Martine, Ricky

Enrique Martin Morales ( španělsky :  Enrique Martín Morales ), nejlépe známý jako Ricky Martin ( narozen 24. prosince  1971, San Juan , Portoriko ) je portorický [1] [2] popový hudebník, herec a spisovatel.

Martin začal svou kariéru ve 12 letech v Menudo , chlapecké popové skupině ; po pěti letech se skupinou vydal v 90. letech několik alb ve španělštině. Vystupoval také na pódiu a v televizi v Mexiku , poté se stal místní hvězdou. V roce 1994 se objevil v hlavních rolích v americké telenovele General Hospital v roli portorického zpěváka.

Na konci roku 1999, poté, co vydal několik alb ve Španělsku, Martin vystoupil s " The Cup of Life " na 41. udílení cen Grammy , což mu pomohlo posunout žánr latinského popu na americké jeviště [3] . Po úspěchu vydal Martin album „ Livin' la Vida Loca “, které přispělo k jeho obrovskému celosvětovému úspěchu a stalo se „boomem“ v latinskoamerické pop music v roce 1999 a pomohlo dalším španělsky mluvícím umělcům prorazit na anglicky mluvící trh. Písně se prodalo 8 milionů kopií a stala se jedním z nejprodávanějších singlů všech dob [4] . Jeho prvního alba v angličtině (pod vlastním jménem Ricky Martin ) se prodalo 22 milionů kopií a bylo jedním z nejprodávanějších alb všech dob [5] [6] [7] . Jeho další studiová alba jsou Me Amarás (1993), A Medio Vivir (1995), Vuelve (1998), Sound Loaded (2000), Almas del Silencio (2003), Life (2005), Música + Alma + Sexo (2011) a A Quien Quiera Escuchar (2015) je desáté studiové album.

Prodal přes 85 milionů alb. Má 95 platinových písní, 6 alb #1 Billboard , 11 hitů číslo jedna, 2 American Music Awards , 7 cen Grammy , 8 World Music Awards , 10 Billboard Music Awards , 8 MTV Video Music Awards s koncerty ve více než 60 zemích světa. svět.

Život a kariéra

Dětství: 1971–1983

Martin se narodil 24. prosince 1971 v San Juan účetní Nereidě Moralesové a psychologovi Enrique Martinu Negronimu [8] [9] [10] [11] . Jeho rodiče se rozvedli, když mu byly 2 roky a Martin strávil většinu svého dětství poskakováním tam a zpět mezi domem svého otce na předměstí University Gardens a nedalekou babičkou z otcovy strany [12] [13] . Martin má dva nevlastní bratry z matčiny strany, Fernanda a Angel Fernandez, dva nevlastní bratry z otcovy strany, Erica a Danielle Martinovi, a nevlastní sestru z otcovy strany Vanessu Martinovou . Martin má katalánský ( španělský ) původ od své babičky z matčiny strany, která se narodila ve Španělsku, stejně jako korsický původ od babičky z otcovy strany [14] [15] .

Martin vyrůstal v katolické rodině a celé dětství byl ministrantem [16] . Začal zpívat v šesti, jako mikrofon používal vařečku. Často překládal písně pro Menudo, stejně jako anglicky mluvící kapely jako Led Zeppelin , Journey a REO Speedwagon [17] . Jeho mateřská rodina byla hudební a jeho dědeček byl básník, který inspiroval mladého Martina k psaní písní [17] . Martin se později zamyslel nad dobou, kdy byl mladý: „Vždy jsem se viděl před publikem, ať už to bylo dvanáct lidí nebo sto tisíc, cítím energii, která mě vrací do dob, kdy jsme se sešli jako rodina. za mého mládí“ [18] . Když bylo Martinovi 9 let, našli se svým otcem v novinách inzerát na konkurz na inzerát, a tak se objevil v portorické televizi v reklamách na sodu, zubní pastu a řetězec rychlého občerstvení [19] . O rok a půl později se objevil v 11 reklamách [19] .

Menudo: 1984–1989

Martin se stal hvězdou poté, co se objevil v televizní reklamě v Portoriku, a proto se rozhodl jít na konkurz do portorické kapely Menudo . Producentům se sice jeho tanec a zpěv na dvou konkurzech líbil, ale kvůli malému vzrůstu byl odmítnut [21] . Na třetím konkurzu se producentům zalíbila jeho vytrvalost v roce 1984 a 13letý Martin se stal členem [22] . Po měsíci se skupinou on a tým poprvé vystoupili v Luis A. Ferré Performing Arts Center v San Juan [23] . Během jejich vystoupení se zapomněl hýbat a začal kroužit po pódiu, ačkoliv měl podle plánu stát na místě, za což dostal od manažera show: „Chyba byla tak velká, že od chvíle, kdy jsem se už nikdy nepohnul, když jsem byl řekl, aby se nehýbal... Taková byla pravidla v Menudo: Buď uděláš, co se ti řekne, nebo nepatříš do skupiny“ [24] . Píseň „Asignatura Pendiente“ z alba Almas del Silencio (2003) byla založena na Martinových vzpomínkách na odjezd z Puerto na turné se skupinou Menudo [25] .

Přestože Martin rád vystupoval na pódiu a cestoval s Menudo, zjistil, že nabitý program a přísné vedení kapely jsou únavné a „stály“ ho dětství [26] . Uvažoval o odchodu ze skupiny během turné v Brazílii, ale nakonec se rozhodl zůstat ze strachu, že by se ztrapnil médii a neporušil smlouvu [27] . Martin také bojoval se svou sexuální povahou, všímal si silného kontrastu mezi jeho postavením jako sexuální symbol a city [28] . Navzdory tomu Martin uznal, že během svého působení ve skupině měl „velkou šanci zažít tolik neuvěřitelných zážitků s tolika neuvěřitelnými lidmi“ [29] . Do filantropie vstoupil, když se skupina stala ambasadory UNICEF , často pracující se znevýhodněnými dětmi v zemích třetího světa . V roce 1987 začal prodej CD Menudo klesat a skupina změnila svou image, přijala odvážnější image a hrála písně s více rockovými vlivy [30] . Skupina vydala album Somos Los Hijos del Rock ve Španělsku, a aby přilákala více filipínských fanoušků Menudo, vydala album In Action , na kterém nahráli písně v angličtině i tagalštině [30] .

Po nahrání jedenácti alb s kapelou Martin opustil Menudo v červenci 1989 ve věku 17 let v naději, že si dá pauzu a naplánuje si kariéru [31] . V posledním vystoupení se skupinou vystupoval na stejném místě, kde poprvé vystupoval jako člen [31] . Martin se vrátil do Portorika, aby dokončil školu, a 13 dní po dosažení plnoletosti se přestěhoval do New Yorku, aby oslavil svou finanční nezávislost; když byl ve skupině, bylo mu zakázáno mít bankovní účet [32] . Navštěvoval Tisch School of the Arts na New York University , ale několik měsíců před zahájením studia opustil školu a přestěhoval se do Mexico City , aby hrál ve hře Mama Ama el Rock ( Mama miluje rock ) [33] .

Herectví a první dvě sólová alba: 1991–1994

Během představení ve hře Mama Ama el Rock si producent všiml Martinova herectví a po představení mu nabídl roli v mexické telenovele Alcanzar una estrella ( rusky: Reach the Star ) [34] . Objevil se také ve druhé sezóně Alcanzar una estrella II [34] . Ve filmu založeném na seriálu Más que alcanzar una estrella se objevil i Martin a za svou roli si v roce 1993 vysloužil cenu El Heraldo [35] . Příběh byl o fiktivní skupině „Muñecos de Papel“ ( rusky: Papírové panenky ), ve které Martin hrál Pabla Loreda, jednoho ze šesti členů; skupina navštívila několik měst během cesty v Mexiku a nahrála dvě alba [34] . I když si Martin po turné s Menudo chtěl dát pauzu, užil si zkušenosti, které měl s ostatními členy [35] .

