Princ egyptský

Princ z Egypta je americký animovaný celovečerní film z  roku 1998 produkovaný společností DreamWorks a první tradiční kreslený film studia . Děj vypráví o židovském vůdci a proroku Mojžíšovi od jeho narození, vypráví o jeho mladém období života egyptského prince a končí posláním jeho života – vysvobozením židovského národa z egyptského otroctví.

Vítěz Oscara v kategorii " Song to the Film " za píseň " When You Believe " v podání Whitney Houston a Mariah Carey .

Děj

Židé jsou v otroctví. Pod údery holí a bičů pracují, staví chrámy a staví sochy. Egyptští vojáci na příkaz faraona Setiho I. odebírají Židům nemluvňata, aby je vyhubili. Mladá Židovka Jochebed , aby zachránila své tříměsíční dítě, ho vloží do košíku a pustí po řece. Královna, manželka faraona, chytí košík, rozhodne se nechat si dítě pro sebe a dá mu jméno Mojžíš .

Je to deset a půl nebo více. Ramses a Mojžíš, královští synové, tráví čas zábavou. Faraon prohlásí staršího prince Ramsese za svého dědice. Mojžíš se vydává pronásledovat dívku na útěku ( Zipporah ), kterou Ramsesovi dali kněží, a ocitá se ve slumech otroků. Tam se setká s Miriam a Aaronem ; dívka ho pozná a říká, že on, Mojžíš, je také Žid. Navíc je jejím bratrem a musí osvobodit židovský národ z egyptského otroctví. Mojžíš nevěří a zmateně se vrací do paláce. Tam jde do obrovské haly, kde je na zdech namalována historie Egypta, a najde potvrzení Miriaminých slov. Před mnoha lety jeho adoptivní otec skutečně nařídil zničení všech židovských mužských miminek.

Brzy se Mojžíš přimlouvá za židovského starce a zabije dozorce. Musí běžet. Po dlouhém putování pouští skončí u Midianitů, kde zachrání sestry Zippory před lupiči. Je vřele přijat jejich otcem Jetrom , veleknězem Midianitů . Mojžíš se stává pastýřem v kmeni a postupně si získává respekt a lásku Zippora. Mojžíš si brzy vezme Zipporu za manželku. Jakmile jedna z jeho ovcí utekla, aby ji hledal, Mojžíš vstoupí do jeskyně, kde vidí hořící keř. Z plamene k němu promlouvá Hospodin, který mu říká, aby se vrátil do Egypta a požadoval, aby faraon propustil Židy.

Mojžíš cestuje se Zipporou do Egypta, kde vidí svého bratra Ramsese jako faraona. Mojžíš mu sdělí Boží příkaz a promění jeho hůl v hada. Kněží Hotep a Khoy také „proměňují“ klacky v hady. Ramses, když to viděl, odmítá a Mojžíš odchází. Na ulici jím Židé opovrhují, protože faraon v odvetu zdvojnásobil množství materiálu vyrobeného otroky. Miriam utěšuje svého bratra a povzbuzuje ho, aby to zkusil znovu. Mojžíš jde k Nilu a vidí faraona plout na lodi. Mojžíš opakuje příkaz Boží, Ramses opět odmítá. Potom Mojžíš ponoří hůl do řeky a voda v ní se změní na krev. Faraon, když viděl, jak Hotep a Khoy také "proměnili" vodu v krev, vezme Mojžíšův zázrak pro další trik a otočí se k němu zády.

Potom Bůh svrhne na Egypt invazi žab, kobylek, moru a ohně z nebe . Ale teprve poté, co Bůh sešle nejstrašnější trest - smrt každého prvorozeného (včetně syna faraóna), Ramses propustí Židy spolu s Mojžíšem. Exodus šťastných Židů, kteří již nejsou otroky, začíná z Egypta do země zaslíbené . Uprchlíci se přiblíží k Rudému moři , když je dostihne egyptská armáda v čele se samotným faraonem. Mojžíš pozvedá hůl a mořské vody se rozcházejí. Židé jdou po dně moře na druhou stranu. Egypťany zadržuje ohnivý sloup, který sestoupil z nebe. Poté, co sloup zmizí, se za nimi vrhne armáda. Jakmile však Židé přejdou na druhou stranu, vody se uzavřou a potopí egyptské vozy. Ramses je vyhozen na břeh. Dvakrát volá: "Mojžíši!!!" a ten, kterého volá, tiše říká k moři: "Sbohem, bratře."

