecraftovy nostalgické city k Nové Anglii nebo Velké Británii . Příběh se zmiňuje o De Quincey a Baudelaire , což naznačuje Lovecraftovu touhu po umění.
Příběh obsahuje rysy starověké řecké mytologie . V Mytologii starověkého Egypta je často popisován kus pravěké země a had v zahradě.
Dreamland se poprvé objevuje v příběhu "The North Star ", kde člověk může " cestovat jako nehmotná bytost a kde nikdo žijící nebyl ". V povídce " Oblivion " Lovecraft poprvé popisuje cestování do nepřístupných oblastí Dreamland pomocí drog. Později budou tato témata rozvinuta v příběhu " Hypnos ". Hrdina našel bizarní klíč - který odkazuje na Randolpha Cartera z příběhu " Stříbrný klíč ", který našel klíč, který mu umožňuje vstoupit do říše snů.
Oblast je podobná východní oblasti Země snů - která je popsána v příběhu " Celephais" a příběhu "Somnambulistické hledání neznámého Kadata ". V příběhu " Brána stříbrného klíče " Lovecraft popíše svět s pěti slunci. Eklektický architektonický styl se již v jiných Lovecraftových dílech nenachází.
V povídce „ Dagon “ se námořník ocitne sám na moři a jednoho dne se probudí na sopečném ostrově s basreliéfy neznámé civilizace.
Příběh „ Beyond the Wall of Sleep “ podobně popisuje města světla v zamlžených oblastech vesmíru.
Příběh „ Zelená louka “ popisuje podobnou scénu zkázy světa.
Příběh " Paměť " popisuje ruiny, které po lidstvu zůstaly.
V povídce „ Nyarlathotep “ nastává konec světa , když se objeví Nyarlathotep , „plíživý chaos“.
Příběh " Brána stříbrného klíče " popisuje rasy bytostí, které budou žít na Zemi po lidstvu.
Povídka " Survivor of Mankind " popisuje poslední dny lidstva.
1. „The Crawling Chaos“ od Elizabeth Berkeley a Lewis Theobald, Jun., HPLovecraft.com.
Public domain audiokniha Crawling Chaos na LibriVox