Chazaři (seznam osobností)

Níže jsou všichni známí jménem Chazaři a postavy Chazarského kaganátu , stejně jako osoby, u nichž lze s různou mírou jistoty předpokládat chazarský etnický původ. Pro 7. století seznam zahrnuje západní Turky , protože mezi nimi a ranými Chazary v historiografii neexistuje jasná hranice. Hvězdičkou jsou označeny případy, kdy je název použit jako vlastní jméno. Kvůli nedostatku skutečných chazarských písemných památek se k nám všechna jména dostala v cizojazyčném přenosu.

Obecné poznámky

O nejvyšších vládcích Chazarie - Khaganech  se zachovalo velmi málo informací , několik jejich jmen je uvedeno v byzantských a arabských pramenech. Spolehlivě jsou známi čtyři kaganové, kteří vládli v 8. - 9. století ( Ibuzir Glyavan , Virkhor , Bagatur , Zakharia ) a jeden princ, který nenastoupil na trůn ( Bardzhil , var. Barsbek). Jeden kagan a jeho syn jsou známí ze 7. století , ale jejich jména v dochované podobě jsou tituly a tyto dynasti by snad měli být považováni za vládce Západního Turkic Khaganate. Na epigrafickém nápisu z Krymu se zachoval fragment jiného jména. Jeden z raných chazarských vůdců, který žil v 6. století , je znám ze starověkých turkických textů .

Známější jsou představitelé druhého nejvýznamnějšího postavení – bekové nebo zástupci králů. Jejich seznam je uveden v dopise cara Josefa , který vládl v předvečer porážky Chazarie v 60. letech. X století . Seznam neobsahuje data, začíná předkem dynastie Bulanem , který žil pravděpodobně v 1. polovině VIII. století , a jeho potomkem Abdiášem , během něhož se královské postavení pravděpodobně stalo dědičným a kaganové byli vytlačeni. kromě kontroly. Seznam je znám v několika verzích, verze dlouhého vydání dopisu je považována za nejúplnější. Zároveň je kvůli nedostatku paralelních materiálů a chronologickým problémům možné, že prostřední část seznamu může být fiktivní. Některé biografické informace týkající se posledních tří králů (Joseph sám, jeho otec Aaron II . a děd Benjamin ) jsou obsaženy v dopise od neznámého chazarského Žida (viz židovsko-chazarská korespondence ). Na stejném místě se hebrejským jménem Sabriel jmenuje první vládce, který konvertoval k judaismu (není jasné Bulan nebo Abdiáš) . Po konverzi k judaismu měli všichni vládci zřejmě dvě jména: pohanské turkické a židovské.

Arabské a arménské zdroje zmiňují řadu chazarských velitelů. Někteří z nich byli chórezmského původu, protože šokovou část chazarské armády tvořili lidé z této země. Byzantské zdroje jmenují několik úředníků v krymských městech.

Všechny chazarské ženy známé jménem patří do královského domu kaganů a beků. Nesli tradiční titul turkických národů khatun . Podle některých zpráv byla jedna z žen - matka kagana jménem Parsbit - u moci během  interregna v letech 730-731 . Úplná jistota o tom ale není, protože o ní referuje pouze jeden zdroj a její jméno je podezřele podobné jménu knížete Barsbecka a může být výsledkem kronikářského omylu [1] .

V arabském chalífátu lidé z Chazarie nosili nisbu „al-Khazari“. Jednotlivci s tímto označením nebyli nutně etničtí Chazaři, ale u mnoha z nich, včetně dvou nejslavnějších vojevůdců - Bugu staršího a Ishaka Kundaje , chazarskou příslušnost potvrzují další údaje. V 1. třetině 9. století z Chazarů ( ghulamů ) prodaných do otroctví vytvořili chalífové osobní stráž, jejíž členové brzy dosáhli velmi vysokých politických funkcí. Jejich vliv pokračoval až do počátku 10. století, poté přenechali vedoucí úlohu dalším skupinám Turků [2] .