Mojžíš sestupuje ze Sinaje a v rukou drží desky přikázání . Lidé ho radostně vítají.

Role vyjádřené

• Val Kilmer / Amik Biram (zpěv)  - Moses
• Val Kilmer - Bůh
• Ralph Fiennes  - Ramesse
• Patrick Stewart  - Faraon Seti I
• Michelle Pfeiffer  – Sepphora
• Helen Mirren / Linda De Shane (zpěv)  - Queen
• Jeff Goldblum  - Aaron
• Sandra Bullock / Sally Dvorsky (zpěv)  - Miriam (Mariam)
• Danny Glover / Brian Stokes Mitchell (zpěv)  - Itro (Jofor)
• Steve Martin  - Hotep
• Martin Short  - Hoy
• Bobby Motown - Syn Ramsese
• Ofra Haza  - Jochebed

Výroba

Nápad na tradiční kreslený film se zrodil v roce 1994 na setkání Stevena Spielberga , Jeffreyho Katzenberga a Davida Geffena , které předznamenalo vznik DreamWorks SKG. Katzenberg řekl, že už dlouho chtěl natočit kreslený film, který by se lišil od tradičních disneyovských pohádek – příběh v duchu filmů Indiana Jones nebo Terminátor 2 . Mezi kritéria pro takový film by podle něj měly patřit: silné alegorie, které lze promítnout do současnosti, nouze jako motiv emocionálního vyprávění, něco úžasného na lidském duchu, triumf dobra nad zlem, hudba jako přesvědčivý narativní prvek. V reakci na to Spielberg nabídl, že udělá animovaný remake Desateru přikázání . David Geffen se této myšlenky chopil [2] [3] .

Čtyři roky na karikatuře pracovalo 450 animátorů [2] . Umělečtí ředitelé Cathy Altieri a Richard Chavez a produkční designér Darek Gogol vedli tým devíti umělců, aby vytvořili celkový vizuální styl filmu. Tento proces zahrnoval dvoutýdenní cestu do Egypta, dále studium předlohy Gustava Doré a Clauda Moneta a styl režiséra Davida Leana v Lawrence z Arábie [ 4] [5] .

Postavy navrhli umělci Carter Goodrich, Carlos Graingel a Nicholas Marlet. Zatímco egyptské znaky mají poněkud symetrický, hranatý vzhled, hebrejské znaky dostaly přirozenější vzhled [4] . Animátoři se snažili vykreslit jak barvy pleti, tak rysy obličeje co nejautentičtěji [6] .

O vizuální efekty se postarali umělci Henry LaBunta a Doug Eickeler . Byly jim přiděleny tři scény: Hořící keř , egyptské popravy a rozdělování Rudého moře. Hořící keř Fire byl vytvořen jako druh pomalého plamene a světlo, které šířilo, bylo jako světlo odrážející se od vody. Realistický vzhled krve, vředů, krupobití ohně, kobylek a Anděla smrti byl vytvořen pomocí 3D částicového systému . Přitom na scéně invaze sarančat musel Eickeler vytvořit 70 000 000 hemžících se hmyzu. Nejtěžší ale byla 7minutová scéna s Rudým mořem. Do práce na něm byl zapojen tým 10 digitálních umělců a 16 tradičních animátorů [3] .

Byli konzultováni biblickí učenci, křesťanští, židovští a muslimští teologové, aby zajistili, že film je historicky a teologicky přesný. Po zhlédnutí karikatury poznamenali, že tvůrci poslouchali jejich rady a studio chválili [2] .

Soundtrack

Jeffrey Katzenberg věřil, že hudba a písně v animovaných filmech by měly posunout příběh, aniž by jej přerušily. Aby dosáhl tohoto výsledku, obrátil se na skladatele Hanse Zimmera a básníka Stephena Schwartze . Před složením soundtracku k Princovi Egyptskému složil Hans Zimmer hudbu k více než 60 filmům, včetně karikatury Lví král . Steven Schwartz byl známý písněmi z animovaného filmu Pocahontas [ 3] .

Podle Stephena Schwartze inspirací pro píseň When You Believe byla cesta do Egypta a návštěva Sinaje . Píseň „When You Wish Upon A Star“ z karikatury Pinocchio měla také vliv . Další píseň All I Ever Wanted byla inspirována návštěvou staroegyptského chrámu za měsíční noci. Pro Zimmera bylo nejtěžší vymyslet hudební doprovod ke scéně Hořící keř [3] .

