Akta X (sezóna 5)

Tajné materiály. Sezóna 5
Země  USA
Epizody dvacet
Ukázat
Síť Liška
Přenos 2. listopadu 1997 – 17. května 1998
Časová osa ročních období
← Předchozí
4		 Další →
6

Pátá sezóna Akta X ve Spojených státech vysílala na FOX od 2. listopadu 1997 do 17. května 1998 , s 20 epizodami.

Obsazení

Hlavní aktéři

Také označeno hvězdičkou

Hostující herci

Seznam epizod

Znak ‡ označuje epizody související s tzv. „mytologie“ série (její hlavní dějová linie).

č. v
seriálu		č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
98jeden " Návrat " ‡ 
"Redux"		R. V. GoodwinChris Carter2. listopadu 19975X0227,34 [1]
V bytě agenta Muldera je nalezena mužská mrtvola se znetvořenou tváří. Agentka Scullyová identifikuje zesnulého jako svého partnera. To, co se stalo agentu Mulderovi, nějak souvisí s tajnými projekty amerického ministerstva obrany. 
992 " Return II " ‡ 
"Redux II"		Kim MannersChris Carter9. listopadu 19975X0324,84 [1]
Scullyina nemoc se dramaticky zhorší a je blízko smrti. Aby ji zachránil, bude muset agent Mulder spolupracovat se svým nejhorším nepřítelem – Smoking Manem. Mezitím se agenti vlivu Syndikátu v rámci FBI snaží odstranit Skinnera, který jim zasahuje. 
1003 " Neobvyklí podezřelí " 
"Neobvyklí podezřelí"		Kim MannersVince Gilligan16. listopadu 19975X0121,72 [1]
V roce 1989, před otevřením Akt X, se mladý agent Mulder zabývá případem extremistky Suzanne Modesky, která ukradla důležitá státní tajemství, což ho zavede do Baltimoru, kde se setká s Lone Gunmen. 
101čtyři " Objížďka " 
"Objížďka"		Brett DowlerFrank Spotnitz23. listopadu 19975X0422,88 [1]
Agenti Mulder a Scullyová vyšetřují útoky na lidi v Apalachicola National Wildlife Refuge na Floridě. Jejich protivníky jsou tajemná lesní stvoření, která se mohou stát téměř neviditelnými. 
1025 " Postmoderní Prometheus " 
"Postmoderní Prometheus"		Chris CarterChris Carter30. listopadu 19975X0618,68 [1]
Mulder a Scullyová cestují do malebného města Albion v Indianě, kde místní žena tvrdí, že byla znásilněna monstrem. Po příjezdu agenti FBI zjistí, že místní vědec provádí pochybné genetické experimenty na živých bytostech. 
1036 " Vánoční koleda " ‡ 
"Vánoční koleda"		Petr MarkleVince Gilligan, John Shiban a Frank Spotnitz7. prosince 19975X0520,91 [1]
Zatímco tráví vánoční svátky se svou rodinou v San Diegu, dostane agentka Scullyová záhadný telefonát, který ji zavede do domu, kde žena spáchala sebevraždu. Emily - malá adoptivní dcera zesnulého - silně připomíná Scullyové její vlastní zesnulou sestru Melissu. 
1047 " Emily " ‡ 
" Emily "		Kim MannersVince Gilligan, John Shiban a Frank Spotnitz14. prosince 19975X0720,94 [1]
Na malou Emily začíná skutečný hon, aby se skryly stopy experimentů, které na ní byly prováděny. Agentka Scullyová přichází na obranu dívky, zatímco Mulder se snaží zjistit okolnosti jejího narození. 
105osm " Lov na lišku " 
"Kitsunegari"		Daniel SackheimVince Gilligan a Tim Minear4. ledna 19985X0819,75 [1]
Z vězení uteče nebezpečný zločinec Robert Modell, přezdívaný „postrkovač“, který má neuvěřitelnou schopnost nutit lidi, aby dělali, co chce. Agenti Mulder a Scullyová jsou do pátrání po uprchlíkovi zapojeni jako experti, kteří ho již jednou zadrželi. 
1069 " schizogenie " 
" schizogenie "		Ralph HemeckerJessica Scott a Mike Wallagher11. ledna 19985X0921,37 [1]
Agenti Mulder a Scullyová vyšetřují podivnou smrt muže v Coats Grove v Michiganu. Z podílu na smrti je podezřelý adoptivní syn zesnulého. 
107deset " Činga " 
"Činga"		Kim MannersStephen King a Chris Carter8. února 19985X1021:33 [1]
Během víkendu v pobřežním městě Amma Beach ve státě Maine se agent Scully ocitne v epicentru mystického příběhu. Neznámá ďábelská síla, uzavřená ve staré panence, brutálně zabíjí lidi. 
108jedenáct " Kód k zabití [2] " 
"Kill Switch"		Rob BowmanWilliam Gibson a Tom Maddox15. února 19985X1118.04 [1]
Při vyšetřování gangsterské přestřelky v malé washingtonské kavárně, která omylem zabila počítačového génia, Mulder a Scullyová narazí na super pokročilou umělou inteligenci, která hrozí, že se vymkne kontrole. 
10912 " Zlá krev " 