Moc mě potěšilo, že jsem se zase vrátil do světa hudby, kde neexistovala žádná omezení... Všechna dřina a elán konečně začaly přinášet ovoce a hudba se do mého života vrátila se vší silou a odhodláním.

V roce 1990 podepsal Martin smlouvu se Sony Discos , latinskoamerickou pobočkou Sony Music Entertainment . Martin, dychtivý vydat své první sólové album, podepsal smlouvu, aniž by si ji přečetl, a podle podmínek smlouvy se ukázalo, že za každé prodané album obdrží cent [36] . Přestože smlouva nebyla pro Martina férová, považoval nahrávku pro něj za „začátek něčeho fenomenálního“ [36] . Po nepřetržité práci na filmu Alcanzar una estrella II a nahrávání hudby vydal Martin v listopadu 1991 své debutové španělsky psané sólové album Ricky Martin [37] . Ricky Martin zahrnoval: " Fuego Contra Fuego " a " El Amor de Mi Vida ". "Fuego Contra Fuego" bylo certifikováno jako zlato v Mexiku, Argentině, Portoriku a Spojených státech [38] . Aby album propagoval, vydal se na turné po Latinské Americe a řekl, že je „nepopsatelné, skoro jako doma“ [38] .

Po úspěchu Rickyho Martina a jeho následném turné se zpěvákova nahrávací společnost setkala s ním a jeho producentem Juanem Carlosem Calderónem, aby nahráli druhé studiové album Me Amarás . I když se Martin cítil "opravdu skvěle" pro příležitost pracovat s Calderonem, poznamenal: "Vždy jsem věděl, že nahrávka je větší než jeho" [39] . Vydáno v roce 1993, Me Amarás představovalo španělský kryt skladby Laury Braniganové " Sebeovládání ", s názvem " Qu Dia Es Hoy " ( Co je dnes? ) [40] . Alex Henderson z AllMusic ve své recenzi napsal: „Příjemné CD...ale celkově je Me Amarás přes své přednosti příliš lesklé, příliš očekávané a příliš nepřirozené“ [40] .

V roce 1994 mu Martinův agent pomohl přestěhovat se do Los Angeles, aby hrál v americkém sitcomu Getting By . Přehlídka skončila po dvou sezónách, ale Martin brzy dostal roli zpěváka/barmana Miguela Morese v telenovele General Hospital [42] . Martin si uvědomil, že ztratil vztah s obsazením Všeobecné nemocnice a všiml si, že se k němu lidé chovají jinak kvůli jeho portorickému přízvuku . V té době bylo vzácné vidět Hispánce v americké televizi a lidé si mysleli, že absolvoval speciální kurzy pro vzhled přízvuku, ale vše bylo popřeno [42] . To byla právě doba, kdy Martin vstoupil do intimního vztahu s mužem [44] . „Přestal se bát své sexuální orientace“ a brzy se přiznal své matce, s níž mu bylo dobře [44] . Po skončení vztahu se však Martin „uzavřel ještě více“ a začal znovu chodit s ženami [45] . Vzpomínal: „Už jsem pochopil, jaké to je být Hispáncem v Hollywoodu; Co může být horšího než být gay Latino?" [46]

A Medio Vivir , Vuelve a průlom: 1995–1998

V roce 1995 se Martin zaměřil na svou hudební kariéru a začal pracovat na svém třetím albu A Medio Vivir . První singl, balada „ Te Extraño, Te Olvido, Te Amo “, byla vzpomínkou na jeho minulou práci [47] . S touto písní Martin pokračoval v dobývání trhů od latinskoamerického a hispánského publika až po Evropu a Asii [48] . Nahrávka však také pokročila od tradiční balady k dobrodružnější fúzi hudby zaměřené na tradiční latinskoamerický zvuk, vyjádřený v písni „ Maria “. Kvůli obrovským rozdílům v hudebních stylech si producenti nahrávací společnosti mysleli, že píseň zničí Martinovu kariéru . Navzdory tomu byla „Maria“ vybrána jako druhý singl z alba a stala se průlomovou a dosáhla čísla jedna ve Francii, Španělsku, Německu, Belgii, Holandsku, Švýcarsku, Finsku, Itálii, Turecku a po celé Jižní Americe [49] . S A Medio Vivir získal dobrou pověst, jako Chayanne a Marc Anthony , pro popularizaci portorické hudby ve Španělsku [50] . Album se prodalo přes 3 miliony kopií po celém světě.

V rozhovoru pro The Miami Herald z roku 1996 Martin řekl, že by mu nevadilo vystupovat na Broadwayi. Někdy po rozhovoru mu zavolal producent Richard Jay-Alexander a nabídl mu hlavní roli Mariuse Pontmercyho v Les Misérables . Po dokončení světového turné na podporu A Medio Vivir se Martin vrátil do New Yorku, aby se objevil ve hře, která trvala jedenáct týdnů [52] . To na něj udělalo velký dojem a řekl, že doba pro něj byla „poctou“ a byla to „role [jeho] života“ [52] . Martin se po skončení hry vrátil na turné a poznamenal, že publikum se zdvojnásobilo a stalo se nadšenějším [53] . V roce 1997 byl Martin pozván na prestižní Sanremo Music Festival v Sanremu v Itálii. Po přistání v Itálii musel být kvůli špatnému počasí odložen plánovaný let vrtulníkem do Sanrema [54] . Martin a jeho tým v naději, že dorazí na festival včas, jeli s autem přes hornatý terén rychlostí přes 200 km/h. V důsledku toho se vůz otočil příliš rychle a převrátil se [54] . Nicméně „vyvázli jen se škrábanci a modřinami“ a druhý den přijel taxíkem včas [54] . V létě 1997 začalo turné po Španělsku, kde vystoupil na 45 vystoupeních v 36 městech [55] .

Během turné se Martin vrátil do studia, aby napsal své čtvrté album Vuelve (1998). Řekl, že nahrávání alba a turné ve stejnou dobu bylo „tvrdé a zběsilé“ [56] . Po dokončení nahrávání podepsal zpěvák smlouvu s FIFA , aby napsal píseň pro mistrovství světa 1998 ; Martin následně napsal „ La Copa de la Vida “ s K. K. Porterem a Draco Rosou [57] . S písní vystoupil na finále světového poháru na Stade de France dne 12. července [58] . Jeho vystoupení, které sledovala více než miliarda diváků ve 187 zemích, bylo nazýváno „globálním okamžikem slávy latinskoamerické pop music“ [59] . „La Copa de la Vida“ dosáhlo na první místo ve světových hitparádách a v různých zemích získalo zlato a platinu. V roce 1999 byla oceněna jako "Song of the Year" na Lo Nuestro Awards . [60] Hlavní skladba a balada " Perdido Sin Tí " obsadily první místo v Hot Latin Songs . Následující singly byly „ La Bomba “, „ Por Arriba, Por Abajo “ a „ Corazonado “. Vuelve strávilo 26 týdnů na prvním místě žebříčku Billboard Top Latin Albums . To se stalo prvním top 40 albem v americkém žebříčku Billboard 200 , kde bylo certifikováno jako platinové od RIAA . Album také dosáhlo čísla jedna ve Španělsku a Norsku a celosvětově se ho prodalo přes 9 milionů kopií [61] .