Seznam skladeb

1. "Deliver Us" - Ofra Haza, Eden Riegel a sbor
2. "Vše, co jsem kdy chtěl" - Amik Biram
3. "River Lullaby" - Amy Grant
4. "Vše, co jsem kdy chtěla (Queen's Reprise)" - Linda de Shayne
5. "Through Heaven's Eyes" - Brian Stokes Mitchell
6. "Hraní s Big Boys" - Steve Martin & Martin Short
7. "The Plagues" - Amik Biram, Ralph Fiennes a sbor
8. " Když věříte " - Michelle Pfeiffer & Sally Dworsky

Uvolněte

Premiéra filmu „Princ z Egypta“ se konala 18. prosince 1998. Navzdory konkurenci ze strany The Adventures of Flick se princi podařilo získat druhé místo v pokladně s 14,5 miliony dolarů během úvodního víkendu. Následující víkend se poplatky zvýšily na 15,1 milionu dolarů. Během dvou týdnů karikatura získala více než 40 milionů $ [3] .

Recenze a recenze

Kritici obecně vřele reagovali na karikaturu Princ Egyptský . Recenzenti poznamenávají, že se jedná o jeden z nejkrásnějších animovaných filmů, ve kterém počítačová grafika úspěšně doplňuje tradiční animační techniky [7] . Jiní kritici považují karikaturu za úspěšnou fúzi „biblického eposu, broadwayského muzikálu a příjemné lekce nedělní školy“ [8] . Velkým úspěchem karikatury je také to, že činí biblický příběh srozumitelnějším pro široké spektrum diváků [9] .

Roger Ebert z Chicago Sun-Times ve své recenzi film pochválil slovy: „Toto je jeden z nejkrásnějších animovaných filmů, které kdy byly natočeny. Využívá počítačovou animaci jako pomůcku k tradičním metodám spíše než jejich náhražku a my cítíme dotek lidských umělců ve vizi egyptských monumentů, osamělých pouštních krajin, vzrušení ze závodu vozů, osobností postav. Tento film ukazuje, jak animace dospívá a zahrnuje složitější témata, místo aby se uzavřela do kategorie dětské zábavy .

Cenzura

Film měl zakázáno promítat ve dvou muslimských zemích - na Maledivách a v Malajsii , protože zobrazuje jednoho z proroků uctívaných v islámu (Musa) [10] .

Prequel

V roce 2000 vydala společnost DreamWorks SKG prequel ke karikatuře přímo na video – „Král snů“, založený na příběhu Josepha Krásného .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Princ egyptský (1998  ) . Box Office Mojo . IMDb . Získáno 25. února 2009. Archivováno z originálu 17. února 2012.
2. ↑ 1 2 3 Princ Egypta je hluboký biblický epos a „kvantový skok v animaci“
3. ↑ 1 2 3 4 5 Vdechnout život princi Egypta . Získáno 5. února 2017. Archivováno z originálu 13. srpna 2003. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 Princ Egyptský: O inscenaci . Získáno 5. února 2017. Archivováno z originálu dne 27. března 2019. (neurčitý)
5. ↑ Úcta k tradici ve spojení s technologickou dokonalostí pohání vedoucí postavení Cambridge Animation . Staženo 5. 2. 2017. Archivováno z originálu 2. 8. 2016. (neurčitý)
6. ↑ Animované prvky jiného odstínu . Získáno 5. února 2017. Archivováno z originálu 15. února 2015. (neurčitý)
7. ↑ 12 Ebert , Roger . Princ z Egypta: Roger Ebert , Chicago Suntimes (18. prosince 1998). Archivováno z originálu 11. června 2018. Staženo 11. června 2018.
8. ↑ Millar, Jeff . Princ egyptský  (18. prosince 1998). Archivováno z originálu 11. června 2018. Staženo 11. června 2018.
9. ↑ Hunter, Stephen . The Prince of Egypt: Review , The Washington Post (18. prosince 1998). Archivováno z originálu 11. června 2018. Staženo 11. června 2018.
10. ↑ Malajsijská opozice říká, že zákaz „Prince“ poškodí zemi  (Angl.) , CNN Showbuzz , CNN  (27. ledna 1999). Archivováno z originálu 3. února 2017. Staženo 15. listopadu 2016.

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata