Separace (nocturno)

" Separation " ( fr.  La Séparation [K 1] ) je jedno z prvních nokturn v ruské hudbě  , které napsal M. I. Glinka v roce 1839. Věnováno skladatelově sestře Elizavetě Ivanovně. Nokturno prodchnuté elegickými náladami se svou melodickou melodií v mnohém blíží romancím vytvořeným Glinkou .

Historie

V roce 1839 Glinka, dočasně odcházející z práce na opeře Ruslan a Ludmila , napsal řadu vokálních, orchestrálních a klavírních děl, včetně dvou nokturn [2] [3] [K 2] . Sám skladatel to ve svých „Zápiscích“ (dokončených 1855 [5] ) připomněl takto: „Pro svou sestru Elisavetu Ivanovnu, která byla tehdy se svým polohluchým a němým synovcem Sobolevským v Petrohradě, jsem napsal nokturno La separation (f-moll) pro pianoforte. Navázal také na další nokturno Le líto , ale nedokončil ho a téma použil v roce 1840 pro romanci „Nepožadujte od zpěváka písně“ [2] . Důvodem bylo pravděpodobně to, že skladatelova sestra E. I. Glinka (1810-1850; provdaná Fleury [1] [6] ) se chystala opustit Petrohrad [7] . V roce 1839 pak nokturno vydala firma " Odeon " [8] .

První, doživotní vydání nokturna se nedochovalo, proto je adresát věnování znám pouze z této nahrávky samotného skladatele. Nejstarší dochované vydání nokturna je přílohou časopisu „ Muzikál a divadelní bulletin “ z roku 1858 [1] .

Obecná charakteristika

Nokturno "Separation" napsané pro klavír . Má třídílnou reprízovou formu s codou ; velikost - 6/8; tonalita - f moll [9] . Muzikologové se shodují, že v této hře se Glinka ukázal jako zralý mistr [1] [10] [11] [12] . T. N. Livanová a V. V. Protopopov o noktunu „Separace“ píší, že jde o „jedno z nejcharakterističtějších lyrických děl Glinky třicátých let“ [13] .

Často se uvádí, že skladbu „Separation“ ovlivnil slavný pianista John Field , od kterého se Glinka učil a který se proslavil především klavírními nokturnami [1] [14] . Takže K. A. Kuzněcov „odvozuje celý klavírní styl velkého ruského skladatele z Fieldových nokturn“, přičemž v „Separation“ nachází typický příklad Fieldova stylu [14] . A. A. Nikolaev argumentuje tímto názorem a věří, že Kuzněcov si nevšiml a náležitě neocenil originalitu a originalitu nokturna vytvořeného Glinkou. Nikolaev sám vidí v "Separation" "charakteristickou ruskou "každodenní romantiku pro klavír"" a věří, že bez ohledu na to, jak moc sám Glinka ocenil Fieldův pianismus, není to důvod považovat jeho vlastní klavírní hudbu za imitaci irského skladatele. , protože jeho díla kralují „ruské písničkářství“ [14] . Pokud se tedy Field všemožně snaží podbarvit hlavní téma „instrumentální koloraturou“, pak Glinka jeho lyrický obsah co nejvíce prohlubuje [15] . „Ruská lyrická příchuť“ v Glinkově nokturnu je nepopiratelná pro A. G. Laroche , který ji řadí mezi nejoriginálnější klavírní skladby Glinky [10] . Co se týče romantického začátku, ten je podle K. V. Zenkina zdůrazněn mimo jiné příznačným názvem - „Separace“; Zenkin charakterizuje Glinkino nokturno jako „skutečnou“ ruskou romanci beze slov „“ [16] . Romantický charakter melodie nokturna potvrzuje i doprovod charakteristický pro Glinku v podobě rozložených arpeggií [17] . Je pozoruhodné, že ve výše uvedeném citátu z Notes sám Glinka hovoří o úzkém vztahu mezi svými instrumentálními a romantickými melodiemi [18] .

A. I. Timchenko-Bykhun, mluvící o Glinkovi jako o tvůrci hudební poetiky ruské elegie , nazývá nokturno „Separace“ „kvintesence elegické obraznosti“ [19] . Prostředkem k vyjádření elegické nálady jsou sestupné vteřiny (intonace „vzdechu“), na kterých je postaveno hlavní téma i jeho rozvíjení [19] [11] . Největší koncentrace dosahují v codě, splývajíce v chromatické pohyby prováděné všemi hlasy: po dočasném „osvícení“ uprostřed skladby se ke konci znovu zvyšuje emocionální napětí (AD Alekseev popisuje povahu cody jako „ ponurý patetický“) [11 ] .

Vliv

„Separation“ je jedno z prvních nokturnových děl v ruské hudbě [K 3] a první, které se stalo široce známým [11] [12] . A. D. Alekseev to nazývá „prvním klasickým příkladem ruského nokturna“ [15] . V. I. Muzalevskij se domnívá, že jeho „srdečné texty“ ovlivnily následný vývoj ruské klavírní hudby. Zejména se to promítlo do her jako "Barcarolle" (op. 30) od A. Rubinsteina a "Romance" od P. Čajkovského (op. 5); je pozoruhodné, že oba jsou napsány ve stejném klíči jako "Separation". Muzalevskij se také domnívá, že díky Glinkovi se v ruské hudební kreativitě ustálil a dále rozvíjel žánr nokturno [21] .

