Johansen, Hjalmar

Fredrik Hjalmar Johansen
norský Fredrik Hjalmar Johansen

Portrét Johansena publikoval v „ The Geographical Journal “ v roce 1897
Datum narození 15. května 1867( 1867-05-15 )
Místo narození Skien , Norsko
Datum úmrtí 3. ledna 1913 (45 let)( 1913-01-03 )
Místo smrti Christiania , Norsko
Státní občanství  Norsko
obsazení Cestovatel
Otec Jens Johansen ( norský Jens Johansen )
Matka Maren Persdatter ( norská Maren Persdatter )
Manžel Hilde Evrum ( norsky Hilde Øvrum )
Děti Trygve ( Nor. Trygve ),
Hjalmar ( Nor. Hjalmar jr. ),
Marit ( Nor. Marit ),
Per ( Nor. Per )
Ocenění a ceny

Rytíř Řádu svatého Olafa

 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Fredrik Hjalmar Johansen , někdy Johansen , Johansen ( Nor Fredrik Hjalmar Johansen ; 15. května 1867 , Skien  - 3. ledna 1913 , Christiania ) - norský polární cestovatel a sportovec . Člen Nansenovy polární expedice a Amundsenovy antarktické expedice .

Byl spoluzakladatelem sportovního klubu „Odd“ (1885), několikanásobným mistrem Norska v gymnastice a běhu na lyžích, reprezentoval svou zemi jako gymnasta na Světové výstavě v roce 1889 , když získal nejvyšší ocenění. Sloužil jako úředník na vězeňském oddělení, kvůli finančním potížím nemohl udělat vojenskou kariéru. Na druhý pokus byl zapsán do expedice Nansen jako topič . Po zahájení arktického driftu v říjnu 1893 byl jmenován asistentem meteorologa. Pro své schopnosti mushera a lyžaře si ho Nansen vybral, aby se pokusil dosáhnout severního pólu na lyžích a saních. S 28 saňovými psy dosáhli 6. dubna 1895 Nansen a Johansen 86°14' severní šířky. sh., což byl rekord té doby. Poté se cestovatelé dostali do Země Františka Josefa , kde od září 1895 do května 1896 zimovali v extrémních podmínkách v doupěti postaveném z kamenů. V červnu dorazili cestovatelé na mys Flora , odkud byli evakuováni Jacksonovou anglickou expedicí . V roce 1898 vydal Johansen knihu „Self-friend at 86°14ʹ“ ( Selv-anden paa 86° 14ʹ )

Po návratu dostal Johansen vyznamenání a byla mu udělena hodnost kapitána mimo službu (1898). V roce 1907 byl nucen rezignovat, rozvedl se s manželkou, se kterou měl čtyři děti. V letech 1907-1908 se zúčastnil tří expedic na Svalbard , kde prokázal dovednosti specialisty. Na naléhání Nansena se v roce 1910 Johansen připojil k Amundsenově jižní polární expedici a byl zařazen do zimoviště. Na expedici byl zodpovědný za zabalení proviantu na cestu na saních. Kvůli příliš brzkému odchodu (8. září 1911) v šedesátistupňových mrazech se návrat na základnu proměnil v neorganizovaný let, při kterém Johansen zachránil před smrtí poručíka Prestruda , jehož psí spřežení padlo. Po návratu na základnu došlo k veřejnému konfliktu mezi Johansenem a Amundsenem, po kterém byl kapitán Johansen podřízen mladšímu Prestrudovi a ponechán v menším spřežení Zemi Edwarda VII . Po příjezdu do Tasmánie 15. března 1912 byl Johansen z výpravy vyřazen a poslán do Norska. Frederik Hjalmar Johansen, který selhal ve své vojenské a polární kariéře, spáchal sebevraždu . V nekrologech byl nazýván jedním z největších norských polárníků.

Ke stému výročí narození Johansena vyšly jeho první biografie a v jeho rodném Skienu byl postaven pomník. V 21. století, kdy byly publikovány primární zdroje norských polárních expedic, došlo k revizi role Johansena v podnicích Nansen a Amundsen a byly vydány nové monografické biografie.

Raná léta (1867–1892)

Původ

Rolnický rod Johansenů je v listinách zmiňován již od 17. století; hlavně její zástupci žili v Hedmarku . Jeden ze zakladatelů - Ole Siversen - založil farmu Groholt, která rodině patřila po několik generací. Na začátku 19. století se však Johansenovi stali nájemníky. Otec - Jens Johansen - se narodil v Lotenu v lednu 1835. V roce 1862 se Jens oženil s Maren Persdatterovou ze sousední vesnice Stange , poté se přestěhovali do Skienu , protože Johansen chtěl zvýšit svůj společenský status ve městě. Našel si místo soudního vykonavatele, jehož hlavním úkolem byla údržba vězňů. Funkce předpokládala nejen plat, ale i služební byt v budově staré radnice. Jens byl pravděpodobně spořivý, a tak se mu podařilo našetřit peníze na farmu ve Venstepe. V roce 1864 se páru narodila dcera Petra Matilda a o tři roky později dlouho očekávaný prvorozený Fredrik Hjalmar. V letech 1869 a 1874 se Hjalmarovi narodily dvě sestry - Julie Marie a Milda Johanna (doma se jí říkalo Hanna). Nakonec se v roce 1881 narodil zesnulý syn Johan Peder. Celá rozvětvená rodina se nadále ubytovávala na radnici [1] .

Johansen je sportovec

Během Hjalmarových dětských let ve Skienu a v celém Norsku byl sport ústředním bodem volnočasových aktivit. V zimě bylo nejoblíbenější lyžování a bruslení a v Johansenově okruhu mohly mít lyžařské zájezdy delší trvání. Hjalmar byl přirozeně podsaditý, malého vzrůstu, stejně dobře vynikal v různých sportech. V 80. letech 19. století se v Norsku objevila móda umělecké gymnastiky díky českému sokolskému hnutí , v roce 1881 byla založena Mezinárodní gymnastická federace. V březnu 1885 vznikla myšlenka vytvořit ve Skienu sportovní klub, u jehož zrodu stál sám Hjalmar Johansen a jeho přátelé Olaf Krones, Hans Olsen a Karl Pedersen. Bylo rozhodnuto pojmenovat novou organizaci „ Odd “ po obřím hrdinovi románu Viktoru Rydbergovi . Klub byl oficiálně zaregistrován 29. března 1885, zakládajících členů bylo 11. Předsedou byl zvolen zkušený bruslař a podnikatel Ragnvald Blakstad, díky kterému byl klub ve městě brán vážně. O rok později klub obdržel dotaci z městského fondu na financování neziskových organizací ve výši 50 korun , která se v dalších letech ztrojnásobila. Členové klubu trénovali v tělocvičně Skien Latin School. V roce 1886 získal klub první vítězství na národní gymnastické soutěži ve Fredrikshall (nyní Halden ) a Hjalmar Johansen byl hlavní „hvězdou“ soutěže. Snadno dosáhl výšky 1 m 50 cm ve skoku vysokém , vyznamenal se cvičením na kruzích . Výsledkem byla stříbrná medaile [3] [4] [5] .

Na národní gymnastické soutěži v Bergenu v roce 1890  byl Hjalmar oceněn velkou zlatou medailí. Úspěšný byl především ve skoku o tyči a dvojitých saltech . Aby trénoval reakci a vestibulární aparát, začal Johansen cvičit stojky na palubě lodi. Jako zástupce klubu Skien se účastnil výročních sjezdů gymnastického svazu. V listinách vítězů lyžařských soutěží ve Vestfoldu a Telemarku se Johansenovo jméno objevovalo pravidelně. Bredo Henriksen vyprávěl příběh, že když Johansen a jeho spoluhráči byli na soutěži pozdě do hotelu a neotevírali, Hjalmar vylezl po odtokové rouře na půdu , proplížil se oknem a otevřel dveře [6] .

Otec chtěl, aby Hjalmar získal vyšší společenské postavení než on sám. Fredrik studoval na Skien Latin School a na prázdninách se seznámil s Hildou Evrum, která studovala na dívčí škole a chtěla se stát učitelkou . Johansen úspěšně složil zkoušky a aspiroval na univerzitu získat právnický titul, zatímco jeho otec trval na vstupu do vojenské školy. 7. srpna 1886 Skien zničil požár, který zničil většinu městských budov včetně radnice. Jens Johansen přestěhoval rodinu na farmu tři kilometry od města. Nakonec souhlasil s přestěhováním svého syna do Christianie a vstupem na právnickou fakultu [7] .