Martin byl nominován na svou první Grammy za Vuelve v kategorii Nejlepší latinsko-popové album a živě zpíval na 41. předávání cen Grammy . Oznámil, že předvede "La Copa de la Vida", za což sklidil nečekané ovace a představil se tak mainstreamovému americkému publiku [62] [63] . Martin později toho večera vyhrál Grammy . Jeho vzhled vyvolal mezinárodní zájem o latinskoamerickou hudbu. Michael Paoletta napsal 24. dubna 1999 pro Billboard : „Dlouho po [představení] se zdálo, že v každé nové nahrávce labelu každý hledal další latinský hit“ [65] .

Anglická alba: 1999–2002

Po komerčním úspěchu v Asii , Evropě a Latinské Americe produkoval Martin v roce 1999 své nové album v angličtině ve snaze přejít na americký trh [66] . Toto stejnojmenné album , které debutovalo na prvním místě žebříčku Billboard 200 a po prvním týdnu vydání se prodalo 661 000 kopií, se stalo nejúspěšnějším albovým debutem v žebříčku Billboard španělsky mluvícího umělce [67] . Napsali ji a produkovali Desmond Child , Diane Warren , William Orbit , George Noriga a jeho kamarád z dětství Draco Rosa. Album také obsahovalo speciální hostující vystoupení: Madonna ve španělsko-anglickém duetu "Be Careful (Cuidado con mi Corazón)" a Meja v " Soukromé emoce " [68] . Dva týdny po vydání alba se Martin dostal na obálku časopisu Time s titulkem "Latin Music Goes Pop!" ( Ruská latinská hudba se stává populární ) [69] . Před vydáním alba spolupracovala Janet Jackson s Rickym Martinem na latinskoamerické verzi „ Ask for More “, propagačním singlu a reklamách byly vydány jako součást propagandy nealkoholické společnosti Pepsi [70] [71] .

První a nejslavnější singl byl " Livin' la Vida Loca ", který dosáhl čísla jedna v mnoha zemích po celém světě, včetně USA, Velké Británie, Kanady, Irska a Nového Zélandu. "Livin' la Vida Loca" je největším hitem Rickyho Martina. Video režíroval Wayne Isham a hrála v něm Nina Moric . Následovala skladba " She's All I Ever Had " , která se umístila na druhém místě žebříčku Billboard Hot 100 . Obě skladby dosáhly čísla jedna na Hot Latin Songs . „Livin' la Vida Loca“ jako celek byl rozkvětem latinskoamerické pop music v roce 1999 a pomohl dalším latinskoamerickým umělcům (nejprve Jennifer Lopez a Enrique Iglesias a později Shakiře ) přejít na anglicky mluvící trh. Ricky Martin se stal jedním z nejprodávanějších alb roku 1999 a byl certifikován 7x platinovým v USA, prodalo se přes 22 milionů kopií po celém světě. V říjnu 1999 odjel Martin na velmi úspěšné celoroční turné Livin' la Vida Loca Tour .

Po takovém úspěchu bylo v listopadu 2000 vydáno nové anglicky psané album Sound Loaded . Debutoval na čtvrtém místě v žebříčku Billboard 200 a získal 2x platinu od RIAA . Skladby " She Bangs " a " Nobody Wants to Be Lonely " ( jako duet s Christinou Aguilerou ) vyvrcholily na dvanáctém a třináctém místě v Billboard Hot 100 . Oba singly dosáhly čísla jedna na Hot Latin Songs. Sound Loaded se celosvětově prodalo přes 8 milionů kopií.

V únoru 2001 vydal Martin album největších hitů ve španělštině La Historia , které se pět týdnů umístilo na prvním místě v Billboard Top Latin Albums a debutovalo na osmdesátém třetím místě v žebříčku Billboard 200. Ve Švédsku se také umístilo na prvním místě. na tři týdny. Album obsahuje dvě přepracované dříve vydané písně „ Fuego Contra Fuego “ a „ El Amor de Mi Vida “. V listopadu 2001 bylo celosvětově vydáno album The Best of Ricky Martin , album největších hitů v angličtině . To představovalo dva remixy „ Amor “.

Almas del Silencio a život : 2003–2006

V květnu 2003 vydal Martin nové španělsky psané album Almas del Silencio . První singl „ Tal Vez “ debutoval na prvním místě v žebříčku Hot Latin Songs a zůstal tam jedenáct týdnů a stal se nejlepším latinským singlem roku [72] . Martin o svém novém albu řekl: „Opravdu jsem se potřeboval vrátit, abych se zaměřil na to hlavní, na původ. Musel jsem se ponořit hodně hluboko do sebe a najít ty pocity, protože adrenalin a euforie, se kterými jsem posledních pár let žil, mě zřejmě podkopaly“ [73] . Almas del Silencio debutoval na dvanáctém místě žebříčku Billboard 200 a vyvrcholil na prvním místě v žebříčku Billboard Top Latin Albums , kde setrval šest týdnů. Alba se prodalo přes milion kopií [74] . Následující singly „ Jaleo “ a „ Y Todo Queda en Nada “ dosáhly čísla jedna v žebříčku Hot Latin Songs. "Jaleo" se také čtyři týdny držel na vrcholu žebříčku ve Španělsku.

V říjnu 2005 Martin vydal své první anglicky psané album od posledního Sound Loaded z roku 2000 a jeho desáté. Většina písní na albu Life byla napsána společně s Martinem. K tomuto albu se vyjádřil: „Opravdu jsem cítil své emoce. Myslím, že toto album je stejně mnohostranné jako v zásadě náš život. Je to o tom, kdy cítíte vztek. Jde o to, kdy cítíte radost. Jde o to, když se cítíte nejistě. Je to o pocitech. A všechny mé emoce jsou do toho investovány . Album debutovalo na šestém místě žebříčku Billboard 200. První singl z alba byl „ I Don't Care “ s hostujícími hvězdami Fat Joe a Amerie . V hitparádě Hot Dance Club Songs se umístila na třetím místě a v žebříčku Billboard Hot 100 obsadila 65. místo . Další píseň z alba, „ It's Alright “, byla znovu nahrána jako duet s francouzským zpěvákem Mattem Pokorou . Úspěšná byla ve frankofonních zemích, ve Francii se dostala na čtvrté místo.

Krátce poté Martin oznámil začátek One Night Only with Ricky Martin . Začalo to v Mexico City 15. listopadu 2005. Po skončení první etapy, která zahrnovala Latinskou Ameriku a Spojené státy, Martin vystoupil na závěrečném ceremoniálu olympijských her 2006 v Turíně . O několik dní později oznámil druhou část turné, která zahrnovala Evropu a Asii. Začalo to 21. dubna 2006 v Manchesteru ve Velké Británii a skončilo 3. června 2006 v Tel Avivu v Izraeli.

MTV Unplugged a světové turné: 2006–2007

17. srpna 2006 Martin nahrál své živé album MTV Unplugged v Miami. Poprvé bylo vydáno na MTV Latin America , MTV Tr3s a MTV Puerto Rico v říjnu 2006 a na CD a DVD bylo vydáno v listopadu 2006. Album mělo kritický a veřejný úspěch. Debutovalo na prvním místě v Billboard Top Latin Albums a na třicátém osmém místě v Billboard 200 . Na předávání cen Latin Grammy v roce 2008 MTV Unplugged vyhrálo nejlepší mužské popové album a nejlepší dobře natočené video. První singl " Tu Recuerdo " s Chambaovou La Marie zůstal na prvním místě tři týdny na Hot Latin Songs . Následný singl „ Pégate “ vyvrcholil na šestém místě v Hot Dance Club Songs .