V Byzanci sloužili chazarští vojáci v jedné ze tří eterií císařské gardy v Konstantinopoli . Pokřtění zástupci chazarské šlechty se stali byzantskými úředníky. Pravděpodobně nejstarší z nich byl patriarcha Photius . Jeho rodiče nebyli Chazaři, ale mohl mít chazarské kořeny, jak se mu kdysi pohrdavě říkalo „chazarský hrnek“ [3] . Turkický klan Tsul je tradičně považován za Chazarský původ , jehož zástupci v 10.-11. století zastávali pozice na Krymu [4] .

V Rusku existovala chazarsko-židovská komunita v Kyjevě . Jeho složení je známé z Kyjevského dopisu z 10. století. Zmiňuje 12 lidí, někteří z nich mají turkická jména nebo židovská mimobiblická jména charakteristická pro Chazarii. Později, v Příběhu minulých let, je zmiňován guvernér jménem Kazarin a v nápisu na zdi v kyjevské katedrále sv. Sofie  Turci z Belaya Vezha (bývalé chazarské město Sarkel ) kněz Tyatkyush.

Přežívající jména Khazars tvoří velikost známých slov Khazar jazyka . Poskytují cenný materiál pro studium etnika Chazarů a jejich konfesní historie. Nejúplnější souhrn původních názvů sestavil americký turkolog P. Golden [5] . Rysy komplexu židovských jmen zkoumal hebraista N. Golb [6] .

Raní vládci

• Kadir Qasar [7]
  • Vůdce zmíněn ve starověkých turkických epitafech . Žil v době Khagana Bumyna , 2. polovina 6. století. [osm]
• Zievil * [9] ( Jebukagan [10] , Yabgu [11] , Jembuhu [12] , Tchepetukh [12] , Sinjibu [13] )
  • Místokrál západotureckého kagana . Vládl Chazary během íránsko-byzantské války , UP. 626-630 . _ _ [čtrnáct]

Khagans

• Ibuzir Glyavan [15]
  • Vládl během exilu Justiniána II ., op. 704-711 . _ _ [16]
• Virkhor [17]
  • Kagan, jehož dcera Chichak se provdala za budoucího byzantského císaře Konstantina V. , op. 730–750 _  _ _ [osmnáct]
• Bagatur [19]
  • Svou dceru provdal za arabského guvernéra Arménie ( 759 ), za jeho vlády přepadli Khazarové v letech 762/763 Zakavkazsko [ 20 ] .
• Zachariáš [21]
  • Vládl během návštěvy Konstantina Filozofa v Chazarii, UP. 860 - 861 [22] .
• ?..ut
  • Vláda je neznámá. Fragment jména z epigrafického nápisu na Hornatém Krymu, VIII nebo IX století [23] .

Beki (zástupci králů)

pohanská jména

• Yazid Bulash [24] (?)
  • Al-Ya'kubi je zmíněn v souvislosti s událostmi 6. století v díle z konce 9. století . [25]
• K-sa ibn Buljan [26]
  • Zmíněno v „History of Derbent“, 901 . [27]

židovská jména

• Abdiáš [28]
  • Potomek Bulana. Považován za současníka chalífy Harúna al- Rašída ( 786-809 ) . [29]
• Ezechiáš [28]
  • Syn Abdiášův.
• Manasseh I [28]
  • Syn Ezechiášův.
• Chanuka [28]
  • Abdiášův bratr.
• Izák [28]
  • Syn Chanuka.
• Zebulun [28]
  • Syn Izáka.
• Manasseh II (Mojžíš) [28]
  • Syn Zabulonův.
• Nissi [28]
  • Syn Manasse II
• Aaron I [28]
  • Syn Nissi.
• Menachem [28]
  • Syn Árona I
• Benjamin [28] [30]
  • Syn Menachema, vládl v 80.  - 900. letech . [31]
• Aaron II [28] [30]
  • Syn Benjamina, vládl v letech 900  - 930 . [31]
• Josef [28] [30]
  • Syn Áronův, vládl po letech 932  - 960 . [31]

Královský dům

• Bardjil [32] ( Barsbek [19] , Barjik [32] , Pašenk [33] , Feth [34] )
  • Syn kagana, vedl chazarské kampaně v Zakavkazsku, UP. od 722 . Zabit v bitvě koncem roku 730 nebo začátkem roku 731 . [35]
• Parsbit [36]
  • Matka zemřelého kagana , regenta pod jeho dědicem v letech 730/731 . [37]
• Serakh [30]
  • Sabrielova žena .
• Sub-t [24]
  • Dcera kagana, snoubenka guvernéra Arménie al-Fadla Barmakida , d. 798/799 . _ _ [38]
• Theodora [9] (ve křtu)
  • Sestra Khagana Ibuzir Glyavan, manželka Justiniána II . , 704-711 . [39]
• Khatun * [19] [36]
  • Dcera Khagan Baghatur, manželka guvernéra Arménie Yazid ibn Usayd ( 759 ), d. v roce 762 . [dvacet]
• Khatun * [40]
  • Sestra kagana nebo beka uklidňovala lidi během hladomoru v Itilu v letech 813 až 818 . [41]
• Chichak [42] (křtěná Irina )
  • Dcera Khagana Virkhora. Manželka byzantského císaře Konstantina V., svatba 732  - d. 752 [43] .
• Shat * [10]
  • Mladý syn Zievila vedl kampaně v Zakavkazsku, unitární podnik. 626-630 . _ _ [44]

Warlords

• Alp-Tarkhan * [36]
  • Velitel chazarského oddílu v 713/714 . [45]
• Ahmad b. Kuya ( Ahmad b. Kuwayh ) [46]
  • Vezír , vedoucí stráže al -larisiya v letech 943/944 . [47]
• Kuya [46]
  • Ahmadův otec, pravděpodobně jeho předchůdce ve funkci velitele stráže al-larisiya. [48]
• Bluchan ( Buljan , Bulkhan ) [11]
  • Velitel chazarské armády na tažení proti Gruzii, VIII století ( 763/764 ? ) [ 49]
• Bulan [28]
  • Předek dynastie Bek. Účastnil se tažení proti Ardabilu v roce 730 . Iniciátor konverze k judaismu v roce 740 . [padesáti]
• Ras-tarkhan * [24] ( Razh-tarkhan [36] , As-tarkhan [13] )
  • Velitel chazarské armády v tažení proti Zakavkazsku v letech 764/765 . [51]
• Sabriel ( Sabriel ) [30]
  • Totožné s Bulanem nebo Obadiášem. Iniciátor konverze k judaismu, velitel, který byl pro své zásluhy prohlášen králem. [52]
• Salifan * [26]
  • Velitel chazarské armády v tažení proti Derbentu v roce 916 . [27]
• asfalt [36]
  • Velitel chazarské armády na tažení do Zakavkazska v roce 730 . [53]
• Khazar-tarkhan * [19] [32]
  • Velitel chazarské armády v roce 737 , zabit Araby. [54]
• Chorpan-tarkhan [10]
  • Velitel chazarského oddílu v roce 630 . [55]

Guvernéři a úředníci

• Valgitz * [9]
  • Místokrál Bosporu , smečka. 705
• Od (Izu) [23]
  • Tudun v Krymských horách ( Doros ?), 8. nebo 9. století
• táta [9]
  • Osobní zástupce kagana za Justiniána II., 705 .
• Pesach [30]
  • Guvernér Bosporu bojoval proti Rusům, kteří zajali Samkerts a Byzanc, 30. léta.
• Tudong * [9] [56] ( Tongdong * [56] )
  • Místokrál v Chersonu , smečka. 711 .
• Chatkasar [10]
  • Povlečení pod knížetem kavkazských Hunů Alp-Ilitver, up. 682 . [57]
• Yuri Tarkhan [58]
  • Místokrál v Sugdeya , ser. deváté století . [59]

Děti z dynastických manželství

• Tiberius
  • Syn Justiniána II a chazarské princezny Theodory, roky života 705 - 711 .
• Lev IV Chazar
  • Byzantský císař ( 775 - 780 ). Syn císaře Konstantina V. a chazarské princezny Chichak, roky života 750 - 780 .
• Leon II
  • Abcházský král , syn krále Theodosia a dcera chazarského kagana, roky života 767 - 811 .

