| 50. ceny Akademie | |
|---|---|
| Obecná informace | |
| datum | 3. dubna 1978 |
| Umístění |
Dorothy Chandler Pavilion , Los Angeles , USA |
| Vedoucí | Bob Hope |
| Výrobce | Howard W. Koch |
| Výrobce | Marty Pasetta |
| Přenos | |
| Kanál | ABC |
| Doba trvání | 3 hodiny, 30 minut |
| oscars.org/oscars/ceremo… | |
50. udílení cen Akademie za celoživotní dílo v kinematografii , 1977, se konalo 3. dubna 1978 v Dorothy Chandler Pavilion ( Los Angeles , Kalifornie ).
| Film | nominací | vítězství |
|---|---|---|
| • Julia | jedenáct | 3 |
| • Bod obratu | jedenáct | - |
| • Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje | deset | 6+ 1 |
| • Blízká setkání třetího druhu | osm | 1 + 1 |
| • Annie Hallová | 5 | čtyři |
| • Sbohem drahá | 5 | jeden |
| • Equus | 3 | - |
| • Špión, který mě miloval | 3 | - |
| • Malá serenáda / Malá noční hudba | 2 | jeden |
| • Neobvyklý den | 2 | - |
| • Hledá se pan Goodbar | 2 | - |
| • Tento vágní objekt touhy | 2 | - |
| • Pete's Dragon | 2 | - |
| • Bota a růže / Pantofle a růže | 2 | - |
| • Letiště '77 | 2 | - |
★ Vítězové jsou zvýrazněni samostatnou barvou.
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Nejlepší film | ★ Annie Hall / Producent: Charles H. Geoff ) | |
| • Sbohem, drahá / The Goodbye Girl ( producent: Ray Stark) | ||
| • Julia / Julia ( producent: Richard Roth) | ||
| • Hvězdné války. Episode IV: A New Hope / Star Wars ( producent: Gary Kurtz ) | ||
| • Turning Point / The Turning Point ( producenti: Herbert Ross a Arthur Laurents ) | ||
| Nejlepší režisér | ★ Woody Allen [1 ] pro Annie Hall | |
| • Steven Spielberg – „ Blízká setkání třetího druhu “ | ||
| • Fred Zinneman – „ Julia “ | ||
| • George Lucas – Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • Herbert Ross - " Bod obratu " | ||
| Nejlepší herec | ★ Richard Dreyfus - " Sbohem miláčku " jako Elliot Garfield | |
| • Woody Allen – „ Annie Hall “ (pro roli Alvyho Singera) | ||
| • Richard Burton - Equus ( jako Martin Dysart) | ||
| • Marcello Mastroianni - " Neobvyklý den " (pro roli Gabriele) | ||
| • John Travolta – „ Horečka sobotní noci “ (pro roli Tonyho Manera) | ||
| Nejlepší herečka | ★ Diane Keaton - " Annie Hall " jako Annie Hall | |
| • Ann Bancroft - " Turning Point " (pro roli Emmy Jacklin) | ||
| • Jane Fonda - " Julia " ( pro roli Lillian Hellman ) | ||
| • Shirley MacLaine – „ Turning Point “ (jako Didi Rogers) | ||
| • Marsha Mason – Goodbye Darling ( jako Paula McFadden) | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | ★ Jason Robards [2] - " Julia " (jako Dashiell Hammett ) | |
| • Michail Baryšnikov - " Bod obratu " (pro roli Jurije Kopeikina) | ||
| • Peter Firth - Equus ( pro roli Alana Stranga) | ||
| • Alec Guinness – Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje “ (jako Obi-Wan Kenobi ) | ||
| • Maximilian Schell - " Julia " (pro roli Johanna) | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | ★ Vanessa Redgrave - " Julia " (jako Julia) | |
| • Leslie Brown - " Turning Point " (pro roli Emilie Rogers) | ||
| • Quinn Cummings – „ Sbohem miláčku “ (jako Lucy McFadden) | ||
