Oscar (filmová cena, 1965)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. února 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .
37. ceny Akademie
Obecná informace
datum 5. dubna 1965
Umístění Santa Monica Civic Auditorium ,
Santa Monica ,
Los Angeles , USA
Vedoucí Bob Hope
Výrobce Joe Pasternak
Výrobce Richard Dunlap
Přenos
Kanál ABC
oscars.org/oscars/ceremo…

37. udílení cen Akademie za celoživotní dílo v kinematografii za rok 1964 se konalo 5. dubna 1965 v Santa Monica Civic Auditorium ( Santa Monica , Los Angeles County , Kalifornie ). Nominovaní byli oznámeni 23. února 1965 [1] .

Hudební drama George CukoraMy Fair Lady “ bylo oceněno osmi cenami (z 12 nominací), včetně cen v hlavních kategoriích: nejlepší film roku, režijní práce a hlavní mužská role ( Rex Harrison ).

Filmy s více nominacemi

Film nominací ocenění
Mary Poppins / Mary Poppins 13 5
My Fair Lady / My Fair Lady 12 osm
Becket / Becket 12 jeden
Řek Zorba / Alexis Zorbas / Řek Zorba 7 3
Ticho, ticho, sladká Charlotte / Ticho ... Ticho, sladká Charlotte 7 0
The Unsinkable Molly Brown / The Unsinkable Molly Brown 6 0
Noc leguána / The Night of the Iguana čtyři jeden
Dr. Strangelove, aneb Jak jsem se přestal bát a zamiloval se do bomby /
Dr. Strangelove aneb: Jak jsem se naučil přestat se bát a milovat bombu
čtyři 0
Otec Husa / Otec Husa 3 jeden
Sedm dní v květnu / Sedm dní v květnu 2 0
Těžký den 2 0
Robin and the 7 Hoods / Robin and the 7 Hoods 2 0
Americanization of Emily / The Americanization of Emily 2 0
Jaký způsob! / Jaký způsob, jak jít! 2 0
7 tváří Dr. Lao / 7 tváří Dr. Lao jeden       0+ 1

Seznam laureátů a nominovaných

★ Vítězové jsou zvýrazněni samostatnou barvou.

