Ukrajinská povstalecká armáda

Od léta do podzimu 1942 operovaly na západní Ukrajině ozbrojené oddíly, včetně těch, kteří odešli z OUN (b) a příznivců OUN (m) - Fronta ukrajinské revoluce (FUR) [312] . Až do začátku roku 1943 se FUR zabývala především propagandistickou a agitační činností. V počáteční fázi formování banderovské UPA jednali společně v řadě regionů. Od samého počátku své existence měla FUR napjaté vztahy s banderovským křídlem OUN. Vůdce FUR Vladimir Yavorenko více než jednou uzavřel vojenské dohody s oddílem OUN (b) vedeným Ravenem o společných akcích a dokonce několik měsíců v roce 1943 spolu se svým oddílem bojoval jako bojová stovka pod jeho vedení [313] . K rozbití spojenectví s Banderou se však Yavorenko definitivně rozhodl až začátkem června 1943 po neúspěšném společném náletu s oddílem UPA na východní Ukrajinu. Po ztrátě asi 50 bojovníků v bitvách s Němci přešly zbytky jeho oddělení sestávajícího z 80 lidí na stranu Melnikovitů [312] .

UPA a Rudá armáda

Na počátku Velké vlastenecké války se ozbrojené formace OUN(b) aktivně zapojily do sabotáží koordinovaných s německými jednotkami a dezorganizace týlu Rudé armády [314] .

První menší střety mezi Rudou armádou a UPA začaly na východní Ukrajině. V západních zemích dramaticky vzrostl počet a intenzita konfliktů. Byly zaznamenány případy dezerce Rudé armády a jejich převedení do řad UPA. Propagandistická činnost UPA-OUN byla vedena proti sovětské armádě - letáky, noviny, brožury, dezinformace. distribuce podzemní literatury, hromadné umisťování hesel a apelů na zdi domů, ploty a další stavby. Většina čelních střetů se sovětskými jednotkami skončila pro malé jednotky UPA ne v jejich prospěch. Vedení OUN(b) brzy nařídilo svým útvarům, aby se nepouštěly do otevřených bojů s Rudou armádou, ale aby se v lesích přestrojily, doplnily své řady, zásobily se zbraněmi a jídlem a počkaly na sovětsko-německé frontě k přesunu na západ. Zvláštní pozornost byla přitom věnována psychologickým a propagandistickým opatřením směřujícím k dezintegraci vojsk Rudé armády, k narušení její vojensko-politické činnosti [315] .

Když se oddíly UPA ocitly v týlu sovětských vojsk, buď překročily frontovou linii, nebo podnikly útoky na malé týlové jednotky a jednotlivé vojáky Rudé armády. Pro tehdejší konfrontaci Rudé armády a UPA bylo charakteristické i to, že vedení UPA nařídilo svým útvarům vřele přivítat Rudou armádu. Stalo se tak za účelem uklidnění jejich ostražitosti a následné nečekané údery na velitelství, základny a jednotlivé malé jednotky za účelem doplnění zásob zbraní a produktů [316] [317] .

Jen od ledna do února 1944 bylo v oblasti Rivne registrováno 154 útoků na jednotky a jednotlivé vojáky Rudé armády, v důsledku čehož bylo zabito 439 sovětských vojáků [318] . V některých případech byly vraždy spáchány se zvláštní krutostí [319] . Celkem bylo od 7. ledna do 2. března 1944 v zóně operací 13. armády registrováno až 200 útoků oddílů UPA na malé kolony s vojenskou technikou a malé skupiny vojáků Rudé armády [320] . V důsledku jednoho z těchto útoků byl zraněn do stehna a později zemřel velitel 1. ukrajinského frontu armádní generál Rudé armády Nikolaj Vatutin [321] .

V březnu 1944 sovětské zdroje zaznamenaly 270 útoků UPA na vojáky Rudé armády [322] . V dubnu až květnu se povaha akcí partyzánů dramaticky změnila. Důvodem byla příprava vojsk 1. ukrajinského frontu na ofenzívu proti německým jednotkám. To nevyhovovalo vedení OUN a dalo rozkaz provést sérii hlubokých náletů na týl Rudé armády. V oblastech severně od železniční trati Kovel-Rivne-Shepetovka došlo k otevřeným ozbrojeným střetům, při kterých jednotky UPA utrpěly značné ztráty [318] [323] .

Rudá armáda se nemohla smířit s tím, že v jejím týlu aktivně operovaly protisovětské ozbrojené síly, které neustále útočily na její jednotky. Ale žádost velitele 13. armády generála Nikolaje Puchova , aby se rudí partyzáni zapojili do eliminace hrozeb do týlu, zůstala bez odezvy. Zároveň v zóně plánované jarní ofenzívy proti nacionalistickým formacím operovaly jednotky NKVD a SMERSH se zapojením pravidelných jednotek. Během bitvy u Gurby tedy jednotky UPA utrpěly nenapravitelné škody. Do léta 1944 během těžkých bojů vojenský újezd UPA-Jih prakticky zanikl [102] .

V červenci 1944 sovětská vojska obklíčila a porazila osm německých divizí u Brodů v počtu asi 60 000 lidí. Mezi nimi bylo 10 000 vojáků divize SS Galicia. Ale mnozí byli zabiti, zraněni a zajati. Zajetí uniklo asi 3000 lidí, později mnoho z nich vstoupilo do UPA.

V srpnu 1944, poté, co jednotky Rudé armády vstoupily na území Maďarska, Rumunska a Polska, se opět obnovila aktivní činnost UPA. Kromě přepadů na dálnicích, ostřelování aut a zabíjení jednotlivých vojáků, útoků na vojenská skladiště a sabotáží na komunikaci byly akce OUN-UPA zaměřeny také na narušení mobilizační kampaně a dodávek potravin pro Rudou armádu [324] . Napadeny byly i samostatné vojenské jednotky - a tak 19. srpna 1944 v oblasti obce Božikov , okres Podgaetsky, oblast Ternopil, 1. spojovací prapor 1331. střeleckého pluku, který šel na frontu, byl přepaden. Většina vojáků a důstojníků byla zabita (zachránilo se pouze 11 lidí) [325] .

Sabotáže na komunikacích Rudé armády a útoky na vojenský náklad pokračovaly až do konce války. Celkem z útoků UPA a ozbrojených příslušníků OUN (b) a při potlačování ozbrojeného odporu dalších nacionalistických a banditských formací (UNRA a Mělnické oddíly) v roce 1944 utrpěla Rudá armáda takové ztráty: „zabit a oběšeno“ - 157 důstojníků a 1880 vojáků a seržantů, raněno - 74, resp. a seržanti, 11 důstojníků a 80 vojáků a seržantů bylo „zabito nebo oběšeno“ pohřešováno (včetně vojenského personálu NKVD) [326] .

Útoky UPA na jednotlivé vojáky Rudé armády, kteří byli na dovolené nebo na služebních cestách, pokračovaly i v poválečném období až do konce 40. let 20. století. Podle Ministerstva vnitra Ukrajinské SSR zemřelo na akce OUN-UPA v letech 1944 až 1956 celkem 3 199 vojáků ozbrojených sil, pohraničních a vnitřních jednotek SSSR, z toho 2 844 byli zabiti před 1. květnem 1945. A na každého zabitého připadali 2-3 pohřešovaní nebo „zavedení do lesa“. Tedy ztráty - 15 % z výplaty vojáků [327] [328] .

Vztahy UPA s Maďarskem

Na začátku 2. světové války bylo Maďarsko první zemí Osy, se kterou si ukrajinští nacionalisté okamžitě vytvořili nepřátelské vztahy kvůli situaci na Karpatské Ukrajině v březnu 1939 .

Maďarská okupační vojska, která na pokyn německého velení plnila policejní a bezpečnostní úkoly na Volyni, byla v první polovině roku 1943 často zapojena do protipovstaleckých operací a pacifikačních akcí v ukrajinských vesnicích. Ztráty maďarských jednotek v bojích s UPA během jaro-léto 1943 se odhadují na přibližně 300 až 500 zabitých a více než 300 zajatců (odzbrojených). To byla asi 1/8 celkových ztrát maďarských okupačních vojsk v týlu východní fronty za období od 1. května 1943 do 1. ledna 1944 (4108 osob) [329] .

V srpnu 1943 došlo k prvním pokusům o jednání mezi UPA a maďarskými jednotkami. Maďaři, kteří nechtěli prolévat krev za německé zájmy, tajně před nacisty, uzavřeli dohodu s jedním z oddílů a řekli velitelskému štábu, že chtějí vidět vedení UPA a navázat vztahy mezi Maďary a UPA. , jelikož nepodporovali nacistickou politiku vůči Židům a Slovanům [330] .

Vztahy UPA a maďarských okupačních sil na přelomu let 1943-1944. měl již mnohostranný a velmi nejednoznačný charakter. Jednalo se jak o případy dodržování neutrality, vzájemné neútočení a spolupráce, tak o skutečnosti ozbrojených střetů, bitev, střetů, loupeží maďarských jednotek ukrajinského obyvatelstva a odzbrojení povstaleckých oddílů honvédů. Jednání o spolupráci byla aktivně vedena ve Lvově a Budapešti. Maďaři se seznámili se stavem materiálního a potravinového zásobování OUN-UPA, projednali s povstalci plány na organizování sabotáží v sovětském týlu, ošetření OUN v maďarských nemocnicích a jejich případnou emigraci do Maďarska při zachování práva vést politické aktivity. Budapešť navíc vedla zákulisní jednání se Spojenými státy a Velkou Británií o vystoupení z války [331] .

Vztahy se znovu zhoršily v březnu 1944, kdy německé jednotky, které se dozvěděly o tajných jednáních spojenců, obsadily Maďarsko v operaci s krycím názvem „ Margarete-1 “, aby zabránily zemi přejít na stranu Anti- Hitlerova koalice. Na velitelství maďarské armády došlo k personální čistce. Poměrně málo maďarských důstojníků zapojených do samostatných jednání bylo vyhozeno z vyšších velitelských pozic nebo převedeno na jiná oficiální místa. Maďaři navíc podporovali polskou stranu v ukrajinsko-polském etnickém konfliktu na území Haliče v roce 1944: k polskému obyvatelstvu se chovali docela přátelsky a často bránili své vesnice před ozbrojenými útoky ukrajinských nacionalistů, pomáhali Polákům cestovat do Západ [332] .

V březnu až květnu 1944 provedla maďarská vojska v Haliči několik represivních operací proti UPA [333] , které však brzy skončily kvůli tomu, že se blížila sovětsko-německá fronta a obě strany se rozhodly zastavit zbytečné krveprolití. . V tu chvíli, kdy došlo opět k dohodě mezi Maďary a UPA, rebelové kryli ústup Maďarů [334] .

Od října 1944 až do konce války působila na velitelství maďarské armády „Mise UPA“ vedená setníkem Andrejem Dolnitským. Působili v něm mimo jiné ukrajinští dezertéři z Rudé armády. Koordinovala přípravu a přesun ukrajinských nacionalistů do sovětského týlu [335] .

Vztahy UPA s Rumunskem

Po zahájení širokého protiněmeckého ozbrojeného boje počátkem roku 1943 na Volyni a v jižní Polisji byly ilegální OUN (b) a UPA nuceny přejít do konfrontace s rumunskými jednotkami a represivními orgány na okupovaných ukrajinských územích. Severní Bukoviny, Besarábie a Podněstří, přičemž tuto zemi považují za spojence nacistického Německa. Nedošlo však k žádným znatelným ozbrojeným útokům a sabotážím proti rumunským okupantům ze strany ukrajinských nacionalistů. Konfrontace měla hlavně agitační a propagandistický charakter. Až do léta 1943 byla činnost OUN v zemích okupovaných Rumunskem prakticky paralyzována rumunskými speciálními službami [336] .

Na přelomu let 1943/44 se situace dramaticky změnila a rumunské tajné služby zahájily jednání s ukrajinskými nacionalisty o spolupráci v boji proti SSSR [337] . Bývalý šéf OUN v Podněstří Timofej Semčišin při výslechu NKVD 24. října 1944 vypověděl, že při jednání v Kišiněvě se zástupci maršála Iona Antonesca ve dnech 17. až 18. března 1944 došlo k ústním dohodám mezi tzv. OUN a UPA a Rumunsko ve všech otázkách. Výjimkou bylo neuznání východní rumunské hranice ze strany OUN, která existovala až do června 1940. Smlouva proto nebyla nikdy podepsána [338] .

V červnu a červenci 1949 zorganizovala stovka UPA vedená „ Khmarou “ razii do Rumunska, aby navázala kontakty s antikomunistickým podzemím. Výsledky tohoto nájezdu nejsou známy [339] .

UPA a srbští Četníci

UPA měla nějaký kontakt se srbským Četnickým hnutím pod vedením Dragoljuba Mihailoviće . Někteří vojáci Jugoslávie srbské národnosti po útěku z německých táborů bojovali v řadách ukrajinských rebelů. V polovině března 1944 přijela do Volyně delegace Četníků do vedení UPA. Probíraly se obecné otázky spojené s bojem proti bolševikům a Němcům. Mimo jiné došlo k dohodě, že UPA odmítne veškeré snahy a žádosti o spolupráci od Josepha Broze Tita. Zejména UPA se jasně „zavázala, že nepůjde do Titových rukou při navazování kontaktů s bolševiky na svém území“. Kromě toho proběhla výměna názorů, jak postupovat v případě rozpadu Sovětského svazu a Německa. Bylo konstatováno, že cílem obou národních hnutí je vytvoření samostatných národních slovanských států ( Srbska a Ukrajiny) [340] .

Ukrajinský novinář Vitaliy Portnikov nazývá Dragoljuba Michajloviče „srbským Banderou“ a srovnává Četníky s UPA, protože podle něj lze postoj k Četnikům v Chorvatsku a Bosně srovnat s postojem k UPA v Polsku nebo Rusku. Pro srbské nacionalisty byl Michajlovič hrdinou celou dobu, stejně jako pro ukrajinského Banderu. Četníci i UPA se považovali za „třetí sílu“ ve druhé světové válce a vedli boj na dvou frontách proti nacistům i komunistům [341] .

UPA v Bělorusku

Vzhledem k okolnostem a geografické poloze byla pro ukrajinské nacionalisty zvláště důležitá otázka vztahů s Bělorusy. Dne 10. července 1941 se na radě skupiny OUN (b) projednávala otázka postojů k národnostním menšinám. Ohledně Bělorusů se účastníci konference shodli, že vzhledem k tomu, že Bělorusové nepředstavují silnou vojenskou sílu, ochotně uzavřou spojenectví s Ukrajinci a budou spolupracovat v boji proti SSSR. I když se ozývaly hlasy, které tvrdily, že Bělorusové mají nároky na některé ukrajinské země, a proto je třeba s nimi být opatrný [342] .

Od roku 1943 působí na běloruském území UPA-North. Největším oddílem této skupiny byla jednotka s názvem „Pomsta Polesie“, která byla součástí VO „Turov“. Velitelem oddílu byl Grigory Gratsyuk. Právě ona provedla řadu úspěšných operací proti německým jednotkám na území okresů Kobrin, Zhabinka a Antopol Brestské oblasti [343] .

Až do osvobození regionu Rudou armádou v létě 1944 ukrajinští nacionalisté pokračovali v partyzánských činnostech v lesích Polissya a útočili jak na Němce, tak na sovětské partyzány. V Polissyi totiž mezi sebou před odchodem nacistů bojovaly tři síly [344] .

V polovině roku 1944, kdy byly Západní Bělorusko a Ukrajina zcela osvobozeny, zůstal Bandera na území sovětského Běloruska. Tehdy čítaly formace OUN-UPA přibližně 12-14 tisíc lidí. Jen v regionu Brest bylo do konce roku 1944 120 malých oddílů OUN-UPA (každý 7–10 osob) [345] .

Sovětská vláda zahájila okamžitý boj proti Banderovi. Ale od osvobození až do roku 1946 byli rebelové schopni spáchat 2384 sabotáží a teroristických útoků na území BSSR, v důsledku čehož zemřelo 1012 lidí. Například v říjnu 1944 zaútočil oddíl UPA na jednu z vesnických zastupitelstev okresu Ratnovskij v Brestské oblasti. Nacionalisté zajali několik policistů a členů místních aktivistů. Všichni byli později zastřeleni. Bandera po odebrání dokumentů vypálil budovu obecní rady a zmizel [346] .

V dubnu 1947 v okrese Ivanovo v Pinské oblasti zničila NKVD sídlo pinského nadokresního drátu OUN, přičemž bylo zatčeno 160 členů nacionalistického podzemí. V květnu až červnu 1948 bylo velké oddělení UPA zničeno speciální skupinou NKGB v okrese Maloritsky v regionu Brest. V témže roce 1948 zničila operačně-vojenská skupina NKVD BSSR v okrese Žabinkovskij v Brestské oblasti Brestský nadokresní drát OUN. V červnu 1949 bylo zlikvidováno velitelství Kobrinského nadokresního drátu OUN. Poslední ukrajinská partyzánská skupina byla zlikvidována v Ivanovském okrese Brestské oblasti v roce 1952. Poté byla objevena a zničena skupina přesokresního průvodce Ivana Panka "Sikory" [347] .

OUN / UPA ve středních a východních oblastech Ukrajinské SSR a v RSFSR

Žytomyrská oblast

Žytomyrská oblast, jako oblast sovětské Ukrajiny východně od předválečné sovětsko-polské hranice, byla v zájmu vedení OUN za účelem šíření myšlenek ukrajinského osvobozeneckého hnutí na střední a východní Ukrajině. A od května 1943 tam UPA pravidelně organizovala nálety. První oddíl šel "Vereshchak" (Fjodor Vorobets). Pak stovka Gordey Vrotnovsky - "Gordienko" [348] prorazila do Žitomirské oblasti . Přestože se oddíly UPA snažily vyhnout ozbrojeným střetům při náletech na východ Ukrajiny, nejednou na jejich cestě došlo k potyčkám s Němci, policií a sovětskými partyzány [349] . V Žytomyrské oblasti podzemí OUN, stejně jako na západní Ukrajině, fungovalo až do poloviny 50. let. Poslední ozbrojenci OUN z Zhytomyrské oblasti byli zničeni KGB ve vesnici Sushki v okrese Korostensky v červenci 1955 po 10hodinovém boji [350] .

Poltavská oblast

V letech 1941 až 1943 fungovalo podzemí OUN také v oblasti Poltavy. Podzemí se zabývalo propagandou a malými sabotážemi a většina připraveného vojenského personálu byla poslána na západní Ukrajinu. Šířila se podzemní literatura. Ilegálně vycházel časopis Gorn, Ukrajina v boji a kniha Symon Petlyura. Poltavské podzemí udržovalo úzké vazby s podzemím v Charkově, Záporoží a Sumy. Koncem roku 1942 se podzemí OUN pokusilo navázat styky se skupinou Nabat sovětských partyzánů [351] .

Donbass

Na území Donbasu v letech 1941-1943 působily skupiny obou OUN – jak frakce „Bandera“, tak „Melnikov“. SBU podotýká, že podmínky pro působení ukrajinských nacionalistů v Doněcké oblasti byly s ohledem na mnohonárodnostní obyvatelstvo obtížné. Členové nacionalistického hnutí sdíleli letáky, distribuovali noviny Za nezávislou Ukrajinu a shromažďovali se v bezpečných domech. Během výslechů členové OUN uvedli, že centrální drát věnoval zvláštní pozornost Doněcké oblasti. V případě lidového povstání musel průmyslový region poskytnout materiální podporu. Šéfem OUN v Doněcké oblasti byl Jevhen Stachiv [352] .

Krymská ASSR

První pokusy ukrajinských nacionalistických organizací proniknout na Krym se datují do léta 1941. Všechny jsou spojeny s činností Organizace ukrajinských nacionalistů (OUN), která byla v tomto období nejaktivnější. V řadách 11. německé armády postupující na Krym tedy v té době operovalo několik tzv. pochodových skupin OUN [353] . Navzdory skutečnosti, že tyto skupiny byly nominálně součástí větší jižní pochodové skupiny OUN, byly ve svých akcích zcela nezávislé. Podle ukrajinských historiků Oleksandra Dudy a Volodymyra Staryka bylo jejich úkolem „postoupit podél pobřeží Černého moře až po Kubáň“ [354] . Členové těchto skupin měli po celou dobu své cesty prosazovat ukrajinskou národní myšlenku a také se snažit proniknout do orgánů „místní samosprávy a pomocné policie vytvořené německými okupačními úřady za účelem jejich následné ukrajinizace“ [ 355] .

Je třeba říci, že celá „Jižní pochodová skupina OUN“ patřila k mělnické pobočce této organizace a její jednotlivé jednotky vedli lidé z Bukoviny: B. Siretsky, I. Polyuy, O. Masikevich a S. Nikorovich - všechny významné osobnosti veřejného života, z nichž většinu právě propustili Němci ze sovětských věznic. Skupiny, které vedly, vystupovaly velmi tajně, často pod rouškou tlumočníků pro německé vojenské jednotky, členů pracovních týmů a zaměstnanců „hospodářských velitelství“ [356] .

Banderovské podzemí přitom na poloostrově aktivně pracovalo. Ze zprávy agenta SD z 31. prosince 1941, nalezené v tajných spisech Říše, vyšlo najevo, že OUN (b) vyslalo šest pochodových skupin, asi 40 lidí, ze Lvova na Krym. Jeden člen OUN, Ivan Osadčuk, byl zatčen nacisty na cestě na Krym, odvezen do Lvova a tam popraven [356] . Na Krymu bylo jedním z hlavních úkolů OUN (b) navázat kontakty s tatarskými, gruzínskými, arménskými nacionalisty pro společný boj proti SSSR. Prostřednictvím tatarských nacionalistů se Bandera pokusili navázat kontakty s tureckou vládou . Přitom z 10 tisíc Ukrajinců, kteří sloužili na Krymu v bezpečnostní policii a Wehrmachtu, je nikdo nedokázal vylákat do podzemí [357] .

Národní politika a účast na masakrech

Badatelé charakterizují postoj UPA k civilnímu obyvatelstvu jiných národností různým způsobem. Někteří ukazují OUN(b)/UPA jako organizaci zbavenou zvláštního nepřátelství vůči jiným národnostem, zatímco jiní poukazují na antisemitské, protipolské a protiruské postoje a touhu zařídit genocidu příslušných menšin [358] .

Je známo, že ještě před německým útokem na SSSR Bandera z OUN plánoval etnické čistky na území Ukrajinské SSR a navrhoval program „Ukrajina pro Ukrajince“ [359] . Dokumenty OUN(b) ukazují, že na počátku čtyřicátých let byli Židé, Poláci a Rusové považováni za historicky nepřátelské skupiny. Zejména instrukce OUN(b) Wire obsahovaly naznačení rozdělení národnostních menšin na „přátelské“ a „nepřátelské“ (Poláci, Rusové, Židé). První byli obdařeni stejnými právy jako Ukrajinci a byla jim „vytvořena možnost návratu do vlasti“. Ve vztahu k druhému mělo „vyhladit v boji ty, kdo by bránili režim“, zejména vyhlazení inteligence a zamezení možnosti jejího vytvoření (přístup do škol). Polští rolníci měli být asimilováni, "vysvětlovat jim, že jsou Ukrajinci", asimilace Židů byla vyloučena. Instrukce Rady bezpečnosti OUN(b) z května 1941 uváděly, že mezi národnosti, které jsou považovány za páteř sovětské moci a musí být neutralizovány, patří Židé, Poláci, Rusové a „různí Asiaté, s nimiž Moskva kolonizuje Ukrajinu“. Yaroslav Stetsko považoval za účelné použít německé metody vyhlazování Židů a vyloučení jejich asimilace [358] .

Ukrajinští nacionalisté také označovali Rumuny a Maďary za historické nepřátele. Nestihli však proti nim zakročit, neboť brzy po německém útoku na SSSR byla území, kde žila rumunská a maďarská menšina, obsazena rumunskými, respektive maďarskými jednotkami. Maďarská vojska obsadila část Stanislavského kraje a již 14. srpna 1941 bylo území obsazené Maďarskem převedeno do německé správy. Ukrajinští nacionalisté v tomto období nepodnikli žádné aktivní akce proti maďarským silám [360] . Na území Severní Bukoviny okupované Rumunskem také ukrajinští nacionalisté, přestože prováděli protirumunskou agitaci, a dokonce plánovali teroristické útoky proti představitelům rumunské administrativy, nepodnikali proti Rumunům žádnou aktivní akci [342] [361]. .

UPA a Rusové

Postoj OUN-B vůči Rusům v letech 1941-1943 se pohyboval od naprostého odmítnutí a vnímání jako hlavního nepřítele až po uznání Rusů jako „zotročených lidí“ a touhu zapojit je do jejich boje proti stalinskému režimu a SSSR. . Jestliže před III. sjezdem byl ruský lid prohlášen za přímého zotročovatele Ukrajiny, pak po III. sjezdu v OUN došlo ke změně postoje k ruskému lidu jako takovému, nikoli však k Rusku a „její“ politice vůči ukrajinskému lidu. . V letácích, které UPA adresovala Rusům od roku 1943, tak začal být za úhlavního nepřítele prohlašován nikoli ruský lid, ale Stalin. Například v červnu 1943 vydala skupina společností UPA leták adresovaný Rusům. Vyzvala Rusy, aby nesloužili imperialistickým zájmům Hitlera a Stalina, ale aby se přidali k řadám UPA, aby společně bojovali proti imperialismům všeho druhu. Podle sestavovatelů výzvy byli Rusové stejní lidé „zotročení“ Stalinem, jako ostatní národy SSSR, a sami potřebovali osvobození, kterého by bylo možné dosáhnout opuštěním imperiální politiky sovětského vedení a budování Ruska v jeho etnografických hranicích [362] . Rusové Ukrajiny byli povoláni ke společnému boji s UPA za Rusko na jeho etnografických územích (nikoli však ke společnému boji za budoucí mnohonárodnostní Ukrajinu, to znamená, že ukrajinským nacionalistům se zdála výhodnější první varianta). V tomto letáku jsou Rusové, na rozdíl od ideologických prací publikovaných v Idea and Action, nahlíženi nikoli jako na imperiální lid, ale jako na stejně zotročený lid: „Ruský lid je nyní zotročen vládou komunismu o nic horší než ostatní národy“ [363] . Následně UPA vydala řadu letáků podobného obsahu [364] .

Na základní úrovni mezi částí ukrajinských aktivistů přetrvávala nenávist vůči ruskému lidu. Například ve vesnici Radomyšl v zimě roku 1943 byly stěny budov pokryty hesly jako „Smrt Stalinovi“, „Smrt moskevskému lidu“ od ukrajinských nacionalistů. V „masové kultuře“ UPA, jak lze soudit z písní, často zůstávali úhlavním nepřítelem „Moskvaci“ a „Moskalote“, nikoli Stalin a komunisté [365] [366] .

Postoj k ruskému obyvatelstvu ze strany UPA v čele s OUN od podzimu 1943 (před III. sjezdem na Volyni byla OUN často „utlumena“ UPA) vyhlášená hesla. Podle Jurije Stelmashchuka na konci let 1943-1944. velitel VO „Turov“: „Prostřednictvím UPA došlo k tajnému nařízení ústředního drátu OUN o fyzickém vyhlazení všech účastníků UPA ruské národnosti. V této směrnici bylo navrženo provést toto vyhlazování pod rouškou vyslání těchto členů UPA do speciálních „ruských legií““ [367] .

Někdy byli Rusové „na zemi“ zničeni jako možná „pátá kolona“. Například na konci roku 1943 byla ve vesnici Dyadikoviči (Rivne region) zabita 70letá obyvatelka ruské národnosti spolu se svým synem. Docházelo k vraždám Rusů a na národní bázi. Takže 24. září 1944 ve vesnici Lozy v oblasti Galich zahynulo 5 Rusů a jedna polská rodina - 20 lidí, z toho 12 dětí [368] .

Důležitou roli ve změně oficiální pozice OUN ve vztahu k Rusům sehrál střet s východní Ukrajinou, kde nebyly protiruské nálady rozšířeny. Rozdíl mezi západními Ukrajinci a Ukrajinci žijícími v Sovětském svazu je nejlépe vidět na samotném slovníku, který používají k označení Rusů (ale i jiných neukrajinců). Jestliže pro „zachidnyaky“ byli Rusové „cizinci“ – cizinci, cizinci, pak „skhidnyakové“, aniž by bylo zpochybněno, že Ukrajinci a Rusové jsou různé národy, uctívali Rusy jako „své“ [369] .