Oddělené techniky používané Glinkou v "Separation" (zejména subvokální melodický vývoj) byly následně široce praktikovány v ruské klavírní hudbě takovými skladateli jako Čajkovskij, Lyadov , Rachmaninov [21] [1] . Podle A. E. Maikapara v kusech jako „Separation“ Glinka „nejen zobecňuje nejlepší rysy klavírních textů první poloviny 19. století, ale také otevírá cestu do budoucnosti, k lyrickému stylu P. Čajkovského “ [1] .

Uspořádání

Kromě původní klavírní skladby existují četná aranžmá „Separation“ pro různé nástroje. Nejoblíbenější aranžmá jsou pro violoncello a pro violoncellové trio , housle a klavír. Existují také úpravy pro klavírní trio, pro klarinet , fagot , lesní roh atd. [17] [22] [23]

Komentáře

1. ↑ Dvojité - ruské a francouzské - název dal nokturnu sám skladatel [1] .
2. ↑ Předtím se Glinka obrátil k žánru nokturna až v roce 1828, tzn. před 11 lety [4] .
3. ↑ Předcházela mu zejména nokturna A. I. Lizoguba a nokturna Es-dur „pro klavír nebo harfu“ napsaná v roce 1828 samotným Glinkou ) [20] [12] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Maykapar A. E. Separation (La separation) . Získáno 30. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Glinka, 1988 , str. 92.
3. ↑ Levasheva, 1988 , s. 53-54.
4. ↑ Timčenko-Bychun, 2015 , s. 90.
5. ↑ Glinka, 1988 , str. 5.
6. ↑ Deverilina N. "Drahá a neocenitelná matka" . Kulturní dědictví země Smolensk . Získáno 2. května 2021. Archivováno z originálu dne 2. května 2021. (neurčitý)
7. ↑ Stasov, 1953 , s. 134.
8. ↑ Glinka, 1988 , str. 175.
9. ↑ Timčenko-Bychun, 2015 , s. 93-94.
10. ↑ 1 2 Laroche, 1953 , str. 39.
11. ↑ 1 2 3 4 Alekseev, 1963 , str. 98.
12. ↑ 1 2 3 Glazunova, 2020 , str. 125.
13. ↑ Livanová, Protopopov, 1955 , str. 388.
14. ↑ 1 2 3 Nikolajev, 1958 , str. 40.
15. ↑ 1 2 Alekseev2, 1988 , str. 278.
16. ↑ Zenkin, 2019 , str. 40.
17. ↑ 1 2 Timčenko-Bychun, 2015 , s. 94.
18. ↑ Glazunova, 2020 , str. 126.
19. ↑ 1 2 Timčenko-Bychun, 2015 , s. 89-90.
20. ↑ Muzalevsky, 1961 , s. 120.
21. ↑ 1 2 Muzalevsky, 1949 , s. 254.
22. ↑ Savintseva, 2016 .
23. ↑ Ljapunova, 1958 , str. 71-73.

Literatura

• Alekseev A. D. Ruská klavírní hudba od počátků k výšinám kreativity . - Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1963. - 271 s.
• Alekseev A. D. Dějiny umění pianoforte . - M . : Hudba, 1988. - 415 s.
• Glazunova R.V. Formování žánru klavírního nokturna v Rusku  // Bulletin Vaganovy akademie ruského baletu. - 2020. - č. 2 (67) . - S. 117-131 .
• Glinka M. I. Poznámky. - M . : Hudba, 1988. - 222 s.
• Zenkin KV Klavírní miniatura a cesty hudebního romantismu . - M. : Yurayt, 2019. - 410 s.
• Laroche G. A. Vybrané články o Glince . - M .: Stát. hudební nakladatelství, 1953. - 195 s.
• Levasheva O. E. Michail Ivanovič Glinka: Monografie: ve 2 knihách. - M . : Music, 1988. - T. 2. - 352 s. — ISBN S-7140-0077-3.
• Livanová T. N. , Protopopov V. V. Glinka. Kreativní cesta . - M. : Muzgiz, 1955. - T. 1. - 404 s.
• Lyapunova A. S. Katalog-příručka děl M. I. Glinky. Ed. 1917 - 1954. - L .: Muzgiz, 1958. - 247 s.
• Muzalevskij V. I. Ruská klavírní hudba: eseje a materiály o historii ruské klavírní kultury (XVIII - první polovina 19. století) . - L . : Stát. hudba nakladatelství, 1949. - 358 s.
• Muzalevskij V. I. Ruské klavírní umění: XVIII - první polovina 19. století . - M. : Muzgiz, 1961. - 358 s.
• Klavírní pozůstalost Nikolaeva A. A. Čajkovského . - Státní hudební nakladatelství, 1958. - 281 s.
• Savintseva V. K výročí Glinky // Ozvěny divadla. - 2016. - 288 s.
• Stasov V. V. Michail Ivanovič Glinka . - Muzgiz, 1953. - 336 s.
• Timchenko-Bykhun I. A. Těžiště elegických významů klavírního instrumentalismu M. Glinky: nokturno „Separace“ a „Waltz-Fantasy“  // Kyjevská hudební studia. - 2015. - č. 51 . - S. 89-105 .

Odkazy

• Text:  Nocturne noty na Wikisource
• Nokturno "Separation" v podání Viktora Rjabčikova . YouTube . (neurčitý)
• Nokturno "Separation" v podání Alexandra Sokolova . YouTube . (neurčitý)