Univerzita a výlet do Paříže

Na podzim roku 1886 se Hjalmar Johansen přestěhoval do Christianie a vstoupil do přípravného oddělení univerzity. Sportu se nevzdal, ale podle A. Wistinga „měla svůj účinek hříšná rozmanitost města“. Ani ne dvacetiletého Hjalmara unesl divoký studentský život a začal zneužívat alkohol – neduh, který ho pronásledoval po celý život. Zachovala se jeho korespondence s otcem Hildou a přítelem Samuelem Jorgensenem, který se dvořil Hildině sestře Anně. Epištoly předvádějí Hjalmarovy literární schopnosti a smysl pro humor, nikoli však akademickou dokonalost. V roce 1887 neuspěl u zkoušek z jarního semestru, což ovlivnilo jeho vztah jak s otcem, který mu platil školné, tak s budoucím tchánem Pederem Evrumem, který nevěřil, že sport je spolehlivý způsob, jak zajistit jeho život. rodina. 1. června 1887 Jens Johansen náhle zemřel, což vyvolalo u Hjalmara otázku, jak se postará o rodinu, protože jeho mladšímu bratrovi bylo pouhých sedm let [8] . V Skien, Johansen získal pozici jako Bratsburg County Clerk, fakticky zdědil pozici svého otce. Jinými slovy, z Hjalmara se stal vězeňský dozorce, který měl spoustu volného času a byl dobře placen. Jeho ambice byly uspokojeny sportovními soutěžemi, což potvrdilo mnoho norských ocenění během roku 1888 [9] .

V roce 1889 načasovala Světová gymnastická federace mistrovství světa tak, aby se shodovalo s pařížskou světovou výstavou . Norský tým zahrnoval 19 lidí. Odjezd z Christianie 30. května 1889 se shodoval s příjezdem Fridtjofa Nansena a Otto Sverdrupa do města, kteří v předchozím roce poprvé překonali grónský ledový příkrov na lyžích . Norové dorazili do francouzské metropole přes Antverpy a Brusel 4. června. Podle samotného Johansena se seveřané rozhodli vylézt na Eiffelovu věž , ale jejich demonstraci narušil příjezd francouzského prezidenta Sadiho Carnota na výstavu . 7. června navštívili Norové národního básníka Jonase Lie , který trvale žil v Paříži. Norové považovali svou misi za politickou, protože švédský tým hrál pod vlajkou bez odborového znaku . V norské literatuře se neustále uvádí, že se Johansen stal mistrem světa v umělecké gymnastice, a to navzdory silnému dešti v den jeho vystoupení. Na závěr soutěže Norové postavili lidskou pyramidu ze všech členů týmu. Gymnastky vzbudily rozruch v pařížském tisku, nechaly se vyzpovídat. A. Wisting však tvrdil, že rozbor tisku nepotvrdil seriózní postoj ke sportovním cenám v 80. letech 19. století, medaile se předávaly „nahodile“. Gymnastky, které se vrátily do vlasti, se 23. června zúčastnily lidového festivalu v Bygdö a poté byli ve Skienu oceněni vítězové. Po návratu byl 22letý Hjalmar zvolen předsedou Norského sportovního svazu, v následujícím roce byl znovu zvolen a v letech 1891-1892 byl zvolen členem představenstva [10] [11] .

Vojenská škola a Nansen

V roce 1890 přijela do Christianie Hilda Evrum, aby udělala zkoušky na učitelský titul, a měli vysvětlení s Hjalmarem Johansenem. Otci - Pederu Evrumovi - svatba nevadila. V létě 1891 se Hilda nechala zaměstnat jako telegrafistka ve Skienu s platem 800 korun ročně - na tehdejší dobu značný plat i na muže. Její otec povzbudil její touhu po nezávislosti; budoucí manžel musel vyhovět. V září 1891 si Hjalmar půjčil od manžela své starší sestry (plat domovníka neumožňoval spořit) a pokusil se vstoupit do Královské vojenské školy, počítal s důstojnickou kariérou. Podle A. Wistinga byl pobyt v této instituci pro Johansena prospěšný, protože disciplína a rutina ho „držely daleko od pivních a vinných sklepů“ [12] . Rozkaz k jeho povýšení na podporučíka pěchoty ( Sekondløitnant i Infanteriet ) je ze dne 21. října 1892. Podle A. Wistinga to bylo prohlášení o dalším životním selhání: nebylo dost peněz na dokončení celého studia a získaný titul neznamenal placenou pozici. O pět dní později se Hjalmar a Hilda vydali do Larviku na slavnostní vypuštění Fram , lodi plánované expedice na severní pól; Hilda znala dceru stavitele lodí  Lullul Archer .

10. listopadu 1892 Hjalmar Johansen a jeho přítel Carl Engebredsen požádali o vstup do norské polární expedice . Pro jistotu se Johansen rozhodl setkat se s Nansenem osobně, protože z novin věděl, že bude kontrolovat výrobu parního stroje v Ackerově firmě. Schůzka proběhla na tahu 28. listopadu, Norové si nebyli představeni, ale Nansen nového vyzyvatele neodmítl. Řekl, že pozice topiče zůstává neobsazená  - nejhorší z pozic, a nabídl duplikaci žádosti o účast na expedici. Téhož dne obdržel Johansen zamítnutí své předchozí žádosti. Poslal druhou žádost, téměř naštvaný tónem, a znovu šel do Nansenova domu v Lusakeru. Vůle a sportovní schopnosti Johansena udělaly patřičný dojem a na výpravě dostal místo. Smlouva byla podepsána za přítomnosti Nansena a dvou svědků 14. dubna 1893. Stálo tam, že nadporučík Johansen ze Skienu dostává do konce expedice práci námořníka a topiče s platem 60 korun měsíčně. Záznamy v deníku a jím pořízené fotografie byly majetkem výpravy a mohl je náčelník použít podle vlastního uvážení. Těsně před odjezdem dostal Johansen 240 zvedacích korun, za které si mohl koupit revolver, převlečení, holicí strojek, zásobu tabáku a doutníků, pera, tužky a deníkové knihy a také lodní truhlu na uložení osobní věci [14] .

Nansenova expedice a následující roky (1893–1899)

Dvě zimování v ledu: 1893-1894

Fram “ opustil Christianii 24. června 1893 a prvních 50 kilometrů cesty jej doprovázely četné lodě, jachty a čluny se smutečními hosty. 25. června expedice v Hortenu vzala zásoby výbušnin a signálních náplní pro zbraně. Další zastávka byla v Larviku v loděnici Archer, kam se přišla rozloučit Hilda. Johansen si do deníku zapsal, že parní stroj fungoval výborně a posádka byla optimistická. Při objíždění Lindesnes loď zasáhla první bouři, která ukázala, že Fram je díky speciálnímu tvaru trupu, navrženému pro tlak ledu, velmi rolovací. Johansen měl potíže s prací v topič kvůli nadhozu (popáleniny a modřiny byly normou jeho práce) a mořské nemoci . Přetížené lodi hrozilo převrácení, sudy s petrolejem a řezivem se musely házet do moře z horní paluby. Průjezd podél norského pobřeží se změnil v nepřetržitou sérii prázdnin; tak se v Bergenu tančilo od sobotního odpoledne až do nedělního rána. V Tromsø nastoupil na loď Fram její kapitán Otto Sverdrup a Hjalmar obdržel dopis od Hildy s přiloženou fotografií. V posledním přístavu Vardø udělala posádka velké řádění, Johansen si do deníku zapsal, že "asi jsem za celý život nevypil tolik šampaňského." Při odjezdu ve čtyři hodiny ráno 21. července mohl Nansen sám, Sverdrup a první asistent Scott-Hansen pracovat s tažným zařízením , zbytek nebylo možné sehnat. Odpoledne dal Nansen týmu oblékání, formálním důvodem bylo zmizení láhve od piva. To neovlivnilo Johansena, protože byl zaneprázdněn v kotelně [15] .

"Fram" pokračoval podél severního pobřeží Sibiře . Johansen byl odvezen na loveckou párty na pobřeží Jamalu za účasti Nansena a Sverdrupa. Aby se Johansen zahřál, provedl v dešti řadu gymnastických cvičení, včetně kotrmelců, aniž by si sundal těžké boty a důstojnický plášť, což bylo zaznamenáno v Nansenově deníku. Asi 100 mil od Novosibiřských ostrovů Nansen změnil kurs na severnější. Do 22. září dosáhl 79º s. sh. , „Fram“ je pevně zamrzlý v ledu . Nansen a jeho posádka se připravovali k unášení na západ směrem ke Grónsku . Parní kotel byl uhašen, stroj byl zakonzervován. Johansen přeložil pomocný kartograf a meteorolog Sigurd Scott-Hansen . Od deseti ráno do deseti večer odečítali přístroje: barometry, teploměry, barografy a další během dvou hodin . Periodicky byla prováděna magnetická měření, to vše za každého počasí v prostředí polární noci . Pro důkladnost své práce dostal Johansen na palubě přezdívku „Monom“ podle slavného meteorologa . O den později byla změřena geografická poloha Framu: bylo nutné pochopit směr driftu. Tato měření velmi ovlivnila náladu posádky i Nansena osobně, protože se nepotvrdily původně plánované rychlosti a směry snášení ledu [16] .