Právě na východě Ukrajiny proběhla úplná demokratizace ve vztahu k OUN-UPA vůči Rusům. Takže v podzemí v Nikolajevu byli etnickí Rusové také součástí OUN [368] . V Charkově , pod vlivem místních Ukrajinců, OUN opustila protiruská hesla a přesměrovala svou nenávist k sovětské elitě. Změna v postavení členů OUN, kteří byli na sovětské Ukrajině, vůči ruskému lidu začala již v roce 1942. Autor zprávy z Oděsy tak podpořil názor vyjádřený řadovým členem OUN, „východním“, že OUN ve své propagandě nemá vystupovat proti Rusům obecně, ale pouze proti ruským imperialistům [370] . Ale ne všude na východě Ukrajiny a v zemích, které ukrajinští nacionalisté považovali za ukrajinské, došlo ke změně postoje k ruskému lidu. Takže na Kubáně nebyli Rusové vzati do řad kozácké povstalecké armády [371] . V letech 1942 – počátkem roku 1943 se změna postoje k Rusům, k níž došlo na východě Ukrajiny, ještě neprojevila v ideologii OUN jako celku [372] .

Ať už se postoj OUN k ruskému lidu změnil jakkoli, po porážce nacionalistického podzemí na Ukrajině byly všechny tyto změny přivedeny vniveč. Po válce se postoj ZCH OUN k Rusům nezměnil a stejně jako na začátku války byl ruský lid nadále považován za hlavní imperialistický lid. Zároveň byl zcela identifikován ruský imperialismus a ruský lid [373] . OUN(h) (Organizace ukrajinských nacionalistů Beyond the Cordon), která se odtrhla od ZCh OUN v čele se S. Banderou, se považovala za sílu, která pokračuje ve změnách ideologie organizace přijaté na III. mimořádném sjezdu r. OUN-B, dělal rozdíl mezi Rusy jako "zotročený" lid a ruský imperialismus [374] .

UPA a obyvatelstvo sovětské Ukrajiny

Problém východní části sovětské Ukrajiny již před začátkem války stál před ukrajinskými nacionalisty v plném růstu. K vytvoření samostatného sjednoceného ukrajinského státu USSD  ( ukrajinsky Samostiyna Soborna Derzhava) bylo nutné získat sympatie nejen mezi obyvatelstvem západní Ukrajiny, která byla dříve pod nadvládou Polska, v jejíchž mnoha oblastech pozice ukrajinských nacionalistů byly poměrně silné, ale také mezi obyvatelstvem na celé Ukrajině. Proto OUN zpočátku přikládala velký význam šíření své ideologie na Východ a kritizovala přílišné nadšení pro „galicijský regionalismus“, nevšímavost k sovětské Ukrajině. Navíc se dokonce objevily návrhy, že nový šéf OUN by pocházel z východních zemí [375] .

Šíření myšlenek OUN na východ Ukrajiny se stalo jedním z hlavních úkolů pochodových skupin OUN [376] . V mnoha městech a vesnicích sovětské Ukrajiny se ukrajinským nacionalistům skutečně podařilo vytvořit rozsáhlý underground, nicméně obecně se očekávalo, že Bandera na východě selže, jehož příčinou nebyly jen politické represe Němců proti příslušníkům tzv. Ukrajinský underground, který jej výrazně oslabil, ale také odmítnutí ze strany místního ukrajinského obyvatelstva, které vyrostlo v podmínkách sovětského systému, mnoha ustanovení ideologie ukrajinských nacionalistů. Tato ustanovení zahrnovala etnický přístup k definici ukrajinského národa, monopartismus OUN, negativní postoj k JZD a počáteční orientaci na Němce. Dokonce i rozdíl v jazyce mezi Haličany a sovětskými Ukrajinci byl cítit, takže OUN na východě se snažila standardizovat jazyk jejich adres, přiblížit jej běžnému ukrajinskému spisovnému jazyku a odstranit záměrné dialektismy [377] .

Tváří v tvář takovému problému mezi ukrajinským undergroundem na sovětské Ukrajině OUN brzy začala uvažovat o změně ideologie směrem k její demokratizaci a zvýšené pozornosti k sociální otázce. Zpočátku se tento proces odehrával zdola, na úrovni měst, regionů a okrajových vodičů CBSS a BPU, bez přímého direkce z centrálního Wire. Takže již koncem roku 1942 se v Dněpropetrovské oblasti objevil programový článek, ve kterém autor hlásal ideál Ukrajiny nikoli pro Ukrajince, ale Ukrajinu pro všechny její obyvatele bez ohledu na jejich národnost. Natáčely se v něm všechny vlastně protiruské slogany. Zároveň byla zdůrazněna potřeba protiněmecké propagandy. Pro sjednocení úsilí v boji za USSD navrhl autor článku vytvořit novou politickou organizaci, která by zahrnovala představitele Melnikovců, Banderaitů a Bulbovců. Vedení organizace by přitom probíhalo nikoli na základě Fuhrerova principu, ale demokraticky, její vůdce by byl volen většinou sjezdu [378] .

Celkem na sovětské Ukrajině v letech 1941-1943. existovalo několik regionálních telegrafů, kterým byly regionální telegrafy podřízeny. Ukrajinští nacionalisté umožnili místním obyvatelům východních regionů obsadit poměrně vysoká místa v regionálních sítích, například post zástupce regionálního dirigenta [379] . Ukrajinským nacionalistům se podařilo vytvořit partyzánské oddíly působící v oblastech Donbasu. Na území Černihovské oblasti probíhala i agitace ukrajinských nacionalistů za vstup do UPA. Ukrajinští nacionalisté zahájili své aktivity také na Krymu, který považovali za ukrajinské území. Obecně se však ukrajinští nacionalisté nedočkali podpory obyvatelstva nezbytné pro úspěšný boj proti SSSR. Přesto bojovníci OUN bojovali proti sovětskému režimu ve středních a východních oblastech země až do poloviny 50. let, zatímco centrum odporu zůstávalo v západních oblastech [380] .

Malá část „skhidnyaků“ zapojených do práce OUN s příchodem fronty odešla s nacionalisty na západní Ukrajinu. Někteří z nich, jako Kirill Osmak , nakonec zaujali významné pozice v nacionalistickém undergroundu. Koncem roku 1943 se postoj vedení OUN a UPA ke „skhidnyakům“ změnil a občané sovětské Ukrajiny začali být považováni za možné zrádce [377] . Následovaly totální kontroly východních Ukrajinců ze strany SB-OUN, často končící vraždami identifikovaných skutečných i imaginárních špionů. V důsledku toho začali „Východňané“ opouštět UPA, dokonce i ti, kteří před začátkem represí plně podporovali UPA a OUN. Výsledkem masového exodu skhidnyaků byla ještě větší nedůvěra vůči východním Ukrajincům a zvýšené represe. V prosinci 1943 obdrželo vedení Rady bezpečnosti Volyně rozkaz od šéfa Rady bezpečnosti OUN Nikolaje Arseniče provést celkovou kontrolu skhidnyaků. Často kontroly končily zničením „odhalených“ agentů. Teror byl zastaven až po výzvě Dmitrije Kljačkivského Romanovi Šuchevičovi [381] .

Rozkaz OUN ze 6. března 1944 požadoval zničení všech nepřátelských elementů bez ohledu na národnost. Bylo navrženo věnovat zvláštní pozornost sovětským Ukrajincům: „Je nařízeno zlikvidovat všechny východní občany na našem území. Všichni východní, pokud nejsou zpravodajci, tak s příchodem bolševiků přejdou na jejich stranu s informacemi o nás. Upozorňuji na to, že východňany, kteří jsou v řadách OUN, nelze zlikvidovat, ať kopou zemljanky (kryivka) a schovávají se“ [382] . Je velmi zvláštní, že vůdci OUN, kteří tak aktivně prosazovali smířlivost a začlenění východních Ukrajinců do boje za nezávislost Ukrajiny, vůbec nevěřili ve východní ukrajinské obyvatelstvo, které nebylo členem OUN. nebo UPA. Sovětští partyzáni předali v radiogramu informaci o existenci rozkazu Oblastního telegrafu OUN (Volyně) o likvidaci rodin východních obyvatel, bývalých sovětských zaměstnanců a vesnických aktivistů [383] . Zařazení velkého počtu skhidnyaků v roce 1943 do UPA bylo z pohledu vedení OUN pravděpodobně oprávněné na základě úkolů boje s Němci, sovětskými partyzány a Poláky. Rychlý postup fronty však dělal z pobytu „nespolehlivého“ živlu v UPA problém, neboť i přesun nevýznamné části „nestabilních“ skhidnyaků na stranu Rudé armády hrozil dekonspirací UPA a OUN. Cesta ven byla stejná jako v SSSR, který se snažil chránit před skutečnými i smyšlenými nepřáteli – „čistkami“ [377] .

Zřejmě se taková politika neomezila jen na Volyň, ale rozšířila se i do Haliče a iniciativa nevyšla z Krajského drátu PZZZ, ale z ústředního vedení OUN. Nepřímo o tom svědčí i to, že Pankiv, šéf lvovské bezpečnostní služby, obvinil Šucheviče z toho, že poté, co přišel do vedení, začalo ničení Ukrajinců z Ukrajinské SSR při sebemenším podezření. Na jaře 1944 tak OUN-UPA zahájila kampaň na vyhlazení východních Ukrajinců, kteří nebyli členy ukrajinského nacionalistického hnutí [384] .

Zároveň, přestože byli vůči „skhidnyakům“ podezřívaví, měli možnost zaujmout v UPA pozici středního významu a dokonce se stát členem Rady bezpečnosti. Například Ovcharov-Ovcharenko, rodák z okresu Kramskoy v Orjolské oblasti, byl po zajetí Němci v roce 1941 propuštěn a vstoupil do UPA, kde byl členem Rady bezpečnosti a nějakou dobu vedl „ gangová skupina“ [377] .

UPA a Poláci

Ukrajinsko-polské vztahy se vždy vyznačovaly složitostí a nedůsledností. Během druhé světové války dosáhli nové úrovně nenávisti a vedli k masivnímu krveprolití. Politika polského vedení byla jednoduchá: Západoukrajinské země by měly být pod kontrolou 2. Rzeczpospolity. Ukrajinští nacionalisté uvažovali jinak. V důsledku konfrontace oficiálních hledisek bylo do konfliktu vtaženo civilní obyvatelstvo.

Vyhrocení polsko-ukrajinského konfliktu v první polovině 20. století souviselo s národnostní situací ve druhé polské republice. Pařížská mírová konference z roku 1919 umožnila Polsku okupovat Galicii a mírová smlouva z Rigy z roku 1921 zajistila přistoupení Haliče k Polsku. Organizace ukrajinských nacionalistů od svého založení v roce 1929 považovala Polsko za hlavního nepřítele. Kolaps Polska v září 1939 dočasně zatlačil polskou otázku v politice OUN do pozadí. Jedinou překážkou pro vznik samostatného ukrajinského státu byl SSSR, a tak se Poláci z „okupantů“ proměnili v „nepřátelskou“ národnostní menšinu [385] .

Na počátku 2. světové války se na západní Ukrajině vytvořily organizační struktury polského undergroundu, jejichž hlavním cílem bylo obnovit samostatný polský stát v jeho předválečných hranicích. V důsledku odporu sovětských státních bezpečnostních složek však byla činnost polského vojenského podzemí prakticky paralyzována. Byla zničena haličská síť velké polské vojenské organizace Svaz ozbrojeného boje (Zwiazek Walki Zbrojnej) , hlavní funkcionáři byli zatčeni. Obnova polského organizovaného podzemí proběhla po dobytí západní Ukrajiny Německem. Aktivity polského podzemí s jejich ozbrojenými formacemi byly jedním z důvodů vytvoření oddílů UPA [292] .

Přestože k jednotlivým vraždám Poláků ukrajinskými nacionalisty docházelo již dříve, na začátku roku 1942 nic nenaznačovalo masakr, který se odehraje příští rok. V této době se na okupované sovětské Ukrajině jednotliví Poláci aktivně podíleli na činnosti ukrajinského banderovského podzemí [386] .

Jedním z nejkontroverznějších historických problémů tohoto období jsou etnické čistky ukrajinského obyvatelstva Poláky v Zakerzonii (v Kholmské a Lublinské oblasti). Nejednotnost spočívá v odlišném výkladu doby těchto událostí – zda ​​akcím na Volyni předcházely, nebo k nim došlo až po jejich zahájení [387] . Například Ivan Patrylyak a Anatolij Borovik píší, že během akcí AK v Kholmské oblasti v prosinci 1942 - březnu 1943 bylo zabito 2000 Ukrajinců, několik tisíc se stalo uprchlíky [388] . Polský historik Grzegorz Motyka poznamenává, že zabíjení Ukrajinců akovity v Kholmské oblasti začalo až v roce 1943 jako reakce na akce UPA [389] .

Rozsáhlé zabíjení Poláků OUN-B začalo v březnu 1943. V polských dějinách se krvavé tragédii říkalo „Volyňský masakr“. Nekompromisní postoje polské exilové vlády a vedení OUN v územní otázce vedly k smrti desítek tisíc lidí. Nejprve byli Poláci nuceni odejít do Polska. Tomu se aktivně bránily místní oddíly AK, které se tak při poválečném přerozdělování světa pokusily „vytyčit území Polska“. UPA se snažila Poláky vyhnat, protože si činili nárok na západní ukrajinské země a představovali z pohledu ukrajinských nacionalistů nebezpečí pro ukrajinský stát. Ty národnostní menšiny, které podle nacionalistů nepředstavovaly nebezpečí pro ukrajinský stát (jako Češi), dostaly příležitost nejen k mírové existenci, ale i k národnímu rozvoji [390] .

Podle zpráv sovětských partyzánů OUN Poláky nestřílela, ale řezala je noži a sekala sekerami bez ohledu na věk a pohlaví. Odtud jejich název mezi polským obyvatelstvem: „rezuny“ [391] . Skutečnost, že vraždy byly prováděny „vesnickými“ zbraněmi: vidlemi, sekerami, lopatami, je často interpretována jako důkaz, že akce proti Polákům byly „zdola“. Je totiž známo, alespoň v řadě případů, že do akcí ukrajinských nacionalistů byli zapojeni i civilisté, včetně žen [392] . Někdy zabíjení Poláků sekerami neprováděli obyčejní vesničané, ale venkovští aktivisté OUN mobilizovaní v UPA. Někdy byly mobilizovaným Ukrajincům vysvětleny úkoly, které jim byly přiděleny, až v noci vraždy [393] . To znamená, že i vraždy spáchané prostým „inventářem“ byly často prováděny vojáky UPA a nepřicházely „zdola“, i když takové akce byly plně podporovány ukrajinskými rolníky. Je známo, že jedním z problémů UPA byl akutní nedostatek zbraní včetně nábojnic, takže zabíjení neozbrojených polských kolonistů „improvizovanými“ prostředky (pokud se jednalo o útok na kolonii nepřipravenou a nechráněnou polským samo- obranného oddělení) mohli provádět vojáci UPA a za účelem úspory munice [ 393] .

Jak již bylo zmíněno, v březnu-dubnu 1943 asi 4-6 tisíc ukrajinských policistů na Volyni dezertovalo ze služby a uprchlo do lesů v UPA. Němci však velmi rychle rekrutovali nové pomocné policisty z řad Poláků. Tato policie se začala se zvláštní horlivostí účastnit všech německých protiukrajinských akcí, vypalování vesnic atd. Poté začali ukrajinští nacionalisté obviňovat Poláky z protiukrajinských aktivit a jejich útoky na polské vesnice a kolonie charakterizovali jako odvetné akce.

Na to, kdy a jak bylo rozhodnuto o provedení protipolských akcí a kdo tyto akce inicioval, se názory v historické vědě liší. Názory se různí i na to, jak hodnotit volyňsko-polský konflikt – jako etnické čistky nebo jako genocidu [394] [395] . Polský historik Grzegorz Motyka přímo spojuje začátek protipolské akce s útěkem volyňské ukrajinské policie do lesa na Banderu v březnu 1943. Ten, opírající se o paměti Antona Brinského, se domnívá, že ukrajinští policisté k útěku do lesa k banderovcům byli pobídnuti sovětskou provokací, když na popud sovětských agentů došlo k popravám ukrajinských volyňských policistů Němci. začal. Poté stálo vedení OUN na Volyni před otázkou, jak dál. Odpověď byla nalezena prostřednictvím boje OUN ve Volyni proti všem nepřátelům Ukrajiny současně, včetně Poláků [396] . Pokud „sovětská provokace“ proti ukrajinské policii vedla k útěku ukrajinské policie do lesů k UPA, pak to posloužilo pouze jako spouštěč tohoto, ale ne hlavní důvod - odchod volyňské policie do UPA plánovali ukrajinští nacionalisté bez ohledu na tyto události. Odchod policie do UPA byl v dobré shodě s plány na vytvoření povstalecké armády [397] .

Podle řady moderních polských a ukrajinských učenců je za etnické čistky polského obyvatelstva přímo odpovědný vrchní velitel UPA Dmitrij Kljačkivskij (pseudonym Klim Savur) [398] . Existuje také názor, že existence řádu Klima Savura o „všeobecném zničení polského obyvatelstva“ nenachází dostatečné potvrzení v dochovaných archivních dokumentech. Historik Vladislav Filyar navrhl, že na III. konferenci OUN-B bylo rozhodnuto o zahájení „národní revoluce“ a regionální telegrafy dostaly možnost zvolit si formy boje podle situace. Na Volyni Kljačkivskij využil této „volné ruky“ k boji s polským obyvatelstvem [399] . Dalším důkazem ve prospěch Kljačkivského účasti na masakru jsou materiály třetího mimořádného velkého kongresu OUN v roce 1943. Na něm byl Kljačkivskij kritizován za „protipolské akce“ Michailem Stěpanjakem a Nikolajem Lebedem , protože kompromitují celou organizaci. V té době jej však podporoval Roman Šuchevyč a řada významných polních velitelů [400] . Ukrajinský historik Volodymyr Vjatrovič se domnívá, že protipolské akce UPA byly odvetou za dlouhodobou nadvládu Poláků a takovou radikalizaci akcí způsobila velmi složitá situace na Volyni, kdy Armáda domova , Německé jednotky a sovětští partyzáni bojovali proti UPA [401] .

Nejprve UPA zaútočila na polské vesnice a kolonie ležící na severu a východě Volyně. O velikonočním týdnu, třetí dekádě dubna, došlo k vrcholu útoků. Později vlna útoků poněkud opadla [292] . Koncem června – v červenci 1943 začala nová vlna útoků, ještě silnější než ta dubnová. Ve dnech 11. – 12. července 1943 dosáhla svého vrcholu, když došlo k útokům na vesnice, města a farmy (podle polských údajů - více než sto, podle ukrajinských - 12) v okresech Kovelsky, Gorochovsky a Vladimir-Volynsky, obývaných Poláci a smíšené rodiny, kde byli zabiti (podle polských údajů - několik tisíc) Poláci, včetně dětí, žen a starých lidí [402] . V německých dokumentech, zprávách sovětských partyzánů a v dokumentech UPA však o této rozsáhlé protipolské akci není žádná zmínka. Ukrajinský historik Vladimir Vjatrovič se domnívá, že číslo 100 zničených polských vesnic je značně přehnané. Podle něj neměla UPA k 11. červenci tak výrazné síly, aby mohla současně zaútočit až na 100 polských osad po celé Volyni a v polských dokumentech je jen pár napadených polských osad ve dnech 11. až 12. července 1943. pouze v jižní části okresu Vladimir-Volynsky [403] .

První útoky UPA vedly k tomu, že Poláci ve vesnicích začali organizovat jednotky sebeobrany. Mnoho vesnic se změnilo v opevněné základny, ale značná část z nich byla stále poražena jednotkami UPA. Přežily jen ty velké, např. v Pšebraži, Gutě, Štěpánské a Panské dolině, které vydržely až do příchodu Rudé armády. Někdy i šťastný zlom zachránil polské základny. Začátkem září 1943 se tedy UPA rozhodla zaútočit na sebeobranu v Zasmyki (okres Turijskij) se značnými silami. Německá vojenská jednotka dislokovaná v Kovelu, která byla v rámci protipartyzánských akcí vyslána k represivním operacím proti UPA, narazila na rebely a zachránila tak polskou vesnici. U Radovići došlo k bitvě . Ukrajinci i Němci v něm utrpěli těžké ztráty. UPA byla nucena opustit útok a ustoupit [404] . Rozdíl mezi akcemi AK a UPA na Volyni byl v tom, že pokud ukrajinští nacionalisté provedli cílenou akci na vyhnání Poláků z Volyně, tak ukrajinští nacionalisté zorganizovali body sebeobrany a zaútočili na základní vesnice UPA a jednotlivé Ukrajinské vesnice v odvetě za akce UPA. Zpočátku místní Poláci neměli vyvinuté ozbrojené síly a prostředky nutné pro rozsáhlou kampaň za vyhnání Ukrajinců z Volyně [405] .

Poslední vrchol útoků na polské vesnice na Volyni nastal koncem prosince - začátkem ledna 1943-1944. Velké množství útoků bylo spácháno na katolické Vánoce [406] . Nové zintenzivnění protipolských akcí UPA bylo způsobeno tím, že ukrajinští nacionalisté chtěli využít období anarchie mezi stažením německých a maďarských jednotek opouštějících Volyň a příchodem sovětských [406] k potrestání zbývající polské obyvatelstvo . V roce 1944 podnikla UPA akce na vyhlazení Poláků a proti několika málo Polákům z Bukoviny [407] .

V druhé polovině roku 1943 se protipolské akce UPA postupně rozšířily i na území Haliče. Podle polského historika Grzegorze Motyky bylo na III. mimořádném sjezdu OUN-B rozhodnuto o jejich rozšíření do této oblasti, nebo spíše nový vrchní velitel UPA Roman Shukhevych dostal svobodu. ruku v této věci, který se po své podzimní inspekci Volyně rozhodl rozšířit Volyni praxi vyhlazování Poláků v Haliči [408] .

Banderovská Ukrajinská lidová sebeobrana (UNS), obdoba UPA, která vznikla v Haliči v červenci až srpnu 1943, okamžitě zahájila akce nejen proti rudým partyzánům Sidora Kovpaka či Němcům, ale i proti Polákům. Masové vyhlazování Poláků, ke kterému dojde v celém regionu na jaře 1944, předurčila vlna jednotlivých vražd od poloviny roku 1943. Ukrajinští rebelové nejprve zabili polské úředníky a státní zaměstnance okupační správy. Počet protipolských akcí UNS, později nazývaných UPA-West : srpen 1943 - 45, září - 61, říjen - 93, listopad - 309, leden - 466 [409] . Podle polských odhadů zemřelo do října 1943 rukou ONS v Haliči 563 Poláků [410] . V únoru a březnu 1944 nabyl teror charakteru masových pogromů. Obecně v Haliči zemřelo rukou UPA 20 až 30 tisíc Poláků a více než 300 tisíc uprchlo do nitra Generálního gouvernementu [411] .

V létě 1944 vydaly různé struktury UPA dekrety zakazující zabíjení polských žen, dětí a starých lidí. Podobný výnos vydal náčelník vojenského újezdu „Bug“ „Vorony“ 9. června. V něm bylo spolu se ženami, starými lidmi a dětmi zakázáno zabíjet ukrajinské muže ve smíšených rodinách a také římskokatolické Ukrajince [412] . Dne 1. září 1944 nařídil náčelník UPA-Zapad Vasyl Sidor výnosem č. 1 zastavení protipolské akce . Případy vyhlazování polských dětí však pokračovaly i po vydání takových příkazů. Například 20. srpna skupina UPA čítající až 200 lidí v polské vesnici Sokoliv v okrese Stryi zabila 16 Poláků včetně žen a dětí [414] .

Na podzim 1944 se postoj OUN (b) k polské otázce změnil. V dočasném pokynu organizačního referenta Oblastního drátu OUN v západoukrajinských zemích bylo naznačeno, že vzhledem k tomu, že situace na frontě není nakloněna ukrajinské a polské straně, měly by přistoupit ke společným akcím proti vetřelci. V tomto ohledu dokument zdůrazňoval potřebu posílit propagandu OUN pro Poláky [415] . Vedení UPA-West se také postavilo proti represím proti mírumilovnému polskému obyvatelstvu. V rozkazu 9/44 z 25. listopadu 1944 šéf UPA-West Vasilij Sidor připustil, že „nevinné polské masy jsou potlačovány“, zatímco „polská policie, zesměšňující lid, nebyla rozehnána, i když tento úkol je jedním z nejlehčích." Rozkaz také poznamenal, že „bitvy jsou vedeny pro bitvy, a ne pro věc revoluce, politický moment se vůbec nebere v úvahu“. Ale případy zabíjení Poláků pokračovaly i v zimě 1944. Například 10. prosince 1944 v obci Silky, Krasnjanskij okres, Lvovská oblast, ukrajinští nacionalisté zajali 3 Poláky a jednoho zastřelili [416] .

Mezitím se situace na frontě nadále měnila. Ještě v zimě 1944 byla většina Volyně osvobozena sovětskými vojsky a na podzim již byla sovětskými vojsky osvobozena většina ukrajinských zemí. 9. září byla podepsána dohoda o výměně obyvatelstva mezi orgány Ukrajinské SSR a Polským výborem národního osvobození (PKNO). Podle ní měli být Poláci z Haliče přesídleni do Polska a Ukrajinci ze Zakerzonie do Ukrajinské SSR. Podle svědectví některých nacionalistů se vedení OUN-B postavilo pozitivně k podpisu sovětsko-polské dohody, která napomohla kauze vystěhování Poláků z Ukrajiny [416] . Po návratu sovětské moci tvořili Poláci velké procento praporů ničení, které bojovaly proti UPA. Například na začátku roku 1945 bylo 60 % personálu ničivých praporů v Ternopilské oblasti Poláci [417] .

Až do začátku roku 1945 UPA neopustila své plány na depolonizaci Ukrajiny. Potvrzuje to i fakt, že po dohodě mezi Ukrajinskou SSR a Polskem o dobrovolné výměně obyvatelstva a zahájení dobrovolného odchodu do Polska začíná nový vrchol útoků na polské vesnice. V roce 1945 si vedení OUN uvědomilo, že díky ukrajinsko-polské dohodě tak či onak dojde k depolonizaci Ukrajiny, a nemělo sílu bojovat na dvou frontách, uchýlilo se k taktickému spojenectví s polskými podzemí v Zakerzonii [416] .

K útokům na polské vesnice však došlo i po částečném zlepšení vztahů mezi ukrajinským a polským undergroundem. A tak 20. března 1945 zaútočil oddíl UPA na polské obyvatele vesnice Kulino v okrese Bilgorai. Vesnice byla vypálena a 100 Poláků bylo zabito [416] . Polská policie na Ukrajince často reagovala pogromy ve vesnicích [418] .

V průběhu „mapové“ studie provedené v Polsku bylo zjištěno, že v důsledku akcí UPA-OUN (B) a Rady bezpečnosti OUN (b), ve kterých část místního ukrajinského obyvatelstva a někdy se účastnily oddíly ukrajinských nacionalistů z jiných hnutí, počet Poláků, kteří zemřeli na Volyni, činil nejméně 36 543 - 36 750 lidí, jejichž jména a místa úmrtí byla stanovena. Stejná studie navíc čítala od 13 500 do více než 23 000 Poláků, jejichž okolnosti smrti nebyly objasněny [419] . Přesné sčítání Ukrajinců zasažených polským terorem nebylo provedeno. Moderní badatelé sice odhadují, že nejméně dvacet tisíc Ukrajinců se v letech 1943-1945 stalo obětí teroru z polského podzemí. Poláci považují ve Volyni za mrtvé 2-3 tisíce Ukrajinců a s přihlédnutím k ostatním územím - 10-20 tisíc lidí [420] .

Nelze neříct pár slov o údajné roli Němců při rozpoutání konfliktu. Verze některých ukrajinských historiků, že polsko-ukrajinský konflikt na Volyni byl inspirován účelovým jednáním německých úřadů [421] [422] , není podložena listinnými důkazy. Této verzi jsou navíc v rozporu dostupné materiály z jednání představitelů UPA s německou stranou (včetně jednání představitele OUN Ivana Grinyokha s představiteli SD). Jedním z požadavků německé strany na těchto jednáních bylo zastavení nepovolených teroristických činů proti Polákům ze strany ukrajinských nacionalistů [423] . Němci neměli zájem o nepovolené nekontrolované aktivity ukrajinských nacionalistů proti Polákům, kteří narušovali rovnováhu sil na území ovládaném Němci a hrozili nepředvídatelnými následky [416] .

Podle řady ukrajinských historiků prováděly útoky na polské vesnice také speciální jednotky NKVD převlečené za bojovníky UPA , především s cílem zničit polské podzemí, donutit Poláky hledat kontakty s rudými partyzány, podnítit spolupráci s sovětských úřadů, a také iniciování útoků na ukrajinské vesnice, zejména ty, které podporovaly UPA nebo sloužily jako jejich základny [424] . Mezi těmito jednotkami byly i ty, v jejichž řadách byli bývalí bojovníci UPA, kteří pracovali pro NKVD [425] . 30. listopadu 2007 zveřejnila Bezpečnostní služba Ukrajiny ( SBU ) archivy uvádějící, že do roku 1954 působilo na západní Ukrajině asi 150 takových speciálních skupin v celkové síle 1800 lidí [426][427] .

