Příběh zlatého kohouta (karikatura)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. srpna 2017; ověření vyžaduje 71 úprav .
Příběh zlatého kohouta

Dodon dostává Zlatého kohouta
kreslený typ ručně kreslenými
Žánr příběh
Výrobce Alexandra Sněžko-Blotská
Na základě Alexandr Puškin
napsáno Viktor Šklovský
výrobní designér Nikitin, Viktor Alexandrovič
Role vyjádřené
Skladatel Vitalij Geviksman
Multiplikátory
Operátor Jekatěrina Rizo
zvukař Boris Filčikov
Studio " Sojuzmultfilm "
Země  SSSR
Jazyk ruština
Doba trvání 29 min. 58 sec.
Premiéra 1967
IMDb ID 0214139
BCdb více
Animator.ru ID 2230

Příběh zlatého kohouta  je sovětský animovaný film natočený ve filmovém studiu Sojuzmultfilm podle stejnojmenné pohádky (1834) Alexandra Puškina . Premiéra se konala v roce 1967 v SSSR .

Děj

Karikatura začíná slovy autora:

Někde, ve vzdáleném království,
Ve vzdáleném státě ,
Byl jednou jeden slavný král Dodon [1] .
Od mládí byl impozantní
A tu a tam
směle urážel své sousedy,
ale ve stáří si chtěl
odpočinout od vojenských skutků
a zařídit si mír.
Pak sousedé
začali rušit starého krále,
strašně mu ubližovali.

Následuje bitva mezi nepřátelskými vojáky a válečníky z Dodonu, navíc za zvuku zvonu. Během dne se král probudí a vezme svůj meč do boje, ale kvůli stáří upadne a odhodí meč. V noci vypukl v království požár. Druhý den po bitvě se král rozhodl svolat radu, aby se rozhodlo, co dál. Jeho nejstarší syn říká:

Je nutné odstranit armádu z hranic
a umístit ji kolem hlavního města.
My v hlavním městě
si uděláme zásoby jídla a pití.

Pak se nepřítel bude třást strachem. Král se této radě vysmál, ale zkušený guvernér Polkan se obává, že nepřátelé palác vypálí. Mladší princ dal radu, aby šel k sousedům a dal se do boje, s čímž Dodon souhlasil. Ani tato rada se ale guvernérovi nelíbí:

Jak je, velký králi?
Vroucí voda mě opaří!
Inu, jako náš drzý soused
Bezbožným
zvykem Nedáme vám předem vědět, s
čím se chystal bojovat!

Nemohl to vydržet, to vše na příkaz mladšího prince "Porazte ho!" začal bojovat s Polkanem. Ten si připravil sekeru a vrhl se na bojary. Pak král udeřil prutem, aby boj zastavil, ale vzniká spor, co uhodnout - na fazole nebo na kynuté husté. Když byl Dodon připraven hádat podle hvězd, jako na zavolanou, objevil se moudrý muž - astrolog a daroval králi zlatého kohouta . Je-li v zemi klid, bude sedět a v případě nebezpečí oznámí:

Kiri-ku-ku!
Pane, ležící na boku!

Poté Dodon nabídl mudrci zlato, ale ten odmítl. Pak král slíbil, že splní každé jeho přání. Od té doby „začal hlídat své hranice kohoutek z vysoké pletací jehlice“. Když nepřátelské lodě začaly plout směrem ke království Dodon, všichni zapálili střelný prach, jako by to byl poplašný signál. Za zvuku zvonu Dodonova armáda spálila jednu z lodí a zbytek odplul. Díky tomu se „sousedé uklidnili, už se neodvážili bojovat“.

Zatímco vše probíhalo v klidu, Dodonovi synové odháněli holuby od kohouta vlajkami a hospodyně Amelfa se starala o jejich otce. Jakmile mladší princ zapískal, do Dodonova pokoje najednou vlétly mouchy. Amelpha je zahnala kapesníkem. Brzy princové usnuli a nechali vlajky poblíž kohouta. Po chvíli kohout znovu nastartoval, otočil se k východu a zakřičel:

Kiri-ku-ku!
Pane, ležící na boku!

Guvernér Polkan běžel do Dodonova paláce a připomněl kohoutovi signál. Potom král začal shromažďovat vojsko. Nejprve vedl armádu nejstarší syn Dodona, poté nejmladší a nakonec samotný Dodon (vzhledem k tomu, že se žádný z jeho synů nevrátil). O osm dní později dorazil král se svým vojskem do hor, kde kolem leželo pobité vojsko, které klovali dravci. Když odletěli, král viděl své syny mrtvé. Je zřejmé, že se navzájem zabili v souboji kvůli královně Shamakhan .

Najednou se objevil stan. A pouze vojvoda Polkan nařídil střelcům střílet, když se najednou objevila sama královna Shamakhan v šatech, které odhalovaly její žaludek. Kvůli její kráse Dodon na všechno zapomněl a rozhodl se ji poznat. Zpočátku si před Dodonem zakrývala tvář, ale na otázku, kdo je a odkud pochází, odpověděla, že se chystá dobýt jeho zemi. I když to byla pravda, král nevěřil a zasmál se odpovědi zákeřné královny, bral to jako vtip a po setkání přinesla Dodonovi víno. Nejprve odmítal, ale pak stále pil. Když královna spatří Polkana, zavře se před ním, ale pak mu také přinese víno. Když král viděl, že se královna Šamakhanskaja uzavírá před jeho guvernérem, odežene ho.