| • Melinda Dillon – „ Blízká setkání třetího druhu “ (jako Gillian Guiler) | ||
| • Tuesday Weld – „ Hledá se pan Goodbar “ (pro roli Katherine) | ||
| Nejlepší původní scénář | ★ Woody Allen [1] a Marshall Brickman - " Annie Hall " | |
| • Neil Simon – Sbohem miláčku | ||
| • Robert Benton – „The Late Show “ | ||
| • George Lucas – Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • Arthur Laurents – „ Turning Point “ | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | ★ Alvin Sargent - " Julia " (podle románu "Pentimento" od Lillian Hellman ) | |
| • Peter Shaffer - Equus ( na základě stejnojmenné autorovy hry) | ||
| • Gavin Lambert a Lewis John Carlino – „ Nikdy jsem ti neslíbil růžovou zahradu “ (na základě stejnojmenného románu Hannah Green) | ||
| • Larry Gelbart – „ Ach Bože! “ (na základě stejnojmenného románu Avery Corman) | ||
| • Luis Buñuel a Jean-Claude Carrière – „ Tento obskurní předmět touhy “ (na základě románu „La femme et le pantin“ od Pierra Louise ) | ||
| Nejlepší cizojazyčný film | ★ Celý život před námi / La Vie devant soi ( Francie ) rež. Moše Mizrahi | |
| • Ifigenie / Ιφιγένεια ( Řecko ) r. Michalis Kakoyannis | ||
| • Operace "Jonathan" / מבצע יונתן ( Izrael ) dir. Menachem Golan | ||
| • Neobvyklý den / Una giornata particolare ( Itálie ) dir. Ettore Scola | ||
| • Tento vágní objekt touhy / fr. Cet obscur objet du désir ( Španělsko ) dir. Luis Bunuel | ||
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | ||
|---|---|---|---|
| Choice Music : Originální soundtrack |
★ John Williams - Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • John Williams – „ Blízká setkání třetího druhu “ | |||
| • Georges Delerue – „ Julia “ | |||
| • Maurice Jarre – „ Mohamed je posel Boží “ | |||
| • Marvin Hamlish – „The Spy Who Loved Me “ | |||
| Výběr hudby : Nahrávání filmových písní, Adaptace partitury |
★ Jonathan Tunick (úprava partitury) - " Malá serenáda " | ||
| • Al Casha, Joel Hirshhorn (písně) , Irvin Kostal (skóre adaptace) - " Pete's Dragon " | |||
| • Richard M. Sherman , Robert B. Sherman (písně) , Angela Morley (skóre adaptace) - " Shoe and Rose " | |||
| Nejlepší filmová píseň | ★ You Light Up My Life - " You light up my life " - hudba a text: Joseph Brooks | ||
| • Candle on the Water – „ Pete's Dragon “ – hudba a text: Al Casha, Joel Hershhorn | |||
| • Nobody Does It Better – „The Spy Who Loved Me “ – Hudba: Marvin Hamlish , Text: Carol Bayer Sager | |||
| • Pantoflíček a růže valčík (On Tancoval se mnou/ Tančila se mnou) - " The Slipper and the Rose " - hudba a text: Richard M. Sherman , Robert B. Sherman | |||
| • Someone's Waiting for You – „ The Rescuers “ – hudba: Sammy Fane, text: Carol Connors, Ayn Robbins | |||
| Nejlepší střih | ★ Paul Hirsch, Marcia Lucas, Richard Chew - Star Wars. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • Michael Kahn – „ Blízká setkání třetího druhu “ | |||
| • Walter Murch - " Julia " | |||
| • Walter Hannemann , Angelo Ross - Policajt a bandita | |||
| • William Reynolds - " Turning Point " | |||
| Nejlepší kinematografie | ★ Vilmos Zsigmond - " Blízká setkání třetího druhu " | ||
| • Fred J. Koneckamp - " Ostrovy v oceánu | |||
| • Douglas Slocombe – „ Julia “ | |||
| • William E. Fraker - " Hledá se pan Goodbar " | |||
| • Robert L. Surtees - " Turning Point " | |||
| Nejlepší umělecké dílo | ★ John Barry , Norman Reynolds, Leslie Dilly (výrobce) , Roger Christian (dekoratér) - Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • George S. Webb (výrobní designér) , Mickey S. Michaels (dekoratér) - " Letiště '77 " | |||
| • Joe Elwes, Daniel A. Lomino (produkční designér) , Phil Abramson (dekoratér) - " Blízká setkání třetího druhu " | |||
| • Ken Adam , Peter Lamont (umělecký ředitel) , Hugh Skaife (dekoratér) - "The Spy Who Loved Me " | |||
| • Albert Brenner (výrobce) , Marvin March (dekoratér) - " Turning Point " | |||
| Nejlepší kostýmy | ★ John Mollo - Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • Edith Head a Burton Miller - " Letiště '77 " | |||
| • Anthea Silbert - " Julia " | |||
| • Florence Klotz - " Malá serenáda " | |||
| • Irene Sharaff – „ The Other Side of Midnight “ | |||
| Nejlepší zvuk | ★ Don McDougall, Ray West, Bob Minkler, Derek Ball [3] - Hvězdné války. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • Robert Knudson, Robert Glass, Don McDougall, Gene S. Cantamessa – „ Blízká setkání třetího druhu “ | |||
| • Walter Goss, Dick Alexander, Tom Beckert, Robin Gregory - " Abyss " | |||
| • Robert Knudson, Robert Glass, Richard Tyler, Jean-Louis Ducarme - " Čaroděj " | |||
| • Theodore Soderbergh, Paul Wells, Douglas O. Williams, Jerry Jost - " Turning Point " | |||
| Nejlepší vizuální efekty | ★ John Stears, John Dykstra , Richard Edlund , Grant McCune, Robert Blalac — Star Wars. Epizoda IV: Nová naděje » | ||
| • Roy Arbogast, Douglas Trumbull , Matthew Yuricich, Gregory Jane, Richard Yuricich - " Blízká setkání třetího druhu " | |||
| Nejlepší celovečerní dokument | ★ Kdo jsou De Bolts? A kde vzali 19 dětí? / Kdo jsou DeBolts? A kde vzali devatenáct dětí? ( producenti: John Corti, Dan McCann a Warren Lockhart ) | ||
| • Děti divadelní ulice / The Children of Theatre Street ( producenti: Robert Dornhelm a Earl Mack) | |||
| • High Grass Circus / High Grass Circus ( producenti: Bill Brind, Torben Schioler a Tony Ianzelo) | |||
| • Pocta Chagallovi: Barvy lásky / Pocta Chagallovi: Barvy lásky ( producent: Harry Rasky) | |||
| • Union Maids / Union Maids ( producenti: Jim Klein, Julia Richert a Miles Mogulescu) | |||
| Nejlepší krátký dokumentární film | ★ Gravity Is My Enemy / Gravity Is My Enemy ( producenti: John Joseph a Jan Stussy ) | ||
| • Agueda Martinez: Our People, Our Country / Agueda Martinez: Our People, Our Country ( producent: Moctezuma Esparza) | |||
| • První vydání / První vydání ( producenti: Helen Whitney a Devitt L. Sage Jr.) | |||
| • Of Time, Tombs and Treasures / Of Time, Tombs and Treasures ( producenti: James R. Messenger a Paul Raimondi) | |||
| • Shetland / The Shetland Experience ( producent: Douglas Gordon) | |||
Nejlepší krátký hraný film |
★ I 'll Find a Way / I'll Find a Way ( producenti: Beverly Shaffer a Yuki Yoshida ) | ||
| • Absent -Minded Waiter / The Absent-Minded Waiter ( producent: William E. McEwan) | |||
| • / Floating Free ( producent: Jerry Butts) | |||
| • Poznámky k populárnímu umění ( producent: Saul Bass ) | |||
| • / Spaceborne ( producent: Philip Dauber) | |||
| Nejlepší krátký animovaný film | ★ Hrad v písku / Le château de sable ( producent: Ko Hoedeman ) | ||
| • The Bead Game / Histoire de perles ( producent: Isha Patel) | |||
| • Doonesbury Special / A Doonesbury Special ( producenti: John Hubley ( posmrtně ) , Faith Hubley a Harry Trudeau ) | |||
| • / Jimmy the C ( producenti: Jimmy Picker, Robert Grossman a Craig Whitaker) | |||
| Odměna | Laureáti |
|---|---|
| Zvláštní ocenění za úspěch | ★ Ben Burtt - Hvězdné války. Episode IV: A New Hope “ - (pro vytváření hlasů a zvuků mimozemšťanů, monster a robotů) |
| ★ Frank E. Warner - " Blízká setkání třetího druhu " - ( pro úpravu zvukových efektů ) | |
| Cena za celoživotní dílo (čestný Oscar) | ★ Margaret Booth za výjimečné příspěvky k umění filmového střihu v celosvětovém filmovém průmyslu. |
| Cena Irvinga Thalberga | ★ Walter Mirisch |
| Cena Gene Hersholta | ★ Charlton Heston |
| Medaile za pochvalu | ★ Gordon Sawyer a Sidney P. Solow jako uznání za jejich vynikající služby a odhodlání prosazovat vysoké standardy Akademie filmových umění a věd. |
| Kategorie | Laureáti |
|---|---|
| třída I | • Garrett Brown a technici Cinema Products Corp., vedení Johnem Jurgensem , za vynález a vylepšení Steadicamu , systému stabilizace kamery. |
| třída II | • Joseph D. Kelly, Emory M. Cohen, Barry C. Henley, Hammond H. Holt, John Agalsoff Sr. ( Glen Glenn Sound ) — pro koncepci a vývoj systému postprodukčního zpracování zvuku pro filmové filmy. |
| • Panavision, Inc. — za koncepci a inženýrství vylepšení začleněných do kinofilmové kamery Panaflex. | |
| • Paul Kenworthy , William R. Latady – za vynález a vývoj systému Kenworthy Snorkel Camera System pro filmovou fotografii. | |
| • John Dykstra , Alva J. Miller, Jerry Jeffress – za vývoj fotoaparátu Dykstraflex (Dykstra) a inženýrství elektronického systému řízení pohybu (Miller/Jeffress ve shodě použitý pro filmovou fotografii s vizuálními efekty s vícenásobnou expozicí). | |
| • Eastman Kodak Co. — na vývoj a uvedení nového rozmnožovacího filmu pro filmy. | |
| • Stefan Kudelski (Nagra Magnetic Recorders, Inc.) – za konstrukci vylepšení začleněných do zvukového záznamníku Nagra 4,2L pro produkci filmů. | |
| Třída III | • Ernst F. Nettman (Astrovision Division of Continental Camera Systems, Inc.) – za konstrukci svého šnorchlového leteckého kamerového systému. |
| • EECO (Electronic Engineering Co. of California) – za vývoj metody pro vzájemné spojení filmu a páskových médií bez ozubení, používaných při produkci filmů. | |
| • Bernhard Kuhl, Werner Block ( OSRAM GmbH ) – za vývoj vysoce účinné výbojky HMI pro osvětlení filmů. | |
| • Panavision, Inc. — pro design Panalite, kamerového ovladatelného světla pro filmovou fotografii. | |
| • Panavision, Inc. — za konstrukci převodovky Panahead pro filmové kamery. | |
| • Picklear, Inc. — pro vytváření a vývoj příslušenství k filmovým projektorům pro zlepšení kvality obrazu na obrazovce. |