A někdy oddíly UPA pod rouškou NKVD a sovětských partyzánů pořádaly trestné akce [428] [429] [430] .

UPA a Češi

Kontroverzní otázkou je vztah mezi ukrajinskými nacionalisty a Čechy . V literatuře jsou často uváděny jako příklad možné varianty národnostních vztahů mezi OUN a jinými národy v případě jejich respektujícího postoje k ukrajinskému národnímu hnutí. Je známo, že vztahy mezi Ukrajinci a ostatními národy ve Volyni (kde byly české kolonie) za války nedosáhly takového napětí jako vztahy s Poláky [431] . Na územích kontrolovaných UPA současně s rozdělováním polské půdy rolníkům umožnilo ukrajinské velení Čechům spolu s dalšími národnostními menšinami vytvářet školy s vlastním vyučovacím jazykem, kde by ukrajinština byla pouze jednou z předměty [432] .

Šéf Říšského komisariátu „Ukrajina“ Erich Koch však ve svém poselství Alfredu Rosenbergovi poznamenal, že ukrajinští nacionalisté ničí nejen polské, ale i české obyvatelstvo [433] . Podle odhadů některých polských historiků bylo za druhé světové války zabito ozbrojenci UPA více než 300 volyňských Čechů [434] . A skutečně, podle svědectví jednoho ze zaměstnanců RB-OUN, mezi národy, které šéf RB Rivnského kraje „Makar“ označil za nepřátele ke zničení, byli i Češi [432] . Nejsou však známy žádné příkazy, které přišly z CPU OUN-B nebo OUN-B na PZUZ. V tehdejších periodikách OUN a UPA nebyly žádné protičeské motivy. Zřejmě taková protičeská politika byla místní politikou, možná iniciativou „zdola“ a nezachytila ​​celé území ovládané UPA. Jinak si lze jen těžko vysvětlit, proč většina české populace západní Ukrajiny přežila druhou světovou válku celkem v klidu [432] .

UPA a Židé

Druhá světová válka se pro Židy na západní Ukrajině změnila v tragédii holocaustu. Například ve východní Haliči žilo před začátkem války 600 000 Židů a okupaci nepřežila více než 2 %. Otázka postoje ukrajinských nacionalistů k Židům za druhé světové války je jednou z nejkontroverznějších a nejzpolitizovanějších. Názory badatelů na tuto problematiku se radikálně liší od obvinění OUN a UPA z masového vyhlazování Židů [435] [436] [437] , k výrokům o absenci antisemitismu v OUN a prezentaci UPA jako zachránců Židů [438] [439] .

Před německým útokem na SSSR považovalo vedení OUN Židy za možné sabotéry nového ukrajinského státu. Takže oficiální programové materiály krakovského shromáždění OUN-B v dubnu 1941 uváděly: „Židé v SSSR jsou nejoddanější oporou vládnoucího bolševického režimu a předvojem moskevského imperialismu na Ukrajině. Protižidovské nálady ukrajinských mas využívá moskevsko-bolševická vláda k tomu, aby odvrátila jejich pozornost od skutečné příčiny potíží a nasměrovala je k židovským pogromům během povstání. Organizace ukrajinských nacionalistů bojuje proti Židům jako pilíř moskevsko-bolševického režimu a zároveň informuje masy, že hlavním nepřítelem je Moskva“ [440] .

Někteří prominentní představitelé OUN věřili, že Židy je třeba diskriminovat a odstranit z veřejného života. Například Ivan Klimov-"Legenda" po dobytí Lvova Němci připravil letáky pro Regionální telegraf OUN (B) s antisemitskými výzvami [441] [442] . Zástupce Stepana Bandery, Jaroslav Stetsko, v jednom ze svých memorand navrhl, aby Němci přenesli své metody vyhlazování Židů do ukrajinských zemí s vyloučením jejich asimilace [443] [444] .

V prvních dnech sovětsko-německé války se na územích okupovaných Wehrmachtem (hlavně na západní Ukrajině) prohnala vlna židovských pogromů. Přestože jejich podněcovateli byli Němci, přímými pachateli se stali místní obyvatelé. Vlnu antisemitského hněvu vyvolalo odhalení masakrů vězňů spáchaných sovětským režimem. Pogromisté neprávem obvinili Židy z účasti na popravách NKVD, protože podle převládajícího stereotypu židovského komunisty byla odpovědnost za tyto činy svěřena celé židovské komunitě, ačkoli jen malý počet místních Židů spolupracoval se sovětskými úřady. a NKVD – většinu kádrů NKVD tvořili lidé, kteří přišli ze sovětských území [445] . Jedním z největších pogromů byl Lvov, při kterém zemřelo asi 4 tisíce Židů .

Role OUN v těchto událostech není zcela pochopena. Neexistují žádné přímé důkazy o tom, že by pogromy organizovalo vedení OUN, ale existuje mnoho přesvědčivých důkazů, že ukrajinská milice , vytvořená banderovci , podporovaná obyvatelstvem, se účastnila protižidovských akcí. Podle zprávy Einsatzgruppe tedy místní obyvatelé po stažení sovětských vojsk ve Lvově nahnali 1000 Židů do věznice NKVD, většinu z nich pak zabila ukrajinská policie, kterou organizovala OUN, ale neskládala se pouze členů OUN [446] . Nelze vyloučit, že násilí na Židech bylo přímým důsledkem realizace výše zmíněných antisemitských letáků Ivana Klimova - "Legendy" [447] [442] .

Masové represivní akce německých úřadů zahájené proti nacionalistům na začátku podzimu 1941 doslova donutily OUN (B) přejít do protiněmeckých pozic. To však nijak neovlivnilo extrémně negativní postoj Bandery k Židům. Podle německých dokumentů nové nacionalistické heslo datované na podzim 1941 znělo: „Ať žije nezávislá Ukrajina bez Židů, Poláků a Němců. Poláci za Sany, Němci za Berlín, Židé na háku!“ [448] .

Upřesnění politiky OUN vůči Židům proběhlo na podzim 1942. Podle rozhodnutí První vojenské konference OUN, konané v říjnu 1942, neměli být Židé vyhlazováni, ale bylo nutné je „vystěhovat z Ukrajiny, což jim dává možnost vzít si něco ze svého majetku“. Podle vůdců OUN se s nimi muselo počítat kvůli jejich silnému vlivu v Anglii a Americe, ale takový postoj se nevztahoval na válečné zajatce „politické důstojníky a Židy“, kteří dostali rozkaz „zničit“ [449 ] . Když se však UPA stala silou, se kterou se opravdu muselo počítat, holocaust na západní Ukrajině vlastně skončil. Plány deportací ztratily svůj význam dříve, než OUN dostala příležitost je realizovat [450] .

Na jaře 1943 se někteří Židé spolu s Poláky dostali pod útok UPA-OUN a OUN SB ve Volyni. Zpravidla umírali ti, kteří byli Poláky ukryti [451] . Někdy musely odrážet útoky ukrajinských nacionalistů židovské partyzánské oddíly, které vznikly z lidí z ghetta [452] .

Ve stejné době se ukrajinští partyzáni rozhodli využít mnohé z přeživších Židů pro své účely a přijali do svých řad specialisty: lékaře, řemeslníky. Zdá se, že někteří z nich upřímně hodili svůj los s UPA, například Dr. Samuel Neumann, který zřejmě zemřel v boji se sovětskými vojsky v červenci 1945 ve Schwarzwaldu, nebo Shaya Varm, zatčený 9. srpna 1944 a za spojení s nacionalisty odsouzenými na dvacet let v táborech. Většina z nich však byla zabita v době postupu fronty [453] . Snad všichni Židé, kteří byli považováni za „nezpůsobilé“, také zahynuli. Někteří ukrajinští historici to sice popírají a rezolutně tvrdí, že jednotky UPA mají významné úspěchy v záchraně židovského obyvatelstva [454] , nicméně fakta o vraždách potvrzují zejména podzemní dokumenty [438] .

V srpnu 1943, během III. mimořádného kongresu OUN-B, se v programu UPA objevily odstavce (body 10-12) o občanských právech, které dříve v programu OUN zcela chyběly. Práva byla zaručena i národnostním menšinám [455] . „Důkaz“ zmíněný ukrajinským historikem Jaroslavem Hrycakem , že Roman Šuchevyč poté, co se stal hlavou ukrajinského povstaleckého hnutí, vydal rozkaz členům UPA, aby se neúčastnili židovských pogromů, vůbec neodpovídá skutečné praxi ukrajinského zacházení nacionalistů s Židy v letech 1943-1944. [456]

Významné místo v propagandě obrazu OUN loajální k Židům zaujímá příběh židovské dívky Iriny Reichenbergové, údajně zachráněné manželkou Romana Šuchevyče za osobní účasti Šuchevyče [457] . Podle Vladimira Vjatroviče to byl Šuchevyč, kdo pomáhal s přípravou nových dokumentů pro dívku jménem Ukrajinka Irina Ryžko (podle kterých byla uvedena jako dcera zesnulého důstojníka Rudé armády), a poté, co byla Natalja Šuchevyč zatčena gestapem se Romanu Šuchevyčovi podařilo dívku převézt do sirotčince v řeckokatolickém klášteře baziliánů v Pilipově u města Kulykiv - 30 km od Lvova [458] .

Na podzim roku 1944 zřejmě dochází ke konečné změně v politice OUN vůči Židům. Dne 5. září 1944 vydalo velení VO „Bug“ rozkaz 11/1944, podle kterého se s Židy, stejně jako s jinými národy, muselo zacházet jako s národnostními menšinami [459] .

Osvobození západní Ukrajiny sovětskými vojsky ukončilo nacistickou genocidu Židů. Židé, kteří byli před válkou jedním z nejpočetnějších národů na západní Ukrajině, po válce na tomto území prakticky zmizeli. S příchodem sovětských vojsk nebylo potřeba, aby se Židé skrývali v lesích. Ti Židé, kteří tam byli, včetně lékařů a dalších specialistů z UPA, se vrátili do měst. Kontakty UPA s Židy ustaly, ale na úrovni domácností antisemitismus mezi aktivisty UPA přetrvával. Odmítání antisemitských hesel a programové uznání práv všech národností, včetně Židů, neznamenalo, že by vůdci ukrajinských nacionalistů přestali být antisemitští. Takže podle svědectví Porendovského-Zabolotného na podzim roku 1945 v jeho přítomnosti vedoucí politického referenta OUN Dmitrij Mayivsky řekl: „Dobře se stalo, že Němci zničili Židy, protože tímto OUN se zbavila některých svých nepřátel.“ Podobný druh prohlášení učinil na podzim roku 1946 Yaroslav Starukh, člen Ustanovení OUN [460] .

Ani liberalizace ideologie OUN, ani konec holocaustu na území Ukrajiny tedy nevedly k úplnému vymizení protižidovských předsudků mezi řadovými aktivisty a vedením ukrajinských nacionalistů. Přesný počet obětí není znám. Podle Grzegorze Motyky počet Židů zabitých přímo UPA nepřesahuje 1-2 tisíce, přičemž většina z nich zemřela ve Volyni v roce 1943 [461] . Jiná polská badatelka Eva Semashko na základě svého výzkumu oznámila číslo 1200 Židů, kteří zemřeli na Volyni, nicméně podle jejího názoru je skutečný počet Židů zabitých ukrajinskými nacionalisty mnohem vyšší [462] . Podle izraelského badatele Arona Weisse bylo OUN (Bandera i Melnikov) na západní Ukrajině vyhlazeno asi 28 000 Židů [463] .

UPA a dalších národností

OUN byla původně založena, aby spolupracovala s různými neruskými národy Kavkazu a Střední Asie ve společném boji proti SSSR. Nicméně v letech 1941-1942. v podmínkách podzemní existence OUN nebyly příležitosti pro rozsáhlou spolupráci mezi organizací a neukrajinskými národy Sovětského svazu. Objeví se později, s vytvořením UPA. Ale kurs ke spolupráci s některými jinými národy, jejich zapojení do ukrajinského boje byl stanoven dříve [464] .

V rezolucích II. konference OUN-B z dubna 1942 se v odstavci o postoji OUN k národům a národnostním menšinám psalo o přání OUN „vnucovat přátelské vztahy a spolupráci na základě nezávislé národní státy a silná fronta porobených národů“ [465] .

Na První vojenské konferenci se Vrchní vojenské velení rozhodlo nedotknout se Maďarů, Čechů a Rumunů. „Nedotýkat se“ bylo předepsáno také „ostatním státním příslušníkům SSSR“. S válečnými zajatci ze západoevropských zemí (Britové, Francouzi, Nizozemci, Belgičané) mělo být zacházeno nejlepším možným způsobem a měli být okamžitě propuštěni [466] .

Od roku 1943 propagandistické publikace UPA ukazovaly různé výzvy a hesla loajální k jiným národnostem. V létě a na podzim roku 1943 vydala UPA sérii letáků určených různým národům Sovětského svazu. Vycházely v ruštině a obsahovaly výzvy, které zdůrazňovaly represivní povahu politiky SSSR a Třetí říše [467] . Ukrajinští nacionalisté proto vyzvali národy Uralu a Střední Asie ke společnému boji proti UPA proti oběma imperialismům [468] . Obsah dalšího letáku určeného turkicko-mongolským národům byl podobný. Stejné výzvy obsahovaly letáky adresované Arménům [469] [470] .

Po schválení nového kurzu OUN-B na III. mimořádném kongresu OUN-B začali ukrajinští nacionalisté ještě intenzivněji prakticky usilovat o realizaci hesla „Svobodu národům! Svoboda pro člověka! Toto heslo samo o sobě, protože bylo pro OUN v době německého útoku na SSSR poměrně okrajové, se stalo ústředním bodem propagandy UPA [471] . V očekávání vytvoření mocných národních legií pod UPA, schopných organizovat národní povstání ve své oblasti, uspořádalo vedení OUN a UPA ve dnech 21. – 22. listopadu 1943 ve vesnici Buderazh, Rivne, „ Konferenci zotročených národů východní Evropa a Asie “. Konference se zúčastnilo 39 účastníků ze 13 sovětských republik a autonomií. Mezi nimi: 6 Gruzínců a Ázerbájdžánců, 5 Ukrajinců a Uzbeků, 4 Tataři a Arméni, dva Bělorusové a Oseti, jeden Baškir, Kabardec, Kazach, Čerkes a Čuvaš [472] .

Z této konference začal Antibolševický blok národů , v jehož čele stál až do konce života Jaroslav Štětsko. Bylo to setkání politických a vojenských vůdců UPA, zastupujících různé národy zotročené Sovětským svazem, s cílem zformovat a posílit nacionalistická hnutí různých národů v celém SSSR a sjednotit jejich úsilí v boji proti společnému nepříteli – SSSR. Konference zotročených národů shromáždila kromě Ukrajinců dalších 39 zástupců 13 národů. Byli mezi nimi Gruzínci, Ázerbájdžánci, Uzbekové, Arméni, Tataři, Bělorusové, Osetové, Kazaši, Čerkesové, Kabardi, Čuvašové a Baškirové. Prakticky řečeno, UPA vyzývala k osvobozeneckému boji jiných národů zotročených bolševiky. Na konferenci vznikl Výbor zotročených národů, mezi jehož funkce patřilo vytvoření národních povstaleckých armád, sjednocení a organizace národních politických sil v místech jejich bydliště a také v zemích Ukrajiny, kam je uvrhli války [473] .

Ukrajinští nacionalisté se snažili najít kontakty s představiteli jiných nacionalistických hnutí bojujících proti bolševikům. Ukrajinští nacionalisté přitom nebyli příliš vybíraví v identifikaci účastníků fronty „zotročených národů“. Zahrnovaly všechny protibolševické a nenárodně socialistické síly, včetně rumunské Železné gardy vedené Horiou Simou [474] . Podle svědectví Michaila Stepanyaka navázala OUN kontakt s Četniky a Železnými gardami ještě dříve. Jako příklad protibolševického boje národů bojujících „proti moskevskému chráněnci Titovi“ ukrajinští nacionalisté uváděli Srby a Chorvaty, Četniky a ustašovce , jak víte, kteří byli ve vzájemném konfliktu. To však ukrajinským nacionalistům vůbec nevadilo, neboť jejich hlavním cílem bylo najít podporu co největšího počtu protibolševických režimů. Od února 1945 byla jako příklad národního protibolševického boje „zotročených národů“ uváděna dokonce i Domácí armáda, s níž UPA předtím hořce válčila [475] .

Samostatnou otázkou je postoj UPA k cikánům. Cikáni byli na západní Ukrajině poměrně malou menšinou. Je známo, že alespoň někteří nacionalisté je neměli moc rádi. Například ve výzvě k Ukrajincům z Kholmshchyna a Podlyashye, napsané jménem skupiny UPA „Turov“, bylo řečeno: „K zničení ukrajinského lidu, věčného nepřítele Ukrajiny, posílá Moskva celé tlupy cikánů, Moskvané, židé a jiní bastardi, t. zv. "Rudí partyzáni"" [476] .

UPA v poválečném období

UPA a OUN(b) v poválečném Polsku

OUN považovala jihovýchodní země Polska, kde žily statisíce Ukrajinců, za nedílnou součást „koncilního ukrajinského státu“.

Již 26. ledna 1944 zde zřídilo své struktury ukrajinské podzemí, které vytvořilo ve východních provinciích ( Podlasie , Lublin , Podkarpackie ) Polska VI vojenský okruh UPA „San“, podřízený uskupení UPA-Západ v čele s. Vasily Sidor - "Shelest". Ukrajinský underground v Polsku vedl: Yaroslav Starukh – „Styagh“ – dirigent OUN v Zakerzonii, prvním velitelem VO-6 „San“ byl kornet „Mushka“ ( Yakov Cherny ), po jeho smrti v boji s jednotek NKVD v prosinci 1944 se stal velitelem major Miroslav Onyshkevich - "Orest" , Ivan Shpontak - "Zaliznyak" (náčelník štábu VO-6 "San"), Pjotr ​​Fedorov - "Dalnich" - šéf bezpečnosti OUN Služba v Polsku a Vasily Galasa - "Orlan"  - odpovědný za kampaňové aktivity. Nejznámějšími vůdci UPA v Zakerzonii byli "Ren" ( Martin Mizerny ), "Brodich" (Roman Grobelsky), "Hren" (Stepan Stebelsky), "Burlaka" (Vladimir Shchigelsky). Podle polského historika Grzegorze Motyky jednali ukrajinští partyzáni i přes svůj malý počet velmi aktivně a rozhodně [477] .

Polské komunistické milice a bezpečnostní složky, které byly v procesu formování, nebyly schopny účinně čelit aktivitám UPA a OUN (b). V tomto ohledu řada oblastí ve skutečnosti nebyla pod kontrolou polské civilní správy a na území PPR nadále působily jednotky UPA čítající více než 100 bojovníků. V ukrajinské SSR byly takové oddíly zlikvidovány do léta 1945. Celkový počet odřadů UPA, SB, OUN a sítě OUN v Zakerzonii se odhadoval na cca 6 tisíc účastníků, z toho až 2,5 tisíce ozbrojených bojovníků. Skrývajícím se nacionalistům hrál do karet i lesnato-horský terén lemkovského regionu. Vojáci UPA se často ukrývali v pohoří Beskydy na hranici se Slovenskem, někdy se přesouvali za pobytem do sousedního státu [478] [479] .

Úkolem útvarů UPA bylo chránit místní ukrajinské obyvatelstvo před nucenou deportací do SSSR s cílem zabránit „deukrajinizaci“ původního ukrajinského etnického území. UPA začala působit zvláště aktivně od září 1945. Polská policie a bezpečnostní agentury reagovaly tím, že se často uchylovaly k represáliím proti civilnímu ukrajinskému obyvatelstvu. Poté bylo rozhodnuto zintenzivnit proces přesídlení Ukrajinců do SSSR. Na území Ukrajinské SSR bylo odvlečeno asi 500 000 Ukrajinců. UPA se deportaci brání všemi možnými prostředky. Její oddíly aktivně zaútočily na přesídlovací komise polské armády, vypálily vesnice, ze kterých byli vystěhováni Ukrajinci a ve kterých se usadili Poláci. Akce UPA směřovaly také k ničení a poškozování komunikačních vedení – podkopávání mostů, železnic, nádraží atd. [480] . Celkem OUN provedla ve východním Polsku od července 1945 do března 1946 více než 50 sabotáží a teroristických útoků s cílem narušit přesídlení Ukrajinců v SSSR [478] .

Do boje proti polskému ozbrojenému nacionalistickému podzemí, podřízenému exilové vládě v Londýně, byly až do začátku roku 1947 zapojeny všechny bojeschopnější síly armády a bezpečnostních složek lidového Polska. Na boj s UPA zjevně nebylo dost sil [481] . Na Zakerzonně působilo několik ozbrojených organizací polského antikomunistického podzemí orientovaných na londýnskou vládu. Hlavní ozbrojenou silou byla Home Army (AK), která byla v roce 1945 přejmenována na „Freedom and Independence“ (ViN). AK byla formálně rozpuštěna v lednu 1945 na příkaz svého vrchního velitele Leopolda Okulitského („mládě medvěda“) . Sklady se zbraněmi však zůstaly zachovány a byla spiknuta síť bojovníků. Jak již bylo zmíněno výše, WiN se pokusil vyjednat s UPA společný boj proti komunistům. V Zakerzonii však působily ještě extrémističtější organizace, jako například Národní ozbrojené síly (NSZ). Všechny spojoval negativní, šovinistický postoj k Ukrajincům. Viděli jediné řešení „ukrajinské otázky“ – etnické čistky. V červnu 1945 NZS zmasakrovala ukrajinskou vesnici Verchovyna a zabila 194 obyvatel včetně žen a dětí [482] .

Polské úřady zahájily konečnou likvidaci UPA na svém území v dubnu 1947 a vytvořily pro tento účel úkolové uskupení Wisla, které se skládalo z pěti armádních pěších divizí (3., 6., 7., 8., 9. pěší divize polské armády, 1. divize Sboru vnitřní bezpečnosti a dva samostatné pluky (5. sapér a 1. automobilový). Celkový počet zapojených osob činil až 20 tisíc vojáků a důstojníků. Generálním vedením byl pověřen zástupce náčelníka velitelství polské armády. Generál Stefan Mossor. V létě 1947 sváděly oddíly UPA v Zakerzonii tvrdohlavé boje s polskou armádou během operace Visla a utrpěly těžké ztráty. Výsledkem bylo, že nevýznamná část skupiny Xiang si prorazila cestu územím ČSR do západního Německa, zbytek buněk UPA byl poražen polskými vojsky [483 ] .

V důsledku toho UPA opustila oblast Zakerzon. Některé oddíly šly do Ukrajinské SSR, jiné - při náletech do západního Německa a Rakouska, kde dosáhly americké okupační zóny. Malé skupiny operovaly na opuštěném Zakerzonii (tzv. „divoké pole“) ještě před podzimem 1953 [393] .

Celkem za období 1944 až 1947 ztratilo ukrajinské podzemí v bojích s vojsky komunistického Polska 4 tisíce lidí. Z toho je přibližně 1500 bojovníků UPA, zbytek jsou členové OUN a příznivci této organizace. Polské ztráty činily 2196 lidí, z toho 997 vojáků, 600 policistů a místních úředníků a také 599 civilistů [484] .

Zajatí partyzáni byli souzeni. Pouze jeden Vojenský soud OG "Vistula" odsoudil k smrti 173 příslušníků podzemí, většinou řadových členů OUN. Rozsudky byly vykonány. Jejich velitelé navíc nemohli doufat v lehký osud. Pjotr ​​Fedorov - "Dalnich", šéf Rady bezpečnosti OUN v Polsku, byl po dvouletém vyšetřování v lednu 1950 odsouzen k smrti. Trest byl vykonán 11. dubna téhož roku. A brzy, 31. května, byl ve Varšavě velitel VO-6 „Xiang“ Miroslav Onyshkevich odsouzen k smrti. Byl zastřelen 6. července ve věznici Varšava-Mokotów [485] .

UPA v Československu

První banderovci začali na území Československa pronikat v létě 1945. O tuto zemi se zajímali jako o nejkratší cestu do americké okupační zóny v Rakousku a Německu. Také jejich akce měly propagandistický charakter - distribuce pohlednic, výzvy ke vstupu do oddílů OUN-UPA, kritika sovětské vlády [486] . V srpnu 1945 provedla chata Prut nálet na území Slovenska . Cílem bylo osvobodit tábor s německými válečnými zajatci v Kisaku. Kvůli odporu české rozvědky skončila razie neúspěšně. 10. září 1945 se kuren vrátil na území Polska [486] .

V listopadu 1945 vyslala UPA na území Československa několik oddílů. Rebelové dobyli několik vesnic na severovýchodě země. Tak či onak vláda vyslala do těchto oblastí armádu – 2500 lidí, kteří rebely vytlačili ze země (6. prosince 1945 operace skončila) [487] .

V březnu až dubnu 1946 UPA opět zorganizovala velký nálet na Slovensko. Do země jich najednou vstoupilo tři sta. Bandera dobyl několik desítek vesnic na východním Slovensku. Ve snaze hrát na národní kartu vyzvali Slováky k boji za Josefa Tisa , zorganizovali vesnické setkání ve slovenských vesnicích. Jejich plánem bylo zorganizovat na Slovensku protikomunistické partyzánské hnutí (vytvořit slovenský oddíl „Vrhala“), ale jejich plány selhaly. Dne 18. dubna 1946 zahájila československá armáda akci „Široká hrana“ a zahnala jednotky UPA do Polska. Východní hranice byla posílena dalšími armádními formacemi a vybavena střílnami [488] .

V létě 1947 vtrhlo na území Československa tři sta OUN-UPA. V reakci na to zahájila československá armáda pod velením generála Juliusze Noska operaci B. Češi neměli žádné zkušenosti s protipartyzánským válkou, jejich jednotky byly špatně vyzbrojené, podsazenost byla 25-35 %, reálnou bojovou zkušenost mělo jen 12 % vojáků. Češi utrpěli obrovské ztráty, ale Nosko provedl taktické změny v plánu obchodu. Nyní byly armádní jednotky vybavené vysílačkami rozděleny do operačních skupin a rozptýleny po lesích a horách. Když byla přijata zpráva o objevení jednotek UPA v určité oblasti, všechny jednotky byly pověřeny jejich zničením. Díky takovým akcím byla jedna ze tří stovek UPA pod velením Burlaky (Vladimir Shchigelsky) obklíčena, zničena a částečně zajata [489] . Z dalších dvou stovek ( Michail Duda a Roman Grobelsky) se do Německa dostala pouze jedna víceméně neporušená (Dudova stovka). Grobelského zajali Češi a Duda spáchal sebevraždu v létě 1950, když byl britskou rozvědkou sesazen padákem do Ivano-Frankivské oblasti a byl obklíčen. Podle československého ministerstva vnitra bylo v důsledku operace Akce B zabito 59 banderovců, 39 bylo zajato a zraněno, 217 osob bylo zajato a 29 osob se dobrovolně vzdalo. Na československé straně bylo zabito 24 vojáků a příslušníků státní bezpečnosti. V americké okupační zóně se dostala pouze 1/5 původního složení - 97 lidí [490] .

Celkem z asi 400 bojovníků UPA náletů přes Českou republiku jich vyjelo k Američanům asi 120. V bojích s nimi padlo 39 bojovníků československé armády a bezpečnostních složek, 5 bylo nezvěstných, 81 bylo zraněno [491] .

Spolupráce UPA/OUN(b) se zahraničními zpravodajskými službami

Po Churchillově projevu v březnu 1946, který vyhlásil začátek studené války, se OUN, stejně jako další protisovětské formace ve východní Evropě, dostala do pozornosti britských a amerických zpravodajských služeb. V těchto kontaktech byli zvláště aktivní příznivci OUN-B. V naději na rozkol v protihitlerovské koalici a těsnou válku mezi Spojenými státy a Anglií na jedné straně a Sovětským svazem na straně druhé vážně doufali, že třetí světová válka , která se odehraje v několik dalších let by Ukrajině přineslo svobodu a nezávislost [492] [ 493] .

Jedna z tajných operací CIA proti SSSR, která byla prováděna ve spolupráci se speciálními službami Velké Británie, Itálie a Německa, se jmenovala „Aerodynamika“. Jeho podstata se scvrkla do skutečnosti, že CIA poskytla finanční prostředky a výcvik členům OUN, vytvořila výcvikové základny a přidělila instruktory a poté vrhla rebely na sovětské území. Tam byli požádáni, aby shromáždili různé zpravodajské informace: údaje o vojenských a průmyslových objektech, o rozmístění vojenských jednotek, jejich jménech, výzbroji, vybavení, poloze letišť, délce přistávacích drah, typech letadel a jejich počtu, přesné umístění stranických a administrativních budov, umístění železničních stanic, dopravy, nálady v armádě a mezi lidmi a také lákání nových členů do podzemí OUN [492] .

Operace se nezdařila. Většina výsadkářů byla zabita nebo zajata, některé z nich se podařilo naverbovat sovětským speciálním službám a brzy začali vysílat a poskytovat západním speciálním službám dezinformace. Například poté, co důstojníci státní bezpečnosti v červnu 1951 provedli dopadení skupiny parašutistů vedených členem OUN (b) a Banderovým kmotrem - Mironem Matvieykem , se následně "setkali" s dalšími 9 skupinami OUN, při zajetí z toho 18 lidí bylo zničeno a 26 bylo zajato. Pět vězňů zároveň vyjádřilo připravenost spolupracovat s MGB. A po chvíli začali radisti v čele s Matvieykem zásobovat Západ dezinformačními radiogramy. Následně to dělali dalších 10 let [494] [495] [496] . Do roku 1955 se UPA stýkala s britskou rozvědkou a sbírala pro ni informace o situaci v SSSR [497] .

V lednu 2017 zveřejnila americká Ústřední zpravodajská služba velké množství dříve utajovaných materiálů. Mezi nimi bylo mnoho dokumentů týkajících se vztahů CIA s ukrajinskými nacionalisty. Američtí zpravodajci podle nich navázali kontakt s vedením Organizace ukrajinských nacionalistů (OUN) hned po válce, ve druhé polovině 40. let; Toto spojení bylo přerušeno až na počátku 90. let s rozpadem Sovětského svazu. Jeden z nejstarších dokumentů pochází z dubna 1947. Neznámý agent (jeho jméno bylo vymazáno) hlásí o teroristických činech spáchaných na území Ukrajiny. Aniž by cokoliv potvrdil, hlásí, že ve Lvově byla vyhozena elektrárna a v Korsun-Ševčenkovském vodní elektrárna. Je hlášeno velké množství civilních obětí. Adresát zprávy je rovněž vymazán [498] .

Kontakty s UPA s dalšími protikomunistickými hnutími

Jedním z center ozbrojeného odporu v SSSR v poválečném období spolu se západní Ukrajinou byly pobaltské státy, kde působili Forest Brothers . Vůdcem protisovětského osvobozeneckého boje byla Litva, kde až do roku 1953 probíhal ozbrojený odpor proti sovětské moci. OUN věnovala zvláštní pozornost potřebě navázání vztahů s představiteli litevského undergroundu a tvrdila, že někteří členové litevské politické emigrace se již v roce 1946 připojili k Antibolševickému bloku národů (ABN). První kontakty s litevským protisovětským hnutím odporu byly navázány v roce 1948 na území jižního Běloruska. Zde se se skupinou litevských partyzánů, kteří přešli na toto území, mohl Kobrinský nadokresní drát OUN dostat do kontaktu. V této souvislosti napsal 15. ledna 1949 vedoucí drátu OUN v severozápadních ukrajinských zemích (PZUZ) Vasilij Galas dopis vedoucímu brestského okresního drátu OUN, ve kterém požadoval navázání kontaktu s vedením litevských nacionalistických organizací, které se předtím dozvěděly o jejich struktuře, programu, protisovětské taktice ozbrojeného boje a získaly údaje o stavu boje litevského podzemí proti sovětskému režimu na území Litvy [499] .

Za účelem hledání kontaktů s představiteli pobaltských odbojových hnutí byl v létě 1950 zorganizován nájezd ukrajinských rebelů do Pobaltí. Členové skupiny OUN (b) si s sebou vzali brožury „Vedou bolševici ke komunismu“, „Kdo jsou banderovci a za co bojují“ od Pyotra Fedun-Poltavy, „Platforma UGVR“ a „UGVR Universal“. Členové skupiny byli tak přetížení propagandistickou literaturou, že si s sebou nemohli vzít více jídla [500] .

Potlačení povstaleckého hnutí sovětskými úřady

V říjnu 1944 obsadila Rudá armáda celé současné území Ukrajiny. Na osvobozených územích sovětské úřady sbíraly potraviny, místní obyvatelé byli mobilizováni do Rudé armády a po několika dnech příprav byli posláni na frontu. Civilní správy byly vytvořeny rychlostí blesku. Většinu stranických a státních kádrů tvořili nováčci z východní Ukrajiny, kteří se často chovali jako v dobyté zemi a byli hrubí k místnímu ukrajinskému obyvatelstvu. Polský historik Motyka se domnívá, že existovaly četné příklady podvodů, krádeží a znásilnění spáchaných sovětskými zaměstnanci, a proto rostla podpora ukrajinského undergroundu [501] .

Ihned po příchodu Rudé armády zahájili ukrajinští partyzáni rozsáhlé vojenské operace, které měly zabránit vzniku místních sovětských úřadů. Tyto akce podpořila značná část obyvatel. Podzemí vyzývalo k bojkotu mobilizace, útočilo na konvoje s mobilizovanými lidmi, zabíjelo komunistické aktivisty a útočilo na jednotky Rudé armády a NKVD [502] [27] .

12. února 1944 byla zveřejněna první výzva vedení SSSR k UPA s výzvou, aby dobrovolně opustili podzemí a složili zbraně. Ve stejné době začaly rozsáhlé vyčišťovací operace. Osoby podezřelé z napomáhání podzemí byly odvezeny hluboko do SSSR. Těla zabitých byla často vystavena veřejnosti, aby zastrašila ostatní. Za stejným účelem byly organizovány demonstrace a veřejné popravy zajatých členů OUN-B a UPA [503] .

Podle spisovatele Pjotra Mirčuka byl hlavním důvodem, proč NKVD zahájila rozsáhlé represivní operace proti UPA, pokus o doživotí velitele 1. ukrajinského frontu Nikolaje Vatutina [504] . Sovětská vláda podnikla rozhodné kroky. V každém okrese byla nasazena posádka až prapor a v regionálních centrech - pluky vnitřních jednotek NKVD. Do boje proti UPA bylo vysláno více než 30 000 vojáků NKVD. Některé jednotky dorazily na Ukrajinu přímo z Čečenska a Kalmykie, kde právě dokončily deportaci obyvatelstva . V některých vesnicích byly z místních obyvatel vytvořeny destrukční prapory (IB) podřízené NKVD. K ochraně železnic dorazilo několik obrněných vlaků posílených výsadkovými skupinami [505] .

Činnost agentů hrála důležitou roli v boji proti ukrajinskému undergroundu. V říjnu 1944 bylo na západní Ukrajinu vysláno asi 600 zkušených operačních důstojníků z jiných částí Ukrajinské SSR, kteří se zabývali zejména vytvářením sítě agentů. NKVD také začala organizovat četné speciální skupiny, které zobrazovaly UPA (v červnu 1945 jich bylo 157). Jejich úkolem bylo likvidovat vůdce podzemí a malé skupiny partyzánů, zásobovat jednotky NKVD zpravodajskými informacemi a organizovat různé provokace s cílem zasít v podzemí atmosféru vzájemného podezírání [506] [507] .

V roce 1944 UPA utrpěla značné ztráty, ale nadále páchala sabotáže a atentáty [27] .

Jsou uvedeny i další údaje. Hlavní operace k potlačení UPA ze strany NKVD byly prováděny v letech 1944-1946. Během těchto operací bylo zabito 143 314 banderitů a 58 333 bylo zajato. 60 985 rebelů se vzdalo [45] .

Následně sovětská propaganda a vysvětlovací práce a vojenské operace výrazně „vykrvácely“ banderovské oddíly, které do dubna 1946 začaly čítat jen asi 4 tisíce lidí [27] .

V zimě 1945-1946, právě v předvečer voleb do Nejvyššího sovětu SSSR plánovaných na 10. února 1946, se sovětské velení rozhodlo zasadit UPA rozhodující úder. Byla organizována operace „Velká blokáda“. Spočívala v tom, že po 10. lednu 1946 byly na západní Ukrajině rozmístěny posádky Rudé armády a NKVD. Bylo jich zformováno 3,5 tisíce a každý čítal od 20 do 100 vojáků a důstojníků, dobře vybavených automatickými zbraněmi. Kromě toho byly vytvořeny četné mobilní skupiny podporované obrněnými vozy, které prováděly nepřetržité nájezdy. „Velká blokáda“ pokračovala až do 1. dubna. Během jeho realizace bylo zabito 5 tisíc rebelů. Zcela porazit nacionalistické hnutí se však nepodařilo [508] .

Ztráty, které ukrajinské podzemí utrpělo během „Velké blokády“, bylo obtížné kompenzovat, a tak se rozhodlo definitivně rozpustit velké oddíly (stovky) UPA. V červenci 1946 nařídil hlavní velitel UPA generál Šuchevyč partyzánské oddíly rozpustit. V dalším boji měly pokračovat pouze tajné ozbrojené skupiny OUN [509] . Postupně probíhala demobilizace jednotek UPA. V roce 1949 působilo v Haliči ještě dvě stě UPA (každý v síle čtyřky, tedy čety), které byly před koncem roku rozpuštěny. Oficiálně na příkaz Romana Shukhevycha UGVR „dočasně“ zastavila činnost struktur UPA od 3. září 1949 [510] .

Za jednu z nejúčinnějších metod boje s podzemím byla považována deportace rodin partyzánů nebo prostě lidí podezřelých ze sympatií s podzemím hluboko do SSSR. První deportace byly provedeny v letech 1944-1945. Úspěchy v boji proti podzemí přiměly sovětskou vládu v roce 1946 dočasně upustit od tohoto represivního opatření. Již v roce 1947 však bylo rozhodnuto provést velkou deportaci po celé západní Ukrajině. Kromě příznivců „banditů“ se plánovalo souběžné vystěhování kulaků, což mělo sloužit jako předehra k násilné násilné kolektivizaci nasazené v tomto regionu v letech 1948-1950. Vystěhovací operace dostaly krycí název „Západ“. Tajné služby ji zahájily 21. října 1947 v 6 hodin ráno a na většině území ji dokončily ve stejný den. Například v oblasti Ternopil bylo během deseti hodin vystěhováno více než 13 000 lidí. V následujících dnech bylo vystěhováno 26 644 rodin „aktivních nacionalistů“ – 76 192 osob, z toho 18 866 mužů, 35 152 žen, 22 174 dětí. Podle polského historika Grzegorze Motyky deportace připomínaly metody kolektivní odpovědnosti používané německými okupačními úřady , ale s tím rozdílem, že Němci zastřelili rukojmí a provedli pacifikaci vesnice a sovětské tajné služby vyhnaly podezřelé do exilu. podpory „banditů“ hluboko v SSSR. V roce 1949 bylo ze západní Ukrajiny deportováno 25 527 osob, v roce 1950 - 41 149, v roce 1951 - 18 523 osob a v roce 1952 - 3229 osob [511] .

Za účelem eliminace povstaleckého hnutí a podkopání jeho sociální základny nabídly stranické a státní orgány Ukrajinské SSR řadovým členům OUN-UPA (včetně těch, kteří se před mobilizací prostě schovávali v lesích) a jejich dobrovolným pomocníkům amnestii v r. případ kapitulace. Od února 1944 do července 1945 těchto nabídek využilo 41 000 povstalců, z nichž 17 000 bylo stíháno, což následně snižovalo účinnost tohoto opatření. Po podrobném zvážení stranických a sovětských orgánů záležitostí rebelů, kteří amnestii přijali, bylo mnoho z nich přesídleno na východ, do průmyslových oblastí Ukrajiny. Celkem bylo v letech 1944-1949 provedeno 6 amnestií pro členy OUN-UPA [23] .

Sovětské tajné služby věnovaly největší pozornost dopadení či likvidaci vůdců OUN-B a UPA. Dne 26. ledna 1945 se tak NKVD podařilo zatknout jednoho z nejslavnějších velitelů ukrajinského podzemí na Volyni - Jurije Stelmaščuka-Ryži . Předpokládá se, že právě Stelmaščukovo svědectví pomohlo sovětským tajným službám identifikovat a zničit velitele UPA-Sever Dmitrije Klyachkivského („Klim Savur“) [512] .

Velitel UPA-West Vasilij Sidor-"Shelest" byl objeven a zničen sovětským bojovým uskupením v Osmolodu ve Stanislavském kraji v dubnu 1949 [513] . 5. března následujícího roku se speciálním službám podařilo zřídit úkryt hlavního velitele UPA „Taras Chuprynka“ ve vesnici Belogorshcha na předměstí Lvova. Obklíčený Shukhevych vzal boj a byl zničen.

Po smrti Šucheviče převzal velení podzemních sil plukovník Vasilij Kuk – „Lemish“. Dne 24. května 1954 byl spolu s manželkou zatčen. Jeho zatčení ukončilo existenci ukrajinského undergroundu jako organizované struktury. Pokračovalo však pátrání po jednotlivých skupinách a jednotlivcích, kteří se snažili jednat za krajně nepříznivých okolností. Postupně byly instalovány nebo zničeny KGB. Poslední vojenskou obětí sovětských úřadů ve válce s nacionalistickým podzemím byl poručík KGB Viktor Storoženko, který byl zabit 12. října 1959 v lese u vesnice Trostyanets , okres Berezhany, oblast Ternopil [514] . Poslední aktivní skupina OUN, která se skládala ze tří lidí, byla zničena KGB 14. dubna 1960 v Podgaetském okrese Ternopilské oblasti [515] .

Ilja Oberyshyn se označil za posledního rebela , který strávil čtyřicet let v ilegálním postavení a les opustil až v roce 1991 , poté, co Ukrajina získala nezávislost [516] .

Podle ministerstva vnitra Ukrajinské SSR spáchali rebelové v letech 1944-1956 v západních oblastech Ukrajiny 14 424 ozbrojených akcí, z toho 4 904 teroristických útoků, 195 sabotáží, 645 útoků na představitele sovětské vlády a JZD. předsedové. Obětí rebelů bylo 30 676 lidí, mezi nimi: 687 zaměstnanců NKGB-MGB; 1864 zaměstnanců NKVD-MVD; 3199 vojáků vnitřních, pohraničních a ozbrojených sil; 2590 stíhacích praporů; 2 732 zástupců sovětských úřadů na různých úrovních, 251 stranických dělníků, 207 komsomolců, 314 předsedů JZD, 15 355 kolchozníků a rolníků, 676 dělníků, 1 931 zástupců inteligence, 860 dětí, starých lidí a hospodyněk [517] . Od konce druhé světové války do roku 1951 zabila OUN/UPA asi 35 000 sovětských vojáků a členů komunistické strany [518] .

Podle údajů 4. oddělení MGB Ukrajinské SSR bylo v letech 1944-1956 během boje proti ukrajinskému nacionalistickému podzemí zničeno 155 108 ozbrojenců UPA a podzemních bojovníků OUN, z nichž 1 746 zemřelo ve východních oblastech Ukrajiny. . V rámci amnestie se přihlásilo 76 753 rebelů. Současně jedno letadlo, 2 obrněná vozidla, 61 děl, 595 minometů, 77 plamenometů, 358 protitankových pušek, 844 stojanových a 8327 lehkých kulometů, asi 26 000 kulometů, více než 72 tis. pušek a 22 tis. bylo zabaveno více než 100 000 granátů, 80 000 min a granátů, více než 12 milionů nábojů. Bylo nalezeno a zabaveno více než 100 tiskáren s tiskařským zařízením, více než 300 rádiových vysílačů, 18 automobilů a motocyklů, bylo nalezeno značné množství skladů potravin a nacionalistické literatury [519] . 134 tisíc lidí bylo zajato [520] . Civilisté, kteří pomáhali UPA, byli také potlačováni (zejména deportováni na Sibiř): 103 866 lidí bylo zatčeno, z toho 87 756 odsouzeno [521] , 203 000 lidí bylo deportováno do východních oblastí SSSR [522] .

Agresivní ukrajinský nacionalismus byl zablokován sovětskými tajnými službami a poražen, porážka UPA se stala nevyhnutelnou. Myšlenka ukrajinského nacionalismu však na západní Ukrajině nezemřela [45] .

Špatné výpočty sovětské vlády v boji proti UPA

V počátečním období bojů proti povstalcům byly zapojeny především velké vojenské jednotky a formace, například jednotky 1. ukrajinského frontu se účastnily jedné z prvních takových operací na počátku roku 1944, ale efekt takto rozsáhlých akcí byl malý. Opatření k vyčištění prostor nasazení UPA byla prováděna bez předběžného průzkumu a bez promyšleného plánu, v důsledku čehož obchůzky a pročesávání nepřinesly řádné výsledky [523] .

Rok 1945 se stal rokem „velkých náletů“ na západní Ukrajině. Do této doby začaly v nejneklidnějších oblastech postupně nabírat na síle orgány sovětské a stranické správy. Byla rekrutována místní domobrana, z řad stranických a komsomolských aktivistů byly vytvořeny vyhlazovací prapory a oddíly a objevila se síť informátorů. Po likvidaci velkých a středních nacionalistických formací (zima-jaro 1945) nebyla likvidace malých skupin řádně zinscenována. Síly zapojené do operací byly často hůře vyzbrojené než jejich protivníci (pušky proti kulometům a kulometům), špatná koordinace mezi různými strukturami vedla ke zmatkům a v některých případech i ke střelbě „do vlastních“. Po likvidaci malých jednotek (zima-jaro 1946) nebyly organizovány práce na zneškodnění skupin a jednotlivců. Reorganizace NKVD na jaře 1946 a převedení většiny funkcí pod MGB se negativně podepsalo na kvalitě operační práce. Reakce na změnu taktiky nacionalistického undergroundu byla opožděná. Slabé vedení na základní úrovni práce a nedostatek rozumné iniciativy vedly ke stagnaci efektivity operací [524] [525] .

V červenci 1946 banderovci změnili taktiku, z otevřené konfrontace přešli k teroru a sabotáži. Ti, kteří přežili porážku kurenů a stovek, byli reorganizováni do ovladatelnějších ozbrojených skupin o 8-12 lidech. Nacionalisté se ukryli v úkrytech a odtud podnikali nájezdy na sovětské instituce a jednotky sovětské armády. Některé cache byly obrovské, o rozloze desítek tisíc metrů čtverečních, dřevěné podzemní tvrze z mnoha místností propojených průchody. Zpočátku nebylo pro sovětské zpravodajské důstojníky snadné kešky identifikovat. Při rozsáhlých raziích po nich pátrali vojáci pomocí dvoumetrových sond a služebních psů. V zimě, při východu nebo západu slunce, byste mohli najít podzemní doupě sotva znatelným pramínkem vzduchu, kolísajícím v chladu. Dostat nacionalisty živé do bunkru bylo nesmírně obtížné. Buď vstoupili do úmyslně smrtelné přestřelky pro sebe, nebo spáchali sebevraždu. Aby k takovému výsledku nedošlo, byly skrýše házeny plynovými granáty [526] .

Navzdory důležitosti těchto operací však hledání a útok na bunkry nebyly pro speciální služby prioritním úkolem. Hlavním směrem zůstalo zavádění jejich lidí do nacionalistického podzemí, nábor agentů a ideologické ovlivňování nepřítele. Po osvobození zemí západní Ukrajiny byly vytvořeny speciální skupiny z bývalých členů OUN-UPA, bývalých partyzánů Kovpak a důstojníků státní bezpečnosti, kteří dostali za úkol proniknout do podzemí nebo jednotek UPA a fyzicky zničit nebo kompromitovat velení OUN-UPA. a rozkládají podzemní útvary zevnitř. Často jednali tak, že z toho byly podezřelé oddíly OUN-UPA. Akce těchto zvláštních skupin byly často doprovázeny porušováním zákona a zločiny proti nezúčastněným místním obyvatelům, což nepřineslo mnoho úspěchů při likvidaci této struktury. Tato doktrína byla využita k diskreditaci UPA jak mezi místním obyvatelstvem, tak mezi celým obyvatelstvem Sovětského svazu [527] [528] . V počínání Vnitřních vojsk během operace „docházelo k případům nezákonných poprav nevinných občanů, rabování, opilství, nekázně vojáků a důstojníků, a co je horší, nebyl proti těmto zločinům veden rozhodný boj“ [131] [529] .

Pozornost byla nicméně věnována přebytku úředních pravomocí ze strany těchto oddílů. Zejména vojenský vojenský prokurátor vojsk ministerstva vnitra ukrajinského okruhu G. Kosharsky v memorandu N. S. Chruščovovi poukázal na skutečnosti porušování zákona zvláštními skupinami MGB. Týden poté, co obdržel Kosharského memorandum, dostal pokyn, aby důkladně prošetřil všechna fakta o hrubých porušeních sovětské zákonnosti a tvrdě potrestal ty, kdo za ně nesou odpovědnost [428] [530] .

Na schůzi Ústředního výboru Komunistické strany Ukrajiny na začátku léta 1953 byly zaznamenány následující důvody, které vedly k neúplné likvidaci nacionalistického undergroundu:

• Podle donucovacích orgánů (NKVD-MVD NKGB-MGB):

„Vášeň pro masové vojenské operace, úpadek zpravodajské a čekistické práce, ztráta okamžiku, kdy se vojenské operace, nezbytné a užitečné v období osvobození, staly faktorem, který v podstatě dráždil obyvatelstvo a ve skutečnosti působil do rukou nepřátel. Podpůrná základna undergroundu, tvořená příbuznými odsouzených a zničených členů undergroundu a těmi, kteří se legalizovali a udali, zůstala bez pozornosti a kontroly.

• Na stranicko-organizační lince:

V důsledku slabé práce místních stranických a sovětských orgánů a nedostatečného vedení Ústředním výborem Komunistické strany Ukrajiny panuje mezi významnou částí obyvatel západních regionů nespokojenost s ekonomickými, politickými a kulturními aktivitami, které jsou prováděny lokálně. Nedostatečné zapojení místního obyvatelstva do různých sfér společenského života, kde byli zastoupeni především imigranti z východní Ukrajiny a dalších republik SSSR. Bylo také poukázáno na to, že boj proti nacionalistickému podzemí byl často veden masovými represemi a čekistickými vojenskými operacemi a použití represí vyvolalo mezi obyvatelstvem nespokojenost a poškodilo boj proti nacionalistům [531] .

Moderní postoj k ukrajinské povstalecké armádě

Polsko

V Polsku je s UPA zacházeno negativně kvůli opakovanému ničení civilního obyvatelstva Polska Banderou. Polský parlament v roce 2016 kvalifikoval akce vojáků UPA proti polskému obyvatelstvu jako genocidu [532] [533] [534] . Počátkem roku 2018 přijal polský parlament novou verzi zákona o instituci národní paměti, podle níž se popírání zločinů ukrajinských nacionalistů během druhé světové války, zejména masakru ve Volyni, stalo trestným činem [535 ] . Kněz arménské katolické církve Tadeusz Isakovič-Zalessky věří, že Ukrajinská povstalecká armáda, stejně jako SS nebo gestapo, navždy zůstane zločineckou organizací odpovědnou za utrpení desítek tisíc Poláků a Židů [536].[ význam skutečnosti? ] .

Ukrajina

Mnoho vojáků UPA bylo nuceno emigrovat na Západ a usadili se v USA, Kanadě, Velké Británii a Francii, ale na počátku 90. let se začali vracet do své vlasti. Polský historik Grzegorz Motyka vyjádřil názor, že každý antikomunistický underground v SSSR byl charakterizován jako kolaborant a bandita. Také podle něj v postsovětské historiografii chyběla fakta, která by mohla pozitivně vypovídat o UPA (boji za nezávislost Ukrajiny), zdůrazňována byla fakta spolupráce s nacistickým Německem [538] .

Dne 11. května 1995 přijala Lvovská oblastní rada rozhodnutí „O postavení veteránů Ukrajinské povstalecké armády, zárukách jejich sociální ochrany“ , podle kterého byla UPA uznána za válečnou stranu ve druhé světové válce a její veteráni byli bojovníci za svobodu a nezávislost Ukrajiny na území Lvovské oblasti [539] .

V srpnu 1996 někteří poslanci Nejvyšší rady Ukrajiny (95 osob) vyzvali národy a vlády Ukrajiny, Ruska, Polska, Izraele a další, aby odsoudily UPA jako fašistickou organizaci pro ničení národů [32]. .

V září 1997 byla při Kabinetu ministrů Ukrajiny zřízena vládní komise pro studium činnosti OUN-UPA [540] . O pouhých pět let později, 10. července 2002 , bylo na jednom ze zasedání komise rozhodnuto s pomocí Národní akademie věd vytvořit pracovní skupinu historiků, která by provedla vědeckou studii činnosti UPA a na základě získaných údajů určit jejich oficiální status. V této věci rozhodli úplně jiní lidé, kteří se dostali k moci v důsledku „ oranžové revoluce “. Dne 14. října 2005 schválila vládní komise v čele s místopředsedou vlády Vjačeslavem Kirilenkem odborné závěry pracovní skupiny, která navrhla, aby činnost OUN-UPA byla považována za boj za svobodu a nezávislost Ukrajiny. Od roku 2005 pořádají na Ukrajině každoročně 14. října (na svátek přímluvy) aktivisté různých nacionalistických organizací, oslavující výročí vzniku Ukrajinské povstalecké armády, pochody.

Dne 14. října 2006 , v den 64. výročí vytvoření UPA, prezident Ukrajiny Viktor Juščenko podepsal dekret „O komplexním studiu a objektivním pokrytí aktivit Ukrajinského osvobozeneckého hnutí a podpoře procesu národního usmíření“ , ve kterém požadoval, aby vláda vypracovala návrh zákona o udělení zvláštního statutu veteránům OUN-UPA, a od ministerstva školství a vědy - aby popularizovala historii UPA jako ukrajinského národně osvobozeneckého hnutí, zorganizovala vydávání literatury populárně-vědecké filmy a pořady o účasti Ukrajinců ve 2. světové válce „komplexně a objektivně pokrývají ve vzdělávacím procesu“ činnost takových organizací jako OUN-UPA, Organizace pro osvobození Ukrajiny a další.

Charkovská a Chersonská oblastní rada se na jaře 2007 obrátila na poslance Nejvyšší rady s výzvou, aby zabránili rehabilitaci UPA a přidělení statusu účastníků války Banderovi [541] .

Dne 12. října 2007 byl dekretem ukrajinského prezidenta Viktora Juščenka Romanu Šuchevičovi udělen čestný titul „ Hrdina Ukrajiny “ „za mimořádný osobní přínos k národně osvobozeneckému boji za svobodu a nezávislost Ukrajiny a v souvislosti s 100. výročí jeho narození a 65. výročí vytvoření Ukrajinské povstalecké armády“ [542] . Regionální rada Luganské oblasti vyzvala Juščenka, aby tento dekret o přivlastnění zrušil [541] .

3. prosince 2007 přijala Charkovská oblastní rada, jejíž většinu tvořila Strana regionů , prohlášení, že „na území Charkovské oblasti byla OUN-UPA válčící stranou na straně fašistického Německa“ a popsal UPA jako „formace, které byly podřízeny velení fašistického Německa a byly jím použity během druhé světové války proti Sovětskému svazu a státům protihitlerovské koalice“ [543] . Poslanci kritizovali činy Viktora Juščenka a označili je za „pokus vnutit ukrajinské společnosti vizi událostí v letech Velké vlastenecké války z pohledu omezené skupiny osob, které se provinily spácháním tzv. nejstrašnější zločiny proti míru a lidskosti“ , a také uvedl, že „pokusy o rehabilitaci kolaborace a zrady vedou k neshodám, ohrožují budoucnost Ukrajiny“ [543] . Charkovská regionální rada naléhala , aby „nedovolila glorifikaci OUN-UPA“ a navrhla, aby úřady v regionu „demontovaly, pokud existují, jakékoli pamětní cedule postavené na počest OUN-UPA nebo jejich militantů“ [543] . Následujícího dne oznámila Ukrajinská lidová strana nutnost rozpuštění Charkovské oblastní rady pro její „protistátní a protiukrajinské stanovisko“ [544] .

Prezident Ukrajiny Viktor Juščenko dne 29. ledna 2010 svým výnosem uznal příslušníky Ukrajinské povstalecké armády (UPA) za bojovníky za nezávislost Ukrajiny.

21. dubna 2010 doněcký správní odvolací soud zneplatnil dekret prezidenta Viktora Juščenka o udělení titulu Hrdina Ukrajiny vrchnímu veliteli UPA Romanu Šuchevičovi a zrušil jej. Dne 2. dubna 2011 uznal Doněcký okresní soud Juščenkův dekret o udělení titulu Hrdina Ukrajiny Banderovi za nezákonný s odkazem na skutečnost, že Bandera nebyl občanem Ukrajiny a podle zákona se jím může stát pouze občan Ukrajiny. Hrdina Ukrajiny.