Soudě podle deníku Johansen zapadl do týmu a během polární noci nezažil žádné starosti. Do deníku si napsal, že je neustále zaneprázdněný a čas rychle letí. Spolu se svým šéfem Scottem-Hansenem byli nejmladšími členy týmu: Hjalmarovi bylo 26 let, Sigurdovi 25 let, ale na Framu byl nejvýše postavený. Nansen trval na rovnosti životních podmínek a zbytečnosti třídních bariér. Čtyři náčelníci - Nansen, Sverdrup, Scott-Hansen a Dr. Blessing - se ubytovali v jednotlivých kajutách, vojínové bydleli v kajutách se čtyřmi lůžky na zádi. Dveře vedly do společné ubikace, která byla středobodem života na výpravě. Johansenovými kajutovými sousedy byli kuchař Adolf Ewell, mechanik Anton Amundsen a druhý inženýr Lars Pettersen ze Švédska. Lars se ve své žádosti označil jako Nor a změnil písmeno ve svém příjmení (skutečné bylo „Petterson“). Postupně se v rámci posádky vytvořily skupiny: Hjalmar spolu s lékařem Blessingem a Scottem-Hansenem vstoupil do prostředí kapitána Sverdrupa a stal se jeho partnerem v karetních hrách. Kapitán raději vedl tajně a zval podřízené do své kajuty k soukromým rozhovorům. Johansen byl zvolen tajemníkem herního a sportovního klubu, který vedl záznamy o hrách a seznamy vítězů a také rozdával ceny. Se Scottem-Hansenem rychle přešli na „ty“ a říkali si „Sigge“ a „Yalle“. V den výročí uvedení Framu na trh byla uspořádána střelecká soutěž, ve které skončil Johansen druhý, Blessing pátý a Nansen teprve devátý [17] .

V březnu 1894 byl Johansen součástí skupiny, která pletla dlouhé lano z ocelového ozubeného kola k měření hloubky. Deník stručně popisuje, že navíjet ocelové dráty v -40 stupních pod nulou „není snadné“. Bylo dosaženo hloubky 3475 m a byla prokázána existence polárního Severního ledového oceánu. V srpnu měření hloubky ukázalo 3850 m [18] . Nansen během léta 1894 dospěl k závěru, že proudy a větry nepřenesou Fram na severní pól. Na podzim si Hjalmar zapsal do svého deníku „fámu“, že se Nansen pokusí dosáhnout Poláka na saních, přičemž s sebou vezme jednoho společníka. Scott-Hansen okamžitě navrhl, že Yalle bude šéfovým společníkem. První jednání s ním zahájil kapitán Sverdrup 19. listopadu 1894. Johansen zaznamenal, že okamžitě souhlasil. Pak proběhl rozhovor s Nansenem v přítomnosti kapitána Sverdrupa; všechny diskuse trvaly téměř tři hodiny. Náčelník vysvětlil plán: vzít všech 28 psů, kteří byli na palubě, a na čtyřech saních vyjet koncem února na led. Po dosažení pólu se průzkumníci v závislosti na unášení ledu dostanou na Svalbard nebo do Země Františka Josefa . Množství psů umožňovalo přijímat proviant na 100 dní, zatímco oslabení psi museli chodit na jídlo pro zbývající psy a dokonce i lidi. Nansen se nabídl, že bude přemýšlet, ale Johansen okamžitě souhlasil. Ve svém deníku napsal, že to byla „velká čest, že volba padla na mě ... Pokud se všechno pokazí, pak v takové smrti nebude žádná hanba “. Scott-Hansen si do svého deníku napsal, že pro Nansena neexistuje lepší společník. Podle A. Wistinga to byl kapitán Sverdrup, kdo rozvinul Johansenovu kandidaturu. Následující den Nansen oznámil svůj plán na valné hromadě posádky [19] .

Kampaň na severní pól

Expedice na saních byla vybavena v omezeném časovém období za použití pouze materiálů dostupných na palubě expedičního plavidla. Datum vydání bylo 20. února 1895, za tu dobu bylo potřeba stihnout připravit kajaky na bambusovém rámu (postavil je Sverdrup), jasanové sáně na kovových skluznicích, lyže a vybavení. Bylo rozhodnuto vzdát se kožešinového oblečení: polární obleky z vlčí kožešiny byly špatně ušité a Nansen a Johansen se pořádně potili. Nansen se rozhodl vrátit k vlněným pleteným oblekům, které se na výpravě do Grónska v roce 1888 ukázaly jako ne nejlepší . Navíc se rozhodl vyrobit spacák ze sobí srsti pro dvě osoby, který by se navzájem zahříval. Náčelník však v posledních měsících prožíval extrémní stres, snažil se kontrolovat sebemenší detaily přípravy a těžce zničil vztahy s posádkou. I ti nejvěrnější Nansenovi asistenti - Sverdrup a Scott-Hansen - zanechali ve svých denících velmi nelichotivé soudy [20] .

Po dvou neúspěšných pokusech, 14. března 1895, Nansen, doprovázený Johansenem, konečně opustil Fram, který byl tehdy na bodě 84º05 'N. sh. a 101º35' in. Kampaň se ukázala jako extrémně náročná kvůli opačným větrům, téměř čtyřicetistupňovým mrazům a silně rozbitému ledu: občas bylo nutné prosekat hřebeny humnů v doslovném slova smyslu. Zpočátku byl denní průjezd 16 km, ale pak se zkrátil na pouhých pět. Nansen šel první se svým týmem a kajakem a prohledával cestu. Johansen sledoval dvě spřežení, z nichž jeden nesl jeho kajak a druhý převážel většinu zásob. Vlněné obleky byly propocené a pokryté vrstvou ledu a v noci rozmrzaly a byly mokré. Polárníci byli omrzlí a zraněni. Nejjednodušší domácí úkoly zabraly příliš mnoho času, od postavení stanu a sekání pemmicanu pro psy. Chlad znemožňoval noční spánek. Prvním zabitým psem byl Liviegeren, který již nemohl pracovat v týmu. Jeho mršinu rozsekali, ale psi ji odmítli sežrat, nebyli ještě moc vyhublí. Dalším byl tlustý pes Perpetuum (pojmenovaný proto, že neustále kroutil ocasem). Johansen nerad zabíjel psy, ale byl nucen tuto potřebu přijmout a dokonce vyvinul způsob, jak se chovat jako Fin , aniž by ubližoval zvířatům [21] .

Po dosažení 85º30' s. sh. jedna z nejnepochopitelnějších epizod výpravy na saních se odehrála z pohledu vztahu Nansena a Johansena. Hjalmar propadl polem mladého ledu a zmokl; ve třicetistupňovém mrazu se oblečení rychle pokrylo ledovou krustou. Nansen v té době prohledával cestu a našel vhodné ledové pole. Když Johansen požádal o postavení tábora, aby se mohl převléknout a ohřát ve spacáku, Nansen ho nazval „ženou“ a Hjalmar musel jít za šéfem. Předtím spolu komunikovali profesionálně neutrálním tónem; deníky obou nám vůbec neumožňují posoudit témata rozhovorů mezi Fridtjofem a Hjalmarem. Když se konečně usadili na noc, ukázalo se, že během jejich spánku se ledové pole posunulo dále na jih, než polární badatelé odešli na sever předchozího dne [22] . Nansenův deník byl plný těžkých odrazů: každý stupeň severní šířky v té době byl světovým rekordem, zatímco nemohl dovolit, aby se Fram dostal dále na sever než vůdce expedice, který opustil jeho loď. Kvalita saňových psů byla špatná, Fridtjof litoval, že odmítl várku zvířat z Olenyoku . Nejbližší země, mys Fligely  , byla třikrát tak daleko, než se dostali polárníci. Hjalmar v noci 7. dubna 1895 napsal: "Nansen řekl, že už nechce jít dál." 24. den tažení dosáhli Norové bodu 86° 14' s. š. sh., daleko přesahující úspěchy anglických výprav. Cesta zpět se ukázala jako vyrovnanější, teplota se postupně zvyšovala a zlepšovala pohodu lyžařů. Nansenova nálada se však nezměnila a Hjalmar si ve svém deníku stěžoval na svůj „nesnesitelný egocentrismus“. Fridtjofa během pochodů vůbec nezajímalo, jak Johansen nakládá se svými dvěma saněmi. Navíc se změnil směr unášení ledu na sever, což Nory značně odradilo. Polárníci byli tak vyčerpaní, že v noci na 12. dubna Nansen a Johansen z únavy zapomněli spustit chronometry a zastavili se. Johansen si toho všiml jako první. Situace byla vážná, protože neumožňovala určit jejich zeměpisné souřadnice na unášeném ledu. Nansen strávil celý den výpočty, ale od té doby faktor nejistoty neustále provází polárníky [23] .

Začátkem května cestáři opustili jen saně, v týmu zůstalo osm psů. Nansen musel porazit Kvik, fenu , kterou si odvezl z Norska a jejíž maso poskytovalo na tři dny zbývajícím sedmi psům. 15. května oslavil Johansen 27. narozeniny a do deníku si zapsal, že touží po Hildě a lituje, že se vydal touto cestou. Na začátku tání ledu - v polovině června - Nansen a Johansen neviděli zemi a obávali se, že prošli Zemí Františka Josefa ze západu. Za celou výpravu se jim podařilo zabít jediného tuleně vousatého , z jehož krve se připravovaly palačinky a polévka jako lék na kurděje . Pak, na měsíc, byli dva lidé a již tři psi blokováni souvislými poli tajících pahorků a pokřtili toto místo na „Camp of languor“ („ Lengselens leir “). Johansen mluvil v deníku o Nansenových schopnostech přežití získaném od Eskymáků nezvykle pozitivně , například o tom, jak vyrobil mazací lampu poté, co mu došel petrolej. Teplota občas přesáhla nulu, museli jsme spát v mokrých spacácích a dávat pod sebe lyže. Nansen a Johansen opustili většinu vybavení a třímetrové saně usekli, takže je mohl táhnout jeden muž. 22. července se jim podařilo postoupit a 24. července se objevila země, kterou nedokázali identifikovat [24] .