19. února 2007 odjel Martin na své Černobílé turné [76] , které začalo vystoupením v José Miguel Agrelot Coliseum v Portoriku a skončilo prezentací v Madison Square Garden v New Yorku 14. října 2007 [ 76] . Nahrál také duet s Erosem Ramazzottim „ Non siamo soli “, který se jedenáct týdnů držel na prvním místě italské hitparády.

Přerušení kariéry: 2007–2010

Po skončení světového turné si Martin dal pauzu od své hudební kariéry a zaměřil se na svůj osobní život. V listopadu 2007 Sony BMG Norte vydala Ricky Martin Live: Black and White Tour na CD, DVD a Blu-ray Disc. O rok později vyšlo album největších hitů ve španělštině 17 . Toto bylo shrnutí 17leté hudební kariéry Rickyho Martina, která zahrnovala většinu písní ve španělštině.

Autobiografie, Música + Alma + Sexo a Evita : 2010–2013

Autobiografie Rickyho Martina Já byla vydána 2. listopadu 2010. Kniha se dostala na seznam nejprodávanějších knih New York Times [77] a debutovala na pátém místě na seznamu knih literatury faktu v pevné vazbě. Ve stejnou dobu vyšlo vydání Yo ve španělštině .

Martinův singl „ The Best Thing About Me Is You “ s Joss Stone byl také vydán 2. listopadu 2010 a dosáhl vrcholu na sedmdesátém čtvrtém místě v Billboard Hot 100 . Španělská verze „ Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú “ se dva týdny držela na prvním místě v žebříčku Hot Latin Songs . Vyšlo to s jeho novým studiovým albem Música + Alma + Sexo , které vyšlo 31. ledna 2011 [78] . Debutovalo na třetím místě v žebříčku Billboard 200 , což je nejvyšší záznam v žebříčku, přestože jde o celošpanělské album vydané v USA od Selenina Dreaming of You [79] . Música + Alma + Sexo je také nejvýše otevíraným albem Billboard 200 vydaným na Sony Music Latin [80] . To strávilo dva týdny na prvním místě v Billboard Top Latin Albums . Dne 25. března 2011 Martin zahájil světové turné Música + Alma + Sexo , které skončilo 12. listopadu 2011. Druhý singl z alba „ Más “ byl vydán 5. dubna 2011 a dosáhl na sedmé místo na Žhavé písně tanečního klubu . Jako třetí singl byl vybrán " Frío " s Wisin & Yandel .

17: Greatest Hits vyšlo 11. července 2011 exkluzivně ve Velké Británii. Ricky Martin hrál Che v představení Evita na Broadwayi , které bylo naplánováno na předpremiéru na Broadwayi v březnu 2012 před premiérou v dubnu téhož roku [81] . Získalo smíšené recenze.

Martin hostoval jako učitel španělštiny v televizním seriálu Fox Glee v epizodě „ Učitel španělštiny “ ze 7. února 2012 . Martin poprvé vydal svůj balzám na rty „Ricky's Lip Conditioner“ v dubnu 2012 jako součást kampaně MAC Cosmetics „Ricky and Nicki for Viva Glam“. Reklamu natáčel po boku Nicki Minaj . Každé balení balzámu má Martinův autogram [82] .

The Voice Australia , "Pojď se mnou" a australské turné: 2013

V listopadu 2012 Martin oznámil, že bude porotcem v The Voice (Austrálie) a objevil se v první epizodě druhé sezóny 7. dubna 2013 [83] [84] .

V dubnu 2013 vydal Martin své album Greatest Hits: Souvenir Edition v Austrálii, kde se dostalo na druhé místo v žebříčku ARIA Singles Chart a získalo zlato. V červnu 2013 vydal nový anglicky psaný singl „ Come with Me “, který se později stal jeho prvním singlem z jeho čtvrtého studiového alba v angličtině [85] . On také začal 2013 Australian Tour v říjnu 2013.

Hudební styl

Martinův hlas je někdy nazýván tenor , analogicky s hlasy operních pěvců [86] . Martinovy ​​písně obsahují různé žánry latinskoamerické hudby: salsu, merengue a bolero [87] . Inspirovali ho také umělci jako Fania All-Stars , Celia Cruz , El Gran Combo de Puerto Rico a Gilberto Santa Rosa, jejichž písně mu v dětství zpívala jeho matka . Martin říká, že tito hudebníci mu pomohli „ocenit bohatství kultury [jeho] ostrova“ [87] .

Další činnosti

V listopadu 2013 Martin spustil Piccolo  Universe , online komunitu pro rodiče a pečovatele z celého světa, aby oslavili, sdíleli radosti a výzvy rodičovství. [88]

Martinova první kniha pro děti, Santiago the Dreamer in Land Among the Stars , vyšla v listopadu 2013. Současně vyšla i španělská edice Santiago  el soñador entre las estrellas . Knihu ilustrovala Patricia Castelo.

Osobní život

Martin je mezi přáteli a rodinou také známý jako „Kiki“ nebo „Kikito“ [89] . Martin vyrostl jako katolík, ale říká, že je otevřený všem náboženstvím světa, zejména buddhistické filozofii, i když se za buddhistu nepovažuje [90] . Domnívá se, že slepá víra v jedno náboženství „omezuje“ individualitu člověka, přičemž v roce 2006 poznamenal: „Mám opravdu rád buddhistickou filozofii, ale to neznamená, že jsem přívržencem tohoto náboženství. Pokud se připojím k buddhismu, nebudu mít nic jiného... Nebudu se slepě řídit těmito pravidly“ [90] . Martin začal cvičit jógu po cestě do Thajska v roce 1997 [10] .

Má rád surfování, seskoky padákem a dovolené na indickém subkontinentu , včetně Indie a Nepálu, částečně kvůli jeho zájmu o jógu a buddhismus, původ buddhismu a jeho posvátná poutní místa, jako je Bodh Gaya , Sarnath a Kushinagar , která jsou v Indii. [10] .

V listopadu 2011 se oficiálně stal španělským občanem jako vděčnost za svůj umělecký talent a původ z této země a má panství v Madridu . 9. září 2011 prodal svůj dům v Miami za 16,3 milionu dolarů, který koupil v roce 2007 za 16,5 milionu [91] . V oficiálním prohlášení napsaném ve Španělsku Martin jasně uvedl, že nezapomněl, že je původem Portorikán: „Narodil jsem se v Portoriku, jsem Portorikán a Portoriko je moje země. Před nedávnem jsem podal žádost o občanství ve Španělsku a čekal jsem na odpověď. Tento krok je součástí budoucího plánu v globální komunitě, jejíž jsem součástí. Španělsko je země spojená s mnoha mými vzpomínkami a sdílíme silná pouta mého původu a lásku, kterou jsem dostal, když jsem tam poprvé přijel.“ [čtrnáct]

Martin se stal vegetariánem v březnu 2013 [92] .

Vztahy a sexuální orientace

Podle rozhovoru pro Rolling Stone v roce 1999 přišel Martin o panenství ve věku 14 let v Argentině. V roce 1990, krátce poté, co přijel do Mexika, potkal ženu, která byla moderátorkou televizní show. Rychle spolu začali chodit a po pár měsících se rozešli. V roce 1992 se zamiloval do mexické zpěvačky Alejandry Guzmán . Začali spolu chodit, dokud se Guzman nevrátil k jejímu manželovi. V rozhovoru pro Univision Martin přiznal, že mu zlomila srdce [93] [94] [95] . Ve stejném roce měl vztah s argentinskou tenistkou Gabrielou Sabatini [96] .

