Canterburská katedrála

Pohled
canterburská katedrála
Angličtina  Canterburská katedrála

Moderní pohled na katedrálu
51°16′47″ s. sh. 1°04′59″ východní délky e.
Země  Velká Británie
Umístění Canterbury [1] a město Canterbury
zpověď anglikánství
Diecéze Diecéze Canterbury
Architektonický styl Románská architektura , anglická gotika , normanská architektura a gotika
Architekt Guillaume ze Sens [d] a William z Anglie [d]
Datum založení 7. století a 597
Konstrukce 1070 - 1834  let
Výška 72 m nebo 24 m
Materiál kámen
webová stránka canterbury-cathedral.org
světového dědictví
Canterburská katedrála, St. Augustinovo opatství a St. Martina*
(katedrála, převorství sv. Augustina a kostel sv. Martina v Canterbury)
Odkaz č. 496 na seznamu památek světového dědictví ( en )
Kritéria i, ii, vi
Kraj Evropa a Severní Amerika
Zařazení 1988  ( 12. zasedání )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Katedrála a metropolitní kostel Krista v Canterbury ,  také jednoduše Canterburská katedrála , je jedním z nejstarších a nejznámějších křesťanských kostelů v Anglii, který je součástí světového dědictví UNESCO . Arcibiskup z Canterbury, jehož sídlo se nachází v katedrále, je druhou osobou po panovníkovi v místní církvi Anglie a primus inter pares celosvětového anglikánského společenství.  

První kostel byl na tomto místě založen v roce 597, budova byla zcela přestavěna v letech 1070-1077, ve 12. století byla její východní polovina výrazně rozšířena díky přílivu poutníků k hrobu Thomase Becketa , arcibiskupa z Canterbury, který byl zabit u oltáře v katedrále v roce 1170. Po požáru v roce 1174 byl chór postaven v gotickém slohu. Normanská loď a transept přežily až do konce 14. století, kdy byly zbořeny ve prospěch nových gotických staveb.

Před reformací byl kostel nejen biskupský, ale i klášterní, patřící do benediktinského opatství Církve Krista v Canterbury.

Historie

Anglosaské období

Prvním biskupem byl Augustin z Canterbury , opat benediktinského kláštera sv. Ondřeje v Římě, vyslaný papežem Řehořem I. roku 596 jako misionář k Anglosasům; založil kostel v roce 597 a zasvětil jej ve jménu Ježíše Krista; s příchodem dalších diecézí v Anglii se stal arcibiskupem [2] .

Augustin také za městskými hradbami založil opatství svatých Petra a Pavla, které bylo později zasvěceno jemu samotnému. Po mnoho staletí sloužilo opatství jako pohřebiště arcibiskupů, nyní je součástí světového dědictví Canterbury, spolu s jeho hlavním chrámem a nejstarším kostelem v zemi, St. Martin [3] .

Bede Ctihodný tvrdí, že Augustine používal dřívější kostel z římské éry, ale výkop v hlavní lodi katedrály z roku 1993 neodhalil nic staršího než anglosaský základ postavený přímo přes římskou silnici [4] [5] . Vykopávky ukázaly, že původní kostel sestával z hlavní lodi, možná s předsíní, a dvou kaplí na jižní a severní straně. Na jihozápad od těchto základů byly otevřeny malé pomocné budovy [5] . V průběhu 9. nebo 10. století byl první kostel nahrazen větší stavbou (161 x 75 stop, tedy 49 x 23 m), pravděpodobně se čtvercovou věží uprostřed [5] . Kronikář Edmer v 11. století píše, že anglosaský kostel viděl jako dítě a je podobný kostelu svatého Petra v Římě, tedy šlo o baziliku s apsidou na východním konci [6] .

Za Dunstana, který v letech 960 až 988 zastával arcibiskupský stolec [7] , přibylo benediktinské opatství Christ, ale klášter byl formálně založen až kolem roku 997. Dunstan byl pohřben na jižní straně oltáře (vpravo při pohledu z lodi).