9. dubna 2015 Nejvyšší rada Ukrajiny uznala členy UPA za bojovníky za nezávislost Ukrajiny. Její účastníci tak získali od státu právo na sociální záruky a dávky. Jedním z autorů návrhu zákona byl syn Romana Shukhevych  , Yuriy Shukhevych [545] [546] . 15. května 2015 podepsal tento zákon Petro Porošenko [547] . V prosinci 2018 byl přijat zákon, který vojákům UPA přiznává status kombatantů, kteří mají nárok na další sociální ochranu, včetně dávek za účty za energie a cestování ve veřejné dopravě, jakož i na lékařskou péči a poskytování léků [548] .

Ulice na počest OUN-UPA

V řadě ukrajinských měst jsou ulice pojmenované po UPA. Zejména:

• Ulice Heroiv UPA ve Lvově
• Ulice Heroiv UPA v Ivano-Frankivsku
• Ulice Heroiv UPA v Truskaveci
• Ulice Heroiv UPA v Brovary
• UPA Warriors Street v Ternopilu
• Hrdinové ulice UPA ve městě Pervomajsk , Mykolajivská oblast

Památky OUN-UPA

• Podkarpatské vojvodství , 2007

• Berezhany , oblast Ternopil, 2008

• Yezupol , Ivano-Frankivsk region, 2008

• Skole , Lvovská oblast, 2009

• Buchach , oblast Ternopil, 2013

• Sláva památníku UPA , Oakville , Kanada , 1988

• Pamětní znak UPA v Charkově , 1992

Přísaha bojovníka UPA

Oficiálně schváleno 19. července 1944 .

Já, válečník Ukrajinské povstalecké armády, chopím se zbraní, slavnostně přísahám na svou čest a svědomí před velkým ukrajinským lidem, před Svatou ukrajinskou zemí, před prolitou krví všech nejlepších synů Ukrajiny a před nejvyšším politickým vedením ukrajinského lidu:

Bojovat za úplné osvobození všech ukrajinských zemí a ukrajinského lidu od útočníků a získat Ukrajinský nezávislý konsolidovaný stát. V tomto boji nebudu šetřit ani krev, ani život a budu bojovat do posledního dechu a konečného vítězství nad všemi nepřáteli Ukrajiny.

Budu odvážný, odvážný a statečný v bitvě a nemilosrdný k nepřátelům ukrajinské země.

Budu čestný, disciplinovaný a revolučně bdělý válečník.

Budu plnit všechny příkazy nadřízených.

Přísně střežte vojenská a státní tajemství.

Budu důstojným bratrem v bitvě a bojovém životě všem svým kamarádům ve zbrani.

Když tuto přísahu poruším nebo se od ní odchýlím, nechť jsem potrestán tvrdým zákonem Ukrajinské národní revoluce a pohrdáním ukrajinským lidem [549] na mě padne .

Původní text  (ukr.)[ zobrazitskrýt] Já, válečník Ukrajinské povstalecké armády, když jsem se chopil svého arzenálu, slavnostně přísahám na svou čest a svědomí před velkým ukrajinským lidem, před Svatou zemí Ukrajiny, před prolitou krví Největšího modrého Ukrajiny a před Největší politik ukrajinského lidu:

Bojujte za svobodu všech ukrajinských zemí a ukrajinského lidu v podobě posádky a získejte ukrajinskou nezávislou moc Soborna. V tomto boji neušetřím krev ani život a budu bojovat až do konce svého života a posledního vítězství nad ukrajinskými nepřáteli.

Budu mužný, uctivý a dobrý v bitvě, nemilosrdný k branám ukrajinské země.

Budu čestný, disciplinovaný a revoluční řezaný válečník.

Budu vikonuvat všechny tresty zvířat.

Suvoro zachránit viysk a suverénní taєmnitsyu.

Budu dobrým bratrem v bitvě a v bojovém životě všem svým kamarádům v boji.

Pokud poruším nebo složím přísahu, pak dovolte, abych potrestal svrchovaný zákon Ukrajinské národní revoluce a padl na mě, aniž bych znal ukrajinský lid.

ocenění UPA

Rozkazem vrchního velení UPA (část 3/44) ze dne 27. ledna 1944 zřídila Ukrajinská povstalecká armáda vlastní systém vyznamenání [550] . Podle tohoto rozkazu mohl ocenění obdržet každý voják bez ohledu na hodnost a služební povinnosti. Prezentaci k vyznamenání s přesným popisem zásluh a jejích svědků mohli předložit vysocí velitelé UPA. Předložená podání byla schválena UGOS ( ukrajinským UGVR ) nebo odpovídajícím vyšším velitelem [551] .

Válečný záslužný kříž

Bojové záslužné kříže , bez ohledu na stupeň a třídu, měly stejný rozměr: 27 × 27 mm (nepočítaje šerpy). Základem každého řádu byl stejně zakončený kříž, pod nímž vyčnívaly zkřížené meče. Uprostřed kříže byl kosočtverec s ukrajinským trojzubcem . Stuha ke kříži byla tmavě červená a měla dva černé vodorovné pruhy. Kříže se nosily na pěticípém kvádru, překrytém stuhou. Na stuhu každého kříže byly upevněny diamantové "hvězdy" vyrobené z kovu shodného s kovem kříže.

Kříž za zásluhy

Záslužné kříže bez ohledu na stupeň a třídu měly stejný rozměr: 27 × 18 mm (nepočítaje šerpy, které měly šířku 30 mm). Každá objednávka byla založena na stylizovaném kříži. Uprostřed kříže byl kosočtverec s ukrajinským trojzubcem. Stuha k tmavě červenému kříži měla dva černé svislé pruhy blíže k okrajům stuhy. Kříže se nosily na pěticípém kvádru, překrytém stuhou. Na stuhách byly podle stupně zakázky jeden nebo dva vodorovné kovové pásy odpovídající řádu [552] .

Galerie

• Rebelové z ostrožského pluku v surazských lesích. prosince 1943

• Jevgenij Prishlyak a Yaroslav Dyakon na oslavě Velikonoc 1948

• divize UPA (Polessky Sich) ve městě Olevsk , podzim 1941

• Roman Shukhevych (vlevo) a vůdce OUN Osip Dyakov

• Konference zotročených národů východní Evropy a Asie. Zleva doprava: Roman Shukhevych, Dmitrij Gritsai, Ekaterina Meshko-Logush, vesnice Buderazh, region Rivne. listopadu 1943

• Taras Borovets a Polissya Sich se setkávají s německou armádou v Sarny. 21. září 1941

• Vojáci stovek „lvů“ UPA při střežení shromáždění UGVR v červenci 1944 ve vesnici Sprynya, Lvovská oblast

UPA v uměleckých dílech

V beletrii

• Nikolaj Dálný . Pro živou i mrtvou vodu. Román / vyd. N. Kravčenko. - Kyjev: Dněpro, 1975. - 432 s. — 100 000 výtisků.

V celovečerních filmech

• Annychka (SSSR, 1968)
• Bílý pták s černými znaky (SSSR, 1970)
• Úzkostlivý jarní měsíc (SSSR, 1976)
• High Pass (SSSR, 1982)
• Věčné volání. Nesmrtelnost (SSSR, 1983)
• Selhání operace "Velký vůz" (SSSR, 1983)
• státní hranice. Beyond the Threshold of Victory (SSSR, 1987)
• Oddělení speciálních sil (SSSR, 1987)
• Strachenі Svitanki (Ukrajina, 1995)
• Unconquered (Ukrajina, 2000)
• Železná stovka (Ukrajina, 2004)
• Jsme z budoucnosti 2 (Rusko, 2010)
• Volyň (Polsko, 2016)
• Chervony (Ukrajina, 2017)

Poznámky

1. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Datum přístupu: 29. října 2014. Archivováno z originálu 29. října 2014. (neurčitý) 
2. ↑ Demotix: 69. výročí Ukrajinské povstalecké armády . Získáno 28. října 2014. Archivováno z originálu 28. října 2014. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 OUN i UPA, 2005 , odd. 7 .
4. ↑ Ústav ukrajinských dějin, Akademie věd Ukrajiny, Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinská povstalecká armáda
5. ↑ Kapitola 4. - 4. Protiněmecká fronta OUN a UPA [Kapitola 4. - 4. Protiněmecká fronta OUN a UPA] (PDF) (v ukrajinštině). history.org.ua. Archivováno z originálu (PDF) dne 11. dubna 2008
6. ↑ Petro Sodol, Ukrajinská povstalecká armáda 1943–1949. příručka. New–York 1994 str. 28
7. ↑ William Taubman. (2004). Chruščov: Muž a jeho éra W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-05144-7 str. 193
8. ↑ Ivan Bilas. Represivně-trestání systém na Ukrajině. 1917–1953 Vol. 2 Kyjev Lybid-Viysko Ukrajina, 1994 ISBN 5-325-00599-5
9. ↑ 1 2 Ukrajinská povstalecká armáda (UPA) jako vojenská formace ve struktuře ukrajinského povstaleckého hnutí . Staženo 11. února 2019. Archivováno z originálu 13. prosince 2016. (neurčitý)
10. ↑ Pomoc od SBU ohledně činnosti OUN-UPA :

    Německé jednotky podle pokynů svého velení dodávají ze svých skladů pro vyzbrojení jednotek UPA: 10 000 kulometných pásů, 250 000 nábojů pro ně, 200 rychlopalných pušek Colt, každá po 4 kotoučích nábojnic, 20 polních děl, 30 granátometů značky Stockeznor “, 10 protiletadlových děl, 500 bolševických „finských“ nebo německých kulometů - pistolí, 500 belgických pistolí, 10 000 granátů, 100 milionů a známý počet nábojů do zbraní a nábojů do pistolí.
    ...
    Došli jsme k dohodě o společném boji proti UPA proti sovětskému režimu, o zásobování UPA Němci zbraněmi, penězi a dalšími. Dohodli jsme se, že pošleme zbraně do UPA ze Lvova a Krakova a Krinitskij (jeden z vůdců UPA) nabídl, že je dodá do Černého lesa. V průběhu března-dubna 1944 poslal ze Lvova prostřednictvím svého podřízeného třikrát dva naložené vozy se zbraněmi do Černého lesa. Různých zbraní bylo jen 15 tun... Přibližný počet zbraní převedených do UPA od března 1944 byl vyjádřen ve více než 20 000 exemplářích