Při hraní ve Všeobecné nemocnici potkal v rádiu muže, přestal se bát sexuality a začal s ním chodit. Matka Martina podporovala. Po skončení vztahu však Martin své city skrýval ještě hlouběji a začal znovu chodit se ženami. Vzpomíná: Už jsem si uvědomil, že být Hispáncem v Hollywoodu je těžké. Co může být horšího než být Hispánec a gay [93] [97] ? Martin začal chodit s mexickou televizní moderátorkou Rebeccou de Albou v roce 1994. Setkávali se pravidelně a rozcházeli se až do roku 2005. V květnu 2021 Alba prozradila, že byla těhotná s Martinem, ale těhotenství skončilo potratem. Martin také měl vztahy s Lilly Melgar, Adriana Biga, Maytal Saban a Ines Misan po jeho rozchodu s Albou v roce 2005 [98] [99] [100] .

6. srpna 2008 se Martin stal otcem dvou dvojčat Mattea a Valentina, která se narodila náhradní matce . [101]

Po úspěchu "Livin' la Vida Loca" se Martinův osobní život stal kvůli velkému počtu fanoušků v gay komunitě objektem zájmu a začaly se klást otázky na jeho orientaci. V rozhovoru pro The Mirror v prosinci 2000 byl Martin požádán, aby se vyjádřil k fámám o své sexualitě, na což odpověděl: „Nikoho nezajímá, jestli jsem byl v posteli s krávou, s koštětem nebo se ženou. Nikomu neřeknu, jestli jsem gay nebo ne." [102] [103]

29. března 2010 Martin veřejně deklaroval svou homosexualitu v příspěvku na svých oficiálních stránkách: „S radostí vám mohu říci, že jsem šťastný homosexuál. Jsem velmi šťastný, že jsem tím, kým jsem.“ [104] [105] Martin poznamenal: „Všechny ty roky ticha a kritiky mě posílily a připomněly mi, že uznání přichází zevnitř, že tento druh pravdy mi dává sílu bojovat s emocemi, o kterých jsem ani nevěděl, že je mám. ." [106] V roce 2010, po Martinově coming outu, Barbara Waltersová v rozhovoru v roce 2000 vyjádřila lítost nad tím, že na Martina tlačila, aby vyšel jako gay. Toronto Star ji citoval, když řekla : "Myslím, že to tehdy byla naprosto nevhodná otázka." [107] [108]

V " The Oprah Winfrey Show " Martin oznámil, že je ve vztahu. [109] V roce 2011, během své děkovné řeči za cenu Vito Russo na 22. ročníku GLAAD Media Awards , Martin veřejně poděkoval svému příteli Carlosi Gonzálezi Abellovi, ekonomovi. [110] [111] Jeho vztah s Abellou skončil v lednu 2014. [112]

Martin také podpořil manželství osob stejného pohlaví v rozhovoru pro The Larry King Show a hovořil o svých zkušenostech. "Říct, že jsem gay, se zdá správné...," řekl Martin a dodal: "Kdybych věděl, jak je to dobré, udělal bych to před deseti lety." [113]

V roce 2016 Martin objasnil, že ho přitahují muži i ženy, ale zajímá se pouze o romantické vztahy s muži. „Vím, že mě přitahují muži i ženy. Jsem proti nálepkám ohledně sexuální orientace. Všichni jsme lidé s emocionálními a sexuálními potřebami,“ řekl. Martin také dodal: „Jsem gay. Přitahují mě muži, ale chci si užít úplnou sexuální svobodu. Pokud cítím vášeň k ženě, nevadí mi s ní strávit noc.“ [114]

Od dubna 2016 randí Martin se švédsko-syrským umělcem Jwanem Yosefem . [115] V listopadu téhož roku oznámili své zasnoubení v pořadu The Ellen DeGeneres Show . [116] V lednu 2018 Martin oznámil, že se s Yosefem oficiálně vzali. [117] Dne 31. prosince 2018 Martin a Yosef prostřednictvím Instagramu oznámili, že se jim narodila dcera Lucia Martin-Yosef [118] .

Charitativní činnost

Martin je zakladatelem neziskové organizace Fundación Ricky Martin ( Nadace Rickyho Martina ). Mezi akcemi propagovanými nadací byl letní tábor pro chudé, Ricky byl osobně zapojen do organizace a komunikoval s dětmi [119] .

Martin byl poctěn získáním mnoha ocenění za svou filantropickou práci, včetně: Philanthropic Leadership Award, Spirit of Hope Award ( Billboard ), ALMA , Vanguard Award , International Humanitarian Award za svou práci v Mezinárodním centru pro pohřešované a zneužívané děti , španělské vděčnosti za pomoc prostřednictvím nadace Sabrera při záchraně tří syrských dívek v Kalkatě (září 2002).

Martin také spolupracoval s Mezinárodní organizací pro migraci v Llama y Vive ( Report and Survive ), což je kampaň, jejímž cílem je předcházet obchodování s lidmi a dětmi a stíhat obchodníky s otroky. Za jeho práci proti obchodu s otroky jmenovalo ministerstvo zahraničí USA Martina v roce 2005 jedním ze svých „hrdinů v ukončení moderního otroctví“.

Nadaci Rickyho Martina založil Ricky Martin a jejím cílem je zlepšovat blaho dětí na celém světě.

Jeho původním projektem byl projekt Lidé dětem, jehož cílem bylo ukončit dětské otroctví. Tsunami Foundation a Human Housing staví domy v Thajsku [120] [121] .

Nadace také úzce spolupracuje s UNICEF .

Politické názory

Martin byl headlinerem při inauguraci prezidenta George W. Bushe v roce 2001; dokonce pozval nově vyraženého prezidenta, aby se k němu přidal na pódium k tanci. Novináři pořídili snímky a poté je vysílali do různých médií po celém světě. Martin později reflektoval tuto událost v písni " Asignatura Pendiente ".

Martin změnil názor na bývalého prezidenta. Na koncertě v Portoriku při předvádění písně Asignatura Pendiente Martin během repliky „fotka s Bushem“ nesouhlasně ukázal prostředníček. Toto gesto se líbilo veřejnosti, ale vyvolalo kontroverzi v médiích. Martin napsal v e-mailovém prohlášení pro The Associated Press prostřednictvím mluvčího: „Moje názory na svět a život se neomezují na žádné vládní a politické plány, dokud budu mít hlas na pódiu i mimo něj, vždy budu odsuzovat válku. a ti, kteří to propagují. [122] .

Během svého vystoupení na Billboard Latin Music Awards 29. dubna 2010 Martin vyjádřil svůj odpor k Arizona SB 1070 , který nutí policisty vyžadovat dokumenty od lidí, kteří vypadají jako přistěhovalci [123] . Kritizoval zákon za jeho „diskriminaci nás jednoduše proto, že vypadáte jako Hispánec“ a na adresu hispánského obyvatelstva: „Ať žije láska, ať žije mír... Nejste sami. Jsme s tebou. Stop diskriminaci. Zastavte nenávist. Stop rasismu“ [123] .

Martin podpořil Baracka Obamu v jeho znovuzvolení uspořádáním sbírky s prezidentem v New Yorku dne 21. května 2012 [124] . Schválil prezidentovo prohlášení o podpoře manželství osob stejného pohlaví [124] .

Diskografie

Se skupinou Menudo

• Evolucion (1984)
• Menudo (1985)
• Ayer Y Hoy (1985)
• A Festa Vai Começar (portugalština) (1985)
• Viva! Bravo! (italsky) (1986)
• Refrescante (1986)
• Menudo (portugalština) (1986)
• Can't Get Enough (1986)
• Somos Los Hijos del Rock (1987)
• V akci (anglicko-tagalogština) (1987)
• Sons of Rock (1988)
• Sombras Y Figuras (1988)

Sólová alba

• Ricky Martin (1991)
• Já Amaras (1993)
• A Medio Vivir (1995)
• Vuelve (1998)
• Ricky Martin (1999)
• Zvuk načten (2000)
• La Historia (2001)
• To nejlepší z Rickyho Martina (2001)
• Almas del Silencio (2003)
• Život (2005)
• Musica + Alma + Sexo (2011)
• Největší hity (2011)
• A Quien Quiere Escuchar (2015)
• Movimiento (2020)

Filmografie

• 1985: Love Boat (televizní seriál) jako Ricky
• 1987: Por siempre amigos (argentinský televizní seriál) jako Rica
• 1991: Alcanzar una estrella II (televizní seriál) jako Pablo Loredo
• 1992: Más que alcanzar una estrella jako Enrique
• 1993: Getting By (televizní seriál) jako Martin
• 1994: Všeobecná nemocnice (televizní seriál) jako Miguel Mores (1994-95)
• 1996: Barefoot in Paradice (televizní seriál) jako Sandoval
• 1997: Hercules (španělsky, pouze hlas) jako Hercules
• 2006: Jsi můj život (argentinský televizní seriál) jako on sám
• 2011: Host Oprah Winfrey Show
• 2011: Host Susana Gimenez
• 2012: Glee (televizní seriál) jako David Martinez
• 2013: The Voice, Austrálie jako sám (soudce)
• 2018: The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story jako Antonio D'Amico, partner Gianniho Versaceho

Divadlo

• Les Misérables (1996), Broadway - Marius
• Evita (2012), Broadway - Che

Světové zájezdy

Úspěchy

• Martin byl spolu s Felixem Trinidadem vybrán v roce 1999, aby vedl globální portorickou cestovní společnost, která je příkladem portorické mládeže, nadšení a houževnatosti.
• V únoru 2004 Martin obdržel cenu Lo Nuestro v Miami.
• Martin obdržel 1. listopadu 2006 cenu Latinský zpěvák roku od Latin Recording Academy za rok 2006. Byl vybrán pro svůj světový úspěch, virtuózní výkon a ohnivou filantropii. Část výtěžku ze slavnostní večeře putovala na konto nadace Rickyho Martina.
• 16. října 2007 obdržel Martin 2351. hvězdu na hollywoodském chodníku slávy [126] ihned poté, co 11. října obdržel klíč od města Miami Beach . Hvězda se nachází vedle nákupního komplexu Hollywood a Highland. Na slavnostní zahájení byli pozváni starosta Los Angeles Antonio Villaraigosa a Rita Moreno .
• V roce 2008 vyhlásilo Portoriko 31. srpen Mezinárodním dnem Rickyho Martina.
• V roce 2011 obdržel španělské občanství za svůj přínos umění [1] .
• Kromě řady ocenění během své hudební kariéry získal Martin také mnoho ocenění za svou filantropickou práci.
• V roce 2016 obdržel Grammy za nejlepší latinsko-popové album „#AQQE (Deluxe Edition)“
• V hlavním městě země, San Juan, byla 3. února 2016 otevřena Rickyho hvězda na chodníku slávy. Zpěvák svou hvězdu osobně otevřel a byl velmi dojat. Otevření zpěvaččiny hvězdy zároveň umožnilo dokončit první etapu projektu Chodník slávy, kde se nyní chlubí 40 hvězd.

Ocenění

• Grammy
  • 1999  - Nejlepší latinsko-popové album - Vuelve
• latinská grammy
  • 2001  – Nejlepší krátké hudební video – She Bangs
  • 2007  – Nejlepší mužské popové album – pro MTV Unplugged
  • 2007  - Nejlepší hudební film - pro MTV Unplugged