Hlavní kategorie

Kategorie Laureáti a nominovaní
Nejlepší film My Fair Lady ( producent: Jack Warner )
Becket / Becket ( producent: Hal B. Wallis )
Dr. Strangelove aneb Jak jsem se přestal bát a zamiloval se do bomby ( producent: Stanley Kubrick )
Mary Poppins ( producenti: Walt Disney a Bill Walsh)
Řek Zorba ( producent: Michalis Kakoyannis )
Nejlepší režisér George Cukor pro " My Fair Lady "
• Peter Glenville  – „ Becket
Stanley Kubrick  - " Dr. Strangelove, aneb Jak jsem se přestal bát a miloval bombu "
Robert Stevenson  - " Mary Poppins "
Michalis Kakoyannis  – „ Řek Zorba
Nejlepší herec Rex Harrison  - " My Fair Lady " jako profesor Henry Higgins
Richard Burton  - " Becket " ( pro roli Thomase Becketa )
Peter O'Toole  - " Becket " ( pro roli anglického krále Jindřicha II )
Anthony Quinn  – Řek Zorba ( jako Alexis Zorba)
Peter Sellers  - " Dr. Strangelove, aneb Jak jsem se přestal bát a zamiloval se do bomby " (pro role kapitána Lionela Mandrakea, amerického prezidenta Merkina Muffleyho a Dr. Strangelove)
Nejlepší herečka Julie Andrews  - " Mary Poppins " (jako Mary Poppins )
Ann Bancroft  - " Pumpkin Eater " (pro roli Joe Armitage)
Sophia Loren  - " Italské manželství " (pro roli Filumena Marturano)
Debbie Reynolds  - " The Unsinkable Molly Brown " ( pro roli Molly Brown )
Kim Stanley  – „ Session on a Rainy Evening “ (pro roli Myry Savage)
Nejlepší herec ve vedlejší roli Peter Ustinov [2]  - " Topkapi " (jako Arthur Simon Simpson)
John Gielgud  - " Becket " ( pro roli francouzského krále Ludvíka VII )
Stanley Holloway  - " My Fair Lady " (pro roli Alfreda P. Doolittla)
Edmond O'Brien  – „ Sedm dní v květnu “ (pro roli senátora Raymonda Clarka)
Lee Tracy  – „ Nejcennější “ (pro roli Art Hockstadera)
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Lilya Kedrova  - " Řek Zorba " (pro roli Madame Hortense)
Gladys Cooper  - " My Fair Lady " (pro roli paní Higginsové)
Edith Evans  - "The Chalk Garden " (pro roli paní St. Maugham)
Grayson Hall  – „ Noc leguána “ (pro roli Judith Fellows)
Agnes Moorhead  - " Ticho, ticho, milá Charlotte " (pro roli Velma Crater)
Nejlepší scénář přímo k filmu ★ S. H. Barnett, Peter Stone a Frank Tarloff - " Papa Goose "
• Alun Owen – „ Těžký den dne
• Orville H. Hampton, Rafael Hayes - " One Potato, Two Potato "
• Agenore Incrocci , Furio Scarpelli a Mario Monicelli - " Comrades "
Jean-Paul Rappneau , Ariana Mnushkina , Daniel Boulanger a Philippe de Broca  – „ Muž z Ria
Nejlepší adaptovaný scénář ★ Edward Enhalt - " Becket " (na základě hry Jean Anouilh " Becket, nebo čest Boží")
Stanley Kubrick , Peter George , Terry Southern  – „ Dr. Strangelove aneb Jak jsem se přestal bát a zamiloval se do bomby(podle románu Petera George „Red Alert“)
• Bill Walsh a Don DaGradi - " Mary Poppins " ( na základě knižní série Mary Poppins od Pamely Lyndon Traversové )
Alan Jay Lerner  - " My Fair Lady " (podle scénáře autorovy hudební hry a podle hry " Pygmalion " od George Bernarda Shawa )
Michalis Kakoyannis  - " Řek Zorba " (podle stejnojmenného románu Nikose Kazantzakise )
Nejlepší cizojazyčný film Včera, dnes, zítra / Ieri, oggi, domani ( Itálie ) dir. Vittorio De Sica
Crow quarter / Kvarteret Korpen ( Švédsko ) dir. Bu Wiederberg
Salah Shabati / סאלח שבתי ( Izrael ) dir. Ephraim Kishon
Deštníky Cherbourg / Les Parapluies de Cherbourg ( Francie ) dir. Jacques Demy
Žena v písku / 砂の女 / Suna no onna ( Japonsko ) rež. Hiroshi Teshigahara