Nakonec královna odvedla Dodona do stanu, kde spadl na postel a brnění mu sundali. Královna se Dodona ptá, jestli zpíval, když byl zamilovaný, ale on si to nepamatuje. Pak mu královna dá harfu a král na ni začal hrát a zpívat to, co kdysi zpíval své mrtvé ženě. Královna se tomu zasmála. Všichni začali tančit, zpívat a tak dále na Dodonovu píseň.

Královna vyzvala Dodona k tanci, ale ten zpočátku odmítl, a když pak královna zavolala Polkana, souhlasil, přestože tančit nemohl. Král unavený z tance se chtěl oženit s královnou Shamakhanu. Proto se rozhodl vzít ji s sebou do paláce. Sbalili se a vydali se zpět. Když se Dodon vrátil se svou armádou a královnou Shamakhanskaya, tentýž orientální astrolog jim vyšel vstříc a požádal, aby mu dal královnu. Dodon to však nechtěl udělat: nejprve nabídl svému partnerovi, aby zaplatil něčím jiným, a pak, naštvaný, zavolal své stráže a nařídil jim, aby odehnali starého muže:

Seru na tebe, propast! Lol, ne!
No, poslouchej mou odpověď:
Nic nedostaneš, Ty
sám hříšník se mučíš.
Vypadni, sbohem!
Dostaňte starého muže ven!

Stráže se pokusily odtáhnout mudrce pryč, ale když utekl, přiběhl k vozu a nadále trval na svém. Protože to Dodon nemohl vydržet, udeřil mudrce tyčí do čela a ten zemřel, následkem čehož udeřil hrom a královna se smrti mudrce smála. Jako na rozkaz se zlatý kohoutek třepotal z pletací jehlice, na které celou dobu seděl, přiletěl k vozu a kloval Dodona na hlavu, aby ho pomstil za smrt svého pána. V důsledku toho zemřel také nevděčný král a královna Shamakhan, která se tomu zasmála, zmizela, jako by nikdy neexistovala. Karikatura končí slovy autora:

Příběh je lež, ale je v něm náznak!
Hodní kolegové lekce.

Tvůrci [2]

Karikatury založené na pohádkách A. S. Puškina

Rozdíly od originálu

Text v karikatuře napsal Vladimir Vladimirov (s použitím jednotlivých motivů a fragmentů libreta Vladimíra Bělského k opeře Nikolaje Rimského-Korsakova ) a téměř zcela neodpovídá původní pohádce Alexandra Puškina:

Věz, Dodone, že jsem panna,
královna Shemakhanu.
Dělám si cestu jako zloděj, abych dobyl
celý tvůj kraj .

Její první linie je parafrází fragmentu operního libreta Vladimíra Bělského:

Ve své závěti jsem panna,
královna Šemakhanu;
Dělám si cestu jako zloděj, abych dobyl tvé
město .

Zlatý kohoutek se tedy nemýlil, ale Dodon se s tímto neštěstím nedokázal vyrovnat.

Ne v originále, ale ve filmu

Jestli tohle všechno není sen.

Stejná fráze je vypůjčena z libreta opery.

Video

Počátkem 90. let karikaturu vydalo na VHS filmové a video sdružení Krupný plán spolu s karikaturou Příběh kněze a jeho dělníka Baldy (1973). V polovině 90. let vyšel na VHS Studio PRO Video ve sbírce kreslených pohádek A. Puškina spolu s m/f „ Dvanáct měsíců “ (1956) a ve sbírce kreslených filmů studia Soyuzmultfilm od studio Sojuz.

V roce 2000 byla karikatura vydána na DVD filmovým sdružením Krupný plán a studiem Sojuz a také v roce 2003 v jednom z vydání Zlaté sbírky oblíbených kreslených filmů.

Kreslený kritik

V roce 1967 Sněžko-Blotskaja elegantně přenesla Příběh zlatého kohouta na filmové plátno. Výtvarník Viktor Nikitin saturuje slavný příběh A. S. Puškina o ničivé síle krásy a hlouposti pestrými postavami a vtipnými nálezy. Nejvýraznějšími postavami byli podle očekávání ženská, tajemná a velmi erotická královna Shemakhan a starý král Dodon. Ve filmu byl dlouhý a kostnatý jako Don Quijote. Zvláštní příchuť mu dodal hlas herce Alexeje Gribova. Nepochybným úspěchem se stala scéna svádění dívky, kdy se starý muž pokusil předvést moderní tanec a poté zpíval: „Budu tě milovat století, nikdy nebudu! ..“ filmu.

— Sergej Kapkov [3]

Když mluvíme o roli cara Dodona, Sergej Kapkov si všiml, že Gribov dokázal přenést své kouzlo i na negativní postavy [4] .

Poznámky

  1. ↑ Důvod změny libretisty Vladimira Belského pravopisu jména královny Šamakhanu není znám - v opeře Rimského-Korsakova je jí Šemakhanská . Změnil se i pravopis jména cara: u Puškina se píše s „a“ (Da don) a v opeře se píše s „o“ (D o don).
  2. ↑ Kontrolováno podle titulků karikatury.
  3. ↑ Sergej Kapkov. Alexandra Snezhko-Blotskaya // Naše karikatury / Arsenij Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Archivováno 31. srpna 2007 na Wayback Machine
  4. ↑ Kapkov S. Masters of Fooling. Fragmenty nepopsané knihy Archivováno 7. března 2014 na Wayback Machine

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
 Karikatury od Alexandry Snezhko-Blotskaya