Zimování v zemi Františka Josefa

Po přistání na neznámém ostrově Nansena zasáhla bolest zad a sotva mohl sám chodit. Nedalo se zůstat v klidu, mezi ostrovy jsme se museli probíjet na ledových krách na saních a kajakech v bouřlivém větru a nepředvídatelných proudech. Nansenova nemoc zcela změnila vztah Norů: sobecký šéf si uvědomil, jak závislí na své partnerce (Johansen mu musel pomáhat s oblékáním a obouváním), se stali skutečně rovnocennými. Hjalmar ve svém deníku obdivoval skutečnost, že Fridtjof šel vpřed, navzdory bolesti. Díky železné vůli obnovil pracovní schopnost za tři dny. 5. srpna se stala nejnebezpečnější epizoda celé výpravy: medvědice zaútočila na Johansena zezadu. Řekl Nansenovi: " Musíš si pospíšit, pokud nechceš přijít pozdě ." Medvěd se chystal ukousnout Johansenovi hlavu, ale podařilo se mu vykroutit a chytit ji pod krkem, načež bestii zastřelil Nansen. Johansen vyvázl se škrábanci na obličeji a lehkým zraněním ruky. Lovci toho dne jedli čerstvé maso syrové. Alexander Wisting ve své knize tvrdil, že je nepravděpodobné, že by byl Hjalmar tak klidný, jak to on a Nansen popisovali. 7. srpna, když vyšlo najevo, že polárníci byli na rozlehlé zemi, bylo rozhodnuto skoncovat s posledními dvěma psy: Kayfasem a Suggenem. Zimaři k nim velmi přilnuli, a tak každý daroval náboj: Johansen zastřelil Nansenova psa za humnem a on zastřelil psa Hjalmara [25] .

Payerova mapa , kterou měl Nansen, nemohla Norům nijak pomoci. Protože se zima rychle blížila - od konce srpna začaly sněžení a pokles teplot, bylo rozhodnuto zkusit přezimovat na místě. 7. září byla zahájena stavba „boudy“. Bylo to stísněné a tmavé doupě 10 x 6 stop z ledovcových kamenů, pokryté kládami ploutví a mrožími kůžemi. Mroží rameno na lyžařské hůlce byl rýč a motyka a mroží kel byl krumpáč. Vchod byl opatřen tunelem ze sněhu a ledu, pokrytým medvědí kůží. Ve střední části chatrče se Nansen stěží mohl narovnat do své plné výšky. Kromě stavby se celou zimu museli sklízet medvědi a mroži. Nejtěžší bylo stáhnout mrože z kůže, protože mají velmi silnou kůži, při krájení tuk nasákl všechno oblečení. Kolaudace proběhla 28. září bez jakéhokoli obřadu. Nansen napsal, že se pokusili ušít oddělené spacáky z medvědích kůží, ale protože se v místnosti udržovala teplota blízko bodu mrazu vody (nad krbem; nad postelí Johansen naměřil teplotu -7 °C), mrazivá jedna noci se zimáci vrátili do dvojitého vaku. V září až říjnu si Nansen ani Johansen nepsali deníky, zaneprázdněni přípravami na zimu; nahrávání pokračovalo během polární noci. Polární badatelé se obávali o své duševní zdraví, protože intelektuálně a emocionálně nebyly mezi Nansenem a Johansenem téměř žádné průsečíky. Johansen ironicky odkazoval na jejich obydlí jako na „palác“ ( norsky palass ): chránil je před neustálými bouřkovými větry a umožňoval jim spát roztažené do plné výšky. Nansen a Johansen se evidentně nehádali, ačkoli Hjalmar chrápal, na což si Fridtjof stěžoval ve svém deníku. V denících je mnoho popisů života „polárních Robinsonů“: špinaví, nasáklí tukem a sazemi, oblečení přilepené k tělu, vaření způsobilo tání námrazy na stěnách, voda kapala ze stropu a tekla proudy z stěny; v temné chýši byl nechutný zápach. Nansen a Johansen se neholili ani si nestříhali vlasy, protože věřili, že dlouhé vlasy navíc hřejí. Kvůli vlhkosti se žádná rána nehojila týdny; Nansen používal k dezinfekci medvědí krev a mech. Zkoušeli prádlo prát eskymácky – v moči, ale marně. Nejlepší variantou bylo spodní prádlo vyvařit v kotlíku a seškrábnout z něj tuk nožem a poté ho obléknout naruby [26] .

Zimáci slavili Vánoce přípravou večeře ze speciálně uskladněného masa medvědího mláděte a vařením polévky Knorr ze zbytků sáňkařské diety a odvážením chleba a čokolády odtud. Na Silvestra Nansen navrhl změnu na „vy“, což si vyžádalo samostatný záznam v Johansenově deníku. Předtím udržovali formální řetězec velení [27] . Nansen dokonce sdílel plány na uspořádání expedice na jižní pól po jeho návratu. V březnu začaly docházet zásoby, ale brzy se objevili medvědi. Omezené prostředky na lov vedly k tomu, že na další cestu bylo možné vyrazit až 19. května 1896. Zimaři byli vážně ohroženi 12. června, když kajaky s veškerým majetkem odhnal vítr od ledové hrany. Nansen se bez váhání vrhl do ledové vody, dostal se k člunům a vesloval ke břehu. Johansen mu pomohl se převléknout a zabalil ho do spacáku, náčelníkovo zdraví to neovlivnilo. O tři dny později zaútočil mrož na Nansena při překračování úžiny, roztrhl bok kajaku a namočil veškerý majetek. Konečně 17. června si Norové mysleli, že slyší štěkot psů. Nansen se vydal na průzkum a vydal se na základnu anglické expedice Jackson [28] .

Návrat

Hjalmar, který zůstal sám, umístil norskou vlajku nad stan jako vodítko. Jackson poslal k Johansenovi kutila Childa, se kterým Hjalmar nemohl komunikovat, protože kromě norštiny mluvil francouzsky a německy, ale ne anglicky. Německy mluvil expediční lékař Kötlitz , který brzy přišel s astronomem Armitagem a přeložil slova norštiny. Armitage dal Hjalmarovi dýmku tabáku a sklenici portského; Angličané nedovolili, aby jejich host táhl saně a kajaky sám. Poté byla provedena sanitace: poprvé za rok a půl se polárníci vykoupali a převlékli do čerstvých šatů, které vydal Jackson. Zde byli Norové poprvé schopni určit svou polohu - vydali se na mys Flora a Nansen, který nastavil hodiny v dubnu 1895, se mýlil o 26 minut. Jeho hlavní chybou bylo, že věřil nedokonalým kartám Payera a Lee Smithe . Johansenovi se však nelíbilo, že se Nansen vrátil na svou bývalou oficiální adresu. Hjalmar si do deníku zapsal, že když si mu Koetlitz stěžoval na Jacksonův despotismus („autokrat, mnohem horší než ruský car“), nemluvil o Nansenově stylu vedení. Johansen svědčil, že Nansen také komunikoval s Brity „se stejným blahosklonným úsměvem, který jsme všichni tak dobře znali na palubě Framu“ [29] [30] .

Zásobovací loď Windward dorazila k mysu Flora 26. července 1896, vypuštěna na moře 7. srpna a o pět dní později dopravila Nory do Vardø. O osudu Frama nebylo nic známo, ale Nansen telegrafoval premiérovi Hagerupovi , že ho očekává ve stejném roce. Johansen poslal dlouhý dopis své matce a krátký svému příteli Samuelu Jorgensenovi, kde napsal, že znovu neodmítne vyrazit na výpravu. Napsal také soudnímu úředníkovi Shienovi, který byl kdysi jeho přímým nadřízeným. 20. srpna dorazil telegram ze Sverdrupu z Chervey a následujícího dne se tým opět sešel v Tromsø. Johansen se dozvěděl, že jeho sestra Tilla zemřela během tří let jeho nepřítomnosti; matka - Maren - oznámila návrat Hjalmara Hildě. Náhodou byl v Skienu i Colin Archer, kterému Hilda řekla o příchodu Framu. Ve Skienu vyvolala zpráva rozruch, expedici a Johansenovi se věnovaly titulní stránky místních novin a iniciativu na slavnostním setkání převzal klub Odd. Sám Hjalmar spolu s Nansenem zůstali na jachtě Otaria Sira George Baden-Powella, bratra zakladatele skautského hnutí . 8. září dorazil Fram do Larviku, kam byla speciálně přivezena Johansenova matka. 9. září se uskutečnil slavnostní vjezd do Christianie. Johansenovi se udělalo špatně hned po příletu do Norska, navíc mu letní počasí připadalo nesnesitelně horké; na jachtě spal v otevřené lodi a v Bergenu se nachladil. 16. září se Johansen vrátil do své malé vlasti, kde do té doby byla připravena slavnostní recepce, které se zúčastnilo až 6000 lidí. Jako první ho na lavici obžalovaných pozdravila Hilda Evrum a jménem ženské organizace mu předala kytici květin [31] [32] . 19. října 1896 požádal Hjalmar Johansen Hildu o ruku jejího otce Pedera Evruma. Pro pietistického učitele nebyl sportovec tím nejlepším kandidátem, ale Peder byl nucen souhlasit. Následující den bylo oficiální zasnoubení oznámeno v tisku Shien [33] .