Katedrála byla těžce poškozena během dánského náletu v roce 1011. Arcibiskup Alphege byl jimi zajat a zabit v Greenwichi 19. dubna 1012. Stal se prvním z pěti mučednických arcibiskupů [8] . Poté, pravděpodobně za dob Living (1013-1020) nebo Æteltont (1020-1038), byla ke katedrále přistavěna západní apsida ve jménu sv. Marie. Vykopávky v roce 1993 ukázaly, že tato apsida byla v půdorysu polygonální, lemovaná šestihrannými věžemi, a tak tvořila westwerk . Obsahoval arcibiskupský trůn. Současně s výstavbou westwerku byly zpevněny východní konstrukce kostela a byly vztyčeny věže [5] .

Normanské období

Kostel byl zničen při požáru v roce 1067, rok po dobytí. Stavbu zahájil v roce 1070 první normanský biskup Lanfranc (1070-1077). Přestavěl kostel po vzoru Saint-Etienne v Caen , kde byl doposud opatem, kámen na stavbu byl také přivezen z Francie [9] . Centrální osa nového kostela se ukázala být pět metrů jižně od starého [5] , jeho půdorys byl křížový, trojlodní, hlavní loď měla devět polí, příčná loď byla jednolodní s kaplemi v apsidách. chóry byly krátké se třemi apsidami na konci, nad křižovatkou byla nízká věžička, na západním průčelí - další dvě. Vysvěcen v roce 1077 [10] .

Lanfrancův nástupce Anselm , který byl dvakrát vypovězen z Anglie, přenechal práci církve v péči převorů . Převor Ernulf (1040-1124), zvolený v roce 1096 jako architekt, demontoval krátké chórové kabiny a nahradil je plnou délkou 198 stop (60  m ), čímž zdvojnásobil délku celého kostela. Sbory jsou postaveny nad velkou a bohatě zdobenou kryptou. Ernulfovo dílo dokončil roku 1126 jeho nástupce Konrád (od roku 1107) [12] . Nové chórové stáje byly samy o sobě kostelem s vlastní příčnou lodí a třemi kaplemi ústícími do půlkruhové galerie na východním konci . V roce 1160 byla na návrší u kostela postavena samostatná zvonice [13] .

Interiér chóru byl bohatě zdobený [14] . „Nic podobného nebylo v Anglii vidět, ani světlo proudící z jejích oken, ani lesk mramorových podlah, ani mnohobarevné malby, které vedou oko k bohatě zdobenému stropu,“ napsal William z Malmesbury [14] .

Trůn sv. Augustina , ačkoli se považuje za jeho vlastní, je podstatně mladší než 6. století a pravděpodobně pochází z normanské doby. První záznam o něm pochází dokonce z roku 1205.

Plantagenets

Atentát na Thomase Becketa

Zlomem v historii chrámu byl atentát na arcibiskupa Thomase Becketa v severozápadní příčné lodi 29. prosince 1170 rytíři Jindřicha II. Mezi králem a svévolným arcibiskupem často docházelo ke konfliktům a Jindřich prý jednou v hněvu zvolal: "Nikdo mě od tohoto vzpurného kněze nevysvobodí?" Čtyři rytíři vzali tato slova příliš doslovně. Becket se stal druhým arcibiskupem-mučedníkem po Alfege zabitém Vikingy.

Posmrtná Becketova úcta proměnila chrám v poutní místo, což s sebou neslo jak bohaté dary od poutníků, tak potřebu kostel rozšiřovat a zvětšovat.

Přestavba kůru

V září 1174 byl chór poškozen požárem, což vedlo k nutnosti jeho rekonstrukce [15] , proces přestavby podrobně popsal mnich Gervasius z Canterbury [16] . Krypta nebyla požárem poškozena [17] , vnější zdi byly považovány za dostatečně pevné, aby je nejen udržely, ale i postavily na 12 stop (3,7  m ), přičemž půlkruhová okna zůstala stejná [18] . Vše ostatní bylo nahrazeno novými gotickými stavbami s kopinatými oblouky, žebrovými klenbami a létajícími opěrami . Ke stavbě opět použili kanský vápenec, na ozdobu purbeckový mramor . Chóry byly uvedeny do provozu roku 1180 a ostatky Dunstana a Alfege byly přemístěny z krypty [19] .

Na práci dohlížel Francouz Guillaume ze Sens a poté, co roku 1179 zemřel při zhroucení lesů, jeho asistent „William Angličan“ [19] .