11. ↑ Vєdєnєєv D. Viyskovo -polova četnictvo - zvláštní orgán Ukrajinské povstalecké armády // Populárně vědecký časopis "Vojenská historie", 2002 - č. 5−6. (ukr.) . Získáno 22. dubna 2008. Archivováno z originálu 7. března 2015. (neurčitý)
12. ↑ OUN a UPA, 2005 .
13. ↑ Alexander Gogun UKRAJINSKÁ POVSTAŘSKÁ ARMÁDA BĚHEM NACistické Okupace UKRAJINY, 1943-1944 (nedostupný odkaz) . Staženo 23. února 2019. Archivováno z originálu 21. prosince 2019. (neurčitý) 
14. ↑ Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinská povstalecká armáda. Historický ústav Národní akademie věd Ukrajiny 2004 Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinské povstalecké armády Archivováno 12. května 2022 ve Wayback Machine , oddíl 4, str. 173-174.
15. ↑ 1 2 OUN i UPA, 2005 , odd. 4. - S. 181-198. .
16. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 209 a násl. .
17. ↑ 1 2 Kompilace ukrajinských a polských historiků pro pidbagy mezinárodních vědeckých seminářů IX-X - Varšava, 5.-11. podzim 2001.) . Získáno 17. dubna 2009. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2017. (neurčitý)
18. ↑ Chernyak Yu.V. Organizační struktura a rysy činnosti OUN-UPA na území Běloruska (1939–1944)  // 60. výročí vzniku regionu Grodno: Materiály mezinárodní vědecké konference 3.-4. , 2004. - Grodno: Státní univerzita Grodno. Yanka Kupala, Historická fakulta / Ed. vyd. V. A. Belozorovich, 2004. - ISBN 985-417-606-1 . Archivováno z originálu 1. června 2013.
19. ↑ Historie Ukrajiny / Paul Kubíček. p. cm. - (Greenwoodské dějiny moderních národů, ISSN 1096-2095, ISBN 978-0-313-34920-1 )
20. ↑ Ukrajina v dokumentech DSV, 1997-2000 , svazek 3. - S. 275-276.
21. ↑ 1 2 OUN i UPA, 2005 , odd. 4. - S. 176. .
22. ↑ Gogun A. , 2005 , Ch. 2 .
23. ↑ 1 2 Gogun A. , 2005 , Ch. 3 .
24. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 7. - S. 409−410. .
25. ↑ OUN i UPA, 2005 , oddíl 6. - S. 435-438. .
26. ↑ Ředitel lvovského muzea Ruslan Zabily se domnívá, že Ernesto Che Guevara zavedl výcvik v taktice UPA ve svých partyzánských oddílech. Zkušenosti z bojů proti UPA byly zahrnuty do osnov moderní americké armády. Lvovští studenti budou číst pololetní speciální kurz o taktice UPA Archivováno 23. února 2012 na Wayback Machine
27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 UKRAJINSKÁ REBELLIONÁLNÍ ARMÁDA - Velká ruská encyklopedie . bigenc.ru _ Získáno 25. května 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021. (neurčitý)
28. ↑ Norimberské procesy, svazek 22, vydání z roku 1948, v angličtině Archivováno 20. ledna 2022 na Wayback Machine ze strany 501
29. ↑ MEZINÁRODNÍ VOJENSKÝ TRIBUNÁLNÍ VĚTA Archivováno 7. září 2011 na Wayback Machine ze strany 1024.
30. ↑ 10 mýtů o UPA: Norimberský tribunál odsoudil ukrajinské nacionalisty . nv.ua (15. září 2017). Získáno 9. května 2022. Archivováno z originálu dne 9. května 2022. (neurčitý)
31. ↑  Kentii A.V. Zbroyny hodnost ukrajinských nacionalistů. 1920-1956. Historické archivy kreslí. T. 1. Pohled na ukrajinskou vijskou organizaci před Organizací ukrajinských nacionalistů 1920-1942. K., 2005. S. 109-113.
32. ↑ 1 2 3 4 Polishchuk Viktor Varfolomeevich. Právní a politické posouzení OUN a UPA (přeložil VV Varyukhin)  // Politická expertíza: POLITEKS. - 2006. - Vol. 2 , vydání. 3 . — S. 25–63 . — ISSN 1818-4499 . Archivováno z originálu 4. června 2022.
33. ↑ Kost Bondarenko, Historie, nevíme nechceme vědět // Mirror of Tizhnya, č. 12 (387), 2002
34. ↑ Vєdєnєєv D.V., Lisenko O.Ye. Organizace ukrajinských nacionalistů a zahraničních speciálních služeb (1920-1950) // "Ukrajinský historický časopis" - Kyjev: Historický ústav Akademie věd Ukrajiny, 2009 - č. 3. - S. 132−146. (ukr.)
35. ↑ Rayle O. Tajná válka. Tajné operace Abwehru na Západě a Východě (1921-1945). - S.106-107.
36. ↑ Výtah z týdenní zprávy č. 16 Národního odboru Ministerstva vnitra Polska „O činnosti OUN za 16. – 22. dubna 1939“ o postoji německých úřadů k činnosti OUN . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2019. (neurčitý)
37. ↑ Petro Duzhiy. Stepan Bandera je symbolem národa . Staženo 28. února 2019. Archivováno z originálu 2. ledna 2022. (neurčitý)
38. ↑ Meč a trojzubec. Poznámky k historii Bezpečnostní služby Organizace ukrajinských nacionalistů. Dmitro Vedeniev . Získáno 13. března 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019. (neurčitý)
39. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 1. - P. 4. .
40. ↑ S kým jít. Velká občanská válka 1939-1945. Andrej Burovský . Získáno 20. února 2019. Archivováno z originálu dne 28. března 2019. (neurčitý)
41. ↑ Vedeneev D.V., Bistrukhin G.S. Meč a trojzubec ... - S. 136.
42. ↑ Motyka, G. Ukrajinska partyzantka 1942-1960: dzialalnosc Organizacji Ukrainskich Nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii / G. Motyka. - Warszawa: In-t Studiow politycznych PAN oficyna wydawnicza RYTM, 2006. - 728 s. - C. 80-81.
43. ↑ Baran V., Tokarskij V. Ukrajina: Západní země: 1939-1941 pp. L., 2009. 123-124.
44. ↑ O plánech na protisovětské povstání, viz také: Andrukhiv I. Zkuste povstalce OUN na ukrajinských zemích (prsa 1939 - hruď 1940) // Galicie. Ivano-Frankivsk. 2001. č. 7. S. 83-87.
45. ↑ 1 2 3 Ukrajinští nacionalisté v boji za „katedrální Ukrajinu“ během druhé světové války: výsledky a důsledky  // BEREGINYA.777.SOVA. - 2015. - Vydání. 3 (26) . — S. 112–122 . — ISSN 2077-6365 . Archivováno z originálu 15. května 2022.
46. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 1. - S. 29-30. .
47. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 1. - S. 36-37 .
48. ↑ Ivanov Viktor Alexandrovič. Likvidace OUN v jednotkách Leningradské fronty (srpen-září 1941)  // Moderní dějiny Ruska. - 2014. - Vydání. 2(10) . — S. 25–38 . — ISSN 2219-9659 . Archivováno z originálu 15. května 2022.
49. ↑ text zákona zveřejněný v novinách Samostiyna Ukraina ( Stanislavov ) dne 10. července 1941
50. ↑ Akt o vyhlášení ukrajinského státu https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sam_ukr.jpg Archivní kopie ze 14. května 2022 na Wayback Machine // noviny Samostiyna Ukraina - Stanislavov , 10. července 1941.
51. ↑ N. P. InfoRost. Záznam rozhovoru s prof. Koch s náměstkem ministra východních území A. Rozenbergem o událostech 30. června 1941 ve Lvově. 10. července 1941 . docs.historyrussia.org Překlad z němčiny. Publikováno: Ukrajina v jiných dokumentech. 1941–1945 T. I. Lvov, 1997. S. 140–143. . Staženo: 17. května 2022. (neurčitý)
52. ↑ 1 2 3 Ukrajinské nacionalistické organizace a jejich spolupráce s nacistickým Německem  // BEREHYNYA.777.SOVA. - 2015. - Vydání. 3 (26) . — S. 123–145 . — ISSN 2077-6365 . Archivováno z originálu 15. května 2022.
53. ↑ Pomogajev Vladislav Vasilievič. Ukrajinská demokracie a galicijský nacionalismus  // Bulletin Tambovské univerzity. Série: Humanitní vědy. - 2006. - Vydání. 1 . — s. 37–47 . — ISSN 1810-0201 . Archivováno z originálu 3. června 2022.
54. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 2 .
55. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 1. - S. 60. .
56. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 1. - S. 61. 72, 73, 74 .
57. ↑ Směrnice šéfa RSHA Reinharda Heydricha o všeobecném zatčení vedení OUN-B (13.9.41)
58. ↑ Encyklopedie dějin Ukrajiny: / Redakční rada: V. A. Smoly (hlava) a v. NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2011. - 520 s.: il. - T. 8. Pa−Přík - S. 461-463.
59. ↑ Proces s hlavními válečnými zločinci před Mezinárodním vojenským tribunálem. Svazek: XXXIX . - Norimberk, 14. listopadu 1945 - 1. října 1946. - T. 39. - S. 269-270. — 636 s. Archivováno 2. ledna 2022 na Wayback Machine
60. ↑ Vozík nebyl zastřelen na Babi Yar . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2013. (neurčitý)
61. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 2. - S. 93. .
62. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 2. - S. 95−96. .
63. ↑ Kosik V. Ukrajina a Nimeččína v druhé lehké válce. Paříž – New York – Lvov, 1993. S. 237.
64. ↑ Kovalchuk V. Kolik vojáků bylo v UPA? Secrets Revealed by Klim Savur Archived 16. března 2019 at Wayback Machine
65. ↑ Ivan Patrylyak, Oleksandr Pagirya (Kyjev). Vijská konference OUN(B) v roce 1942, vývoj plánů na vytvoření ukrajinských ozbrojených sil // Z archivu VUCHK-GPU-NKVD-KGB. Vědecký a dokumentární časopis. - č. 1/2 (30/31). - Kyjev, 2008. - 512 s. Archivováno 9. března 2022 na Wayback Machine  – str. 494-495, 500-511.
66. ↑ O počtu UPA-Sever viz: Kronika UPA. Nová série. T. 14. UPA i zaznamenán na PZUZ 1934-1945. Nové dokumenty. Kyjev, 2010. S. 71-79
67. ↑ Různé odhady velikosti UPA viz: Prymachenko Ya. K., 2010. S. 96-97.
68. ↑ Anatolij Čajkovskij. NKVD a SMERSH proti Abwehru a RSHA . — Litry, 2017-09-05. — 826 s. — ISBN 9785040144396 . Archivováno 5. září 2018 na Wayback Machine
69. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 1. - S. 74. .
70. ↑ Dziobak V. V. Taras Bulba-Borovets a Yogo Viysk pěstovali podporu v ukrajinské Rusi (1941-1944). - K.: Historický ústav Ukrajiny. NAS Ukrajiny., 2002. - str. 79
71. ↑ Stelnikovych S. Podpora ukrajinského národního hnutí Tarase Bulbi-Borovce: historická kresba. - Zhytomyr: Polissya, 2010.
72. ↑ OUN v roce 1943 roci. Dokumenty. Kyjev, 2008, s. 132-136.
73. ↑ UPA nevznikla v roce 1942. Volodymyr GINDA . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 22. října 2021. (neurčitý)
74. ↑ "Do Zbroya" dne 1, lípa 1943 pro: Litopys UPA. Řada Nowa, t. 1, Kyjiw-Toronto 1995, s. dvacet.
75. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4 .
76. ↑ Omelyusik M. UPA na Volyni v rotaci 1943 // Volin a Politsja: Německá okupace. Toronto, 1989. Kniha. 1. S. 24.
77. ↑ Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinská povstalecká armáda: Historická remíza. Kyjev, 2005, s. 163-164.
78. ↑ Litopis UPA. Toronto, 1984. V. 5.
79. ↑ Litopis UPA. - Toronto - Lvov, 1995-1996. - T. 24. - S. 134-141.
80. ↑ Savchuk V. Timothy Starukh - tribun stvoření státu. — 2009.
81. ↑ Parshev, Stepakov: Ne tam a ne tehdy. Kdy začala druhá světová válka a kde skončila? - 2015 - ISBN 978-5-906789-66-2
82. ↑ Mizak Nestor Stepanovič Ukrajina je pro vás svatý. - 2007. - S. 128
83. ↑ Anatolij Kentij, Volodymyr Lozitsky. Od stíhačky UVO po vrchního velitele UPA // Kronika UPA. - T. 10. - ukrajinská Golovna Vizvolna Rada. Dokumenty, oficiální publikace, materiály. Kniha třetí: 1949-1952. — Toronto., 1984.
84. ↑ Kentii A.V. Ukrajinská povstalecká armáda v letech 1942-1943 str. Kyjev, 1999. S. 5-7.
85. ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 / povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. e. i. n. já Iljušin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ str. 59, 62
86. ↑ Katchanovski I. , 2010 , s. osm.
87. ↑ Litopis UPA. T. 27. Roman Petrenko. Pro Ukrajinu, pro її will: (Řekni mi). Toronto; Lvov. 1997, str. 115.
88. ↑ Andriy Kordan "Kozak". „Jeden nabіy z nabіnitsi. Vzpomeňte si na bojovníka UPA z kouření Zaliznyaka. Ordinátorem je Mykola Dubas. - Toronto-Lvov, 2006. - S. 62-65
89. ↑ Kolkovská republika . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 14. května 2021. (neurčitý)
90. ↑ Kravchuk P. A. Kniha rekordů Volyně. - M .: Volyňská regionální tiskárna - Lyubeshov: Erudite, 2005. - 302 s. ISBN 966-361-079-4 . S. 76.
91. ↑ Teroristé nebo národní hrdinové? Politika OUN a UPA na Ukrajině. 2010 Ivan Katchanovski . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu 13. ledna 2015. (neurčitý)
92. ↑ Kenty A.V. Ukrajinská povstalecká armáda ... str. 67-68
93. ↑ O. Wowk, Do pytannia utworennia Ukrajinśkoji Powstanczoji Armiji pid prowodom OUN-SD, "Archiwa Ukrajiny" nr 1-3, 1995; O. Wowk, Wasyl Iwachiw - perszyj Komandyr Ukrajinśkoji Powstanśkoji Armiji, "Wyzwolnyj Szliach" nr 2, 2003.
94. ↑ V publikaci UPA-OUN (B) „Before the storm“ ze dne 3. července 1943 bylo otištěno „V bitvě s německým přepadením u vesnice Chornizh (pivnichna Luchchinaya) 13. ledna, poté, co zemřel hrdinskou smrtí, vojenský referent na OUN Wire Ivakhiv Vasil ("Josip Sonar", "Som")"
95. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 2 .
96. ↑ Četnictvo Viyskovo-polova - zvláštní orgán Ukrajinské povstalecké armády . Získáno 22. dubna 2008. Archivováno z originálu 7. března 2015. (neurčitý)
97. ↑ Antonyuk Ya. Diyalnist SB OUN na Volini. Luck, 2007. S. 228-29.
98. ↑ Rositsky P. S. Ukrajinská národní sebeobrana v okrese "Galicia" v roce 1943 rotace. - Kvalifikace vědecké práce o právech rukopisu. Disertační práce o zdraví vědecké úrovně kandidáta historických věd pro specializaci 07.00.01 "Historie Ukrajiny". Institut ukrajinských studií pojmenovaný po. já Krip'jakevič NAS Ukrajiny, Lvov, 2018. - 240 s. . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 28. července 2021. (neurčitý)
99. ↑ Onishko L. V. Sidor Vasil // Encyklopedie dějin Ukrajiny: v 10 svazcích / redakční rada: V. A. Smoly (hlava) a in. ; Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny. - K .: "Naukova Dumka", 2012. - V. 9: App - S. - S. 553. - ISBN 978-966-00-1290-5 (ukrajinsky).
100. ↑ Muzychuk S., Marčuk I. Ukrajinská povstalecká armáda. Rovno, 2006, s. 13
101. ↑ Stasyuk O. Y. Gritsay Dmitro Michajlovič // Gritsay Dmitro // Encyklopedie moderní Ukrajiny: ve 30 tunách / ed. počet já M. Dzyuba [stejné jméno] ; Národní akademie věd Ukrajiny, NTSH, Koordinační úřad encyklopedie moderní Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny. - K., 2003-2019. — ISBN 944-02-3354-X .
102. ↑ 1 2 Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 140
103. ↑ Muzychuk S., Marčuk I. Ukrajinská povstalecká armáda. Přesně tak, 2006. S. 13.
104. ↑ A. Kentij, Ukrajinśka Powstanśka Armija w 1944-1945 rr., s. 31.
105. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 202−203. .
106. ↑ Více informací o diskusích o velikosti UPA viz: Demidov S. Yu Historiografie dějin ukrajinské povstalecké armády .: Diplomová práce pro titul kandidáta historických věd. Lvov, 2004, s. 102-108.
107. ↑ Fostiy I.P. Pivnіchna Bukovyna a Chotyňská oblast poblíž jiné války Svіtovіy. Černovice, 2004. S. 232.
108. ↑ Ukrajina v dokumentech DSV, 1997-2000 , sv. 3. - s. 27.
109. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 187
110. ↑ Ukrajinská povstalecká armáda: 70 let samoty - Jurij Shapoval, profesor, doktor historických věd . Staženo 16. dubna 2019. Archivováno z originálu 16. dubna 2019. (neurčitý)
111. ↑ OUN a UPA v další světové válce // UIZH. 1995. N* 3, str. 116-117.
112. ↑ Dokumenty německých okupačních úřadů o činnosti ukrajinského dobrovolného hnutí ve Volyni (1941-1944) . Získáno 1. srpna 2019. Archivováno z originálu 17. června 2019. (neurčitý)
113. ↑ Ze sdělení šéfa Bezpečnostní policie a SD o činnosti OUN (Bandera) a OUN (Melnyk) při přípravě mladých lidí na účast v boji OUN za nezávislost Ukrajiny Archivní kopie ze dne 15. listopadu 2021 on the Wayback Machine // Ukrajinské nacionalistické organizace za druhé světové války " V. 1. 1939-1943, Moskva, ROSSPEN, 2012, s. 545-547
114. ↑ Ukrajina v dokumentech DSV, 1997-2000 , sv. 4. - C. 30-31.
115. ↑ [history.wikireading.ru/280756 OUN a UPA. Obecná charakteristika]
116. ↑ 1 2 Sergey Tkachenko, „Armáda rebelů. Bojová taktika. str. 10-11.
117. ↑ Volodymyr Moroz. „5. truhla 1943 s. - významné datum v historii ukrajinské povstalecké armády “ . Získáno 30. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2019. (neurčitý)
118. ↑ Marchuk I. Formannia Struktura UPA-PIVIVICH // Ukrajinská kůra armády za Borottaltiho režimu / šéf edightu Kalgij Jaroslav ISAVIVIČ, EXPENTOR I VIDALNIY IRIA COMPLIVE (Ukrajinsky: Kulturní Krym. 'Jakevič z Národní akademie věd Ukrajiny ). - Lvov, 2004. - S.111-120.
119. ↑ Petro Mirczuk - "Ukrajinśka Powstanśka Armija 1942-1952", Lwów 1991
120. ↑ Petro Sodol. Ukrajinská povstalecká armáda 1943-49. Davidník I. Prolog. New York, 1994. - 200 s.
121. ↑ Litopis UPA. Nová série. T.8. Volin, Polissya, Podillya: UPA a zapilla 1944-1946. Kyjev-Toronto, 2006. 1478 s.
122. ↑ Petro Mirčuk. Ukrajinská povstalecká armáda 1942-1952. Lvov 1991. S.320.
123. ↑ 1 2 2.4. Organizační struktura, počet, personální obsazení a logistika UPA. Gogun. A. "Činnost ozbrojených nacionalistických formací na území západních oblastí Ukrajinské SSR: 1943-1949." Diplomová práce pro titul kandidáta historických věd: specializace 07.00.02 (národní dějiny) Petrohrad: Severozápadní akademie veřejné správy, 2005.
124. ↑ ARCHIV: BLUE CPS VS VYŠÍVANÉ KOŠILE (nepřístupný odkaz) . Získáno 26. prosince 2019. Archivováno z originálu 9. srpna 2018. (neurčitý) 
125. ↑ Jak sovětské tajné služby porazily OUN-UPA . Staženo 5. ledna 2019. Archivováno z originálu 6. ledna 2019. (neurčitý)
126. ↑ Zrobleno na Ukrajině. Na území západní Ukrajiny bylo asi 10 tisíc křivoků . Získáno 30. října 2018. Archivováno z originálu 21. srpna 2021. (neurčitý)
127. ↑ 1 2 OUN a UPA. Rozdil 4. S. 173
128. ↑ Semirjaga, Michail Ivanovič . Kolaboracionismus: Povaha, typologie a projevy za druhé světové války / M. I. Semiryaga; Akad. válečný vědy. - M. : ROSSPEN, 2000. - 862, [1] s., [21] l. ill., mapy, portréty, fax. : ill., tab.; 22 cm; ISBN 5-8243-0070-4 . - S. 498.
129. ↑ 1 2 Před informací o numerickém skladu UPA / O. Lenartovich. Vědecké poznámky. Řada "Historické vědy". Vydání 20. - Žytomyr: S. 311-224 . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 28. července 2021. (neurčitý)
130. ↑ METODICKÉ MATERIÁLY DO VÝZNAMU DNE PŘIPOMÍNEJTE SI TO SMÍŘENÍ A 70. DNE OBDOBÍ NAD NACISMEM NA DALŠÍM SVITOVYA VIYNI (8-9 TRADE 2015) . Staženo 21. dubna 2019. Archivováno z originálu 8. května 2016. (neurčitý)
131. ↑ 1 2 OUN a UPA v roce 1945: Sbírka listin a materiálů. Ve 14 hodin / Ed. Col.: Boryak G. V., Veselova O. M., Danilenko V. M., Kulchitsky S. V. (Vdp. ed.); Úvod Lisenko O.Y.; Řád: Veselova O. M. (vyšší řád), Grinevich V. A., Sergiychuk V. I. NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - Část 1. - K .: Historický ústav Ukrajiny, 2015. - str. 80
132. ↑ Alexander Gogun. UKRAJINSKÁ POVSTAŘSKÁ ARMÁDA ve vzpomínkách posledního vrchního velitele . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 18. února 2020. (neurčitý)
133. ↑ Sobol P. Ukrajinská povstalecká armáda. 1943-1949. Dovidník. - Část 1. - New York: 1994. - S. 48
134. ↑ Kentij A. Naris bojující proti OUN-UPA na Ukrajině (1946-1956). - K .: Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 1999. - S. 83.
135. ↑ Filar W. Działania UPA przeciwko Polacom na Wołyniu iw Galicji Wschodniej w latach 1943-1944. Podobieństwa i różnice // Antypolska Akcja OUN-UPA… S. 54.
136. ↑ Ukrajinská povstalecká armáda. In: Encyklopedie Ukrajiny. Abgerufen am 23. srpna 2016 (anglicky) . Získáno 22. února 2019. Archivováno z originálu 30. října 2020. (neurčitý)
137. ↑ UPA ve světle německých dokumentů; 1942-1945. Kniha 2: Srp 1944-1945. Toronto: Chronicle of the UPA, 1983. - S. 86-87 . Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 5. 5. 2019. (neurčitý)
138. ↑ UPA ve světle německých dokumentů; 1942-1945. Kniha 2: Srp 1944-1945. Toronto: Chronicle of the UPA, 1983. - S. 119-120 . Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 5. 5. 2019. (neurčitý)
139. ↑ Před informacemi o numerickém skladu UPA / O. Lenartovič // Problémy dějin Ukrajiny: fakta, soudy, vtipy: Mіzhvіd. zb. vědy. atd. - 2011 . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 28. července 2021. (neurčitý)
140. ↑ Lenartovič Oleg (Žytomyr) k otázce velikosti UPA . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 28. července 2021. (neurčitý)
141. ↑ 1 2 Sergey Tkachenko: Organizace ukrajinského rebelsko-partizánského hnutí ve 40.-50. letech - UPA: STRUČNÝ HISTORICKÝ PŘEHLED
142. ↑ Strukturálně se ukrajinské povstalecké hnutí skládalo z těchto hlavních složek: OUN (Organizace ukrajinských nacionalistů) jako politická organizace, UPA (Ukrajinská povstalecká armáda) jako vojenské formace, Vrchní velení UPA jako centrum vojenské kontroly a UGOS (Ukrajinské hlavní osvobození). Rada) jako koordinující národní orgán (nedostupný odkaz) . Staženo 22. února 2019. Archivováno z originálu 17. února 2019. (neurčitý) 
143. ↑ Kolik vojáků bylo v UPA? Tajemství odhaluje Klim Savur. Volodymyr Kovalchuk Archivováno 11. prosince 2021 na Wayback Machine // istpravda
144. ↑ Nebyly jich tisíce - NKVD výrazně přecenila velikost armády UPA . Staženo 22. února 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019. (neurčitý)
145. ↑ Partyzánské cesty s velitelem "Zaliznyak" - Drogobich: Vidavniča rota "Vidrodzhennya", 1997.- 359 s.,
146. ↑ 1 2 3 Ukrajinská fronta ve válkách speciálních služeb: ist. eseje / D. Vedenejev; Ukr. ústavu vojenské historie. - Kyjev, 2008. - S. 355
147. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 147
148. ↑ Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji "Wisła", Kraków 2011, ​ISBN 978-83-08-04576-3 ​, s.177
149. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 148-149.
150. ↑ Pinak Y. Žebříčková tabulka hodností (hodností, stupňů) vojenských vojáků ukrajinských armád . Získáno 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 26. září 2021. (neurčitý)
151. ↑ Vojenské hodnosti v UPA
152. ↑ Ukrajina. Spálená bolestí. Za Krishtop O., Okhrimovič A. . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 25. prosince 2018. (neurčitý)
153. ↑ Techniky propagandy UPA. Volodymyr Moroz . Získáno 25. prosince 2018. Archivováno z originálu 28. července 2021. (neurčitý)
154. ↑ „Červeno-černý prapor je náš prapor...“. Yakim buv vlajka UPA? Archivováno 24. listopadu 2014 na Wayback Machine (Ukrainska Pravda, 18. 10. 2013 )
155. ↑ Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinská povstalecká armáda: historické kresby / NAS Ukrajiny; Historický ústav Ukrajiny / S. V. Kulchitsky (redaktor). - K .: Nauk. Dumka, 2005. - 495 s. C. 472
156. ↑ Grzegorz Motyka, wywiad Andrzeja Fedorowicza: 28 miesięcy eksterminacji , Focus Historia Nr 6(75)/2013, ISSN 2081-3085, cit.: “Druga przyczyna [czystek etnicznych — przyp. autor] to wyznawana przez członków Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów — frakcji Bandery (OUN-B) radykalna ideologia nacjonalistyczna — bliska lub wręcz tożsama z faszyzmem»
157. ↑ Polský čuk Viktor Varfolomejevič. Koncept integrálního ukrajinského nacionalismu  // Politická expertíza: POLITEKS. - 2006. - Vol. 2 , vydání. 2 . — S. 58–76 . — ISSN 1818-4499 . Archivováno z originálu 19. června 2022.
158. ↑ Ewa Siemaszko, wywiad Macieja Rosalaka: Genocidum atrox, Historia Do Rzeczy Nr 5/2013, ISSN 2299-9515, cit. Kto się jej nie podporządkowywał, był karany śmiercią. (…) Gdyby rzeczywiście osiągnęła ten cel, powstałoby straszne państwo totalitarne“
159. ↑ Symbolismus ukrajinských nacionalistů [Symbolismus ukrajinských nacionalistů] (v ukrajinštině). Virtuální muzeum ukrajinské faleristiky. 22. června 2010. Archivováno z originálu 8. prosince 2013
160. ↑ Blogy lidí – „Ach, kalina se uzdravila u louže červeného vína“ Archivní kopie z 15. září 2022 na Wayback Machine Narodna.pravda.com.ua.
161. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 171−172 .
162. ↑ Vedeneev D., Shapoval Y. Past na "Shchur". 4. listopadu jeden ze zakladatelů UPA Dmitrij Klyachkivsky dosáhl 95 let
163. ↑ Z knihy Sergeje Tkačenka „UPA: bojová taktika“, kapitola čtvrtá „Psychologická válka OUN-UPA. Propaganda proti cizincům
164. ↑ Rusnachenko, Anatolij Mikolajovič . Lidé vrtání: národní-vizvol. hnutí na Ukrajině a nat. Podpora Ruhi v Bělorusku, Litvě, Lotyšsku, Estonsku ve 40. a 50. letech 20. století / A. M. Rusnachenko. - Kyjev: Pulsari, 2002. - 518 s. : il. - S. 99.
165. ↑ Rusnachenko A. M. The people of drilling Nacionálně pulzující hnutí na Ukrajině a podpora národního hnutí v Bilotrus, Litva, Lotyšsko, Estonsko ve 40.-50. Kyjev, 2002, s. 100-101.
166. ↑ Petro Mirčuk. Ukrajinská povstalecká armáda 1942-1952. 2. ORGANIZAČNÍ STRUKTURA UPA
167. ↑ Non-Ukrajinci v řadách UPA: "Bandera International" . Získáno 4. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2019. (neurčitý)
168. ↑ Litopis UPA. Nová série. T. 4 ... S. 163-164.
169. ↑ Mirčuk P. Ukrajinská povstalecká armáda. 1942-1952. / Dotisk vydání Roku z roku 1953 (Mnichov). Po přípravě na další, Mykhailo Stasyuk. - Lvov, 1991. S. 51.
170. ↑ 1 2 P. Sodol. Ukrajinská povstalecká armáda, 1943-49. Dovidník. New York: Prolog, 1994, str. 47.
171. ↑ Litopis UPA. T. 2. Nová řada ... S. 77-78
172. ↑ Sergiychuk V. Ukrajinský posun: Volin. 1939-1955. Kyjev, 2005. S. 360.
173. ↑ 1 2 Kronika UPA. Nová série. T. 8 ... S. 574.
174. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960, op. cit. S. 154-155.
175. ↑ Vєdєnєєv D.V., Bistrukhin G.S. Meč a trojzubec. Vyšetřování a kontrarozvědka hnutí ukrajinských nacionalistů a UPA. 1920-1945. -K.: Geneza, 2006. - S. 262
176. ↑ Burds J. , 2001 , s. 287.
177. ↑ Burds J. , 2006 , s. 115.
178. ↑ Philip Friedman, „Ukrajinsko-židovské vztahy během nacistické okupace“, Yivo Institute for Jewish Research, 1959
179. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 182, 185-188. .
180. ↑ Grzegorz Motyka: Włodzimierzec i Parośle: dwie strony pierwszej akcji UPA w: Od zniewolenia do wolności. Studia historyczne, AF Baran (red.), Warszawa-Białystok 2009
181. ↑ 1 2 OUN i UPA, 2005 , - S. 199.
182. ↑ OUN a UPA v rotaci 1943: Dokumenty / NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - K .: Historický ústav Ukrajiny, 2008. - 347 s. — C. 77 — Archivováno 11. ledna 2012 na Wayback Machine ISBN 978-966-02-4911-0
183. ↑ Kentij A.V. Ukrajinská povstalecká armáda v letech 1942-1943. — K. NAS Ukrajiny, Historický ústav Ukrajiny, hlavní oddělení archivů při Kabinetu ministrů Ukrajiny, Ústřední státní archiv veřejných obcí Ukrajiny. 1999. - 287 s. - S. 126. - ISBN 966-02-0757-3 .
184. ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ S. 62-63.
185. ↑ Ukrajina v další lehké válce v dokumentech. Sbírka německých archiválií sv.3. (1942-1943). Zіbrav i vryadkuvav Volodymyr Kosik. - Lvіv, 1999. - C. 151-156.
186. ↑ Ze sdělení generálního komisaře Volyně a Podolí Říšskému komisariátu Ukrajiny o celkovém stavu a činnosti politického vedení regionu // Ukrajinské nacionalistické organizace za druhé světové války svazek 1. 1939-1943 Moskva ROSSPEN. 2012, s. 617-620
187. ↑ Litopis UPA svazek 6. UPA ve světle německých dokumentů. Kniha 1: 1942 - Worm 1944, - 1983. Toronto. - C. 85-92.
188. ↑ Kirichuk , 1991 , Rozd. já _
189. ↑ Gordaševič , 2001 , Ch. „Hirkeovo slovo je cizinec“ .
190. ↑ Sergeychuk V.I.: OUN-UPA v kamenité válce. - K.: Dnipro, 1996. - S. 80. — ISBN 5-308-01659-3
191. ↑ 1 2 3 OUN i UPA, 2005 , odd. 4. - S. 180. .
192. ↑ Partyzánská válka na Ukrajině. Deníky velitelů partyzánských oddílů a formací. 1941-1944. Deník S. V. Rudněva (7. 5. - 25. 7. 1943) - Vol. sestavovatelé: O. V. Bazhan, S. I. Vlasenko, A. V. Kentii, L. V. Legasová, V. S. Lozitsky. - Moskva: CJSC Publishing house Tsentrpoligraf, 2010. - S. 99, 105. - 670 s. - (Na frontě. Pravda o válce). - ISBN 978-5-227-02146-5. . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 9. října 2016. (neurčitý)
193. ↑ OUN a UPA v roce 1943 roci: Dokumenty / Vidp. vyd. S. Kulchitsky. Kyjev, 2008. S. 15-17.
194. ↑ Grzegorz Motyka: Ukrajinska partyzantka 1942-1960, str. 195
195. ↑ Grzegorz Motyka: Ukrajinska partyzantka 1942-1960, str. 195 i 312, Warszawa 2006,
196. ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ str. 60
197. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 192-193
198. ↑ Motika zhezhozh. Vіd Volynskoy rezanіnі před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 str. / Přihlásit se. za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. - K .: Duch a dopisy, 2013. - S. 64
199. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzanka 1942-1960. — Warszawa, 2006 — S.208-209
200. ↑ Jezdci pekel na Volyni. Roman Ponomarenko . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 24. června 2021. (neurčitý)
201. ↑ Shankovsky L. Historie ukrajinské armády. Svazek 4. S. 526.
202. ↑ Publikováno: OUN a UPA v roce 1943 roci. Dokumenty. Kyjev, 2008. S. 229-230
203. ↑ Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinská povstalecká armáda. Historický ústav Národní akademie věd Ukrajiny. 2004 Organizace ukrajinských nacionalistů a ukrajinské povstalecké armády, Rozdil 4 strana 188
204. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. - Warszawa, 2006. - 720 s. — ISBN 83-88490-58-3 . (Polština)
205. ↑ KALINICENKO V.V., RIBALKA I.K. HISTORIE UKRAJINY. ČÁST III: 1917-2003: Asistent pro historické fakulty nejvyšších primárních nadací. - Charkov: KhNU im. V. N. Karazina, 2004 (ukr.)
206. ↑ OUN a UPA, 2005 , - S. 190-191.
207. ↑ OUN a UPA, 2005, odd. 4. - S. 190−197.
208. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 218-222
209. ↑ G. Hryciuk, Straty ludności w Galicji Wschodniej w latach 1941-1945, [w:] Polska-Ukraina: trudne pytania, t. 6, Warszawa 2000, str. 278.
210. ↑ Denischuk O. Boj proti UPA proti německým okupantům. Chronologie pododdělení. T. 1 Volin. Řivé, 2008; Vin. Řád prac. T. 2. Halič a podobná Ukrajina. Rovné, 2008.
211. ↑ Kosik V. Ukraine i Nimechchina at Another svitovy viyni. Paříž, New York-Lvov, 1993. S. 437.
212. ↑ Erich von Manstein. Ztracená vítězství. - Část 3. - Ch. 15: Přibl. 76.
213. ↑ Brautigam O. So hat es sich zugetragen. Ein Leben als Soldat und Diplomat. Würzburg, 1968, S. 700.
214. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 199. .
215. ↑ Ukrajinský Vizvolny Rukh č. 1 Archivní kopie ze dne 18. září 2017 na Wayback Machine  - Lviv : Ms, 2003. - 208 s. S. 75.
216. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 183-184. .
217. ↑ Past na Shchura
218. ↑ Petr Mirchuk. Ukrajinská povstalecká armáda. 1942-1952. Dokumenty a materiály. -Mnichov, nakladatelství im. Chvilovogo, 1953, s. 29-44.
219. ↑ Jaroslav Štětsko. 30. června 1941 - Toronto: Ukrajina Rumble, 1967.
220. ↑ Taras Bulba-Borovets. Vzpomínky. — New York, 1974.
221. ↑ Medveděv D.N. Silný v duchu. - K .: Politizdat Ukrajiny, 1980.
222. ↑ Lidová válka v týlu fašistických útočníků na Ukrajině 1941-1944. - K .: Vědecká myšlenka, princi. 1,2, 1985.
223. ↑ Lev Šankovský. Historie ukrajinské armády. - K .: Panorama, 1991.
224. ↑ Ozbrojený boj na okupovaném území Ukrajiny v letech 1941-1944 (pokus o objektivní analýzu)
225. ↑ Oleksandr Denishchuk „Boj UPA proti německým okupantům“, svazek 1 „Volin“, 2008.
226. ↑ Osvědčení č. 113 ze dne 30. července 1993, vypracované Pracovní skupinou Bezpečnostní služby Ukrajiny na základě výnosu prezídia Nejvyšší rady Ukrajiny ze dne 1. února 1993 č. 2964-XII „O kontrole činnosti OUN-UPA” // Dokumenty odhalují. Sbírka dokumentů a materiálů o spolupráci ukrajinských nacionalistů se speciálními službami nacistického Německa. K., 2004
227. ↑ Ivan Katchanovski, "Teroristé nebo národní hrdinové?" Viz také soubor Stepeniak, HDA SBU, f. 6d. 1510, díl 1, ll. 42, 54.
228. ↑ 1 2 "Nápad a brada", část 5, 1943.
229. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 259. .
230. ↑ Tys-Krokhmaluk Yu. , , S. 58−59.
231. ↑ Oficiální text IMT Vol.XXX
232. ↑ Höhne, Heinz. Řád Smrtihlavy: Příběh Hitlerových SS. (Der Orden unter dem Totenkopf: Die Geschichte der SS). — Poprvé vydáno v roce 1967.
233. ↑ Tys-Krokhmaluk Yu. , , S. 140−142.
234. ↑ Tys-Krokhmaluk Yu. , , S. 69−73.
235. ↑ 1 2 Ukrajinský přítel Svіtov - Čergovova mytologie Archivní kopie ze dne 22. září 2020 na Wayback Machine // Roman Ponomarenko
236. ↑ Roman Ponomarenko. Boj OUN-UPA s německými okupanty ve skalách Druhé svaté války // Kyjevská Starovyna. - 2007. - č. 3.
237. ↑ Alexander Gogun: UPA v memoárech posledního vrchního velitele
238. ↑ Jurij Kiričuk. Historie UPA
239. ↑ Přechod UPA přes frontu - Petro Mirchuk
240. ↑ Rosspen2, 2012 , str. 5-19.
241. ↑ PŘEDNÍ BEZ PŘEDNÍ ČÁRY. S. 17 . Získáno 29. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 23. září 2020. (neurčitý)
242. ↑ 8. NKVD - Ministerstvo vnitra SSSR v boji proti banditismu a ozbrojenému nacionalistickému podzemí na západní Ukrajině, v západním Bělorusku a v pobaltských státech (1939-1956). M., 2008. S. 135.
243. ↑ Dokumenty německých okupačních úřadů o činnosti ukrajinského dobrovolného hnutí ve Volyni (1941-1944). Igor Marčuk . Získáno 1. srpna 2019. Archivováno z originálu 17. června 2019. (neurčitý)
244. ↑ Ukrajinský přítel Svіtov - Čergovova mytologie. Roman Ponomarenko . Získáno 29. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 22. září 2020. (neurčitý)
245. ↑ Ivan Katchanovski . University of Ottawa, School of Political Studies, člen katedry . Akademie .  — "Ivan Katchanovski vyučuje na Škole politických studií a na katedře komunikace na Ottawské univerzitě." Získáno 13. října 2014. Archivováno z originálu 13. října 2014. (neurčitý)
246. ↑ Katchanovski I. , 2010 .
247. ↑ Kozlov A.V. Celá pravda o Ukrajinské povstalecké armádě (UPA). M., 2014
248. ↑ Gogun A. Mezi Hitlerem a Stalinem: Ukrajinští rebelové. 2. vyd. M., 2014.
249. ↑ 1 2 Přehled lidového komisaře státní bezpečnosti Ukrajinské SSR Sergeje Savčenka o vzniku a činnosti UPA (červen 1944) // Poláci a Ukrajinci mezi dvěma totalitními systémy. - Varšava-Kyjev, 2005. - T. 4. - Část. já - s. 146-176
250. ↑ Volodymyr Kosík. Německé dokumenty o UPA. Od 70-71 . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2018. (neurčitý)
251. ↑ Gogun, 2014 , str. 131.
252. ↑ Litopis UPA. Nová série. T. 8 ... S. 653-655.
253. ↑ Ukrajina v další světové válce v dokumentech, 1997-2000, svazek 4. - C. 100-101.
254. ↑ Ukrajina v Jiné svitovy viyni v dokumentech. 1941-1945. T. IV. Lvov, 2000. S.134-135
255. ↑ Ukrajina v další světové válce v dokumentech, 1997-2000, svazek 4. - C. 144-146
256. ↑ Martovych O. Ukrajinská povstalecká armáda (UPA). - Mnichov, 1950. - str. dvacet.
257. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 5. - S. 338. .
258. ↑ Boljanovský Andrij . Іnozemnі vіyskі vіyskі vіvvannya v Zbroynyh silakh Nіmechchini (1939-1945) / Lvіv. nat. un-t im. Ivan Frank; Kanadský institut ukrajinských studií Albrertovy univerzity. - Lvov, 2003. - 686 s., il. - str. 308
259. ↑ G. Motyka - Ukraińska partyzantka ... ", s 236
260. ↑ Poláci a Ukrajinci ... S. 332.
261. ↑ 1 2 Z protokolu o výslechu šéfa UPA-West A. A. Luckého o jeho účasti na vzniku a vedení UPA a Ukrajinské lidové sebeobrany (UNS) Archivní kopie z 29. srpna 2019 na Wayback Stroj // Ukrajinské nacionalistické organizace během druhé světové války. Dokumenty. Ve dvou svazcích. Svazek 2. 1944-1945. str. 712-726. Doc. č. 3.181.
262. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 236
263. ↑ A. Bolianowśkyj, Dywizija "Hałyczyna". Historie, Lwiw 2000.
264. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 180-181
265. ↑ Grzegorz Motyka, Ukrajinska partyzantka…, s. 183-184
266. ↑ I. Hrynioch, Dywizija "Hałyczyna" j ukrajinśke pidpillja, s. 38.
267. ↑ I. Hrynioch, Dywizija "Hałyczyna" j ukrajinśke pidpillja, s. 37.
268. ↑ A. Bolianowśkyj, Dywizija "Hałyczyna". Historie, s. 245-254. Chodzi o Iwana Kozieryńskiego "Bira" (prawdziwe nazwisko Wasyl Szyszkanyneć)
269. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 238-239
270. ↑ 2.4. Válka ukrajinských rebelů proti ukrajinským partyzánům Stalinova komanda [Ukrajinské partyzánské formace, 1941-1944 . Gogun Alexander
271. ↑ 2.4. Stalinova komanda. Ukrajinské partyzánské formace, 1941-1944 Válka ukrajinských povstalců proti ukrajinským partyzánům. Alexander Gogun . Staženo 23. února 2019. Archivováno z originálu 6. května 2019. (neurčitý)
272. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 243
273. ↑ UPA w switli dokumentiv z borotby za Ukrajinśku Samostijnu Sobornu Derżawu 1942-1950 rr.,t. 2, s. 5
274. ↑ "... Vytvořte nesnesitelné podmínky pro nepřítele a všechny jeho spolupachatele ...". Rudí partyzáni Ukrajiny, 1941–1944: málo prostudované stránky historie. Dokumenty a materiály / Ed. sestava: Gogun A., Kentiy A. - K . : Ukrainian Publishing Union, 2006. - 430 s. — S. 369−370. Archivováno 28. dubna 2019 na Wayback Machine  - ISBN 9667060896 .
275. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4. - S. 204. .
276. ↑ Bandera: Immer Angst. In: Der Spiegel. Nr. 44, 1959 . Získáno 13. března 2019. Archivováno z originálu 2. října 2018. (neurčitý)
277. ↑ "Kronika UPA" - svazek 06. UPA ve světle německých dokumentů. Kniha 1: 1942 - Cherven 1944 - C. 85-92 . Staženo 25. ledna 2019. Archivováno z originálu 26. ledna 2019. (neurčitý)
278. ↑ Grzegorz Motyka - "Ukraińska partyzantka 1942-1960", Warszawa 2006
279. ↑ Petro Sodol. Ukrajinská povstalecká armáda 1943-1942. Dovidník 2. Prolog. New York, 1995. 295 s.
280. ↑ 1 2 Gogun, 2014 , str. 116.
281. ↑ Tkachenko S. Ya. Rebelská armáda ... S. 25.
282. ↑ Akce proti sovětským a polským partyzánům – Velká občanská válka 1939-1945. Andrej Burovský . Získáno 31. prosince 2018. Archivováno z originálu 11. dubna 2019. (neurčitý)
283. ↑ Kentij A.V. Ukrajinská povstalecká armáda v letech 1944-1945. S. 190.
284. ↑ Ukrajina v další světové válce v dokumentech, 1997-2000 , svazek 4. - C. 173.
285. ↑ Kentij A.V. - 5. Boj OUN a UPA na anti-billšovické frontě // Sekce 4. Boj "dvou fronty" UPA (1943 - první polovina roku 1944 str. . . . 199
286. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka… S. 260-261.