Další kategorie

Kategorie Laureáti a nominovaní
Choice Music :
Originální soundtrack
★ Richard M. Sherman a Robert B. Sherman  - " Mary Poppins "
• Lawrence Rosenthal  - " Becket "
Dmitrij Tyomkin  - " Pád římské říše "
• Frank De Vol  – „ Ticho, ticho, sladká Charlotte
Henry Mancini  – „ Růžový panter
Volba hudby :
Nahrávka upravené partitury
André Previn  - " My Fair Lady "
George Martin  – „ Těžký den večer “
• Irvin Kostal  - " Mary Poppins "
Nelson Riddle  – „ Robin a 7 gangsterů “
• Robert Armbruster, Leo Arno, Jack Elliott, Jack Hayes, Calvin Jackson a Leo Shaken - " Nepotopitelná Molly Brown "
Nejlepší filmová píseň ★ Chim Chim Cher-ee  - " Mary Poppins "  - hudba a texty: Richard M. Sherman , Robert B. Sherman
• Dear Heart  - " Dear Heart " - hudba: Henry Mancini , text: Jay Livingston a Ray Evans
• Hush…Hush, Sweet Charlotte  - " Hush, Hush, Sweet Charlotte " - Hudba: Frank De Vol , Text: Mac David
• My Kind of Town  - " Robin and the 7 Gangsters " - Hudba: Jimmy Van Heysen , Text: Sammy Kahn
• Where Love Has Gone  - " Where Love Has Gone - Hudba: Jimmy Van Heysen , Text: Sammy Kahn
Nejlepší střih ★ Cotton Warburton - " Mary Poppins "
• Ann W. Coates - " Becket "
• Ted J. Kent - " Papa Goose "
• Michael Luciano – „ Ticho, ticho, sladká Charlotte
• William H. Ziegler - " My Fair Lady "
Nejlepší kamera
(černobílý film)
Walter Lassali  - Řek Zorba
• Philip H. Lathrop - " Amerikanizace Emily "
Milton R. Krasner - " Lovec osudu
Joseph F. Byrock  – „ Ticho, ticho, sladká Charlotte
Gabriel Figueroa  – „ Noc leguánů
Nejlepší kinematografie
( barevný film )
Harry Stradling Art.  - " My Fair Lady "
Geoffrey Unsworth  - " Becket "
• William H. Cloutier - " Podzim Cheyenne "
• Edward Colman - " Mary Poppins "
Daniel L. Fapp  - " The Unsinkable Molly Brown "
Nejlepší umělecká
režie (černobílý film)
★ Vassilis Fotopoulos - " Řek Zorba "
• George W. Davis, Hans Peters, Elliot Scott (výrobní designéři) , Henry Grace, Robert R. Benton (dekoratéři) - " Amerikanizace Emily "
• William Glasgow (výrobce) , Raphael Bretton (dekoratér)  - " Ticho, ticho, milá Charlotte "
• Stephen B. Grimes - " Noc leguána "
• Cary Odell (výrobce) , Edward J. Boyle (natěrač výpravy)  - " Seven Days in May "
Nejlepší umělecký
směr ( barevný film )
★ Gene Allen, Cecil Beaton (produkční designér) , George James Hopkins (dekoratér)  - " My Fair Lady "
• John Bryan, Maurice Carter (výrobní designéři) , Patrick McLaughlin, Robert Cartwright (dekoratéři)  - " Becket "
• Carroll Clark, William H. Tantk (výrobní designéři) , Emile Coury, Hal Gausman (dekoratéři)  - " Mary Poppins "
• George W. Davis, E. Preston Ames (výrobní designéři) , Henry Grace, Hugh Hunt (dekoratéři)  - " Nepotopitelná Molly Brown "
• Jack Martin Smith, Ted Haworth (produkční design) , Walter M. Scott, Stuart A. Reiss (scénografie)  — Jaká cesta! »
Nejlepší kostýmy
(černobílý film)
Dorothy Jeakins  - " Noc leguána "
Edith Head - " Žít v domě není totéž jako žít doma "
• Norma Koch – „ Ticho, ticho, sladká Charlotte
• Howard Shope - " Polibky pro mého prezidenta "
• Rene Hubert - " Navštivte "
Nejlepší kostýmy
( barevný film )
Cecil Beaton  - " My Fair Lady "
Margaret Furseová  – „ Becketová
Tony Walton  - " Mary Poppins "
• Morton Haack – „ Nepotopitelná Molly Brown “
Edith Head a Moss Mabry – Jaký způsob! »
Nejlepší zvuk ★ George Groves (Warner Bros. Studio Sound Department) - " My Fair Lady "
• John Cox (Shepperton Studio Sound Department) – „ Becket
• Waldon O. Watson (Universal City Studio Sound Department) - " Papa Goose "
• Robert O. Cook (Walt Disney Studio Sound Department) - " Mary Poppins "
• Franklin Milton (Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department) – „ The Unsinkable Molly Brown “
Nejlepší zvukové efekty ★ Norman Wanstall - " Goldfinger "
• Robert L. Bratton - " Fastmobile "
Nejlepší speciální vizuální efekty ★ Peter Ellenshaw, Eustace Lysette, Hamilton Lasky - " Mary Poppins "
• Jim Danforth – „ 7 tváří Dr. Laa “
Nejlepší celovečerní dokument Svět bez slunce / Le Monde sans soleil ( producent: Jacques Yves Cousteau )
The Finest Hours ( producent: Jack Levin)
Four Days in November / Four Days in November ( producent: Mel Stewart)
Dutch / Alleman ( producent: Bert Haanstra )
14-18 / 14-18 ( producent: Jean Aurel)
Nejlepší krátký dokumentární film Nine from Little Rock / Nine from Little Rock ( producent: Charles Guggenheim )
Breaking the habit ( producenti: Henry Jacobs a John Corti)
Děti bez ( producent: Charles Guggenheim)
Kenojuak: Eskymo Artist / Eskymák Artist: Kenojuak ( National Film Board of Canada film )
140 Days Under the World ( producenti: Geoffrey Scott, Oxley Heughan)
Nejlepší krátký hraný film Casals Conducts: 1964 / Casals Conducts: 1964 ( producent: Edvard Schreiber )
Pomoc! My Snowman's Burning Down ( producent: Carson Davidson)
The Legend of Jimmy Blue Eyes ( Producent: Robert Clouse)
Nejlepší krátký film (animovaný) Pink Phink / The Pink Phink ( producenti: David H. Depaty a Friz Freeling )
Christmas Cracker / Christmas Cracker ( film National Film Board of Canada )
• Jak se vyhnout přátelství / Jak se vyhnout přátelství ( producent: William L. Snyder)
• / Nudnik #2 ( producent: William L. Snyder)

