Achnaton (opera)

Akhnaten je opera z  roku 1983 o třech dějstvích založená na životě a náboženském přesvědčení egyptského faraona Achnatona ( Amenhotep IV) [1] od amerického skladatele Philipa Glasse . Libreto napsal Philip Glass ve spolupráci se Shalom Goldmanem, Robertem Israelem, Richardem Riddellem a Jeromem Robbinsem . Akhenaten byl objednán Württemberským státním divadlem ve Stuttgartu a měl světovou premiéru 24. března 1984 ve Stuttgartském státním divadle pod německým názvem „Echnaton“ . Paul Esswood hrál titulní roli, německý režisér Achim Freyer nastudoval operu v abstraktním stylu s velmi rituálními pohyby. V režii Davida Freemana se americká premiéra konala 12. října 1984 v Houston Grand Opera House, kde také premiéroval Glassův  The Making of Planet Representative 8 . Premiéra ve Spojeném království podle americké produkce byla 17. června 1985 v Anglické národní opeře v Londýnském Koloseu [2] . Tato produkce byla obnovena v londýnském Koloseu v březnu 1987. Cenami ověnčená polská premiéra v režii Henryka Baranowského se konala 20. května 2000 ve Velkém divadle v Lodži [3] . Nová koprodukce ENO/LA Opera ve spolupráci s Incredible Theatre v režii Phelima McDermotta a v hlavních rolích s Anthonym Rothem Costanzem a Zachary Jamesem měla premiéru v londýnském Koloseu 4. března 2016, vyhrála Olivier Award 2017 a Los Angeles Opera. 5. listopadu 2016 [4] Uvedení této inscenace bylo obnoveno v Londýně v březnu 2019 a v Metropolitní opeře na sezónu 2019/2020 [5] . Produkce Metropolitní opery 2019 se vysílala online 20. června a 14. listopadu 2020 a je plánována na rok 2022. [6] [7] [8] Nová inscenace Laury Scozzi měla premiéru 11. března 2018 v Theater Bonn v Německu.

Podle skladatele je toto dílo vyvrcholením série, která zahrnuje další dvě jeho životopisné opery, Einstein na pláži ( o Albertu Einsteinovi ) a Satyagraha (o Mahátmovi Gándhím ). Tito tři lidé – Achnaton, Einstein a Gándhí – byli všichni poháněni vnitřní vizí, která změnila éru, ve které žili, zejména Achnaton v náboženství, Einstein ve vědě a Gándhí v politice.

Text převzatý z původních zdrojů je zpíván v původních jazycích spolu s komentářem vypravěče v moderním jazyce, jako je angličtina nebo němčina. Egyptské texty tohoto období jsou převzaty z básně samotného Achnatona, z Knihy mrtvých a z výňatků z ediktů a dopisů z amarnského období , sedmnáctiletého období Achnatonovy vlády. Ostatní části jsou psány v akkadštině a biblické hebrejštině . Achnatonův Hymn to the Sun zpívá jazykem publika.

Role

Hudba

Orchestr má zhruba velikost opery z počátku 19. století: 2 flétny (jedna je nahrazena pikolou ), 2 hoboje (oba jsou nahrazeny hoboji d'amore ), 2 klarinety , basklarinet , 2 fagoty , 2 lesní rohy , 2 trubky , 2 trombon , tuba , bicí (3 interpreti), celesta (nahrazena syntezátorem ), 12 viol , 8 violoncell , 6 kontrabasů [10] .

Vzhledem k tomu, že v roce 1984 došlo k oživení produkce Státní opery ve Stuttgartu a orchestřiště Kleines Haus ve Státním divadle ve Stuttgartu, kde se měla premiéra konat, bylo výrazně menší, rozhodl se Glass zcela vyřadit housle (asi 20), čímž orchestr získal temnější postava, která se k tématu opery hodí.

Synopse

Opera je rozdělena do tří dějství:

1. dějství: 1. rok Achnatonovy vlády v Thébách

Théby , 1370 před naším letopočtem E.

Předehra, verš 1, verš 2, verš 3

V tónině a moll představují smyčcové nástroje orchestru hlavní basové téma s následujícími variacemi ( passacaglia ). Písař čte pohřební texty z pyramid . „Dvoukřídlé dveře obzoru jsou otevřené; jeho ventily nejsou uzavřeny.

Scéna 1: Pohřeb Achnatonova otce Amenhotepa III

Vedeni bubnováním, Aye a malý mužský sbor zpívají pohřební hymnu v egyptštině , později se k nim připojí celý sbor. Hudba je v podstatě pochod založený na akordech A dur a f moll (s přidáním durové sexty), [11] a ke konci stoupá do extatické intenzity.

Scéna 2: Achnatonova korunovace

Po dlouhém orchestrálním úvodu, během kterého se objeví Achnaton a oznámí sólovou trubku, zazpívají velekněz, Aye a Horemheb rituální text. Vypravěč poté přednese seznam královských titulů udělených Achnatonovi, když je korunován. Po korunovaci sbor opakuje rituální text ze začátku scény. Hlavní tónina je A moll.

Scéna 3: Okno zjevení

Po úvodu v tónině a moll, kterému dominují trubkové zvony , Achnaton zpívá chválu Stvořiteli (v egyptštině) u okna veřejných vystoupení. Poprvé zpívá poté, co už byl na jevišti 20 minut (a 40 minut po začátku opery) a účinek jeho kontratenorového hlasu (který byl v roce 1983 ještě vzácnější než nyní) je markantní. K němu se připojuje Nefertiti , která ve skutečnosti zpívá nižší tóny než on, a později královna Tia , jejíž soprán se vznáší nad prolínajícími se hlasy královského páru.

2. dějství: 5. až 15. rok v Thébách a Achetatonu.

Scéna 1: Chrám

Scéna se znovu otevírá v a moll, kde velekněz a skupina kněží zpívají hymnu Amunovi , hlavnímu bohu starého řádu, v jeho chrámu. Hudba se stává dramatičtější, když Achnaton spolu s královnou Tiye a jeho stoupenci zaútočí na chrám. V této scéně je pouze zpěv beze slov. Harmonie chromaticky rostou, až nakonec dosáhnou A-dur a E moll . Střecha chrámu je odstraněna a paprsky slunečního boha Atona vtrhnou do chrámu, čímž je ukončena vláda Amona a položeny základy pro uctívání jediného boha Atona.

Scéna 2: Achnaton a Nefertiti

Dvě violoncellová sóla uvádějí „láskyplné téma“. Za doprovodu sólového pozounu, když se harmonie přepne na H(sus), vypravěč přednese modlitební báseň bohu slunce. Smyčce jemně odrážejí hudbu e moll a stejná báseň se opakuje znovu, tentokrát efektně jako milostná báseň od Achnatona k Nefertiti. Achnaton a Nefertiti si pak zazpívají stejný text (v egyptštině) jako intimní milostný duet. Po chvíli se k nim jako nejvyšší hlas připojí trubka spojená s Achnatonem, čímž se duet promění v trio.

3. scéna: Město - tanec

Vypravěč mluví text převzatý z hraničních kamenů nového hlavního města říše, Akhet-Aten (Horizont Aten), popisující stavbu města s velkými, světlem zaplněnými prostory. Po dechové fanfáře je dokončení města oslaveno bezstarostným tancem, který kontrastuje se strohou rituální hudbou, která akt zahájila. (Při premiéře ve Stuttgartu tanec skutečně popisoval stavbu města. Taneční scéna byla z britské premiéry a jejího oživení v roce 1987 vynechána [2] .

Scéna 4: Hymna

Následuje hymnus na jediného boha Atona, dlouhá árie (střídající se a moll a A dur) Achnatona a ústřední část opery. Je pozoruhodné, že je to jediný text zpívaný v jazyce veřejnosti, velebící slunce, které dává život všemu. Po árii v zákulisí sbor zpívá žalm 104 v hebrejštině , pocházející asi o 400 let později, který je velmi podobný Achnatonově hymně, čímž zdůrazňuje Achnatona jako prvního zakladatele monoteistického náboženství.

Akt 3: Rok 17 a současnost

Achnaton, 1358 před naším letopočtem E.

Scéna 1: Rodina

Dva hoboje d'amore hrají „milostné téma“ z 2. aktu. Achnaton, Nefertiti a jejich šest dcer tiše zpívají v rozjímání a nevšímají si toho, co se děje mimo palác. Zatímco hudba přechází z e moll na f moll , vypravěč čte dopisy syrských vazalů, kteří žádají o pomoc proti svým nepřátelům. Vzhledem k tomu, že král neposílá vojáky, jeho země jsou dobyta a drancována nepřáteli. Scéna se opět zaměřuje na Achnatona a jeho rodinu, kteří stále nevnímají rozpad země.

Scéna 2: Útok a pád města

Hudba se opět posouvá do energické f moll. Horemheb , Aye a velekněz Atonu podněcují lid (jako sbor) zpěvem části vazalových dopisů (v jejich původní akkadštině ), až je nakonec palác napaden, královská rodina je zabita a město slunce je zničeno.