"Zlá krev"		Cliff BowlVince Gilligan22. února 19985X1219:25 [1]
Při vyšetřování údajného upírství ve městě Cheney v Texasu agent Mulder zabije podezřelého teenagera kůlem osiky. Aby se Mulder a Scullyová vyhnuli obvinění z vraždy, snaží se tím, že si navzájem předkládají různé verze stejného případu, rekonstruovat celkový obraz událostí, které k vraždě vedly. 
11013 " Pacient X " ‡ 
"Pacient X"		Kim MannersChris Carter a Frank Spotnitz1. března 19985X1320.21 [1]
V Kazachstánu jsou zaživa upáleny desítky lidí a jediný přeživší je odvezen do tajného tábora Alexem Krycekem. Totéž se brzy stane na Mount Skyland, kde byla předtím unesena Scullyová. Mezitím se Mulder a Scullyová setkávají s Cassandrou Spenderovou, která prohlašuje, že mimozemšťané, kteří ji kdysi unesli, ji brzy znovu „přivolají“. 
111čtrnáct " Červená a černá " ‡ 
"Červená a černá"		Chris CarterChris Carter a Frank Spotnitz8. března 19985X1419,98 [1]
Scullyová se podrobí regresivní hypnóze, aby si vzpomněla, co se stalo v přehradě Ruskin Dam v Pensylvánii, kde byly desítky lidí upáleny zaživa, zatímco čekali na příjezd mimozemšťanů. Mezitím Syndikát testuje vakcínu vyrobenou v Rusku na Maritě Covarrubiasové, která je nakažena „černým olejem“. 
112patnáct " Poutníci " 
"Cestovatelé"		William A. GrahamJohn Shiban a Frank Spotnitz29. března 19985X1515.06 [1]
Krátce před zahájením své služby na Aktech X se Fox Mulder setká s bývalým agentem FBI Arthurem Dalesem, který mu sdělí svou konspirační teorii o událostech vzdáleného roku 1952, do kterých byl zapojen otec agenta Muldera a tajné vládní experimenty na amerických vojácích. 
11316 " Oko mysli " 
"Oko mysli"		Kim MannersTim Minear19. dubna 19985X1616,53 [1]
Ve Wilmingtonu v Delaware byla zatčena slepá žena pro podezření ze zabití drogového dealera. Agenti Mulder a Scullyová přijíždějí vyšetřovat okolnosti případu a setkávají se s fenoménem: dívka je paranormálně spojena s vrahem a je schopna vidět svět jeho očima. 
11417 " Všechny duše " 
"Všechny duše"		Allen CoulterPříběh : Billy Brown & Dan Angel
Teleplay : Frank Spotnitz & John Shiban		26. dubna 19985X1713,44 [1]
Scullyová a Mulder vyšetřují záhadnou smrt postižené dívky, které neznámým způsobem vypálily oči. Ukáže se, že dívka má tři sestry-dvojčata, které jsou také ve smrtelném nebezpečí – o jejich duše bojuje sám ďábel. 
115osmnáct " Varianta Bluff " 
" Varianta Pine Bluff "		Rob BowmanJohn Shiban3. května 19985X1818,24 [1]
Společná operace FBI a CIA na dopadení nebezpečného teroristy se nezdařila: zločinci se podařilo uprchnout. Scullyová začne Muldera podezřívat, že teroristu záměrně propustil, protože spolupracuje s extremistickou protivládní organizací, která plánuje rozsáhlé použití nejnovějších biologických zbraní ve Spojených státech. 
11619 " Vzájemné šílenství " 
"Folie à Deux"		Kim MannersVince Gilligan10. května 19985X1917,63 [1]
Zaměstnanec společnosti Vinyl Wright v Oak Brook, Illinois, podezřívá svého šéfa, že je hmyzoidní monstrum, které ze svých zaměstnanců dělá zombie. Začne firmě anonymně vyhrožovat ozbrojenou akcí. Aby FBI zabránila teroristickému útoku, zavede do společnosti svého muže, agenta Muldera. 
117dvacet " Konec " ‡ 
"Konec"		R. V. GoodwinChris Carter17. května 19985X2018,76 [1]
Během mezinárodního šachového turnaje ve Vancouveru byl ruský velmistr Anatolij Klebanov zabit kulkou odstřelovače. Na rozdíl od názoru agenta Spendera, který případ vede, Mulder naznačuje, že skutečným cílem střelce byl mladý americký šachový zázrak Gibson Prais, který umí číst myšlenky. Aby se k chlapci dostal, Syndikát se uchýlí ke službám Smoking Man. Tentokrát je v ohrožení existence samotné oddělení Akta X. 

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Meisler (1999), str. 284
  2. ↑ Anglická slovní hříčka implikovaná; „kill switch“ lze doslovně přeložit jako „kill switch“

Odkazy

 Akta X
televizní seriál
Filmy
  • Akta X: Boj o budoucnost (1998)
  • Akta X: Chci věřit (2008)
Postavy
FBI
Syndikovat
jiný
Hry
  • hra Akta X
  • Akta X: Neomezený přístup
  • Hra Akta X
  • Akta X: Odolávejte nebo podávejte
  • Akta X: Deep
Vesmír
viz také
  • Kategorie