Blížící se svatba vyžadovala finanční zabezpečení. Protože se mu nepodařilo získat slušnou práci (Johansen působil jako učitel tělocviku), požádal Hjalmar v únoru 1897 Nansena o půjčku 500 korun „do lepších časů“. Bratr Alexander Nansen převedl na Skien částku šestiměsíčního platu Johansen za účast na expedici a staral se o hledání práce. Brzy přišlo pozvání od Dánské geografické společnosti, která chtěla vidět kromě Nansena i jeho společníka na výletě k pólu. V dubnu odjeli Hjalmar a Hilda do Kodaně , kde se jim dostalo mnoha poct, které měly i materiální rozměr. Geographical Society darovala Johansenovi stříbrnou pamětní medaili vykládanou rubíny, smaragdy a diamanty [34] . Po vydání Nansenovy knihy Fram v polárním moři Fridtjof poslal kopii Skienovi a doprovázel ji osobním dopisem. Hjalmar se rozhodl zlepšit svůj finanční blahobyt vydáním vlastní knihy, jejíž osnova navazovala na Nansenovu. Rukopis byl připraven na Vánoce 1897 a nesl název „Sam-Friend na 86° 14'N. sh.". Jeho styl a obsah ocenila řada lidí, včetně kapitána Sverdrupa; Hilda si nechala korektora. Po zveřejnění se objevilo mnoho vřelých recenzí. Kniha byla napsána jednoduše a oslovila široké spektrum gramotných čtenářů. Téměř okamžitě byly podepsány smlouvy na vydání německých, anglických, ruských a italských překladů. Honoráře byly také slušné. V létě 1898 podepsal král Oscar II . důstojnický patent, podle kterého byl podporučík v záloze Johansen převeden do činné služby v hodnosti nadporučíka s odsloužením 1894, což mu umožnilo rychle získat hodnost kapitána. . Jeho služebním místem se stalo Tromsø [35] .

Vojenská služba (1899–1907)

Po obdržení kapitánské hodnosti se Hjalmar Johansen a Hilda Evrum v létě 1898 vzali. Před odjezdem do Tromsø zůstal pár týden u Nansena v Lusakeru, Hilda napsala rodičům, že se setkala s předsedou Storting , univerzitními profesory a dalšími vlivnými lidmi. V Christianii se narodil prvorozený Hildě a Hjalmarovi, syn Trygve; pak musel Johansen na služebnu. Hilda se k němu přestěhovala až v prosinci 1900. Navenek vše vypadalo dobře: Hjalmar koupil pro svou ženu kameru, aby zaznamenal jeho život, kniha se dobře prodávala a umožnila mu bydlet ve dvou domech. V roce 1901 měl pár již dvě děti: kromě Trygve dceru Marit. V Tromsø si pronajali byt v přízemí; bylo dost peněz na služebnictvo a vychovatelku. Podle A. Wistinga se Johansenovi nikdy nepodařilo navázat každodenní komunikaci s Hildou, protože ač ji znal více než polovinu života, začal s ní bydlet ve stejném domě až ve 33 letech. Johansen se navíc cítil dobře v polních táborech a velel vojákům a v roce 1901 byl převelen na úřednické místo. Hjalmar, zvyklý na extrémní zkoušky během sportovních soutěží, expedice Nansen a vojenských cvičení, se nedokázal přizpůsobit každodennímu životu. Psycholog Carl Severin Albretsen naznačil, že Johansenova osobnost byla výraznou „následovnicí“, která vyžadovala vnější stanovení cílů a vedení. Hilda byla zase velmi brzy emancipována, měla na starosti svůj vlastní život a byla finančně nezávislá; ale zjevně nechápala zvláštnosti manželovy povahy, i když, soudě podle korespondence, k němu chovala upřímné city. Oba nezapadali do konzervativní a snobské důstojnické společnosti, kde se od mužů a žen očekávalo dodržování určitých genderových stereotypů , stejně jako do životního stylu, v němž pití a hazard zaujímaly významné místo. Johansen navíc neabsolvoval důstojnickou školu a dostal hodnost bez kvalifikace délky služby, což vyvolalo závist. Úřady odmítly zvýšit plat a v reakci na žádost o přeložení do jižního Norska nabídly místo poručíka. Na podzim roku 1901 si Johansen stěžoval na fyzické potíže, protože měl podezření, že má dnu , a začal více pít. Postupně začal hodně pít , při čemž bil těhotnou Hildu. Mohl ji polít vodou a v noci ji vyhnat na ulici, jakmile na svou ženu pustil petrolejku. Hilda odjela rodit do domu svých rodičů ve Skienu. 3. listopadu 1901 se narodil Hjalmar ml. Na Štědrý den se Frau Johansen vrátila do Tromsø, kde se zdálo, že nastala prosperita. Na dochované rodinné fotografii se Hilda usmívá se svou dcerou Marit na kolenou, oblečená v bohatých šatech, a Hjalmar v uniformě se sklání k Trygvě. Na Nový rok 1902 však Johansen požádal Nansena o dalších 800 korun na půjčku; Fridtjof podepsal přiložený převodní šek, i když byl nespokojený. Alexander Nansen nabídl, že na takové žádosti nebude reagovat. V dubnu 1902 Johansen znovu požádal o půjčku, ale zároveň podrobně vysvětlil svůj postoj. Většinu honorářů za účast na výpravě a za knihu investoval do akcií a cenných papírů, půjčil svému zeťovi Larsu Roedovi tisíc korun a blíže nespecifikovanou částku investoval na otcovu farmu ve Skienu. Vzal sice místo učitele tělesné výchovy na latinském gymnáziu v Tromsø, ale jeho roční příjem (včetně kapitánského platu) činil 3500 korun ročně, což na podporu důstojnického životního stylu nestačilo. Nansen poslal 1500 korun na počest jeho kolaudace [36] [37] .

V září 1902 byl Johansen převelen do Lyngenu , alternativou bylo propuštění z vojenské služby. Vztahy s Hildou se zlepšily, protože Hjalmar strávil léto v polních táborech a nepil. Hilda a Trygve ho dokonce během cvičení navštěvovaly. Na podzim se však znovu objevily pitky a bití, což vedlo k potratu. Alexander Wisting tvrdil, že Johansenova korespondence dokazuje jeho naprosté nepochopení reality, ačkoli se vůči Hildě cítil vinen. Napsal Nansenovi, že požádal o rok 1903 v USA, aby přednášel o expedici na Framu, zdálo se mu, že změna prostředí vše změní. Nansen varoval, že bez plynulosti angličtiny se v Americe nedá nic dělat, navíc Robert Peary věřil, že monopolizoval oblast Severního pólu. Nansen mi poradil, abych si to dobře rozmyslel, a poslal nový šek. V zimě se Johansen dal do dalšího pití. Hilda byla popáté těhotná a požádala Hjalmara, aby se nastěhoval; podporoval ji statkář Hans Christian Johannessen. V říjnu 1903 se jim narodil nejmladší syn Per, po kterém Hilda odešla k plukovnímu lékaři Ingelstrudovi. Doktor řekl, že se bojí, že by kapitán Johansen mohl ublížit jeho ženě a dětem, a to by nakonec ovlivnilo pověst pluku. Protože byla Hilda zvyklá si vydělávat sama, rozhodla se vzít děti a opustit manžela, o čemž informovala i policejního šéfa Skora. Na konci března 1904 Hilda a čtyři děti opustily Tromsø lodí. Po návratu do Skien požádala o rozvod [38] .

Odloučení od manželky velmi poškodilo Johansenovu pověst v pluku i ve městě. Pokračoval v pití a znovu požádal Nansena o půjčku. Dluh narůstal, Hjalmar nemohl platit výživné na Hildu . Poté si vzal neplacenou dovolenou na dobu neurčitou a pokusil se vrátit do Skienu a usmířit se se svou ženou. Do budoucna počítal s pozicí učitele tělesné výchovy v Christianii nebo účastí na další výpravě. Peder Evrum nechtěl, aby jeho zeť byl poblíž; Soud rozhodl o zrušení manželství do jednoho roku. Výsledkem bylo, že Hjalmar upadl do flámu, znovu zbil Hildu a pořezal jí čelo. Všichni příbuzní Hildě kategoricky zakázali vídat se s manželem. Hjalmarovi byla odepřena pozice učitele kvůli příliš málo pedagogické zkušenosti a pokus přednášet ve východním Norsku selhal: neshromáždilo se dost diváků [39] . Hilda zase poslala soudu dokumenty o zneužívání. Po matčině smrti v roce 1907 se Johansen vrátila do Skienu v naději na obnovení vztahů. Soudě podle deníků a korespondence byl od přírody monogamní, nikdy se nesnažil vyhledávat společnost jiných žen, ale zároveň nebyl schopen změnit své chování. Shromáždění důstojníků mu mlčky nařídilo rezignovat. Nansen, který se stal velvyslancem nezávislého Norska v Londýně, se podrobnosti o Johansenově příběhu dozvěděl od šéfa policie Tromsø a brzy Hjalmar znovu požádal o peníze. Nansen kategoricky odmítl splatit dluhy svého druha, ale poslal policejnímu veliteli Skorovi příkaz a částku na otevření fondu, ze kterého mělo být hrazeno Johansenovo bydlení a jídlo, ve výši 50 korun měsíčně, ale s podmínkou, že peníze do rukou nedostal. Fridtjof také napsal jednomu ze svých kolegů, že pochybuje o vhodnosti Hjalmara pro polární výpravu [40] .