Zvláštní cena

Cena za celoživotní dílo (čestný Oscar) William Tuttle  - za vynikající úspěchy v umění líčení , demonstrované ve filmu " Sedm tváří Dr. Lao "

Vědecká a technická ocenění

Kategorie Laureáti
třída I • Petro Vlachos, Wadsworth E. Pohl, Ab Iwerks  - za vytvoření konceptu a dokonalou výrobu mobilní kamery a dalšího vybavení pro barevné kompozitní natáčení. (za koncepci a dokonalost technik pro barevnou cestovatelskou matnou kompozitní kinematografii.)
třída II • Sidney P. Solow, Edward H. Reichard, Carl W. Hauge, Job Sanderson (Consolidated Film Industries)  – za návrh a vývoj všestranné automatické 35mm kompozitní barevné tiskárny.
Pierre Engenue  za vývoj objektivu se zoomem deset ku jedné pro kinematografii za vývoj objektivu se zoomem deset ku jedné pro kinematografii.
Třída III • Milton Foreman, Richard B. Glickman, Daniel J. Perlman (ColorTran Industries)  – za pokroky v návrhu a aplikaci na filmovou fotografii osvětlovacích jednotek používajících křemenné jodové lampy.
• Stewart Filmscreen Corp.  — pro plynulé průsvitné modré plátno pro cestovní kinematografii s matnými barvami.
• Anthony Paglia (20th Century-Fox Studio Mechanical Effects Dept.)  – pro vylepšenou metodu vytváření efektů exploze blesku pro filmy.
• Edward H. Reichard, Carl W. Hauge (Consolidated Film Industries)  – za návrh detektoru přiblížení a jeho aplikaci na filmové tiskárny.
• Edward H. Reichard, Leonard L. Sokolow, Carl W. Hauge (Consolidated Film Industries)  – za návrh a aplikaci testeru stroboskopické scény pro barevný a černobílý film v laboratorní praxi filmu.
• Nelson Tyler  – za návrh a konstrukci vylepšeného systému helikoptérových kamer.

Viz také

Poznámky

  1. Web.archive.org. Databáze minulých vítězů: 37. ceny Akademie
  2. Peter Ustinov nebyl přítomen udílení cen, cenu za něj převzala herečka Sophia Loren .

Odkazy