287. ↑ Yury Lukshits OUN-UPA. Fakta a mýty. Vyšetřování UPA a sovětští partyzáni
288. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 278
289. ↑ Nevidomská válka: (partizánské hnutí na Ukrajině 1941-1944 s. můj dok., oko historika) / A. S. Čajkovskij. - Kyjev: Ukrajina, 1994. - S. 236.
290. ↑ 1 2 Iljušin I. já Postavit se UPA a Domácí armádě (Kraiovská armáda) v osudech druhé světové války na mšice polské divize na západní Ukrajině / Vidp. vyd. S. V. Kulchitsky. NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - K .: Historický ústav Ukrajiny, 2001. - 289 s. . Získáno 28. června 2020. Archivováno z originálu dne 28. června 2020. (neurčitý)
291. ↑ Polský holocaust, Tadeusz Piotrowski, 1998 ISBN 0-7864-0371-3 str. 13
292. ↑ 1 2 3 Sergiychuk V. Ukrajinské hnutí svazek II: Volyň 1939-1955. K., 2005
293. ↑ Iljušin I.I. OUN-UPA a ukrajinské jídlo ve skalách další světové války: ve světle polských dokumentů. - K .: Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2000. - C 87-89
294. ↑ „Protipolská akce“ OUN (SD) a UPA ve Volyni, činnost polských základen sebeobrany, polské národní partyzánské kotce, 27. volinská pěší divize Ukrajinské povstalecké armády a domácí armády. Stojící na západní Ukrajině. 1939-1945 str. — Iljušin Igor
295. ↑ Turowski J. Pozoga. Walki 27 Woly'nskiej Dywizji AK. - S. 512-513.
296. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 5. - S. 276 .
297. ↑ G. Motyka, Tak było w Bieszczadach. Walki polsko-ukraińskie 1943—1948, Warszawa, 1999, s. 115-118.
298. ↑ Motika zhezhozh. Vіd Volynskoy rezanіnі před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 str. / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. - K .: Duch a literatura, 2013. - str. 212
299. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 397
300. ↑ Krzysztof Jóźwiak: AK i UPA razem na czerwonych, "Rzecz o Historii" 15. výročí 2017.
301. ↑ [Wspólny atak oddziałów WiN i UPA na więzienie UB (pol.). Niezalezna.pl. [dostęp 2019-03-02]
302. ↑ Více o polsko-ukrajinské spolupráci viz: Motyka Grz., Wnuk R. Pany i rezuny. Wspolpraca AK-WiN a UPA 1945-1947. Warszawa, 1997. S. 73-138.
303. ↑ S. G. Chuev. sabotéři třetí říše. - M.: Eksmo, Yauza, 2003. - S. 381-400
304. ↑ Som, Harpuna a Sivko. Vznik a zánik prvního sídla UPA | Historická pravda . Získáno 21. září 2021. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2021. (neurčitý)
305. ↑ Žukivskij A. Jak probíhala Ukrajinská povstalecká armáda // Ukrajinská povstalecká armáda a národní dobrovolný boj na Ukrajině v letech 1940-1950 str. Materiály celoukrajinské vědecké konference. - Kyjev, 25.-26. dubna 1992 - K., 1992. - S. 61.
306. ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ str. 190
307. ↑ A. Boljanovský. Ukrajinská vojenská formace v obrněných silách Nimechchini (1939-1945). Lvov, 2003. - S. 308.
308. ↑ Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Lyakh." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 M.: Fond "Historická paměť"; Algorithm, 2014. (Série "Východní Evropa. XX Vydání 5) - str. 371
309. ↑ Motika Grzegorz. Vіd volynskoї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ str. 191-192
310. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 128-129.
311. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 128-129
312. ↑ 1 2 Fronta ukrajinské revoluce (Příčiny před historií násilného boje Volyně) / K. Hirnyak; O. Chuiko. - Toronto: T-vo "Volin", 1979.
313. ↑ FRONTA UKRAJINSKÉ REVOLUCE V BOJI S Okupanty NIMETSKU VE VOLINU (1942 - 43 s.) Ph.D. Fedko A. V., Fedko Yu. M., Ph.D. Kaliberda Yu. Yu., Gumenyuk S. . Staženo 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2015. (neurčitý)
314. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 1 .
315. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 440
316. ↑ Bilas I. G. , 1994 , Prince. 2. - S. 555.
317. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4 .
318. ↑ 1 2 Mukovskij I., Lisenko O. Ukrajinská povstalecká armáda a ozbrojené síly OUN v druhé světové válce // Populárně vědecký časopis "Vojenská historie", 2002. - č. 5−6. (ukr.) . Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 15. června 2021. (neurčitý)
319. ↑ Bilas I. G. , 1994 , Prince. 2. - S. 553.
320. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 4 .
321. ↑ Po smrti generála Vatutina se maršál Žukov ujal velení Prvního ukrajinského frontu / Synodního oddělení Moskevského patriarchátu pro spolupráci s ozbrojenými silami a donucovacími orgány // webové stránky POBEDA.RU (www.pobeda.ru)
322. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 441
323. ↑ Bilas I. G. , 1994 , Prince. 2. - S. 563.
324. ↑ Motika zhezhozh. Vіd Volynskoy rezanіnі před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 str. / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. - K .: Duch a literatura, 2013. - str. 221
325. ↑ OUN a UPA, 2005 , - S. 212.
326. ↑ Bilas I. G. , 1994 , Prince. 2. - S. 605 ..
327. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 7 .
328. ↑ Za nepřátelskými liniemi. Velká občanská válka 1939-1945. Andrej Burovský . Staženo 5. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 28. března 2019. (neurčitý)
329. ↑ Szabó P. Maďarskí vojáci ve druhé světové válce: 1941-1945 // Milénium maďarské vojenské historie.- S. 457.
330. ↑ Informace o svědectví člena centrálního drátu OUN M. D. Stepanyaka ze dne 30. srpna 1944 o spojeních OUN-UPA s Maďary Archivní kopie ze dne 9. května 2021 na Wayback Machine // Ukrajinské nacionalistické organizace během druhá světová válka. Svazek 2 1944-1945 Moskva. Stránka ROSSPEN 2012 481-483
331. ↑ Jednání mezi představiteli ukrajinského dobrovolného hnutí a vojensko-politickými zájmy uherské oblasti v Budapešti, například v roce 1943. Oleksandr Pagirya. Ukrajinský Vizvolniy Rukh / Institut ukrajinských studií pojmenovaný po. I. Krip'jakevič Národní akademie věd Ukrajiny, Centrum pro prodloužení dobrovolného pohybu. - Lvov, 2014. - Sbírka 19. . Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu dne 31. října 2021. (neurčitý)
332. ↑ Polsko a Ukrajina ve třicátých a čtyřicátých letech dvacátého století. Neznámé dokumenty z archivů speciálních služeb. T. 4. Poláci a Ukrajinci mezi dvěma totalitními systémy. 1942-1945. Část II. - Varšava-K., 2005. - S. 1078.
333. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 5. - S. 288. .
334. ↑ Popis akcí UPA-West proti 16. divizi 7. maďarského sboru na jaře 1944 Archivní kopie z 20. prosince 2021 na Wayback Machine // (AGIVRM), sbírka Dmitrije Karova, karton 88075 - 10 .PROTI
335. ↑ G. Motyka, Ukrajinska partyzantka, s. 280
336. ↑ A. Duda, W. Staryk, Bukowinśkyj kuriń w bojach za ukrajinśku derżawnist' 1918. 1941. 1944, Czerniwci 1995, s. 189-218; S. Kokin, Anotowanyj pokażczyk dokumentiw z istoriji OUN i UPA u fondach DA SBU, s. 24-35, 53-59.
337. ↑ Protokol o výslechu člena OUN M. M. Pavlyshyn o jednání OUN s rumunskými úřady Archivní kopie z 20. října 2021 u Wayback Machine // Ukrajinské nacionalistické organizace za druhé světové války. Svazek 2 1944-1945 Moskva. Stránka ROSSPEN 2012 409-413
338. ↑ Kokin S. A. Anotace dokumentů zobrazujících historii OUN a UPA z fondů Suverénního archivu SBU. Vydání I. K., 2000.
339. ↑ W. Mazurenko, W. Humeniuk, "Rejd UPA w Rumuniju w 1949 r.", Lwów 2007
340. ↑ Litopis UPA svazek 6. UPA ve světle německých dokumentů. Kniha 1: 1942 - Worm 1944, - 1983. Toronto. - C. 126-127. rozděleno 45.
341. ↑ Vitalij Portnikov: Draža Michajlovič. Rehabilitace „srbských banderů“ . Načteno: 15. listopadu 2020. Archivováno 22. září 2021. (neurčitý)
342. ↑ 1 2 OUN v roce 1941 roci. Dokumenty. Část 2. S. 338-340.
343. ↑ Valakhanovič, I. A. Protisovětské podzemí na území Běloruska v letech 1944-1953. / I. A. Valakhanovič. - Minsk: BGU, 2002. - 146 s.
344. ↑ Memorandum zvláštní skupiny Iskra vedoucímu NKVD BSSR L. Tsanavovi o činnosti ukrajinských nacionalistů v Bělorusku (20.02.1944) // Publikováno: OUN-UPA v Bělorusku. 1939-1953: dokumenty a materiály / sestava V. I. Adamushko (a další); redol. : V. I. Adamushko (a další). — 2. vydání. - Minsk: Vyšší. škola, 2012, str. 111-113.
345. ↑ Běda UPA. Neutralizace protisovětské podzemní OUN-UPA na území Běloruské SSR v letech 1939-1952 státními bezpečnostními složkami. běloruské myšlení. - 2016. - č. 11. - str. 89
346. ↑ Běda UPA. Neutralizace protisovětské podzemní OUN-UPA na území Běloruské SSR v letech 1939-1952 státními bezpečnostními složkami. běloruské myšlení. - 2016. - č. 11. - str. 90
347. ↑ Činnost Ukrajinské povstalecké armády v běloruské Polisji. Alexej Gordějev . Získáno 10. března 2019. Archivováno z originálu 13. prosince 2018. (neurčitý)
348. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 268-270
349. ↑ 2.2. Začátek povstalecké činnosti OUN (b): boj proti nacistům a jejich spojencům. Alexander Gogun . Získáno 20. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2021. (neurčitý)
350. ↑ Anatolij Zborovskij „Zbytek UPA v Žytomyrské oblasti“, „Buchanské zprávy“ č. 29 (334), 23. dubna 2010, stor. jedenáct
351. ↑ OUN v Poltavské oblasti Kronika rozepnuté Ukrajiny: Dokumenty, materiály, pomoc. Kniha II. Dokument #27 . Získáno 5. února 2019. Archivováno z originálu 12. června 2018. (neurčitý)
352. ↑ Armstrong, John. Geografické variace nacionalismu // Ukrajinský nacionalismus. Fakta a výzkum. / Per. Z angličtiny. P. V. Bekhtin. - M: ZAO Tsentrpoligraf, 2008. - S. 299-325. — 368 s. — ISBN 978-5-9524-3894-1
353. ↑ Činnost organizací ukrajinských nacionalistů na území Krymu (1941-1944): politické a vojenské aspekty problematiky . Získáno 15. 5. 2012. Archivováno z originálu 21. 9. 2013. (neurčitý)
354. ↑ Duda A., Starik V. Bukovinský kuře: V bojích o ukrajinskou státnost, 1918, 1941, 1944. - Kyjev-Černivci, 1995.
355. ↑ Trident a Tamga: OUN in Krim Archivní kopie z 8. února 2020 na Wayback Machine // Istpravda
356. ↑ 1 2 Trident a Tamga: OUN v Krimu . Staženo 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. února 2020. (neurčitý)
357. ↑ Trojzubec a Tamga: OUN v Krimu. Istpravda . Staženo 11. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. února 2020. (neurčitý)
358. ↑ 1 2 Kachanovský Ivan . OUN(b) a nacistické masakry v létě 1941 na historické Volyni // "Fórum nejnovějších východoevropských dějin a kultury": ruské vydání - 2014. - č. 2. - C. 224−251.
359. ↑ Lvovský pogrom z roku 1941: Němci, ukrajinští nacionalisté a karnevalový dav . Získáno 14. března 2019. Archivováno z originálu 16. listopadu 2019. (neurčitý)
360. ↑ OUN v roce 1941 roci. Dokumenty. Část 1. S. 260.
361. ↑ Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Lyakh." Národnostní otázka v ideologii Organizace ukrajinských nacionalistů. Moskva: Nadace historické paměti, Algoritmus, 2014. - 424 s. . Získáno 1. března 2019. Archivováno z originálu dne 2. března 2019. (neurčitý)
362. ↑ 2.4. OUN a Rusové v letech 1941-1943 Alexej Bakanov . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. března 2019. (neurčitý)
363. ↑ Odvolání "Rusové!" // Pushchuk I. Objednat. prac. s. 221-222.
364. ↑ Sergey Tkachenko „UPA: taktika boje“, kapitola čtvrtá „Psychologická válka OUN-UPA. Propaganda proti cizincům
365. ↑ Pro vůli Ukrajiny. Sborník písní národně dobrovolného zmagan. Luck. 2007. S. 60, 71, 73, 84, 86, 97, 104, 116
366. ↑ Litopis UPA. Pisti UPA. T. 25. Toronto-Lvov., 1997. S. 37, 70, 73, 102, 123, 130, 132, 184, 219, 236-237, 282-283, 387.
367. ↑ Ryszard Tootzky - Poláci a Ukrajinci ... S. 444.
368. ↑ 1 2 Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Polák." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 M.: Fond "Historická paměť"; Algorithm, 2014. (Série "Východní Evropa. XX Vydání 5) - S. 326.
369. ↑ St. taky. Yekelchyk S. "Oni" nebo "My"? Jak se viděli Ukrajinci a Rusové za Stalina // Ab imperio. 2009. č. 2. P. 267294
370. ↑ Bulletin Ukrajinské informační služby. 1942. Kap. 46. S. 16.
371. ↑ Kalyandruk V. "Od Karpat do Kubaně, hlásku" Vstaň! // Vysoký zámek, Lvov, 18. října 2007 (č. 191)
372. ↑ Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Lyakh." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 M.: Fond "Historická paměť"; Algorithm, 2014. (Série "Východní Evropa. XX Vydání 5) - S. 327
373. ↑ Rybak A. Uvedení ruského lidu do rukou ouniských publicistů 40.-50. let 20. století // Naukovi poznámky "Národní univerzity "Ostrozka Academy": Historické vědy. Ostrog, 2006. Vp. 6. S. 303-319
374. ↑ Viz: Krichevsky R. OUN na Ukrajině, OUN (h) i ZCH OUN. Příčiny k historii ukrajinského nacionalistického hnutí. New York - Toronto, 1962. s. 35-37.
375. ↑ OUN v roce 1941 roci. Dokumenty. Část 2. S. 346.
376. ↑ Shumelda Ya. Ukrajinský nacionalismus v druhé světové válce. - Kyjev: "Dněpr", 1993. - S. 110.
377. ↑ 1 2 3 4 3.7. OUN a sovětská Ukrajina. "Ne Katsap, ne Žid, ne Polák." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 Alexej Bakanov . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. března 2019. (neurčitý)
378. ↑ Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Lyakh." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 M.: Fond "Historická paměť"; Algorithm, 2014. (Série "Východní Evropa. XX Vydání 5) - S. 350.
379. ↑ Skupiny OUN Shankovsky L. Pokhidni. Mnichov, 1958, s. 132-133.
380. ↑ Litopis UPA. Nová série. T. 9 ... S. 186, 210.
381. ↑ Kirichuk Yu Ukrajinské národní hnutí 40.–50. let 20. století: ideologie a praxe. L., 2003. S. 146.
382. ↑ Poláci a Ukrajinci ... S. 330.
383. ↑ UPA Litopis. Nová série. T. 4 ... S. 238.
384. ↑ Vєdєnієєv D. Vnitřní teror v UPA a organizace ukrajinských nacionalistů v letech 1944–1950. // Genocida ukrajinského lidu: historická paměť a politické a právní posouzení: Mezinárodní vědecká a teoretická konference Kyjev, podzim 25, 2000. Materiály. - Kyjev-New York: Vidavnitstvo M. P. Kots, 2003. - ISBN 966-581-451-6 . (ukr.)
385. ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ str. 34
386. ↑ Sergiychuk V. Ukrajinský posun: Naddnipryanshchyna. 1939-1945 ... S. 344.
387. ↑ Ivan Miščak. Současná ukrajinská a polská historiografie o volyňské tragédii z roku 1943 . Získáno 22. března 2016. Archivováno z originálu 4. října 2013. (neurčitý)
388. ↑ Patrylyak I. K., Borovik M. A. Ukrajina ve skalách Another light war: test nového konceptuálního vzhledu Archivní kopie z 28. března 2018 na Wayback Machine  - Nizhyn: Vidavets PP Lisenko M. M., 2010. - 590 s. - S. 435,436 - ISBN 978-966-2213-31-7 .
389. ↑ Ґzheґzh Motika: Naše – nezačínejte dobře . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu 15. prosince 2019. (neurčitý)
390. ↑ Motyka G. "Ukraińska partyzantka 1942-1960", S. 313-318.
391. ↑ Bilas I. G. , 1994 , Prince. 2. - S. 39. - Z hlášení náčelníka štábu partyzánských oddílů Rivne pana Begmy, 28.5.1943.
392. ↑ Sergiychuk V. Ukrajinský posun: Volin ... S. 201, 210, 258.
393. ↑ 1 2 3 R. Toržeckij. Poláci a Ukrajinci ... S. 852, 858.
394. ↑ Snyder T. Příčiny ukrajinsko-polských etnických čistek 1943 // Minulost a současnost. sv. 173. (květen 2003), s. 197-234
395. ↑ Portnov A. Koncepty genocidy a etnické čistky: zasvěcené vědecké diskuse a prostor v nich ukrajinských spiknutí // Ukrajina moderny. Kyjev, 2008. č. 13 (2). s. 82-114.
396. ↑ Motika G. Protipolská akce OUN-UPA // Nezalezhny kulturologická hodina "Ї". Lvov, 2003. č. 28. Volin 1943. Boj o půdu. s. 35-37.
397. ↑ Litopis UPA. T. 27 ... S. 115.
398. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 5 .
399. ↑ fіlar V. Ukrajinsko-Polska Zbroina konfrontace s Volini ve skalách jiného Svitova Viyni: Jerela, overdoles I Namelka // V Pravdiho Zhakuku: Zbirnik Materealv, polsko-polská konference o Wolsis ve skalách toho druhého. poslední". Luck, 2003, s. 198.
400. ↑ Grzegorz Motyka, Ukrajinska partyzantka 1942-1960, Warszawa 2006, s. 366.
401. ↑ V'yatrovich V. M. , 2011 , S. 93.
402. ↑ Volinského tragédie: dvě pravdy (nepřístupný odkaz) . Získáno: 13. července 2012. Archivováno 5. července 2013. (neurčitý) 
403. ↑ 7. 11. 1943: tragédie a spekulace . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 18. září 2021. (neurčitý)
404. ↑ Grzegorz Motyka "Ukraińska partyzantka 1942-1960", str. 213
405. ↑ Motika zhezhozh. Vіd volynskoї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. ‒ K.: Duh i litera, 2013. ‒ str. 101
406. ↑ 1 2 Motyka , G. Ukrainska partyzantka 1942-1960 : dzialalnosc Organizacji Ukrainskich Nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii / G. Motyka . - Warszawa : In-t Studiow politycznych PAN oficyna wydawnicza RYTM, 2006. - 728 s. — S. 352.
407. ↑ Fostiy I. P. Pivnična Bukovyna a Chotyňská oblast u Dalších Svitových Vyni. Černovice, 2004. S. 236.
408. ↑ Motyka , G. Ukrajinska partyzantka 1942-1960 : dzialalnosc Organizacji Ukrainskich Nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii / G. Motyka . - Warszawa : In-t Studiow politycznych PAN oficyna wydawnicza RYTM, 2006. - 728 s. — C. 367.
409. ↑ Iljušin I.I. Postavit se proti UPA a AK…, S. 180-188.
410. ↑ Motika G. Vid Volinskoy ї razaniny před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947. Kyjev, 2013. S.130.
411. ↑ Rusnachenko A. The people of drilling ..., S. 176.
412. ↑ Litopis UPA. Nová série. T. 4 ... S. 265, 268, 303.
413. ↑ Motyka, G. Ukrajinska partyzantka 1942-1960 : dzialalnosc Organizacji Ukrainskich Nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii / G. Motyka . - Warszawa : In-t Studiow politycznych PAN oficyna wydawnicza RYTM, 2006. - S. 400-401.
414. ↑ 3.3. OUN a Poláci na konci let 1943-1945 "Ne Katsap, ne Žid, ne Polák." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 Alexej Bakanov . Získáno 1. března 2019. Archivováno z originálu dne 2. března 2019. (neurčitý)
415. ↑ TsDAVOU. F. 3833. Op. 1. Ref. 46. ​​Archa. 6. // http://www.archives.gov.ua/Sections/Wolyn/docs.php?139 Archivováno 7. února 2018 na Wayback Machine
416. ↑ 1 2 3 4 5 3.3. OUN a Poláci na konci let 1943-1945 "Ne Katsap, ne Žid, ne Polák." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 Bakanov A.I., 2014. . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. března 2019. (neurčitý)
417. ↑ Redlikh Sh. Ihned jsem narazil v Berezhany. Poláci, Židé a Ukrajinci, 1919-1945. Kyjev, 2002. S. 213.
418. ↑ Každodenní teror: Aktivity nacionalistických formací v západních oblastech SSSR. Kniha 1. Západní Ukrajina únor-červen 1945 / Komp. A. Dyukov. M. 2009. S. 46, 72, 92, 140-142, 144.
419. ↑ Siemaszko W., Siemaszko E. Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945. T.1-2. — Warszawa, 2000 S.1038
420. ↑ Grzegorz Motyka. W kregu łun w Bieszczadach, Rytm 2009, strana 13
421. ↑ Viz například: Kirichuk Y. Ukrajinské národní hnutí 40.–50. let 20. století: ideologie a praxe. L., 2003. S. 127
422. ↑ Sergiychuk V. Odvіchna ukrajinská Volyň // Sergiychuk V. Tragédie Volyně. Příčiny vypuknutí polsko-ukrajinského konfliktu ve skalách druhé světové války. Kyjev, 2009. S. 29-32.
423. ↑ Ukrajinské nacionalistické organizace za druhé světové války. T. 2. S. 80-83, 105, 109-110, 126-127, 159, 169-170, 205-206.
424. ↑ UKRAJINA - POLSKO: důležitá výživa: Materiály IX. a X. mezinárodních vědeckých seminářů "Ukrajinsko-polské vody v hodině druhé svaté války". Varšava, 6-10 pád listů, 2001 / Volyňská státní univerzita im. L. Ukrajinci. Svaz válečníků domácí armády. - Luck: VMA "Teren", 2004. - T. 9. - S. 217.
425. ↑ Ivan Bilas. Represivně-trestání systém na Ukrajině. 1917-1953 Vol.2 Kyjev Lybid-Viysko Ukrajina, 1994 ISBN 5-325-00599-5 P 460-464, 470-47
426. ↑ SBU odhaluje dokumenty o operacích zvláštních skupin sovětského ministerstva bezpečnosti na západní Ukrajině v letech 1944-1954 (16:56, pátek 30. listopadu 2007)
427. ↑ SBU odhalila fakta kompromitování vojáků OUN-UPA čekisty . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 5. května 2015. (neurčitý)
428. ↑ 1 2 NKVD-MVD SSSR v boji proti banditismu a ozbrojenému nacionalistickému podzemí, 2008 .
429. ↑ Aktivity OUN-UPA . Získáno 3. března 2012. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2022. (neurčitý)
430. ↑ Bez nároku na rehabilitaci: Sbírka publikací a dokumentů odhalujících protilidově fašistickou podstatu ukrajinského nacionalismu a jeho apologetů: ve 2 knihách. / Kyjevská historická společnost. Organizace veteránů Ukrajiny. Mezinárodní ukrajinská unie účastníků války. - K. , 2006. (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. března 2012. Archivováno z originálu 12. března 2012. (neurčitý) 
431. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. - Warszawa, 2006. - S. 283-284.
432. ↑ 1 2 3 Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Polák." Národnostní otázka v ideologii Organizace ukrajinských nacionalistů. Moskva: Nadace historické paměti, Algoritmus, 2014. — s. 337
433. ↑ Berkhoff K C. Sklizeň zoufalství: Život a smrt na Ukrajině pod nacistickou nadvládou. Cambridge; Londýn, 2004, str. 287.
434. ↑ Siemaszko W., Siemaszko E. Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945. T. 1. Warszawa, 2008. S. 1079-181
435. ↑ Weiss D. Postoj některých kruhů ukrajinského národního hnutí k Židům za druhé světové války // Bulletin Židovské univerzity v Moskvě. Moskva-Jeruzalém. 1995. č. 2 (9). s. 104-113
436. ↑ Himka JP. Ukrajinská kolaborace při vyhlazování Židů během druhé světové války: Třídění dlouhodobých a konjunkturálních faktorů // http://www.zwoje-scrolls.com/zwoje16/text11.htm Archivováno 24. února 2017 na Wayback Machine
437. ↑ Dyukov A. Sekundární nepřítel: OUN, UPA a řešení „židovské otázky“. M., 2008.B.
438. ↑ 1 2 Derevinskij V. Založení OUN (B) a UPA sousedním národům a národnostním menšinám. Kyjev, 2006. S. 24-25.
439. ↑ Viz také: Vyatrovich V. Založení OUN před Židy: formování pozic na mšice katastrof. Lvov, 2006
440. ↑ Ukrajinské státní vytvoření. Zákon 30 chervnya 1941. Dokumenty a materiály, ed. O. Dzjuban, Lvov - Kyjev 2001, str. jedenáct.
441. ↑ OUN v roce 1941 roci, 2006 , Díl 1. - S. 261; Část 2. - S. 453, 483, 576.
442. ↑ 1 2 Ukrajinské státní vytvoření. Zákon 30 Chervnya 1941. - S. 129.
443. ↑ Židé na Ukrajině. Vzdělávací materiály / Sestavil I. B. Kabanchik. - Lvov, 2004. - S. 187.
444. ↑ Berkhoff KC, Carynnyk M. Organizace ukrajinských nacionalistů. str. 162.
445. ↑ Šimon Redlich . Morální principy v každodenní realitě: Metropolita Andrey Sheptytsky a Židé během holocaustu a druhé světové války Archivováno 11. dubna 2010 na Wayback Machine
446. ↑ Děkan M. Spolupracovníci holocaustu: Zločiny místní policie v Bělorusku a na Ukrajině 1941-1944. SPb., 2008. S. 41.
447. ↑ OUN v roce 1941: Dokumenty / Objednávka: O. Veselová, O. Lisenko, I. Patrylyak, V. Sergiychuk. Відп. vyd. S. Kulchitsky. - K.: Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2006. - str. 261
448. ↑ UPA ve svitcích německých dokumentů. Rezervovat. 3. S. 96.
449. ↑ Vityag z operační aktualizace NKDB Ukrajinské SSR dne 23. podzimu 1944. 100 první ukrajinská konference OUN, která se konala v Žovtni 1942 // Poláci a Ukrajinci. S. 210.
450. ↑ Vityag z operační aktualizace NKDB Ukrajinské SSR dne 23. podzimu 1944. 100 první ukrajinská konference OUN, která se konala v Žovtni 1942 // Poláci a Ukrajinci ... S. 208.
451. ↑ Merin Y., Porter JN Tři židovské rodinné tábory v lesích Volyně, Ukrajina během holocaustu // Jewish Social Studies, Vol. 46, č. 1 (Zima, 1984). str. 85.
452. ↑ Arad I. Bojovali za vlast. M., 2011. S. 389-390.
453. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 291
454. ↑ Vjatrovič V. Založení OUN před Židy: formování pozic na mšice katastrof. Lvov, 2006
455. ↑ Subtelny Orest . 0802083900&id=HNIs9O3EmtQC&dq=0802083900 Ukrajina: historie - Toronto: University of Toronto Press Inc., 2000. - str. 474. Archivováno 25. února 2017 na Wayback Machine  - ISBN 0-8020-8390-0 ; ISBN 0-8020-4871-4 .
456. ↑ Hrytsak Y. Ukrajinci v protižidovských akcích na skále Jiné svaté války // Nezávislý kulturní stroj "Ї". Lvov, 1996. č. 8. Ukrajina a Židé, Hebrejci, Židé. S. 68.
457. ↑ Vjatrovič V. Založení OUN před Židy: formování pozic na mšice katastrof. Lvov, 2006, s. 77.
458. ↑ Ukrajinský nacionalismus a Židé: tajemství archivů KGB | Historie | IzRus - zprávy o ruském Izraeli . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 21. června 2008. (neurčitý)
459. ↑ Motyka G. Motyka G. Ukrajinska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - S. 296.
460. ↑ Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Lyakh." Národnostní otázka v ideologii Organizace ukrajinských nacionalistů. Moskva: Nadace historické paměti, Algoritmus, 2014. — s. 298-299
461. ↑ Motyka , G. Ukrajinska partyzantka 1942-1960 : dzialalnosc Organizacji Ukrainskich Nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii / G. Motyka . - Warszawa : In-t Studiow politycznych PAN oficyna wydawnicza RYTM, 2006. - 728 s. — C. 296.
462. ↑ Siemaszko W., Siemaszko E. Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945. T. 2. Warszawa, 2008. S. 1080.
463. ↑ Ioffe E.G. O některých specifických rysech holocaustu v Bělorusku. - Mn .. - Problém. 1. Archivováno 3. srpna 2012.
464. ↑ Alexej Bakanov. "Ne Katsap, ne Žid, ne Polák." Národnostní otázka v ideologii Organizace ukrajinských nacionalistů. Moskva: Nadace historické paměti, Algoritmus, 2014. — s. 268-269
465. ↑ Politická usnesení Jiné konference OUN (nepřesný text) // Kronika UPA. T. 24 ... S. 52.
466. ↑ Poláci a Ukrajinci ... S. 208.
467. ↑ OUN a UPA v rotaci 1943: Dokumenty / NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - K .: Historický ústav Ukrajiny, 2008. - 347 s. - S. 181.
468. ↑ Uzbekové, Kazaši, Turkmeni, Tádžikové, Baškirové, Tataři, národy Uralu, Volhy a Sibiře, národy Asie! // Labuť M. Vkaz. prac. S. 164.
469. ↑ Arméni a další národy Kavkazu! // Labuť M. Vkaz. Prats. S. 165
470. ↑ Sergiychuk V. Ukrajinské hnutí: Podillya ... S. 81-83.
471. ↑ Bakanov A. I. "Ani Katsap, ani Žid, ani Lyakh." Národnostní otázka v ideologii organizace ukrajinských nacionalistů, 1929-1945 M.: Fond "Historická paměť"; Algorithm, 2014. (Série "Východní Evropa. XX Vydání 5) - S. 329.
472. ↑ OUN a UPA v rotaci 1943: Dokumenty / NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - K .: Historický ústav Ukrajiny, 2008. - 347 s. — C. 49 — ISBN 978-966-02-4911-0
473. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 125-128
474. ↑ Litopis UPA. Nová série. T. 1 ... S. 142-143
475. ↑ Litopis UPA. Nová série. T. 1. S. 188.
476. ↑ Sergiychuk V. Ukrajinský posun: Zakerzonnya. 1939-1945. Kyjev, 2004. S. 202.
477. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 577
478. ↑ 1 2 Abstrakt k tématu. Ukrajinská povstalecká armáda v Zakerzonném. Reidy UPA . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 18. září 2021. (neurčitý)
479. ↑ Ukrajinský historický časopis. č. 3, 2002. S. 86. ISSN 0130-5247
480. ↑ Yu Shapoval. OUN a UPA na území Polska 1944-1947. - Kyjev: Historický ústav Národní akademie věd Ukrajiny, 2000. - str. patnáct
481. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 579-580
482. ↑ Archivovaná kopie . Staženo 9. července 2021. Archivováno 9. července 2021. (neurčitý)
483. ↑ Shapoval Y. OUN a UPA na území Polska (1944−1947). - K .: Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2000. - 240 s. - ISBN 966-02-1803-6 .
484. ↑ Poučení ze dvou repatriací. V září 2004 uplyne 60 let od rozsáhlého polsko-ukrajinského přesídlení. Jurij Shapoval . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2021. (neurčitý)
485. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 577-579
486. ↑ 1 2 Litopys UPA, t. zv. 3, Toronto 1987, s. 167-176; W. Wjatrowycz, Rejdy UPA terenamy Czechosłowaczczyny, Toronto-Lwiw 2001, s. 63-72.
487. ↑ Por. W. Wjatrowycz, Rejdy UPA terenamy Czechosłowaczczyny, s. 75-76.
488. ↑ Motyka G. Ukraińska partyzanka 1942-1960: Dzialność Organizacji Ukraińskich nacjonalistow i Ukraińskiej Powstańczej Armii Varšava, 2006. S. 594
489. ↑ Motyka G. Ukraińska partyzanka 1942-1960: Dzialność Organizacji Ukraińskich nacjonalistow i Ukraińskiej Powstańczej Armii Varšava, 2006. S. 597-599
490. ↑ Motyka G. Ukraińska partyzanka 1942-1960: Dzialność Organizacji Ukraińskich nacjonalistow i Ukraińskiej Powstańczej Armii Varšava, 2006. S. 602-604
491. ↑ Platoshkin N. N. „Wide rake“ proti UPA. // Vojenský historický časopis . - 2013. - č. 2. - S.44-46.
492. ↑ 1 2 Bilas I. G. , 1994 , Prince. 2. - S.668−669.
493. ↑ Hitler's Shadow Archived 24. ledna 2011 na Wayback Machine , str.88
494. ↑ Americká zpravodajská služba a nacisté Richard Breitman, Cambridge University Press, 2005 ISBN 0-521-85268-4 str. 251
495. ↑ Nikolaj Platoshkin Americká rozvědka proti Stalinovi. - Moskva: Veche, 2017. - 432 s. - 1500 výtisků. — ISBN 978-5-4444-5585-2
496. ↑ Richard Breitman a Norman JWGoda: Hitlerův stín. Nacističtí váleční zločinci, americká rozvědka a studená válka str. 87
497. ↑ Vєdєnєєv D.V., Lisenko O.Ye. Organizace ukrajinských nacionalistů a zahraničních speciálních služeb (1920-1950) Archivní kopie z 21. října 2014 na Wayback Machine // "Ukrajinský historický časopis" - Kyjev: Historický ústav Akademie věd Ukrajiny, 2009 - č. 3 - S. 132-146. (ukr.)
498. ↑ VYBOUŽENÍ ELEKTRÁRNY UKRAJINSKOU ODBOJOVOU ARMÁDOU (nedostupný odkaz) . Staženo 25. 5. 2019. Archivováno z originálu 23. 1. 2017. (neurčitý) 
499. ↑ Oleksandr Pagirya. Navázání kontaktů mezi ukrajinskou subpopulací a antikomunistickými hnutími v Bělorusku a v pobaltských zemích po druhé světové válce . Získáno 23. června 2020. Archivováno z originálu dne 26. června 2020. (neurčitý)
500. ↑ Litopis UPA. T. 28. Maria Savchin („Marička“). Tisíc cest (řekni mi). - Toronto-Lvov: Vidavnitstvo "Kronika UPA", 1995. - S. 382.
501. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 420
502. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 437-440
503. ↑ Motika Grzegorz. Vіd Volynskoy rezanіnі před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 str. / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. - K .: Duch a literatura, 2013. - str. 222
504. ↑ UPA přechod frontami - Pyotr Mirchuk (nedostupný odkaz) . Získáno 13. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 24. února 2008. (neurčitý) 
505. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 420-423
506. ↑ Motika zhezhozh. Vіd Volynskoy rezanіnі před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 str. / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. - K .: Duch a literatura, 2013. - str. 224
507. ↑ Antonyuk Ya, speciální bojové skupiny agentů NKVS-MVS-NKDB-MDB. - Ostrog : Scientific Notes of the National University "Ostrog Academy", 2008. - V. 10. - S. 213-225
508. ↑ Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinská povstalecká armáda: historické kresby / NAS Ukrajiny; Historický ústav Ukrajiny / S. V. Kulchitsky (redaktor). - K .: Nauk. dumka, 2005. - str. 400-401
509. ↑ Organizace ukrajinských nacionalistů a Ukrajinská povstalecká armáda: historické kresby / NAS Ukrajiny; Historický ústav Ukrajiny / S. V. Kulchitsky (redaktor). - K .: Nauk. dumka, 2005. - str. 407
510. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 6. - Ch. 4 .; Sek. 6. - Ch. 5 .; Sek. 7. - Ch. 1 .; Sek. 7. - Ch. 2 .
511. ↑ Motika zheozh. Vіd Volynskoy rezanіnі před operací "Visla". Polsko-ukrajinský konflikt 1943-1947 str. / Povolení za. z podlahy A. Pavlishina, psyam. d.i.s. já Iljušin. - K .: Duch a literatura, 2013. - str. 225-226
512. ↑ „Na základě Rudyho svědectví“. Chi byl volyňský velitel UPA opravdu zradnik?. Sergiy Ryabenko . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2021. (neurčitý)
513. ↑ Motyka Grzegorz. Ukrajinská partyzantka, 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 573
514. ↑ Poručík KDB Viktor Storozhenko (1937-1959) - poslední oběť ukrajinské pidpilky z radiánské strany. . Získáno 18. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2021. (neurčitý)
515. ↑ Motyka G. Ukrajinská partyzantka 1942-1960. — Warszawa, 2006. — s. 648
516. ↑ Rozhovor s Iljou Obershinem, „posledním partyzánem“ UPA . Získáno 2. prosince 2006. Archivováno z originálu 16. ledna 2019. (neurčitý)
517. ↑ NKVD-MVD SSSR v boji proti banditismu a ozbrojenému nacionalistickému podzemí na západní Ukrajině, v západním Bělorusku a pobaltských státech (1939-1956) ": Spojené vydání ruského ministerstva vnitra; Moskva; 2008. ISBN 978 -5-8129-0088-5 , s. 5-6
518. ↑ Richard Breitman a Norman JWGoda: Hitlerův stín. Nacističtí váleční zločinci, US Intelligence a studená válka Archivováno 24. ledna 2011 na Wayback Machine str. 87
519. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 7. - S. 439. .
520. ↑ Viatrových, V.; Hrytskiv, R.; Dereviany, I.; Žabilý, R.; Sova, A.; Sodol, P. (2007). Volodymyr Viatrovič, ed. Ukrajinská povstalecká armáda - Historie nepokořených (v ukrajinštině). Výzkumné centrum osvobozeneckého hnutí ve Lvově. str. 307-310.
521. ↑ Čerpejte z historie politického teroru a terorismu na Ukrajině XIX-XX století. Strana 771. Ústav ukrajinských dějin Národní akademie věd Ukrajiny, 2002
522. ↑ Vedeneev D.V., Bistrukhin G.S. Dvobiy bez kompromisů ... - S. 51.
523. ↑ Motyka G. Ukraińska partyzanka 1942-1960: Dzialność Organizacji Ukraińskich nacjonalistow i Ukraińskiej Powstańczej Armii Varšava, 2006. S. 488-489
524. ↑ Bilas I. G. , 1994 , Prince. 2. - S. 426.
525. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 6 a 7.
526. ↑ V týlu nepřítele Velká občanská válka 1939-1945 . Staženo 5. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 28. března 2019. (neurčitý)
527. ↑ Sergiychuk V. Tavruyuchi vyzvolný praporčík. Činnost agentů a speciálních bojových jednotek NKVS-NKDB pod dohledem OUN-UPA. - Kyjev: PP Sergiychuk M. I., 2006. - 184 s.
528. ↑ Burds, J. , 2006 .
529. ↑ Ruský státní vojenský archiv (RGVA), f. 38675, na. 1, d. 12, l. 130.
530. ↑ Firov P. T. Historie OUN-UPA: Události, fakta, dokumenty, komentáře: Učebnice. - Sevastopol: Nakladatelství SevNTU, 2002. - 196 s.
531. ↑ OUN a UPA, 2005 , odd. 7. - Ch. 3. - S. 436−437. .
532. ↑ UCHWAŁA SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 7 lipca 2016. w sprawie oddania hołdu ofiarom ludobójstwa dokonanego przez nacjonalistów ukraińskich na obywatelach II Rzeczypospolitej w latach 1939-1945 . Získáno 13. září 2016. Archivováno z originálu 6. srpna 2016. (neurčitý)
533. ↑ Uchwała Sejmu w sprawie oddania hołdu ofiarom ludobójstwa dokonanego przez nacjonalistów ukraińskich na obywatelach II RP w latach 1943-1945 . Získáno 13. září 2016. Archivováno z originálu 20. března 2017. (neurčitý)
534. ↑ Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016. w sprawie oddania hołdu ofiarom ludobójstwa dokonanego przez nacjonalistów ukraińskich na obywatelach II Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1943-1945. Archivováno 21. září 2018 na Wayback Machine  (polsky)
535. ↑ ""Hybridní válka" na vojenském hřbitově. Proč byla ruská žena Tsivilskaja vyhnána z Polska” Archivní kopie ze 7. prosince 2018 na Wayback Machine , BBC, 23.5.2018
536. ↑ Tadeusz Isakowicz-Zaleski, Przemilczane ludobójstwo na Kresach, Krakov 2008, s.78
537. ↑ V Charkově zničili vandalové pomník vojáků UPA . Datum přístupu: 6. února 2014. Archivováno z originálu 4. března 2014. (neurčitý)
538. ↑ I. Iljuszyn, UPA i AK…, s.15
539. ↑ "Ukrainian News" Charkov nesouhlasí se statutem veteránů UPA // Webové stránky deníku "Delo" (delo.ua) 4. 4. 2007.  (nedostupný odkaz)
540. ↑ Usnesení Kabinetu ministrů Ukrajiny č. 1004 ze dne 9.12.1997
541. ↑ 1 2 VELKÁ OBČANSKÁ VÁLKA 1939-1945, Burovskij Andrej Michajlovič, Eksmo, 2011, kapitola: Veřejné mínění na moderní Ukrajině a postoj k OUN-UPA.
542. ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny Viktora Juščenka č. 965/2007. O udělení R. Shukhevycha titulem Hrdina Ukrajiny - 12.10.2007. // Oficiální stránky prezidenta Ukrajiny (www.president.gov.ua)   (Datum přístupu: 24. září 2012)  (ukr.) Archivováno 11. července 2014.
543. ↑ 1 2 3 Charkovská regionální rada uznala OUN-UPA jako fašistickou organizaci // Web "[email protected]" (news.mail.ru) 03.12.2007.
544. ↑ UNP věří, že Charkovská regionální rada zaujímá protistátní a protiukrajinské stanovisko
545. ↑ Rada uznala UPA jako bojovníky za nezávislost Ukrajiny
546. ↑ Nejvyšší rada přijala zákon o vyznamenání bojovníků OUN a UPA . Získáno 16. dubna 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
547. ↑ Porošenko podepsal balíček zákonů o dekomunizaci / Gordon . Staženo 16. 5. 2015. Archivováno z originálu 30. 6. 2016. (neurčitý)
548. ↑ Petro Porošenko udělil bojovníkům OUN-UPA status bojovníků . Získáno 27. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 27. prosince 2018. (neurčitý)
549. ↑ Přísaha válečníka Ukrajinské povstalecké armády. ÚGVR byl schválen a zaveden rozkazem Hlavní vyšší štábní školy, část 7. ze dne 1.VІІ.1944.
550. ↑ Kronika ukrajinské povstalecké armády. - Toronto, 1989. - V.1. - S.164-166. — ISBN 0-920092-04-7
551. ↑ Encyklopedie dějin Ukrajiny: T. 7. Ml - O / Redakční rada: V. A. Smoly (vedoucí) a in. NAS Ukrajiny. Ústav dějin Ukrajiny. - K .: In-in "Naukova Dumka", 2010. - 728 s.: il. - C. 150-151. — Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine ISBN 978-966-00-1061-1
552. ↑ http://oun-upa.org.ua/organization/nahorody.html Archivní kopie ze dne 14. srpna 2014 na Wayback Machine