Svalbard (1907–1909)

V roce 1907 přijel do Tromsø německý novinář Theodor Lerner a hledal tým pro svou vlastní expedici na Svalbard . Znal Johansenovu reputaci, ale Lerner věřil, že jeho profesionální dovednosti jsou v podmínkách arktické izolace mnohem důležitější. Bývalého kapitána pěchoty však „zachytil“ skotský biolog William Spears Bruce , který komunikoval s Johansenem zpět na mysu Flora v roce 1896. Bruce pracoval jako součást výpravy monackého prince . Poté, co s ním strávil léto 1907 v Longyearbyenu , zůstal Johansen na zimu v Lernerově společnosti. Ve svém deníku si napsal, že si nedokázal představit horšího polárníka než Theodora: měl nadváhu, byl extrémně hádavý a pravděpodobně si vůbec nepředstavoval útrapy polární noci. Lerner se zase zajímal o profesionálního soudruha a jméno Johansen nebylo v Evropě ještě zapomenuto a mohlo přispět k oběhu zpráv zasílaných z Arktidy. Na zimovišti na Cape Bohemia se pohádali z jakéhokoli důvodu: Theodore si například nikdy neoprášil sníh z bot, když vstoupil do domu z ulice. Přesto si Johansen do deníku zapsal, že je rád, že je v polární izolaci, „sám s matkou přírodou“. V listopadu Lerner četl deník svého přítele, ale nepodařilo se mu to skrýt, což ještě více zhoršilo vztahy mezi zimáky. Poté Johansen nosil deník stále s sebou a poznámky si dělal, až když odcházel z chatrče, v měsíčním světle. Lerner zklamal Hjalmara také proto, že nemohl jít příkladem vedení jako Nansen. V boji s depresí polární noci začal Lerner užívat léky, včetně pilulek belladonny . Brzy přešel na morfin , jehož prášek smíchal s dýmkovým tabákem. V dubnu 1898 se Lerner a Johansen vydali na cestu na saních hledat Gillis Land, během níž trpěli hladem a nedostatkem petroleje a úplně se pohádali, až rozpůlili stan [41] . Johansen za účast na této výpravě nikdy nedostal honorář [42] .

Po rozchodu s T. Lernerem se Johansen v roce 1908 okamžitě přidal do strany norského geologa Adolfa Gula [43] . V nepřítomnosti Hjalmara Hilda, která ztratila otce a matku v letech 1907-1908, bojovala o přežití se čtyřmi malými dětmi. Veškerý Johansenův majetek v Tromsø byl zatčen pro dluhy a sama Hilda opět pracovala na telegrafním úřadě, ale nebylo dost finančních prostředků. Dále s využitím záštity Nansena získala práci v pobočce Skien Norské banky s platem 1200 korun ročně. Johansen se dočasně vrátil do Tromsø a napsal Nansenovi, vyprávěl o potížích při komunikaci s Lernerem a zeptal se, zda může počítat s místem na Amundsenově výpravě. Roald Amundsen obdržel Fram v naději, že zopakuje drift v Severním ledovém oceánu s dosažením severního pólu. V důsledku toho Nansen zahrnul Johansenovu účast na expedici, pokud jde o poskytování státních financí na opravu Framu. Na palubě této lodi byl opět Hjalmar a při návštěvě lodi královského páru byla přítomna i Hilda se svými dětmi [44] [45] .

Amundsenova expedice a konec života (1910-1913)

Cesta do Antarktidy

Po Amundsenově souhlasu navštívil Johansen jeho dům v Bunnefjordu a nový šéf mu projevil důvěru a požádal o radu. Hjalmar mohl zůstat v hotelu v Christianii s obdrženou zálohou. Plán expedice byl následující: v letní sezóně 1910 se Fram vydal na oceánografickou plavbu v severním Atlantiku. Po začátku léta na jižní polokouli s naloženými psy a vybavením měla expedice plout kolem mysu Horn do San Francisca a poté na sever k mysu Barrow na severním cípu Aljašky , aby zahájila transpolární drift [46] .

9. srpna 1910 opustil Fram Norsko s 19 muži a 97 eskymáckými psy na palubě . V dopise Nansenovi z 15. srpna mu Johansen za vše poděkoval a vyjádřil překvapení nad kvalitou a dispozicí montáží [47] . Amundsen do poslední chvíle držel své podřízené v nevědomosti o skutečném účelu cesty. Poté , co Frederick Cooke a Robert Peary na podzim roku 1909 oznámili, že dosáhli severního pólu týden od sebe , Roald Amundsen okamžitě zahájil expedici k dosažení jižního pólu . Dokonce i Nansen zůstal ve tmě. Ze všech expedičních členů věděl o novém cíli pouze velitel Framu poručík Thorvald Nielsen . Až při zastávce na Madeiře 9. září se cestovatelé spolu se zbytkem světa dozvěděli, že se mají zúčastnit závodu o dobytí jižního pólu . Podrobnosti Johansen oznámil v dopise Hilde [48] . Charakteristickým rysem Johansenova myšlení v nové výpravě bylo neustálé srovnávání s první plavbou na Framu. Ve svém deníku napsal:

15. srpna. Na palubě vládne vojenský rozkaz, který působí velmi nepříjemně. <...> Nedobrovolně srovnávám tuto kampaň s první plavbou Framu . Je zde příliš mnoho formalit, není mezi námi žádná soudržnost, kamarádství, nemluvě o tak vysokém citu, jako je přátelství, které je pro tak seriózní výpravu naprosto nezbytné. Časem se to samozřejmě bude postupně zlepšovat [49] .

Během plavby přes moře byla Johansenovi, stejně jako ostatním, přidělena skupina psů, o které se musel starat. Hjalmar si do deníku hodně psal, jak kojil psa Liketa, který nebral žádné jídlo. Jednoho dne se Johansen pokusil nakrmit psa jeho vlastními výkaly a nečekaně to fungovalo. Dny byly jednotvárné, v listopadu se vzdal vedení evidence. Amundsen 1. prosince oznámil, kdo z členů expedice zůstane na zimu v Antarktidě a zúčastní se cesty k pólu. Ti, kteří zůstali na Framu, měli provést přechod do Buenos Aires a v lednu 1912 vyzvednout pobřežní skupinu. Johansen nepochyboval o tom, že se připojí k pobřežnímu oddílu jako majitel nejdelší zkušenosti jako polární lyžař a musher. Poté, co si o Štědrém večeru udělal poznámky , Johansen na tři týdny opustil svůj deník. Z deníků ostatních členů výpravy je však známo, že o Vánocích ležel Fram unešený, kabiny na přídi a zádi byly vyzdobeny a osvětleny, Amundsen spustil gramofon a všichni se mohli vykoupat: přišla horká voda z chlazení naftového motoru [50] .

Zimování a konflikt s Amundsenem

13. ledna 1911 se Fram přiblížil k Rossově ledové bariéře v Antarktidě. Vylodění pobřežního oddílu se uskutečnilo 15. ledna, do té doby bylo přirozeně 116 psů (včetně 10 fen ). Norové postavili základnu Framheim 4 km od pobřeží , skládající se z dřevěného domu o rozloze 32 m², jakož i četných pomocných budov a skladů postavených z armádních stanů, sněhu a ledu a zahloubených do antarktického ledovce. . Převoz stavebního materiálu probíhal 15. – 16. ledna 1911 (bylo na něm zaměstnáno 80 psů, kteří obden pracovali v zápřahu po 10), dům byl přistaven pod střechu 21. ledna. Kolaudační párty byla oslavena 28. ledna přepravou více než 900 beden s proviantem [51] .

4. února navštívil poručík Campbell Zátoku velryb na člunu Terra Nova . Velitel Nielsen hosty nepozdravil, ale sám Campbell a poručík Pennell navštívili Fram. Campbell, Pennell a Dr. Levick později na Amundsenovo pozvání navštívili Framheim a rychle odešli, aby Scottovi předali podrobnou zprávu . Fram odjel 15. února 1911 do Argentiny. Mezi únorem a dubnem se Amundsenovu týmu podařilo uskutečnit tři průzkumné cesty na jih na 84 ° j. š. sh. Byly vybaveny mezisklady s více než 1200 kg proviantu a vyznačena trasa. V posledním podzimním tažení, které trvalo od 23. března do 11. dubna, vedl Johansen pokládání zásob, protože Amundsen utrpěl některá zranění. V ledovci bylo umístěno šest mrtvol tuleňů, bedny se zásobami a plechovky petroleje. Polární noc na Framheimské šířce začala 24. dubna a trvala do 21. srpna [53] .