Kaple Nejsvětější Trojice a Becketova hrobka

V letech 1180-1184 byla na místě bývalé východní kaple postavena kaple Nejsvětější Trojice pro pohřeb Thomase Becketa. Jedná se o poměrně velkou místnost s obchvatovou galerií [19] . Další kulatá kaple byla přidána pro další relikvie spojené s Becketem [19] , zejména horní část jeho lebky, uříznutá během vraždy. Tato kaple se nazývá „Koruna“ nebo „Beketova koruna“ [20] . Vzhledem k tomu, že tyto kaple byly postaveny na vyšší kryptě, vedou k nim schody. Přestože byla kaple dokončena v roce 1184 [19] , Becketovy ostatky byly znovu pohřbeny až v roce 1220 [21] . V kapli Trojice jsou také pohřbeni Edward Plantagenet ("Černý princ") a Jindřich IV .

Becketův pohřeb v kapli Nejsvětější Trojice byl přímo nad jeho prvním hrobem v kryptě. Mramorový podstavec, vyvýšený na sloupech, nesl „úžasnou rakev ze zlata a stříbra, nádherně zdobenou drahými kameny,“ píše současník Walter z Coventry [22] . Podle dalších příběhů je zřejmé, že šlo o dřevěný pozlacený sarkofág s železem vázanou archou na ostatky [23] . Dary světci rok co rok zdobily jeho sarkofág, umístěný kolem nebo zavěšený na závěsech [24] . Obvykle byl sarkofág ukryt pod dřevěným pláštěm, který, když se shromáždil dostatek poutníků, byl s velkou pompou zvednut na lanech [21] [23] . Nizozemský humanista Erasmus Desiderius, který katedrálu navštívil v letech 1512 až 1514, napsal, že po odstranění pláště „převor ... ukázal na každý kámen, pojmenoval jej ve francouzštině, oznámil cenu a jméno dárce; nejcennější byly od knížat královské krve“ [25] .

Příjem od poutníků (jejichž portréty tak živě popsal Chaucer v Canterburských příbězích ) hledajících uzdravení z Becketových relikvií financoval velkou část přestavby a přestavby katedrály. V roce 1538 Jindřich VIII. předvolal zesnulého světce k soudu na základě obvinění ze zrady. Tím, že se nedostavil, byl shledán vinným a jeho majetek byl zabaven a hrobka byla zrušena [26] .

Klášterní budovy

Letecký pohled na katedrálu a klášterní budovy kolem, načrtnutý kolem roku 1165 [27] , známý jako „plán vodního díla“, je zachován v Edwinově žaltáři v knihovně Trinity College (Cambridge) [28] . Ukazuje, že Canterbury je obecně postaveno podle vzoru benediktinských klášterů, s jedinou výjimkou, že budovy jsou umístěny na sever od kostela, a nikoli na jih, jak je obvyklé. Samostatná kapitulní síň [27] , která se dochovala dodnes, je považována za největší v Anglii a její vitráže zobrazují výjevy z historie Canterbury [29] .

Ke kostelu na severní straně přiléhá ambit a další budovy pro bratry, na východ a západ od této skupiny jsou nemocnice pro poutníky. Dále na sever odděluje klášterní budovy od hospodářských budov velké otevřené nádvoří - stáje, stodoly, vinařství, pivovar, pekárna a prádelna, kde pracovalo služebnictvo. V největší možné vzdálenosti od kostela je almonář [cca. 1] [27] .

Klášterní budovy se nacházejí kolem dvou ambitů. Ta velká je spojena přímo s každodenními záležitostmi mnichů, uzavírá ji kostel, refektář jako vždy naopak z východní strany koleje nad klenutým spíží a ze západní strany ubikace sklepa . . Průchod pod kolejí vede do menšího ambitu pro nemocné a nemohoucí mnichy [27] .

Síň a kaple pro nemocné na východ od menšího ambitu připomínají hlavní loď a apsidu plnohodnotného kostela. Za kolejí s výhledem do klášterní zahrady („herbář“) se nachází „pisalis“ neboli „calefactory“, tedy společenská místnost pro mnichy s krbem. V jeho severovýchodním rohu je průchod do přístavku, postaveného v normanském stylu, délky 145 stop (44  m ), šířky 25 stop (7,6  m ), s 55 místy k sezení a tekoucí vodou, podle pravidel tehdejší hygieny [ 27] .

Malá ubytovna se nachází ve směru východ-západ, v blízkosti refektáře, ale mimo ambity - 47 stop (14  m ) čtvercová kuchyně s jehlancovou střechou a kuchyňským dvorem a na západ - olejová miska, spíž atd. Oddělení pro nemocné a nemohoucí mělo vlastní kuchyni. Naproti dveřím refektáře v ambitu jsou umyvadla, která mniši používali před jídlem a po jídle [27] .

Budovy hospice (nemocnice) jsou rozděleny do tří skupin. Převorství se nachází „na jihovýchodní straně zeleného nádvoří, v blízkosti samotné katedrály, jak je vhodné pro církevní úředníky a šlechtu“. Pod sklepem byli poutníci ze střední třídy přijímáni poblíž západního konce lodi a nejchudší byli přijímáni poblíž almonária, u samotných bran [27] .

14. a 15. století

Na počátku 14. století převor z Estri [cca. 2] postavil kamennou oltářní bariéru a přestavěl kapitulní síň, jeho nástupce Oxenden [cca. 3] prorazilo velké pětiramenné okno v kapli svatého Anselma [31] . V roce 1382 byl chrám poškozen zemětřesením, zvonice se zřítila a zvony byly rozbity.

Od konce 14. století byly hlavní loď a příčná loď přestavovány na normanský základ , [32]asi 1320-1400)ruEveleJindřichaale ve stylu kolmé gotiky pod vedením mistra [33] [5 ] . Více normanských hradeb se zachovalo v transeptu, zejména na východní straně [33] , a staré kaple v apsidách stály až do poloviny 15. století [31] . Nové podloubí vyniká mimořádně odvážným poměrem výšky oblouků k celkové výšce lodi [31] . Klenby hlavní a boční lodi, stejně jako transept, s liernes . Hlavní část prací byla provedena v převorství Thomase Chillendena (1391-1411), postavil také novou oltářní závoru, do které ta stará jako součást vstoupila [31] . Normanské podlahy hlavní lodi přežily tuto přestavbu a vydržely až do roku 1786 [5] .

Od roku 1396 byly ambity renovovány pod vedením Stephena Lote [cca. 4] , který klenby doplnil o liéry a zároveň vznikly klenby kapitulní síně.

Nedostatek peněz vedl k tomu, že dvojčata nebyla dlouho přestavována. Jihozápadní stála až do roku 1458 a severozápadní zůstala normanská až do roku 1834, kdy byla nahrazena kopií svého páru stylizovanou do kolmého stylu [31] .

Kolem roku 1430 byla zbořena apsida jižní příčné lodi pro stavbu nové kaple sv. Michaelovi a všem andělům za dar lady Margaret Holland [cca. 5] . Stará kaple severní příčné lodi byla v letech 1448-1455 nahrazena novou kaplí Panny Marie [31] .

Centrální věž, 235 stop (72  m ) vysoká, byla zahájena v roce 1433, ačkoli základy pro ni byly posíleny již v Chillenden Priory. Počátkem 16. století vyvstala potřeba dalšího zesílení konstrukce, kdy byly jižní a západní oblouky věže podepřeny létajícími opěrami. Na jednom z vrcholků věže se nějakou dobu nacházel pozlacený anděl, proto se věži říká andělská [31] .

Nový čas

Klášter v katedrále zanikl spolu se zbytkem. Canterbury předložil v březnu 1539 [34] . Relikvie sv. Thomas Becket byl zabaven na příkaz Jindřicha VIII. a relikvie byly ztraceny.

V letech 1642-1643, během anglické revoluce, chrám trpěl obrazoborci [35] , včetně ztráty sochy Krista na Kristových branách a samotných dřevěných dveří [36] . Socha byla restaurována až v roce 1990, ale dveře - v roce 1660 a další restaurátorské práce trvaly až do roku 1704 [37] [38] .

V roce 1688 nahradil londýnský tesař Roger Davies skládací sedadla misericordium z 12. století na kůru novými, ale ve středověkém duchu, možná kopírujícími stará. Sir George Gilbert Scott, restaurující chrám v 19. století, nahradil první řady těchto sedadel novými podle svých nákresů, které zahrnovaly kopie nábytku z Gloucesteru , Worcesteru a New College v Oxfordu.

Většina soch na západním průčelí byla instalována v 60. letech 19. století při restaurování jižního portiku. Výklenky pak byly prázdné a rektor katedrály usoudil, že by nebylo špatné je zaplnit. Objednávku 53 soch zhotovil sochař Theodore Pfeiffers, zobrazují osoby, které ovlivnily osudy katedrály i anglického kostela: duchovní, členy královské rodiny, světce a teology [39] .

Původní věže Kristových bran byly rozebrány v roce 1803 a obnoveny v roce 1937, sochu Krista ztracenou za puritánů nahradila v roce 1990 bronzová od Klause Ringwalda [37] .

Normanská severozápadní věž zakončená do roku 1705 věží s olověnou střechou [40] , byla kvůli zchátralosti v roce 1834 definitivně rozebrána [31] a nahrazena zrcadlovou kopií jihozápadní věže (kolmá gotická) podle návrhu hl. architekt Thomas Mapilton [cca. 6] , načež chrám začal vypadat symetricky. Nyní se věž jmenuje Arundel [41] [38] . Poté již budova neprošla žádnými výraznými úpravami.

V září 1872 byla velká část střechy kaple Nejsvětější Trojice zničena požárem, kamenné klenby ani interiéry však nebyly poškozeny a škody byly brzy opraveny [42] .

Při bombardování druhé světové války byla budova knihovny zničena [43] , ale samotný kostel nebyl poškozen, zápalné bomby, které na něj dopadly, byly rychle uhašeny [44] .

V roce 1986 byl v severní transeptu na místě smrti Thomase Becketa instalován Oltář mučednictví, první oltář znovu vysvěcený v katedrále po 448 letech. Na stěně u oltáře visí kompozice kříže a dvou krvavých mečů. Napsaná kamenná deska připomíná návštěvu Spojeného království papežem Janem Pavlem II. v roce 1982 [45] .

Aktuální stav

Průzkumy se provádějí každých pět let, jeden z nich [46] ukázal, že kombinace staletí vystavení přírodním živlům, vlivům znečištění ovzduší a intenzivnímu užívání budovy způsobila vážné poškození budovy a některé práce by měly začít bez zpoždění.

Největším problémem je stav střechy. Pokud jsou dřevěné trámy většinou v dobrém stavu, pak je potřeba vyměnit olověnou krytinu. Kromě toho musí být betonové objímky pro nohy krokví nahrazeny dřevěnými botkami původní technologií.

Stejně důležité je konzervovat kanské vápencové zdivo, zejména podél severní fasády. Byly provedeny podrobné studie k identifikaci kamenů, které vyžadují výměnu, a k čištění budovy od produktů chemické koroze kamene a nečistot se používají speciální technologie. V interiéru vyžadují přednostní pozornost klenby kaple Nejsvětější Trojice, pokladnice (ve které působí mimo jiné katedrální chór) a několik dalších kaplí.

Nejstarší vitráže v katedrále pocházejí z 12. století, nejnovější jsou z roku 1957 (v jihovýchodní stěně transeptu). Řadu z nich již zakonzervovala a zrestaurovala skupina vedená Leonim Seligerem, ale čeká je ještě spousta práce, z nichž je třeba poznamenat Oko - kulaté okno v jihovýchodní stěně transeptu, pocházející z r. konec 12. století [47] .

Na podzim roku 2008 byla provedena výměna olověného zastřešení transeptu za cenu asi půl milionu liber [48] . V roce 2018 došlo k výměně svodu na hlavní lodi [49] . Na roky 2016-2021 je stanoven pětiletý plán restaurátorských prací [50] . Tento projekt bude stát kolem 25 milionů liber; jeho financování zahrnuje grant ve výši 13,8 milionu GBP, speciální svěřenecký fond ve výši 10,9 milionu GBP a 250 000 GBP od Přátel katedrály [49] .

Hudba

Katedrála má čtyřmanuálové varhany, jejichž komory jsou umístěny v jižní a severní boční lodi chóru a v hlavní lodi. Varhany byly postaveny v roce 1886 Henry Willis a restaurovány stejnou firmou v polovině 20. století. Přestavba z roku 1978 zanechala tři manuály a provedl ji „NP Mander“. Do února 2020 byly varhany Harrisonem a Harrisonem opět restaurovány a výrazně zvětšeny, včetně vrácení čtvrtého manuálu [51] .

Sbory v katedrále existují nepřetržitě čtrnáct století. Sbor tvoří 25 chlapců od osmi do třinácti let a 12 dospělých zpěváků. Kluci jsou u sv. Edmund [52] . Existuje několik bohoslužeb týdně doprovázených sborem, včetně nešpor ve všední dny v 5:30, ve čtvrtek zpívají pouze chlapci a ve středu pouze dospělí sboristé. V sobotu a neděli se nešpory slouží ve 3:15 a v neděli je bohoslužba s přijímáním v 11 hodin. Doplňkové bohoslužby se konají po celý rok, zejména o Vánocích, Velikonocích a Letnicích (Den Trojice).

Ženský sbor katedrály byl založen v roce 2014, první nešpory (v lednu 2014) s jeho doprovodem shromáždily více než 600 posluchačů a získaly široký ohlas v tisku [53] [54] . V prosinci téhož roku sbor poprvé koncertoval [55] . Obvykle se nešpory slouží dvakrát měsíčně s ženským sborem a mužský sbor s ním často zpívá. Sbor zpívají dívky od 12 do 18 let z místních škol [56] .

Zvony

Ve třech věžích katedrály visí 21 zvonů:

Jihozápadní (Oxfordská) věž obsahuje hlavní zvonici. Má 14 hlasů, z nichž dva jsou v půltónech, což umožňuje použít sadu 10, 8 nebo 6 zvonů, které tvoří různé diatonické stupnice. Všechny zvony byly odlity v roce 1981 na " Whitechapel Bell Foundry " ze sedmi starých zvonů s přidáním nového kovu a znovu zavěšeny. Zároveň byla snížena podlaha zvonice na úroveň zámků oblouku jižní boční lodi, aby se zvony zavěsily níže a snížilo se zatížení věže. Největší zvon tohoto souboru váží 1,767 tun [57] . Zvoníci cvičí ve čtvrtek ve čtvrt na sedm večer.

V severozápadní věži (Arundel) jsou zvonkohry. Pět čtvrťových zvonů pochází ze staré 12hlasé zvonice Oxford Tower. Velký Dunstan, největší zvon v Kentu, vážící 3,18 tuny [58] odbíjí celé hodiny a zní také v pondělí ráno.

V roce 1316 za převora Heinricha Istrijského získala katedrála největší zvon vážící 3,63 tuny, zasvěcený svatému Tomášovi, v roce 1343 za převora Hatbranda „Ježíš“ a „sv. Dunstan". Zároveň byly zvony převěšeny a v záznamu o tom byla uvedena jména „Ježíš“, „Dunstan“, „Marie“, „Crandale“, „Elf“ [cca. 7] a "Thomas". Při zemětřesení v roce 1382 se zvonice zřítila a první tři zvony z tohoto seznamu byly rozbity. Ke třem dochovaným zvonům, o kterých není nic známo, přibyly po rekonstrukci další dva zvony.

Nejstarší zvon katedrály, „Harry“, odlitý v roce 1635 (váží přibližně 400 kg [59] ), visí z vrcholu centrální věže. To je bito denně v 8 hodin a 21 hodin, při otevírání a zavírání katedrály, a někdy se používá jako svatyně při bohoslužbách [60] .

V katedrále se také nachází lodní zvon HMS Canterbury (1915) , lehký křižník z první světové války .

Knihovna

Knihovna katedrály obsahuje asi 30 000 svazků starších než 20. století a 20 000 pozdějších. Staré knihy dostaly jako dárek. Knihovna má bohatou sbírku knih o církevní historii, teologii, historii Británie obecně a Canterbury zvláště, cestování, medicíně, vědě a abolicionistickém hnutí. Katalog knihovny je součástí online katalogu University of Kent [61] .

V červenci 2018 katedrála koupila v aukci za 100 000 liber středověké kapesní „leaguefield“ [cca. 8] bible, která byla kdysi součástí knihovny katedrály, ale byla ztracena během let reformace, když byl kostel vydrancován [62] .

Poznámky

  1. ↑ místo výdeje almužny
  2. ↑ Východní
  3. ↑ Oxenden
  4. ↑ Stephen Lote
  5. ↑ Lady Margaret Hollandová
  6. ↑ anglicky.  Thomas Mapilton
  7. ↑ Ælfheah
  8. ↑ jménem mnicha-písaře

Zdroje

  1. ↑ archINFORM  (německy) - 1994.
  2. ↑ Katedrála v Canterbury – virtuální prohlídka (odkaz není k dispozici) . Získáno 7. října 2008. Archivováno z originálu 28. prosince 2008. 
  3. ↑ Labadi, Sophia. UNESCO, kulturní dědictví a výjimečná univerzální hodnota: Hodnotově založené analýzy úmluv o světovém dědictví a nehmotném kulturním dědictví. - Rowman & Littlefield, 2013. - S. 170. - ISBN 978-0-759-12256-7 .
  4. ↑ 1000 našeho letopočtu – Canterburská katedrála . současná archeologie. Získáno 16. března 2012. Archivováno z originálu 17. září 2010.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kevin Blockley, Paul Bennett, Paul. Katedrála v Canterbury . Canterbury Archaeological Trust. Získáno 12. března 2012. Archivováno z originálu 12. dubna 2012.
  6. ↑ Willis, 1845 , pp. 20–21.
  7. ↑ St Dunstan (Životopisné podrobnosti) . britské muzeum. Získáno 13. dubna 2014. Archivováno z originálu 14. dubna 2014.
  8. ↑ Farmář, 1992 , pp. 17–18.
  9. ↑ Cook, 1949 .
  10. ↑ Cook, 1949 , pp. 19–20.
  11. ↑ Kohoutek, 1897 , s. čtyři.
  12. ↑ 12 Cook , 1949 , str. 19.
  13. ↑ Campanile mount (downlink) . pastvina . anglické dědictví. Archivováno z originálu 4. dubna 2015. 
  14. ↑ 1 2 Anglické románské umění 1066–1200 . - London: Arts Council of Great Britain, 1984. - S.  33-34 .
  15. ↑ Cook, 1949 , str. 23.
  16. ↑ Willis, 1845 , str. xiv.
  17. ↑ Willis, 1845 , str. 71.
  18. ↑ Willis, 1845 , str. 79.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Cook, 1949 , str. 22–23.
  20. ↑ Kohoutek, 1897 , s. 88–89.
  21. ↑ 12 Kohoutek , 1897 , s. osm.
  22. ↑ Blick, 2005 , str. 407–408.
  23. ↑ 12 Blick , 2005 , str. 408.
  24. ↑ Blick, 2005 , str. 424.
  25. ↑ Blick, 2005 , str. 425.
  26. ↑ Kohoutek, 1897 , s. 13.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Chisholm, 1911 .
  28. ↑ Anglické románské umění 1066–1200 . - London: Arts Council of Great Britain, 1984. - S.  374 .
  29. ↑ Velký klášter a kapitula katedrály v Canterbury . Atlas Obscura . Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 22. června 2018.
  30. ↑ Kohoutek, 1897 , s. 64.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Cook, 1949 , str. 43–45.
  32. ↑ Willis, 1845 , str. 45.
  33. ↑ 12 Willis , 1845 , s. 121.
  34. ↑ Barrie Dobson, „Canterbury v pozdějším středověku, 1220-1540“, v A History of Canterbury Cathedral , OUP 1995, s. 153.
  35. ↑ Spraggon, Julie. Puritánský obrazoborectví během anglické občanské války . - Boydell Press, 30. července 2018. - ISBN 9780851158952 .
  36. ↑ Chybějící postavy ve vitráži v Canterbury - Tate (odkaz není k dispozici) . Tate.org.uk. _ Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 12. července 2018. 
  37. ↑ 1 2 ccgate - Historie Canterbury . Canterbury-archaeology.org.uk . Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 6. srpna 2018.
  38. ↑ 1 2 1 400 let historie . Canterbury-cthedral.org . Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 12. července 2018.
  39. ↑ Sochy katedrály v Canterbury ctí královnu a vévodu . BBC (27. března 2015). Staženo 30. července 2018. Archivováno z originálu 31. července 2018.
  40. ↑ Kohoutek, 1897 , s. 27.
  41. ↑ Časové osy inženýrství – Canterburská katedrála . engineering-timelines.com . Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 12. července 2018.
  42. ↑ Jedle v Canterburské katedrále 1872  (14. září 1872). Archivováno z originálu 4. května 2009. Staženo 22. září 2020.
  43. ↑ Juergensmeyer, Mark. Encyklopedie globálního náboženství  / Mark Juergensmeyer, Wade Clark Roof. — SAGE, 30. července 2018. — ISBN 9780761927297 .
  44. ↑ Obnova katedrály v Canterbury . BBC.co.uk. _ Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 27. října 2018.
  45. ↑ Oltář Thomase Becketa (Mučednictví) . Canterburská historická a archeologická společnost . Staženo 2. dubna 2019. Archivováno z originálu 17. dubna 2018.
  46. ↑ Zpravodaj jaro/léto 2014 . Trust Canterbury Cathedral. Získáno 28. května 2015. Archivováno z originálu 28. května 2015.
  47. ↑ Odvolání ke katedrále v Canterbury dosáhlo 11,5 milionu liber , BBC News  (12. prosince 2010). Archivováno z originálu 22. listopadu 2018. Staženo 22. září 2020.
  48. ↑ Zahájeny práce na opravě střechy katedrály . News.bbc.co.uk (7. září 2008). Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 12. července 2018.
  49. ↑ 1 2 Canterburská katedrála Obnova 25 milionů liber ji ponechává jako staveniště . Kentonline.co.uk _ Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 12. července 2018.
  50. ↑ Fyzické práce . Canterbury-cthedral.org . Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 22. června 2018.
  51. ↑ Národní registr dýmek - NPOR . Získáno 22. září 2020. Archivováno z originálu dne 6. července 2020.
  52. ↑ Canterbury Cathedral Choir Archivováno 6. prosince 2012. , staženo 1. března 2013.
  53. ↑ Meikle, James . Školačky ukončují tradici katedrály v Canterbury pouze mužského sborového zpěvu  (9. ledna 2014). Archivováno z originálu 8. července 2017. Staženo 22. září 2020.
  54. ↑ Dívčí sbor tvoří historii v Canterbury , Press Association (26. ledna 2014). Archivováno z originálu 6. června 2015. Staženo 22. září 2020.
  55. ↑ Furness, Hannah . První dívčí sbor Canterbury Cathedral má svůj vánoční koncertní debut  (28. listopadu 2014). Archivováno z originálu 11. června 2016. Staženo 22. září 2020.
  56. ↑ Dívčí sbor Canterbury Cathedral Archivováno 18. prosince 2014. , staženo 9. prosince 2014
  57. ↑ Láska, katedrála Dickon Canterbury, Oxford Tower . Průvodce lásky po kostelních zvonech v Kentu . Získáno 26. 8. 2018. Archivováno z originálu 27. 8. 2018.
  58. ↑ Láska, katedrála Dickon Canterbury, věž Arundel . Průvodce lásky po kostelních zvonech v Kentu . Získáno 26. 8. 2018. Archivováno z originálu 27. 8. 2018.
  59. ↑ Láska, katedrála Dickon Canterbury, Central Tower . Průvodce lásky po kostelních zvonech v Kentu . Získáno 26. 8. 2018. Archivováno z originálu 27. 8. 2018.
  60. ↑ Stahlschmidt, 1887 , pp. 192, 195
  61. ↑ Historie a dědictví; Knihovna (downlink) . Canterburská katedrála. Archivováno z originálu 14. září 2010. 
  62. ↑ ATG Media. Středověká bible zakoupená v aukci, aby se po 500 letech vrátila do katedrály v Canterbury  . Starožitný obchodní věstník. Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 2. 8. 2018.