Postavy chazarského původu v jiných zemích

Arabský chalífát

• Asim al-Uqayli al-Khazari (al-Jaziri)
  • Velitel v armádě Umajjovského chalífátu, UP. 737 . [60]
• Buga al-Kabir (Buga starší) [61]
  • Byl zajat v Khorasanu . Jeho prvními majiteli byli guvernéři Khorezm al-Fadl b. Sahl a Hassan b. Abbad, pak al-Hasan b. Sahl . V roce 818/820 ho spolu se svými dětmi koupil budoucí chalífa Mutasim . Stal se předním vojenským velitelem Abbásovského chalífátu . V roce 853/854 v čele arabské armády podnikl tažení do Chazarie . Mysl. 862 . [60]
• Wasif ibn Suvartegin al-Chazari
  • Hajib (komoří) pod chalífy Mutawakkil a Mutasim , d. 865 . [60]
• Ishaq ibn Kundaj al-Khazari ( Ishaq ibn Kundajik ) [13] [62] [63]
  • Vysoký vojenský velitel Abbásovského chalífátu, guvernér v Egyptě a Sýrii, d. 891 . Podle některých zdrojů je uváděn jako obyvatel chazarských měst Belenjer a Semender (tam mu byla udělena vojenská vyznamenání). Podle jiných zdrojů se jeho rod od počátku etabloval v chalífových službách. VIII století patřil předek k počtu 50 Chazarů zajatých v roce 717/718 . [60] [64] .
• Itah ( Jinak )
  • Gulyam. Začínal jako kuchař. V různých dobách guvernér Horosanu, Jemenu, Egypta. Hadžib pod vedením chalífy Mutawakkil. Koupeno 815 , d. 849 . [60] .
• Musa ibn Bugha al-Kabir , d. 877
• Muhammad ibn Bugha al-Kabir
• Kaygalag ( Kaykalag )
  • Děti Bugi al-Kabir. [60]
• Ra'ik al-Khazari
  • Velitel v armádě Abbásovského chalífátu, brzy. 10. století [60]
• Sálih bin Wasif
  • Vasifův syn. Vezír pod chalífy al-Mu'tazz a al-Muhtadi.
• Sima al-Khazari
  • Velitel v armádě Abbásovského chalífátu, brzy. 10. století [60]
• Utamský ibn Kut Erkin
  • Synovec Bugi al-Kabir, narozený v Iráku. Vezír za chalífy al-Musta'in, d. 863 . [60]
• Harun ibn Suvartegin
  • Vasifův bratr. [60]

Byzanc

• Ondřej [65]
  • Dometik schol , vojevůdce a státník za prvních císařů makedonské dynastie. Zahájena služba v ethereu. Roky života cca. 860 - po 887 . [66]
• Gapr [syn] Kazaribi [23]
  • Stavitel z Chersonu. Zmíněno v epigrafickém nápisu oznamujícím vysvěcení kostela, 8. nebo 9. století .
• Lazar
  • Malíř ikon z Konstantinopole, d. OK. 857 . [67]
• Tuzník [68]
  • Vedoucí chazarského oddělení v Konstantinopoli , UP. 958 . [60]
• Photius
  • Konstantinopolský patriarcha ( 858-867 a 877-886 ) , roky života c. 820-896 . _ _ [69]
• George Tsula [70]
  • Odbojný generál Chersonu, poražený Byzancí a Ruskem v roce 1016 [71] .
• Tsula-beg [72]
  • Zástupce strategos ( topotirite ) , zmíněný ve stavebním nápisu v Mangupu , 994/995 . [73]
• Ignác Tsula
• Theophylact Zula
• Mosik Tsula
  • Pozice neznámé, 2. patro. X století. [73]
• Michail Tsula
  • Spafari, con. X - brzy 11. století [73]
• Lev Tsula
  • Protospafarius a strategos z Chersonu, 2. pol. X století. [73]
• Fotin Tsula
  • 2. patro XI století. [73]
• John Zula
  • Císařský notář, 2. patro. XI století. [73]

Volha Bulharsko

• Abdalláh ibn-Bashtu al-Khazari [74]
  • Vedoucí bulharského velvyslanectví u chalífa al-Muktadira v roce 921 . [75]

Kyjevská Rus

• Kazarin [76] ( Ivanko Zakharyich Kazarin ? [77] )
  • Vojvoda kyjevského knížete Svjatopolka , zúčastnil se tažení proti Polovcům v roce 1106 .
• Tyatkyush [78]
  • Popin z Belaya Vezha , 2. patro. XI století. [79]

Členové židovské komunity v Kyjevě s tureckými a netypickými židovskými jmény

Turkická jména se píší bez samohlásek, v závorkách jsou varianty jejich čtení navržené historiky.