Poznámky

1. ↑ 1 2 Ricky Martin a Benicio del Toro ya tienen la nacionalidad española  (španělsky) . lne.es (4. listopadu 2011). Získáno 4. listopadu 2011. Archivováno z originálu dne 22. září 2020.
2. ↑ RSS Nationalité espagnole accordée à Ricky Martin et Benicio del Toro  (FR) . lepoint.fr (11. listopadu 2011). Získáno 4. listopadu 2011. Archivováno z originálu 1. listopadu 2013.
3. ↑ CNN.com - Ricky Martin vede latinskou (hudební) revoluci . Datum přístupu: 15. února 2014. Archivováno z originálu 4. listopadu 2013. (neurčitý)
4. ↑ 20 nejprodávanějších hudebních singlů od roku 1990 . Blog Seznam. Získáno 25. března 2012. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2012. (neurčitý)
5. ↑ Martin chce být zase tátou . Staženo 16. července 2011.
6. ↑ Životopis Rickyho Martina – významná postava z latinské pop music archivován 30. října 2015. . Staženo 16. července 2011.
7. ↑ Ricky Martin vydá největší hity archivované 15. března 2012. . Staženo 16. července 2011.
8. ↑ Ricky Martin – Biografie  na AllMusic ( zpřístupněno 8. dubna 2009) . 
9. ↑ Otfinoski, 2007. s. 138
10. ↑ 1 2 3 4 Tresniowski, Alex Ricky Martin: Zen a teď . Lidé . Společnost Time Inc. (4. prosince 2000). Získáno 1. srpna 2012. Archivováno z originálu 5. dubna 2014. (neurčitý)
11. ↑ Martin, 2010. str. 42
12. ↑ Schneider, Karen S. Můj oblíbený Martin . Lidé . Společnost Time Inc. (28. června 1999). Získáno 3. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2014. (neurčitý)
13. ↑ Martin, 2010. str. dvacet
14. ↑ 1 2 Galaz, Mabel. El gobierno připouští Rickyho Martina la nacionalidad española para poder casarse . El País (4. listopadu 2011). Získáno 8. listopadu 2011. Archivováno z originálu 15. září 2019. (neurčitý)
15. ↑ Martin, 2010. str. 21
16. ↑ Martin, 2010. str. osmnáct
17. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 16
18. ↑ Martin, 2010. str. 17
19. ↑ 1 2 Martin, 2010. s. 24-25
20. ↑ De La Torre, 1997. s. 34
21. ↑ Martin, 2010. str. 31
22. ↑ Martin, 2010. s. 31-32
23. ↑ Martin, 2010. str. 33
24. ↑ Martin, 2010. s. 33-34
25. ↑ Martin, 2010. str. 47
26. ↑ Martin, 2010. str. 28
27. ↑ Martin, 2010. s. 36-37
28. ↑ (2002) Behind the Music : epizoda Rickyho Martina. VH1 .
29. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. str. 37
30. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 44
31. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 46
32. ↑ Martin, 2010. str. 58
33. ↑ Martin, 2010, pp. 18-19
34. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. str. 66
35. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 67
36. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. str. 70
37. ↑ Martin, 2010, pp. 70-71
38. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 71
39. ↑ Martin, 2010, str. 87
40. ↑ 1 2 Henderson, Alex Recenze: Ricky Martin - Já Amarás . AllMusic . Společnost Rovi Corp. Získáno 10. července 2012. Archivováno z originálu dne 4. července 2012. (neurčitý)
41. ↑ Martin, 2010. str. 76
42. ↑ 12 Martin , 2010, pp. 77-78
43. ↑ Martin, 2010, pp. 78-79
44. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 81
45. ↑ Martin, 2010. str. 82
46. ↑ Martin, 2010. str. 84
47. ↑ Martin, 2010. str. 102
48. ↑ Martin , Ricky  na AllMusic
49. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 103
50. ↑ Llewellyn, Howell Breaking In to the Spanish Market . Billboard . Prometheus Global Media (7. října 2000). Získáno 21. července 2012. Archivováno z originálu dne 28. června 2014. (neurčitý)
51. ↑ Martin, 2010. str. 89
52. ↑ 1 2 Martin, 2010. str. 90
53. ↑ Martin, 2010. str. 104
54. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. str. 106
55. ↑ Martin, 2010. str. 107
56. ↑ Martin, 2010. str. 108
57. ↑ Martin, 2010. s. 108-109
58. ↑ Martin, 2010. str. 109
59. ↑ Holt, 2007. str. 165
60. ↑ Lo Nuestro 1999 - Historia de Premio lo Nuestro . Univision. Získáno 2. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2010. (neurčitý)
61. ↑ Ricky Martin - Vuelve archivováno 2. ledna 2016 na Wayback Machine . norwegiancharts.com. Staženo 25. února 2011.
62. ↑ Skvělý start pro Rickyho Martina , Los Angeles Times , Tribune Company (1. května 1999). Archivováno z originálu 9. března 2013. Staženo 1. srpna 2012.
63. ↑ Martin, 2010. str. 115
64. ↑ Martin, 2010. str. 116
65. ↑ Paoletta, Michael Dokáže se pikantní hřích z New Jersey vyrovnat Martinově latině? . Billboard . Prometheus Global Media (24. dubna 1999). Získáno 3. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 8. ledna 2014. (neurčitý)
66. ↑ Martin, 2010. str. 112
67. ↑ Ricky Martin debutuje jako č. 1 , Orlando Sentinel , Tribune Company (21. května 1999). Archivováno z originálu 3. února 2013. Staženo 1. srpna 2012.
68. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Ricky Martin - Recenze alba . AllMusic . Společnost Rovi Corp. Datum přístupu: 1. srpna 2012. Archivováno z originálu 4. července 2012. (neurčitý)
69. ↑ Obálka časopisu Time: Ricky Martin – 24. května 1999 , Time , Time, Inc. Archivováno z originálu 25. srpna 2013. Staženo 2. srpna 2012.
70. ↑ Janet Jackson & Ricky Martin – „Ask for More“ Reklama na Pepsi (latinskoamerická verze) Archivováno 6. června 2016 na Wayback Machine . Načteno 17. června 2013
71. ↑ Basham, David . Ricky Martin Inks Endorsement Deal with Pepsi, Preps For Fall Tour , Mtv.com (15. října 1999). Archivováno z originálu 10. listopadu 2013. Staženo 5. prosince 2013.
72. ↑ Žebříčky na konci roku: Žhavé latinské písně . Billboard . Prometheus Global Media (27. prosince 2003). Staženo: 3. srpna 2012. (neurčitý)  (nepřístupný odkaz)
73. ↑ Livin' The Serious Life; Nové album Rickyho Martina odpovídá jeho výhledu . Puertorico-herald.org. Datum přístupu: 15. února 2010. Archivováno z originálu 19. července 2009. (neurčitý)
74. ↑ Adams, Steve: „Martin's World View“, časopis Billboard , 4. listopadu 2006, str. 64-66.
75. ↑ Tatiana Moralesová . Ricky Martin Lets 'Life' Happen , Cbsnews.com (11. listopadu 2005). Archivováno z originálu 14. června 2013. Staženo 15. února 2010.
76. ↑ 1 2 3 Flash!/Cine // Ricky Martin: Bien ubicada su estrella  (španělsky) . - Portoriko: El Nuevo Dia, 2007. - S. 94.
77. ↑ Schuessler, Jennifer . Vázaná kniha , The New York Times . Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 28. září 2017.
78. ↑ Leila Cobo, „Ricky Martin potvrzuje dvojjazyčné album“ Archivováno 3. srpna 2012. 20. října 2010 Billboard
79. ↑ Nicki Minaj Hits No. 1 on Billboard 200, Crosses 1 Million Sales Archived 17. dubna 2016 na Wayback Machine . Staženo 11. února 2011.
80. ↑ Ricky Martin přináší nejvyšší debut v žebříčku latinské hudby za posledních 15 let Archivováno z originálu 29. ledna 2013. . Staženo 11. února 2011.
81. ↑ EVITA w/ Martin & Roger začíná s náhledy v březnu. 2012; Otevírá Apr. 2012 2011/01/21 Archivováno 14. dubna 2011 na Wayback Machine . Broadwayworld.com. Staženo 25. února 2011.
82. ↑ MAC Viva Glam Collection . Maccosmetics.com. Získáno 6. ledna 2013. Archivováno z originálu 26. ledna 2013. (neurčitý)
83. ↑ Martin skončil jako porotce ve třech sériích The Australian Voice od roku 2013 do roku 2015. Cookies musí být povoleny. | The Australian Archived 7. května 2014 na Wayback Machine
84. ↑ První recenze The Voice 2013. The Telegraph 6. dubna 2013 | Staženo 7. dubna 2013
85. ↑ Nový singl Rickyho Martina, 'Pojď se mnou': Poslouchej , Billboard. Archivováno z originálu 22. února 2014. Staženo 5. prosince 2013.
86. ↑ Děkan, Maury. Rock-N-Roll Gold Rush  (neopr.) . - Algora Publishing, 2003. - S. 34. - ISBN 0-87586-207-1 .
87. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. str. 72
88. ↑ Inicio - Piccolo Universe od Rickyho Martina  (španělsky) . Piccolo Universe od Rickyho Martina. Získáno 16. listopadu 2017. Archivováno z originálu 16. listopadu 2017.
89. ↑ Oxfordská encyklopedie Latinos and Latinas ve Spojených  státech . — Oxford University Press . — ISBN 9780195156003 .
90. ↑ 1 2 Ricky Martin obdivuje buddhistickou filozofii . Buddhistický kanál . Asian News International (28. listopadu 2006). Datum přístupu: 19. února 2014. Archivováno z originálu 26. června 2014. (neurčitý)
91. ↑ Ines Hegedus-Garcia. Ricky Martin's Golden Beach Home For Sale (21. září 2011). Datum přístupu: 22. ledna 2012. Archivováno z originálu 27. prosince 2011. (neurčitý)
92. ↑ PETA honra a Ricky Martin con una gallina (20. března 2013= http://hosted.ap.org/dynamic/stories/E/ESP_CEL_RICKY_MARTIN_PETA_SPEN-?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT&CTIME=2013-03-2013-0 05-13/ ).
93. ↑ 12 Martin, Ricky . Mě. Celebra, 2010 65, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 89, 90, 94, 103, 104, 108, 109, 111, 145, 243. - ISBN 97804381234 .
94. ↑ Rodriguez, Sayra . Rompería Alejandra Guzmán el corazón de Ricky Martin, revela  (španělsky) , Zobrazit zprávy (30. listopadu 2020). Archivováno z originálu 21. ledna 2022. Staženo 25. května 2022.
95. ↑ Ricky Martin: 5 parejas del cantante antes de caer en los brazos de Jwan Yosef  (španělsky) , Terra  (19. prosince 2021). Archivováno z originálu 21. ledna 2022. Staženo 25. května 2022.
96. ↑ Collantes, Alonso . Ricky Martin Tuvo Un Romance Con Un Famosa Tenista Argentina  (španělsky) , ¡Hola!  (2. března 2020). Archivováno z originálu 21. ledna 2022. Staženo 25. května 2022.
97. ↑ Ricky Martin: Moje matka mi pomohla vyjít , PinkNews  (13. prosince 2010). Archivováno z originálu 21. ledna 2022. Staženo 25. května 2022.
98. ↑ 'Lo perdimos': Rebecca de Alba revela que perdió varios bebes; uno de ellos de Ricky Martin  (Španělsko) , Milenio  (2. května 2021). Archivováno z originálu 21. ledna 2022. Staženo 25. května 2022.
99. ↑ Finamore, Emma . S kým Ricky Martin chodil? Od flámu s Madonnou až po gay otce dvou dětí PinkNews  (23. dubna 2010). Archivováno z originálu 21. ledna 2022. Staženo 25. května 2022.
100. ↑ Ricky Martin dice que no quiso engañar a nadie cuando salió con mujeres en su juventud  (španělsky) , Univision (2. června 2021). Archivováno z originálu 21. ledna 2022. Staženo 25. května 2022.
101. ↑ Ricky Martin má dvojčata a „žádnou chůvu“ - USATODAY.com Archivováno 11. října 2012 na Wayback Machine . Content.usatoday.com (10. prosince 2008). Staženo 25. února 2011.
102. ↑ Sally Morgan "Ricky Martin - Nikomu nezáleží na tom, jestli jsem byl v posteli s krávou, koštětem nebo ženou...", Archivováno 6. listopadu 2012 na Wayback Machine The Mirror , 9. prosince 2000
103. ↑ Sally Morgan „Ricky Martin – Nikomu nezáleží na tom, jestli jsem spal s krávou, koštětem nebo ženou…“, Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine The Mirror , 9. prosince 2000, jak bylo reprodukováno na rmtee.com
104. ↑ „Ricky Martin Gay Bombshell: ‚Jsem šťastný homosexuál‘“ Archivováno 6. října 2018 na Wayback Machine , zaměstnanci PopEater.com, 29. března 2010
105. ↑ Thomson, Katherine . Ricky Martin vychází: „Jsem šťastný homosexuál“ , Huffington Post  (29. března 2010). Archivováno z originálu 4. července 2012. Staženo 2. srpna 2010.
106. ↑ Jo, je gay: Ricky Martin vyšel ze skříně | Rolling Stone Music Archivováno 8. prosince 2010 na Wayback Machine . Rollingstone.com (29. března 2010). Staženo 25. února 2011.
107. ↑ Komentáře. Barbara Walters lituje Rickyho Martina Rozhovor  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . PopEater.com (9. března 2010). Získáno 2. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 29. října 2013.
108. ↑ Ouzounian, Richard . Barbara Waltersová: Co je to za strom? , Toronto Star  (6. března 2010). Archivováno z originálu 10. března 2010. Staženo 2. srpna 2010.
109. ↑ Ricky Martin o lásce Archivováno 1. ledna 2014 na Wayback Machine . Oprah.com (2. listopadu 2010). Staženo 25. února 2011.
110. ↑ Se casa Ricky Martin Archivováno 3. ledna 2015 na Wayback Machine na El Nuevo Día (1. ledna 2012)
111. ↑ Ricky Martin děkuje partnerovi na GLAAD Awards Archivováno 1. ledna 2014 na Wayback Machine na PopEater; Mitchell, John (21. března 2011)
112. ↑ Ricky Martin se rozchází s přítelem Carlosem Gonzalezem Abellou Archivováno 5. ledna 2014 ve Wayback Machine na webu CBS NEWS.
113. ↑ Akersten, M. Ať se Ricky Martin ožení!  (anglicky) . samesame.com.au (11. listopadu 2010). Získáno 14. listopadu 2010. Archivováno z originálu 13. listopadu 2010.
114. ↑ Pošta, latina . Ricky Martin odmítá štítky, otevřený sexuálním setkáním s muži i ženami  (anglicky) , Latin Post  (19. ledna 2016). Archivováno z originálu 24. prosince 2017. Staženo 16. listopadu 2017.
115. ↑ Keegan, Simon . Ricky Martin potvrzuje, že chodí s pohledným umělcem Jwanem Yosefem , mirror  (20. dubna 2016). Archivováno z originálu 16. prosince 2016. Staženo 16. listopadu 2017.
116. ↑ Ricky Martin se zasnoubil s Jwanem Yosefem  , E! online . Archivováno z originálu 1. srpna 2017. Staženo 16. listopadu 2017.
117. ↑ Ricky Martin a Jwan Yosef jsou manželé , Billboard . Archivováno z originálu 11. ledna 2018. Staženo 11. ledna 2018.
118. ↑ Instagram . Instagram . Datum přístupu: 4. ledna 2019. Archivováno z originálu 4. ledna 2019. (neurčitý)
119. ↑ Ricky Martin sorprende a sus "ahijados"  (španělsky) . Primera Hora (9. července 2008). Získáno 14. července 2008. Archivováno z originálu 19. července 2009.
120. ↑ Profil podle Úmluvy o právech  dítěte . Unicef.org. Staženo 5. prosince 2013. Archivováno z originálu 28. září 2013.
121. ↑ Ricky Martin pomáhá 1000 Thajcům . Archivováno z originálu 23. února 2014. (neurčitý)
122. ↑ " Zpěvák Ricky Martin 'Fingers' Bush pro iráckou kritiku archivován 19. února 2007 na Wayback Machine ". Associated Press , 16. února 2007.
123. ↑ 1 2 Ricky Martin kritizuje arizonský imigrační zákon , Billboard , Prometheus Global Media (30. dubna 2010). Archivováno z originálu 25. září 2014. Staženo 1. srpna 2012.
124. ↑ 1 2 Bingham, popová hvězda Amy Ricky Martin soudí latino, gay příznivce prezidenta  Obamy . ABC News (14. května 2012). Získáno 1. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 20. června 2012.
125. ↑ Twitter / Ricky Martin: První zastávka na mém "Music+So Archived 25. března 2016 na Wayback Machine . Twitter.com (9. prosince 2010). Staženo 25. února 2011.
126. ↑ Ricky Martin získal hvězdu Chodníku slávy - Boston.com  (downlink)

Odkazy

• rickymartinmusic.com - oficiální stránky Rickyho Martina
• rickymartinfoundation.org - oficiální stránky nadace Rickyho Martina

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram moje místo
Foto, video a zvuk	Apple Music Deezer Génius Last.fm Spotify Tik tak Youtube Hudba Yandex
Tematické stránky	AllMovie Veškerá hudba AlloCine ČSFD diskotéky Internetová Broadway databáze Internetová Broadway databáze Internetová filmová databáze MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Skvělý norský okolo světa Databáze pozoruhodných jmen
Genealogie a nekropole	WikiStrom
V bibliografických katalozích BNE : XX1287676 BNF : 140005661 CONOR : 36953955 GND : 121317242 GTAA : 130093 ISNI : 0000 0001 1053 7547 J9U : 987007399313505171 LCCN : č. 98076760 NDL : 00835027 NKC : jn20000701169 NLP : A12316817 NTA : 186538510 SUDOC : 052512053 VIAF : 35309110 WorldCat VIAF : 35309110