Literatura

  • Blick, Sarah. Rekonstrukce svatyně sv. Thomas Becket, Canterburská katedrála // Umění a architektura pozdně středověké poutě v severní Evropě a na Britských ostrovech  / Sarah Blick, Rita Tekippe. — Leiden a Boston: Brill, 2005.
  • Cook, G. H. Portrét katedrály v Canterbury  . — Londýn: Phoenix House, 1949.
  • Farmář, David Hugh. Oxfordský slovník  svatých . - 3. - Oxford University Press, 1992. - ISBN 0-19-283069-4 .
  • Stahlschmidt, JCL Kostelní zvony v Kentu: Jejich nápisy, zakladatelé, použití a  tradice . - Elliot Stock, 1887.
  • Willis, Robert Architektonická historie katedrály. — Londýn: Longman, 1845.
  • Withersi, Hartley. Katedrála v  Canterbury . - 2. - Londýn: George Bell, 1897. - (Seriál Bell's Cathedral).

Tento článek (sekce) obsahuje text převzatý (přeložený) z článku "Abbey / Canterbury Cathedral" (ed. - Chisholm, Hugh) z jedenáctého vydání Encyclopædia Britannica , který přešel do veřejného vlastnictví .

Další čtení

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 Katedrály anglikánské církve
Provincie
Canterbury
Provincie
York