Scéna 3: Ruiny

Vrací se hudba, která zněla na samém začátku opery. Písař čte nápis na Ayeově hrobce a chválí smrt „kacíře“ a novou vládu starých bohů. Poté popisuje přestavbu Amonova chrámu Achnatonovým synem Tutanchamonem . Hudba předehry sílí a scéna se přesouvá do dnešního Egypta, do ruin Amarny , bývalého hlavního města Achetaten. Vypravěč vypadá jako novodobý turistický průvodce a namluví text z průvodce popisující ruiny. "Z tohoto slavného města chrámů a paláců nezbylo nic."

Scéna 4: Epilog

Objevují se duchové Achnatona, Nefertiti a královny Tiye, tiše zpívají mezi ruinami. Na obzoru se objeví pohřební průvod ze začátku opery a oni se k němu připojí. Hudbou je basová linka ze začátku Einstein on the Beach , první díl Glassovy „portrétové“ trilogie (druhý je Satyagraha a třetí Akhenaten ), a tak poskytuje hudební základ celé trilogii.

Poznámky

1. ↑ Skladatel používal hláskování Akhnaten , ačkoli běžnější hláskování tohoto jména v angličtině je Akhenaten . Na základě povahy egyptských hieroglyfů není absence samohlásky lingvisticky významná. V tomto článku se první verze odkazuje na operu a druhá verze na samotného faraona.
2. ↑ 1 2 Program Akhnaten ENO (1985) a (1987)
3. ↑ Echnaton . Cyfrowe Muzeum Teatru Wielkogo w Łodzi . Teatr Wielki w Łodzi. Staženo: 4. prosince 2019. (neurčitý)
4. ↑ Program Akhnaten ENO (2016)
5. ↑ Achnaten . eno.org . Staženo: 2. března 2019. (neurčitý)
6. ↑ 14. týden  (anglicky) . www.metopera.org . Datum přístupu: 15. října 2020.
7. ↑ Noční streamy opery  . www.metopera.org . Datum přístupu: 28. října 2020.
8. ↑ Metropolitní opera ruší sezonu 2020–21  . www.metopera.org . Datum přístupu: 15. října 2020.
9. ↑ Achnaten . metopera.org . Staženo: 7. prosince 2019. (neurčitý)
10. ↑ Philip Glass- Akhnaten (1983) . Moudrá hudba Klasická . Staženo: 7. prosince 2019. (neurčitý)
11. ↑ nebo ekvivalent, B dur 9

Literatura

• Státní divadlo ve Stuttgartu, světová premiéra, program (1984)
• Poznámky skladatele - Philip Glass and the Making of Opera, Michael Blackwood (režie), (1985)
• Booklet CD (sólisté, sbor a orchestr Státní opery ve Stuttgartu, Dennis Russell Davies , dirigent, CBS 1987)
• Sklo, Philipe. Hudba Philip Glass  / Philip Glass, Robert T Jones. — Da Capo, 1995. — ISBN 978-0-306-80636-0 .Sklo, Philipe. Hudba Philip Glass  / Philip Glass, Robert T Jones. — Da Capo, 1995. — ISBN 978-0-306-80636-0 . Sklo, Philipe. Hudba Philip Glass  / Philip Glass, Robert T Jones. — Da Capo, 1995. — ISBN 978-0-306-80636-0 .
• Schwarz, K. Robert. minimalisté. - Phaidon, 2008. - ISBN 978-0-7148-4773-3 .Schwarz, K. Robert. minimalisté. - Phaidon, 2008. - ISBN 978-0-7148-4773-3 . Schwarz, K. Robert. minimalisté. - Phaidon, 2008. - ISBN 978-0-7148-4773-3 .

Odkazy

• Akhnaten , philipglass.com
• Achnaton , IRCAM
• "Massenmord am Nil" , recenze premiéry Rudolfa Hollwega, Die Zeit , 30. března 1984 ( něm. )
• Recenze Opera Britannia , 4. února 2016
• Jak vzniká opera na YouTube , zveřejněno 4. prosince 2019 společností Vox Media
• Alexander Zhurbin — Dojmy z New Yorku, podzim 2019

Tematické stránky	Veškerá hudba MusicBrainz
V bibliografických katalozích BNF : 139125099 GND : 300059329 J9U : 987007588283705171 LCCN : n84152878 NLA : 35732189 VIAF : 181865375 WorldCat VIAF : 181865375