Zimování proběhlo v příznivém prostředí. Zimáci měli gramofon a sadu desek převážně klasického repertoáru. Pro zábavu slouží karty a šipky a také čtení. Johansen napsal ve svém deníku:

12. dubna : Nyní žijeme opravdu luxusně, s dobrým jídlem a dobrým pitím. Dnes se podával výborný oběd: kuřecí polévka, smažené telecí prso , chřest , pudink na sladko , vodka, portské víno, ovocná voda, káva a benediktinský likér jako dezert . Velikonoce už klepou na dveře -  před námi je celý týden odpočinku a bezstarostného života. Dnes večer jsme byli na řadě já a Prestrud , abychom se důkladně umyli: po večeři pro dvě osoby je možnost se v kuchyni vykoupat a byl by hřích toho nevyužít [54] .

7. června 1911 uspořádal Roald Amundsen slavnostní výročí stažení z Norska. Obývací pokoj zdobily norské vlajky a portréty královské rodiny vystřižené z ilustrovaného časopisu. Kuchař Lindström připravil slavnostní večeři s vínem, portským a benediktýnem. Amundsen hovořil o hodnotách jednoty ao tom, že právě tato vlastnost zajistila dosavadní úspěch všech norských polárních výprav. Hjalmar ve svém deníku napsal, že pronesl přípitek na vůdce výpravy a nazval ho „slušným, rozumným a přátelským šéfem“. Hasselův deník jeho slova potvrzuje. Amundsen dovedně udržoval nadšení týmu, zejména proto, že během polární noci byl přísně dodržován pracovní harmonogram, dílny byly vykopány pod ledem a sněhem, každý člen týmu dostal vlastní výrobní tempo a mohl během práce odejít do důchodu. Základna měla také toaletu a parní lázeň. Johansen byl pověřen obtížnou prací s balením přídělů, aby neztrácel čas touto kampaní. Přes zimu vyskládal 72 000 ovesných sušenek v přísném pořadí, do krabic umístil i balíčky pemmicanu a sušeného mléka a mezery vyplnil kousky nalámané čokolády. Jediným zdrojem starostí velitele byl konkurenční tým Roberta Scotta, který od Norů dělilo 650 km [55] .

Amundsen spěchal. Hlavním tématem rozhovoru pro tým v srpnu byla teplota a načasování odjezdu na pól. Plán byl oznámen 4. července a scvrkl se na to, že 84 psů a 8 lidí půjde na jih (Lindström zůstal na základně sám). Harmonogram diktovalo počasí, kdy průměrná denní teplota neměla klesnout pod -40 °C. Velitel nepopíral, že víceméně přijatelný režim počasí pro psy i lidi přijde nejdříve 1. listopadu, ale vítězství na tyči riskovat nemohl. Předpokládaný termín odjezdu byl sobota 2. září. Johansen byl skeptický. Amundsen navrhl hlasovat, když byly hlasy rozděleny, Oskar Wisting si hodil mincí a datum bylo přesunuto na pondělí 4. září. V určený den bylo -44°C a vánice, pohyb byl nemožný. O tři dny později teplota vystoupila na -22 °C, ale vánice zesílila. Teprve 8. září 1911 opustilo svou základnu osm Norů. Chlad byl takový, že alkohol v kompasech zamrzl, sáně a lyže ve sněhu neklouzaly, psi nemohli spát. Lidé trpěli zimou a vlhkem, Amundsenovi se přes léto zahojené hemeroidy zhoršovaly, navíc mu nechal na základně léky. Za těchto podmínek bylo rozhodnuto ponechat plně naložené saně ve skladu 80° S. sh. a lehce se vraťte. 15. září se Amundsen, který měl nejlepší psí spřežení, vrhl zpět na základnu, aniž by se postaral o bezpečnost svých lidí, kteří byli ve složitějších podmínkách. Návrat se změnil v neorganizovaný let, ve kterém byl každý polárník ponechán sám sobě. Časový interval mezi návratem členů expedice do Framheimu byl 6 hodin. Ve Framheimu ani nesvítila lucerna, aby se opozdilcům usnadnila navigace ve vesmíru. Cestou Johansen zachránil méně zkušeného Prestruda před jistou smrtí ve vánici a extrémním mrazu -60°C. Celý tým padl a nebyl žádný primus [56] .

Podle pozdějších vzpomínek se Amundsen osobně setkal s Johansenem a Prestrudem, zeptal se, jak se jim daří, a dostal zasmušilou odpověď. Sám Hjalmar o tom do svého deníku nic nenapsal. Podle poznámek Amundsena a Hassela si šéf myslel, že všechno jde podle plánu. Po něm se Hansen a Wisting o pár hodin později vrátili na základnu - Bjolan , Hassel a Stuberrud. Teprve k večeru dalšího dne se dostali ven Johansen a Prestrud, na které byl náčelník vzhledem ke zkušenostem z Hjalmara klidný. Podle A. Wistinga si Amundsen vážil života a zdraví svého, stejně jako Hassela, Hansena a Wistinga. Nikdo nebyl vážně zraněn, dva měli omrzlé paty. U ranní kávy Johansen nahlas promluvil o „podivném způsobu cestování“, srovnal jej s Nansenovou zkušeností a obvinil velitele z alarmismu. Hassel popsal projev jako „exploze“. Amundsen, soudě podle svého deníku, to bral jako útok na jeho autoritu a styl vedení. Pravděpodobně by jeden na druhého zareagoval jinak, ale naléhavě potřeboval zachránit svůj jednočlenný příkaz. Mluvil s každým členem týmu zvlášť a požadoval prohlášení loajality. V důsledku toho se Johansen ocitl sám. Amundsen okamžitě oznámil změny v plánu sáňkařského výletu. Během večeře byli Johansen, Prestrud a Stubberud vyloučeni z polární strany navzdory Hjalmarovým protestům. Ve svém deníku to označil za „ponižující trest“ a věřil, že ostatní s ním mlčky souhlasili, ale nešli proti úřadům. Poté se tón Johansenových záznamů v deníku velmi lišil od deníků ostatních expedičů. Dokonce i Prestrud byl rád, že nepůjde na tyč, aniž by si byl jistý svými lyžařskými dovednostmi. Kapitán Johansen byl navíc na menším tažení do Země Edwarda VII. podřízený pomocnému poručíku Prestrudovi. Navenek byl vztah mezi členy týmu vyrovnaný. 20. října 1911 se pět cestovatelů vydalo na jižní pól, před startem si Johansen potřásl rukou s Amundsenem a popřál mu hodně štěstí [57] .

Alexander Wisting, autor Johansenovy biografie, se domníval, že Roald Amundsen s ohledem na okrajové podmínky nemůže konflikt vyřešit jiným způsobem. Johansen nebyl jeho člověk, v týmu zastupoval Nansena. Záchrana Prestrudu byla důležitým činem humanismu a hrdinství, ale neovlivnila průběh výpravy a možnost dosáhnout pólu. Johansen svou impulzivitou ohrozil svou vlastní pozici tím spíše, že si nelze představit, že by se pokusil napadnout Nansena nebo Sverdrupa. Navíc zůstal na základně a pohádal se s Prestrudem a Stubberudem, ale přesto s nimi pokračoval v tažení „jako soukromá osoba“. Tažení tří polárníků pod velením Prestruda do Země krále Edwarda VII. se uskutečnilo v antarktickém létě, v listopadu - prosinci 1911. Tur , vztyčený skupinou Prestrud v pohoří Queen Alexander (77°11' jižní šířky a 154°32' západní délky) 3. prosince 1911, se dochoval dodnes a je jedním z historických míst Antarktidy [58] .

Vyloučení z týmu Fram. Návrat

Podle Hasselova deníku (Johansen přestal vést záznamy) vystoupil Hjalmar 11. března 1912 na břeh v Hobartu a upadl do flámu, protože jako všichni členové týmu dostával 10 šilinků na drobné. Amundsen se k němu zřejmě choval vyrovnaně, dochované fotografie ukazují, že Johansen nebyl šikanován a nebyl vyloučen z týmu. Velitel pravděpodobně chtěl, aby se Hjalmar jako všichni expedičníci dostali na Fram do Buenos Aires , protože plánoval pokračovat v arktické části expedice. Podepsaná smlouva udělala z Amundsena na tři roky monopolistu na veškeré informace o expedici, a to jak v tištěné podobě, tak na fotografiích a případných ústních prezentacích: rozhovory a přednášky. Johansenovo pití ukázalo, že umí věci pokazit. 15. března byl zavolán do Amundsenova hotelového pokoje; obsah a tón jejich rozhovoru nikdy nikdo nenahrál. Johansen podepsal závazek „dodržovat pravidla cti“ pro sebe, Amundsena a posádku lodi Fram, za což dostal částku 600 korun ( 39 liber ), která stačí na cestu z Tasmánie do Norska. Smlouva vypršela rok po skončení expedice [59] .