• Yaakov ben Chanukkah [80] [81]
• …El bar MNS ( …El bar Manas [81] )
• GWSTT bar KYBR Kogen ( Gostata [82] nebo Gosta bar Kyabar Kogen [81] )
• Jidáš přezdívaný SWRTH ( Jidáš přezdívaný Severyata [82] nebo Savart [81] )
• QWFYN bar Joseph ( Kofin bar Joseph [81] )
• MNR bar Samuel ( Man..? bar Samuel [81] )
• Chanuka bar Mojžíš [81]
• Sinaj [83] bar Samuel [81]
  • Zmíněno v Kyjevském dopise X století.

Židé z Chazarie

• Amran [84]
  • Slepý chazarský Žid, který navštívil Španělsko , ser. 10. století [85]
• Cambridge Anonymní [30] [86]
  • Jmenovitě neznámý dvořan krále Josefa, autor dopisu Hasdai ibn Shaprutovi . V době psaní dopisu byl v Konstantinopoli, ser. X století .
• Isaac ha-Sangari [87] ( Zembrius [21] )
  • Židovský kazatel na dvoře chazarského vládce, který se účastnil náboženského sporu, 740 nebo 861 .
• Solomon ben Rui
  • Kazatel mesiášského hnutí v Kurdistánu . Možná rodák ze severního Kavkazu nebo z Krymu. Otec Davida Alroye , ser. 12. století [88]

Literatura

• Golden P.B. Chazarské studie: Historicko-filologické zkoumání původu Chazarů. Budapešť, 1980. V. 1.

Odkazy

• K. A. Brook. Chazarská jména.

