Marhatana

◌gr ( blaženost , ,, marhatana , také poloviční pták ) je syrská diakritika .

Použití

Označuje nepřítomnost samohlásky [1] [2] nebo krátké samohlásky a [3] . V rukopisech může být napsáno za písmenem, ale v tištěných vydáních se zpravidla píše nad ním; v nových aramejských jazycích se používá velmi zřídka [4] .

Kódování

Marhatana byla přidána do standardu Unicode ve verzi 3.0 v bloku „Syriac“ pod hexadecimálním kódem U+0747 (stejný znak představuje talqan ) [ 5] [6] . 

Poznámky

1. ↑ K. G. Tsereteli . Syriac / Editor G. A. Davydova . - M .: " Věda ", Hlavní vydání východní literatury , 1979. - S. 19. - 160 s. - 1250 výtisků. (Ruština)
2. ↑ FG Uhlemann. Uhlemann's Syriac Grammar  (anglicky) / Z němčiny přeložil Enoch Hutchinson. - New York: D. Appleton & Co., 1855. - S. 34. - 367 s.
3. ↑ Slovník Sureth. _ _ Získáno 16. června 2022. Archivováno z originálu dne 16. června 2022. (neurčitý)
4. ↑ AJ Maclean. Gramatika dialektů lidové syrštiny: Jak mluví východní Syřané z Kurdistánu, severozápadní Persie a Mosulské pláně: s upozorněním na lidovou mluvu Židů z Ázerbájdžánu a Zakhu poblíž Mosulu  (anglicky) . - Cambridge University Press, 1895. - S. 15. - 364 s.
5. ↑ Unicode Data 2.1.9 . Získáno 16. června 2022. Archivováno z originálu dne 4. července 2018. (neurčitý)
6. ↑ Unicode Data 3.0.0 . Získáno 16. června 2022. Archivováno z originálu dne 25. června 2021. (neurčitý)

Odkazy

• ◌gr na Scriptsource.org