Literatura

• Ukrajina v další světové válce v dokumentech: Sbírka německých archiválií: ve 4 svazcích / Řád. V. M. Kosika. – Lvov: Lvovská národní univerzita pojmenovaná po Ivanu Frankovi; Ústav ukrajinské archeologie a starověkých dějin pojmenovaný po. M.Grushevsky NASU, 1997-2000. — ISBN e_dzherela_Druga_svitova_4.  (ukr.)
• NKVD-MVD SSSR v boji proti banditismu a ozbrojenému nacionalistickému podzemí na západní Ukrajině, v západním Bělorusku a v pobaltských státech (1939−1956): Sbírka listin / Sestavili: Vladimirtsev N. I., Kokurin A. I .. - M . : Spojené vydání Ministerstvo vnitra Ruska, 2008. - 640 s. — ISBN 978-5-8129-0088-5 ..
• Zhylyuk V. M. Činnost OUN a UPA v Žytomyrské oblasti v letech 1941–1955: Monografie. - Rivne: Volinsky amulets, 2008. - 308 s.
• Bilas I. G. Represivně-represivní systém na Ukrajině 1917-1953: politické a politické pozastavení a historický rozbor: ve 2 knihách. - Kyjev: Libid; Viysko Ukrajina, 1994. - 428 s. — ISBN 5-325-00577-4 . , ISBN 5-325-00598-7 (kniha 1); ISBN 5-325-00577-4 , ISBN 5-325-00599-5 (kniha 2)  (ukr.)
• Burdsi, Geoffrey. Sovětští agenti: Eseje o dějinách SSSR v poválečných letech (1944−1948) . - Moskva-New York: "Moderní dějiny", 2006. - ISBN 0-9789937-0-5 . ; ISBN 978-0-9789937-0-2 .
• Burdsi, Jeffrey. Gender a policie na sovětské západní Ukrajině, 1944-1948  (anglicky)  // Cahiers du Monde russe. - 2001. - Sv. 42 , č. 2-4 (duben-prosinec) . Archivováno z originálu 15. února 2019.
• Katchanovskij, Ivan. Teroristé nebo národní hrdinové? Politika OUN a UPA na Ukrajině: Příspěvek připravený k prezentaci na výroční konferenci Kanadské asociace politických věd . — Montreal, 1.–3. června 2010.
• http://stowarzyszenieuozun.wroclaw.pl/wystawa_spis.htm Archivováno 11. srpna 2009 na Wayback Machine
• Ljapčev A. Bandera a Bandera: pokus o poctivou studii. // Týdeník 2000 - Ukrajina, č. 18-19 (413) 9.-15. května 2008.; Stránka "2000.net.ua", 09.05.2008.
• Oběti nacionalistického teroru v západních oblastech SSSR Archivováno 24. března 2013 na Wayback Machine (elektronická databáze)
• OUN a Krym
• Federální archivní agentura Ruské federace, stát. archiv Ruské federace, Střed. archiv Ministerstva obrany Ruské federace. Ukrajinské nacionalistické organizace během druhé světové války. Dokumenty: ve 2 svazcích svazek 2: 1944–1945. M.: ROSSPEN, 2012. / ed. A. N. Artizová. Recenzent G. F. Matveev, Ph.D. (Moskevská státní univerzita M. V. Lomonosova). - Moskva: Ruská politická encyklopedie (ROSSPEN), 2012. - T. 2. - 1167 s. - ISBN 978-5-8243-1677-3 .
• Alexander Gogun. Mezi Hitlerem a Stalinem. Ukrajinští rebelové: 3. vydání, revidováno a rozšířeno . - Kyjev: KIC, 2014. - 424 s. - ISBN 978-617-684-085-5 .
• Dziobak V. V. že v. Organizace ukrajinských nacionalistů a ukrajinské povstalecké armády: Historické kresby / Národní akademie věd Ukrajiny; Historický ústav Ukrajiny / Vidp. vyd. Kulchitsky S. V. — K .: Naukova Dumka , 2005. — 496 s. - ISBN 966-00-0440-0 .  (ukr.) — Závěrečná publikace o vývoji pracovní skupiny historiků, vytvořené pod vládní komisí pro studium činnosti OUN a UPA.

• Shapoval Y. OUN a UPA na území Polska (1944−1947) . - K. : Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2000. - 240 s. - ISBN 966-02-1803-6 .  (ukr.)
• Čerpejte z historie politického teroru a terorismu na Ukrajině XIX-XX století . - K . : Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2002.  (ukrajinsky)
• Materiály a dokumenty Bezpečnostní služby OUN (b) ve 40. letech 20. století. / Objednávka: O. Є. Lisenko, I. K. Patrylyak. Відп. vyd. S. V. Kulchitsky - K .: Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2003. - 254 s.  — ISBN 966-02-2729-9 . (ukr.)
• OUN v roce 1941: Dokumenty / Objednávka: O. Veselová, O. Lisenko, I. Patrylyak, V. Sergiychuk. Відп. vyd. S. Kulchitsky. - K. : Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2006. - 618 s. - ISBN 966-02-2535-0 .  (ukr.)
• OUN v roce 1942: Dokumenty. / Objednávka: O. Veselová, O. Lisenko, I. Patrylyak, V. Sergiychuk. Відп. vyd. S. Kulchitsky. - K.: Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny, 2006. - 243 s.  — ISBN 966-02-2536-9 . (ukr.)
• OUN a UPA v roce 1943: Dokumenty / Objednávka: O. Veselová, V. Dziobák, M. Dubík, V. Sergiychuk. Відп. vyd. S. Kulchitsky. - K. : Historický ústav Ukrajiny, 2008. - 347 s. — ISBN 978-966-02-4911-0 .  (ukr.)
• V'jatrovič V. M. Přítel polsko-ukrajinské války. 1942−1947 / Středisko pro udržení dobrovolného hnutí. - K .: Pohled. dіm "Kyjevsko-mohylská akademie", 2011. - 288 s. — ISBN 978-966-518-567-3 .  (ukr.)
• Tys-Krokhmaluk, Jurij. Válka UPA na Ukrajině. — New York, NY: Společnost veteránů ukrajinské povstalecké armády.  — Katalogová karta Kongresové knihovny číslo 72-80823.
• Kozlov A. V. Ďáblovi advokáti. Historie ozbrojeného nacionalistického podzemí na západní Ukrajině ve 40.–50. XX století: hlavní metody a směry falšování. Moskva: Na bojovém stanovišti, 2012.
• Kozlov A. V. Volyňský masakr: ukrajinsko-polská ozbrojená konfrontace v letech 1943-1944. // Vojenský historický časopis č. 10. 2012.
• Kozlov A.V. Celá pravda o Ukrajinské povstalecké armádě (UPA). Moskva: Nakladatelství Veche, 2014.
• Klimov A. A. , Kozlov A. V. Vojska NKVD proti OUN-UPA. Moskva: Veche, 2015. ISBN 978-5-4444-3548-9
• Klimov A. A. , Kozlov A. V. Vnitřní válka proti ukrajinským nacionalistům. Moskva: Vojenská univerzita, 2016. 176 s. ISBN 978-5-85735-169-7
• Klimov A. A. Zajištění veřejné bezpečnosti vnitřními jednotkami NKVD - Ministerstvo vnitra SSSR na území západní Ukrajiny ve 40.-50. letech 20. století. // Vojenský historický časopis . —2008. - č. 12. - S.13-20.

Odkazy

• Gordaševič G. L. Stepan Bandera: lidé a mýtus . - Lvov: "Piramida", 2001. - ISBN 966-7188-41-8 . Archivováno 2. února 2013 na Wayback Machine  (ukr.)
• Kiričuk Jurij . Historie UPA . - Ternopil: Redakční a vydavatelská činnost tiskové správy, 1991. Archivní kopieze dne 14. října 2007 naWayback Machine (ukrajinsky)
• Ukrajina v další světové válce v dokumentech: Sbírka německých archivních materiálů (1944−1945): ve 4 svazcích / Objednávka. V. M. Kosika. – Lvov: Lvovská národní univerzita pojmenovaná po Ivanu Frankovi; Ústav ukrajinské archeologie a starověkých dějin pojmenovaný po. M. Grushevsky NASU, 1997-2000.
• Fedorovskiy Yu. R. Boj proti aktivitám OUN v předvečer Velké vlastenecké války  // Ukrajinský nacionalismus a Donbass. Historická retrospektiva. — 2010.

Slovníky a encyklopedie	Velký Rus Britannica (online) Historie Ukrajiny
V bibliografických katalozích BNF : 16242995n GND : 2008498-5 ISNI : 0000 0000 9651 4751 J9U : 987007269164405171 LCCN : n82165960 NKC : ko2003209289 SUDOC : 171658299 VIAF : 142537718 WorldCat VIAF : 142537718

Ukrajinská povstalecká armáda
Struktura	UPA-Západ UPA-Sever UPA-Jih UPA-východ
Lidé	Andreichuk Androščuk Andrusjak Antonyuk Arsenich Basyuk Busel Butkovský Vaceba Vatsik Vovčuk Voloshin Vrabec Vretsiona Galas gallo Gasin Golash Grabets Gritsai-Perebeinos Duda jáhen Ivachiv Karačevského Karpenko Kačinského Kedyulich Klimishin Klimov Klimchak Klyachkivsky Kowalski Kociolek kuchař Levkovič Linda Lípa Litvinčuk Lopatinsky Lukaševič Luck Mayivsky Makar Mlynář sporý mitringa oberyshyn Oleinik Onyškevič Ohrimoviči Pavlík Pereginyak Pozychanyuk Pole Rizniak Whistler Sidor stará žena Stelmaščuk Stepanyak Stupnitsky Tverdokhleb Tershakovets Trokhimčuk Turkovského Fedun Hasenbrooks Charkov Chaševič Černá Shishkaninets Škitak Shpontak Hluk Šuchevyč Shchigelsky Jakubovský Janiševskij
Operace a nájezdy	Bitva u Vladimirets Útok na Kutyho Obrana Guty Stěpanské a Vyrky Bojuje o Przebrazh Útok na Mizocha Bitva u Radovichi Bitva u Zagorovského kláštera Obrana Ganačeva Bitva u Zheleznitsy Bitva u Gurby Bitva u Striganova Bojujte na hoře Shovel Boj u Univ Boje v Birch a okolí Útok na Grubešov Propagace "B"
Vývoj	Třetí konference OUN(b) Volyňský masakr Etnické čistky ve východním Malopolsku Rozkol v Organizaci ukrajinských nacionalistů Akce ukrajinských nacionalistů proti německým okupantům Polsko-ukrajinské partyzánské bitvy Konfrontace mezi ukrajinskými nacionalisty a sovětskými partyzány Nálety UPA na východ Ukrajiny Povstání na západní Ukrajině ( chronologie ) Aktivity ukrajinských nacionalistů v Bělorusku Třetí mimořádný velký kongres OUN(b) Konference zotročených národů východní Evropy a Asie
Masakry	parosla Lipniki Údolí Yanova Krvavá neděle Uprchlíci z Lanovtsy Vyshnevets Podkamen Rogatinskiy Malajská Berezovitsa Guta Penyatskaya Korostyatin Podkamen Palikorové Osobní vlak Belzec-Rava-Russkaya Baligorod Igrovitsa
Státní útvary	Ukrajinský stát Kolkovská republika Ukrajinská hlavní rada osvobození (exilová vláda) Ukrajinská nezávislá kolektivní síla
Smíšený	Beaufons Národní politika OUN Válečný záslužný kříž Kříž za zásluhy Polissya Sich Speciální služby ukrajinské povstalecké armády Mesniki Seromanceři TO-26 Lemko Chervona kalina

Partyzánská hnutí druhé světové války a v prvních letech po ní
Operoval proti Ose a jejím spojencům :	Rakousko Albánie Bali Kombetar Zákonnosti NOAA Belgie Barma Bulharsko NOPA bojové skupiny BKP Maďarsko Vietnam Německo železná přední strana ANNF BSV Řecko EAM ELAS ELÁN EPON OPLA ECCA EDES Dánsko Indonésie Španělsko Itálie KLN Garibaldské brigády Brigády spravedlnosti a svobody Monte Ortigara Čína Manchukuo Severovýchodní protijaponská sjednocená armáda 4. armáda 8. armáda Malajsko Holandsko Norsko Polsko SPP SVB Domácí armáda Strážný Ludov armády Ludov NVS BH Polská sebeobrana na Volyni KN EMU EBO republika Rossono Rumunsko SSSR BSSR KFSSR LatSSR litevský MSSR RSFSR Brjanské lesy Kalmykia Krym Severní Kavkaz Ukrajinská SSR ESSR Thajsko Ukrajina PLC UPA Polissya Sich - UPA ONS BUSA SRST SKO Filipíny Hukbalahap Francie vlčí mák Komba Fran Tier židovská armáda Československo Etiopie Jugoslávie Četníci NOAU
Operoval proti zemím protihitlerovské koalice :	Albánie Bali Kombetar Vulnetari Zákonnosti Bělorusko Černá kočka Myadel-Smorgon SBNB BNPD BSO Bulharsko Maďarsko Německo Řecko Prosincové události v Aténách Řecká občanská válka Italská východní Afrika Moldavsko Skupina Filimon Bodyu Stefanovi lučištníci černá armáda Polsko SPP SVB Domácí armáda NVS Syn STOL AKO Pobaltí Lotyšsko Litva LFA červnové povstání LLA LLKS Estonsko republika Rossono Rumunsko Čečensko-Ingušsko ChGNSPO NSPSB Jugoslávie Četníci Krijari Matyazhevova armáda Ukrajina PLC UPA ONS Polissya Sich - UPA SRST SKO Československo Černý lev 777 Gostinské hory Japonsko
dodatečně Hnutí odporu Židovský odpor během holocaustu atantismus

Vojenské formace z Ukrajinců během druhé světové války
Nacionalistické hnutí	PLC Polská Šich UPA ONS BUSA SRST SKO
Třetí říše	DUN (skupiny „ Sever “ a „ Jih “) VYHRÁL Kureni OUN(m) bukovinský Kyjev Hlukové prapory 23. bělorusko-rusko-ukrajinské SD ULS 57 62. "Bogun" 63. "Taras Ševčenko" 102. Volyň 103. Matsievskij 104. Volyň 105. Ternopil 106 108 109 110 111 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 129 130 131 134 135 136 137 138 139 140 143 144 145 146 157 158 159 160 161 200. haličský 201 203. haličský 204. haličský 205. haličský 206. haličský 207. haličský 208. haličský 209. kozák 210. kozák 211. kozák 212. kozák BOW/SSU UOA divize SS "Galicia" UNA 1. ukrajinská divize Protitanková brigáda "Svobodná Ukrajina"
Nezávislý stát Chorvatsko	ukrajinské legie
Boj s Francií	1. ukrajinský prapor pojmenovaný po Ivanu Bohunovi 2. ukrajinský prapor pojmenovaný po Tarase Ševčenka
sovětští partyzáni	UShPD : 1. ukrajinská partyzánská divize