Poznámky

1. ↑ Golden PB Khazar Studies: Historicko-filologický průzkum původu Chazarů. Budapešť, 1980. V. 1. - S.159. Podrobnější rozbor stávajících názorů naleznete v článku Bardzhil .
2. ↑ Zlatý P. Türkic-Chazarové - ghúlové ve službách chalífů // Chazarové, Sat. články. - M., 2005. - S. 472.
3. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 444.
4. ↑ Nálezy pečetí naznačují, že první členové dynastie mohli pocházet ze Soluně . Vinogradov A. Yu. Nápis z Tabana-Dere: o pět set let později // Antický starověk a středověk. - 2009. - Vydání. 39. - S. 266.
5. ↑ Studie zlatého P. Chazara: Historicko-filologické bádání o původu Chazarů. Budapešť, 1980. V. 1-2. Zlatý P. Chazarští turkičtí Ghulâmové v chalífské službě: Onomastické poznámky // Archivum Eurasiae Medii Aevi 12 (2002-2003): 15-28
6. ↑ Golb N., Pritsak O. Chazarské hebrejské dokumenty desátého století. Ithaca: Cornell Univ. Tisk, 1982.
7. ↑ Terchinského a Těšínského stély.
8. ↑ Klyashtorny S. G. Asijský aspekt rané historie Chazarů // Khazars, Sat. články. - M., 2005. - S. 259-264.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Theophan Vyznavač
10. ↑ 1 2 3 4 Movses Kalankatvatsi
11. ↑ 1 2 Kartlis Tskhovreba
12. ↑ 1 2 Sebeos
13. ↑ 1 2 3 Tabari
14. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 202 a násl.
15. ↑ Anonymní byzantská kronika
16. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S.273.
17. ↑ Arménské vydání života Stefana ze Surozhu
18. ↑ Ivanov S. A. Starověký arménský život Stefana ze Surozhu a Chazarů // Khazars, So. články. - M., 2005. - S. 313-315.
19. ↑ 1 2 3 4 al-Kufi
20. ↑ 1 2 Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 333.
21. ↑ 1 2 Život Konstantina (Cyrila) Filozofa (krátké vydání)
22. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 445.
23. ↑ 1 2 3 Vinogradov A. Yu., Komar A. V. Dva „chazarské“ nápisy z jihozápadního Krymu // Ruská archeologie. - M., 2005. - č. 3. - S. 128-132 . Získáno 5. listopadu 2014. Archivováno z originálu 16. ledna 2014. (neurčitý)
24. ↑ 1 2 3 al-Yaqubi . "Příběh".
25. ↑ Beilis V.M. Arabští autoři 9. - 1. poloviny 10. století. o státnosti a kmenovém systému národů Evropy // Nejstarší státy na území SSSR, 1985. - M., 1986. - S. 140.
26. ↑ 1 2 Tarikh Bab al-abwab
27. ↑ 1 2 Minorsky V.F. Historie Shirvanu a Derbendu v 10.–11. století. - M., 1963 Archivováno 13. května 2021 na Wayback Machine .
28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Josefův dopis . Získáno 5. listopadu 2014. Archivováno z originálu 8. října 2014. (neurčitý)
29. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 380-383.
30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 The Cambridge Anonymous . Získáno 5. listopadu 2014. Archivováno z originálu 6. května 2007. (neurčitý)
31. ↑ 1 2 3 Novoseltsev A.P. Chazarský stát a jeho role v dějinách východní Evropy a Kavkazu. - M., 1990. - S. 194-196.
32. ↑ 1 2 3 Bal'ami
33. ↑ Derbend-name
34. ↑ Mirkhond
35. ↑ Semenov I. G. Epizody biografie chazarského prince Barsbeka // Materiály XV. výroční mezinárodní interdisciplinární konference o judaice. Část 2. - M., 2008. - S. 282-297. . Získáno 5. listopadu 2014. Archivováno z originálu 9. října 2018. (neurčitý)
36. ↑ 1 2 3 4 5 Ghevond
37. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 291-292, 299-300.
38. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 345.
39. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 273-275.
40. ↑ at-Tannuksi, at-Tartusi
41. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 376. Více o zprávě a jejích zdrojích Golden P. The Khazar Sacral Kingship-Revisited // Článek v časopise Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. sv. 60(2). str. 178.
42. ↑ Konstantin Porfyrogenitus . „O obřadech byzantského dvora“ .
43. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. Ivanov S. A. Starověký arménský život Stefana ze Surozhu a Chazarů // Khazars, So. články. - M., 2005. - S. 313.
44. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 203 a násl.
45. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 283.
46. ↑ 1 2 al-Mas'udi "Murudj azzahab wa ma'adin al-javahir" . Získáno 5. listopadu 2014. Archivováno z originálu 13. června 2019. (neurčitý)
47. ↑ Glob N., Pritsak. A. Chazarsko-židovské listiny 10. století. - M. - Jeruzalém, 2003. - S. 72,75.
48. ↑ Glob N., Pritsak. A. Chazarsko-židovské listiny 10. století. - M. - Jeruzalém, 2003. - S. 75.
49. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 347.
50. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 377-378, 380.
51. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 336-340. Bubenok O. B., Radivilov D. A. Lidé z al-arsiya v Chazarii (z historie vztahů Chazar-Khorezm) // Chazarský almanach. T.2. - M., 2004. - S. 12-16.
52. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - Petrohrad, 2001. - S. 369, 377. Golb N., Pritsak. A. Chazarsko-židovské listiny 10. století. - M. - Jeruzalém, 2003. - S. 40, 50 cca. 17, 131-132.
53. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 291-292.
54. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 303-306.
55. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 216.
56. ↑ 1 2 Nikifor
57. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 263.
58. ↑ Život Stefana ze Surozhu
59. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 409.
60. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zlatí P. Türks-Chazarové - ghulamové ve službách chalífů // Chazarové, Sat. články. - M., 2005. - S.458-482.
61. ↑ Chronicle of Kartli informuje o jeho chazarské příslušnosti.
62. ↑ Y'akut odkazující na Bukhturiho
63. ↑ Ibn al-Athír
64. ↑ http://gumilevica.kulichki.net/Rest/rest0105.htm Archivní kopie datovaná 7. října 2014 ve sbírce informací o východní Evropě Wayback Machine Zakhoder B.N. Caspian. Gorgan a Povolží v 9.–10. století. - M., 1962. - S. 173. 166
65. ↑ Pojmenován Chazar ve staroruském překladu Kroniky Jiřího Amartola .
66. ↑ Řecké zdroje mu říkají „západní Skyth“ – takové archaizující etnonymum by mohlo označovat jakékoli barbary, včetně Chazarů. Všeobecně se uznává, že to byl s největší pravděpodobností Slovan. Ve staroruském překladu Georgy Amartola: „Andrei from Kozar“ ( Istrin V. M. Knihy dob a obrazy Georgy Mnikha. Kronika Georgyho Amartola ve staroslovanském ruském překladu T. 1. Text, výzkum a slovník. Str., 1920 - C 0,24).
67. ↑ Lazar // Ortodoxní encyklopedie archivována 9. července 2021 na Wayback Machine .
68. ↑ Abu Firas
69. ↑ Jeho rodiče nebyli Chazaři, ale mohl mít chazarské kořeny, jak se mu kdysi říkalo „chazarský hrnek“. Vestberg F. Poznámka gotického Toparcha // Byzantská časomíra. T. XV, číslo 2-3, Petrohrad, 1910. — S. 252. Dunlop M. Dějiny židovských Chazarů. 1954. S. 194.
70. ↑ John Skylitsa
71. ↑ Artamonov M. I. Historie Chazarů. - SPb., 2001. - S. 596-598. Stepanenko V.P. Cula a Cherson v ruské historiografii 19.–20. // Rusko a svět: panorama historického vývoje. - Jekatěrinburg, 2008. - S. 27-35.
72. ↑ Stavební nápis na zdi Taban-Dere, Mangup.
73. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vinogradov A. Yu Nápis z Tabana-Dere: o pět set let později // Antický starověk a středověk. - 2009. - Vydání. 39. - S. 262-271.
74. ↑ Ibn Fadlan
75. ↑ Kovalevsky A.P. Kniha Ahmeda ibn Fadlana o jeho cestě k Volze v letech 921-922. - Charkov, 1956 . Získáno 5. listopadu 2014. Archivováno z originálu 9. září 2011. (neurčitý)
76. ↑ Příběh minulých let, článek 6614 Archivováno 16. března 2015. .
77. ↑ Čtení seznamu Ipatiev PVL je považováno za správné, ve kterém jsou Ivanko a Kazarin zmíněni jako různí lidé prostřednictvím odboru „a“. V Laurentian seznamu je spojení "a" vynecháno.
78. ↑ Graffiti č. 153 v katedrále svaté Sofie v Kyjevě.
79. ↑ Pritsak O. I. Turkicko-slovanské dvojjazyčné graffiti z 11. století z katedrály sv. Sophia v Kyjevě // Otázky lingvistiky. M., - 1988. - 2. - S. 49-61.
80. ↑ Chanuka je neobvyklé hebrejské jméno charakteristické pro Chazary. Dalším nositelem byl jeden z králů v Josefově dopise.
81. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Golb N., Pritsak. A. Chazarsko-židovské listiny 10. století. - M. - Jeruzalém, 2003. - S.31, 53-61.
82. ↑ 1 2 Torpusman A. N. Antroponymie a etnické kontakty národů východní Evropy ve středověku // Název - etnos - historie. M., 1989. - S.48-53.
83. ↑ V Bibli chybí neobvyklé hebrejské jméno
84. ↑ Hasdaiův dopis
85. ↑ Kokovtsov P.K. židovsko-chazarská korespondence v X století. - L., 1932 . Získáno 5. listopadu 2014. Archivováno z originálu 7. prosince 2011. (neurčitý)
86. ↑ Jehuda Barzilai
87. ↑ Mojžíš ben Nachman
88. ↑ Koestler A. Třináctý kmen: Zhroucení Chazarské říše a její dědictví. - SPb., 2001. - S. 138-139. Alroi David - článek z elektronické židovské encyklopedie