Souběžně s tím Amundsen poslal samostatné zprávy věnované Johansenovi jeho bratru Leonovi (který řídil záležitosti expedice) a Fridtjofovi Nansenovi. Bez obalu řekl svému bratrovi, že Hjalmar by mohl značně poškodit pověst výpravy, zvláště v době, kdy je osud Roberta Scotta neznámý. Amundsen popsal Johansenovo chování jako „schizmatické, blízké povstání“. Popsal svou verzi událostí Nansenovi, bez obalu napsal, že dal Hjalmarovi příležitost „bezpečně se vrátit domů“ a pochyboval, že půjde po „dobré cestě“. Před odjezdem z Tasmánie poslal Johansen dopisy své sestře Hanně, Hildě a Nansenovi. Informoval pouze Hildu o situaci s Amundsenem. Kromě toho požadoval cestovní výdaje od norského generálního konzula v Melbourne a ministerstva zahraničí a požadoval totéž od Nansena. Alexander Nansen se tentokrát postavil na jeho stranu, nepřál si publicitu. Johansenovi byla zakoupena jízdenka třetí třídy na německém parníku Gneisenau do Brém . V Antverpách znovu požádal konzulát o finanční pomoc a dostal 200 francouzských franků a také dostal zaplaceno za 5 dní pobytu v hotelu před prvním letem do Norska. Po 46 dnech, 11. června, přistál Johansen v Christianii, první z celého Amundsenova týmu. Alexander Nansen zajistil, že norský tisk tuto událost ignoroval. Fridtjof Nansen, který chápal politický význam Amundsenova úspěchu, také znal Johansenovy nedostatky. Jediný rozhovor s Hjalmarem byl v redakci Morgenbladet, ale byl rezervovaně neutrální a bez podrobností. Během výpravy šel Johansenův plat na účet Hildy a dětí, ale nyní se přestal vyplácet [60] .

Konec života

Hjalmar Johansen, který se pokoušel setkat se s Nansenem, skončil u svého bratra Alexandra, protože Fridtjof byl na výpravě na Svalbard. Alexandr mu zaručil určitou částku, která měla být placena v malých splátkách, zajišťujících skromný život v hlavním městě. 3. července 1912 dorazil zbytek Fram týmu do Christianie, kromě Amundsena, který v hlavním městě Argentiny pracoval na knize o expedici. Na podzim 1912 se začal prodávat dvoudílný „Jižní pól“, kapitoly o přeplavbě přes moře v něm napsali Prestrud a poručík Nielsen. Johansen byl popisem incidentu ze 17. září 1911 uražen. Odmítl královskou audienci, na které byli členové týmu oceněni zlatou medailí . Lindström, sailmaster Rönne a Bjolan také nepřišli na recepci. Ti nepřítomní, včetně Johansena, převzali medaili v kanceláři Alexandra Nansena. Hjalmar Johansen se nesnažil najít práci, hodně pil, utratil všechny peníze, vyčerpal kredit a přestěhoval se z hotelů do zařízených pokojů, jeden horší než druhý. O jeho osud se obávala přítelkyně z Tromsø Dagmar Lena, která se obrátila na geologa Adolfa Gula. Našel ho koncem podzimu a popsal ho jako sklíčeného člověka. Johansen řekl Gulovi svou verzi toho, co se stalo v Antarktidě. Geolog se snažil zapojit Hjalmara do další expedice na Špicberky a hned po Novém roce mu nabídl, aby se přidal k týmu. Po obdržení peněz však do určeného vlaku nenastoupil [61] [62] .

Hjalmar Johansen pokračoval v dalším pití a za svítání 3. ledna 1913 se zastřelil v Christian Solly Park . V nekrologech se tato skutečnost psala mezi řádky. Policie kvůli samozřejmosti případu nevyšetřovala, tělo bylo uloženo k identifikaci v kapli Královské nemocnice. Amundsen byl tehdy na cestě do USA, jeho bratr Leon se postaral o to, aby bylo Johansenovo tělo vráceno Skienovi. Zaplatil i pohřeb, který se konal 9. ledna na hřbitově u sv. V tréninkové hale klubu Odd se konala smuteční bohoslužba, na pohřeb dorazili Prestrud a Scott-Hansen ze soudruhů z expedice. 18. července 1913 Storting zřídil doživotní čestné penze pro členy norské antarktické expedice. Přímí dobyvatelé pólu dostávali 4000 korun ročně, ostatní členové posádky po 3000. Johansen však na tomto seznamu nebyl. Na žádost Hildy Evrum-Johansen převzal starost o penzi asistent velitele Framu Fredrik Hjalmar Jertsen, který kampaň nastolil v tisku. Hilda dostala od svého zesnulého manžela medaili a zlaté hodinky, za což Amundsenovi poděkovala. Nakonec ministerstvo začalo Johansenovým dětem vyplácet 1000 korun ročně, tedy měl ve skutečnosti sazbu dobyvatele jižního pólu, což Wisting odmítl ve prospěch vdovy [63] [64] . Třináct knih Johansenových deníků se náhodou zachovalo v hotelu Larsen Sisters, kde se ubytoval před svou smrtí, a objevili je dělníci při opravách v roce 1930. Předali dokumenty do nejbližší redakce novin, kde pochopili, kdo je jejich autorem, a poslali deníky Hildě Evrumové. Zemřela v Skienu 16. prosince 1956 ve věku 88 let a požádala, aby byla pohřbena s Hjalmarem Johansenem [65] .

Paměť

Ocenění

Fredrik Hjalmar Johansen měl následující státní a veřejná ocenění [66] :

Geografické prvky

Na počest J. Johansena je Cape Johansen pojmenován na ostrově George Land v souostroví Země Františka Josefa , pojmenovaném Frederickem Jacksonem v roce 1897. Během ruské polární expedice v roce 1901 byl mys Johansen pojmenován na ostrově Nansen v souostroví Nordenskiöld [67] .

V roce 1929 Richard Baird objevil a v roce 1934 zmapoval 3310 m vysoký Johansen Peak v systému Queen Maud Range v Antarktidě (86°43′ jižní šířky a 148°11′ západní délky) [68 ] .

V roce 2005 byla po Johansenovi pojmenována podmořská hora v Severním ledovém oceánu na 82°57'N. sh. a 3°48' západní délky Vrchol se nachází v hloubce 1075 m [69] .

Památky

Myšlenku postavit pomník Johansenovi předložil v roce 1932 zástupce klubu Odd, jeho životopisec Bredo Henriksen, učitel ze Skienu. 3. března 1932 byl vytvořen pracovní výbor 12 lidí v čele s konzulem F. Bertelsenem a samotným B. Henriksenem, který se obrátil na sochaře Wilhelma Rasmussena, rovněž rodáka ze Skienu. Do roku 1939 se projekt rozpracovával a sháněly prostředky, které si vyžádaly minimálně 10 000 korun. Německá okupace Norska a poválečná devastace odsunula práci na dlouhou dobu; hrubý sádrový model pomníku byl hotov až v roce 1954 [70] . Hotový sádrový model v životní velikosti byl vystaven v roce 1956 během Telemark Business Conference, během níž se konala loterie na další financování projektu; celková částka přesáhla 70 000 korun. Odlévání bronzu pokračovalo v roce 1958, se zpožděním kvůli nemoci sochaře a dvojí výměně v čele komise pro instalaci pomníku. Bylo rozhodnuto shodovat se s jeho otevřením k 600. výročí města 21. září 1958. Ceremoniálu se zúčastnily Johansenovy děti se svými rodinami a sochu přímo otevřel vnuk, 12letý Fredrik Hjalmar Johansen Jr., syn Pera Johansena [71] .

V jeho rodném Skienu byla po Johansenovi pojmenována střední škola a 25. června 2020 byla v Oslu poblíž místa jeho sebevraždy odhalena pamětní deska [72] [73] .

Historiografie a beletrie

Fredrik Hjalmar Johansen byl po své smrti poctěn nekrology v norském a britském tisku, v nichž byl označován za jednoho z nejzkušenějších a nejslavnějších polárních cestovatelů [74] . Byl zmíněn v každé biografii Nansena a Amundsena. V 60. letech 20. století vydali krajané ze Skienu první osobní biografie a sbírky vzpomínek o Johansenovi. Norský spisovatel Kore Holt v románu "Soutěž" ( "Kappløpet" , 1974) poprvé popsal ostrý konflikt mezi Johansenem a Amundsenem, kvůli kterému nakonec skončil Hjalmarův život. Zdrojem této informace (která se později ukázala jako značně zdramatizovaná [75] ) byl Johansenův syn, s nímž se spisovatel radil [76] . V roce 1997 byla vydána nová biografie Johansena, Třetí muž, napsaná historikem a novinářem Ragnarem Kvamem na základě nově objevených a publikovaných primárních zdrojů, včetně osobních deníků Amundsena a Johansena. Kvam jednoznačně prokázal, že Johansenův příspěvek k oběma epochálním výpravám byl velmi velký a umožnil Nansenovi vrátit se domů bez újmy a Amundsenovi dobýt jižní pól [77] . V roce 2002 vydal dánský spisovatel Klaus Riefbjerg v návaznosti na zájem o Johansenovu osobnost román Nansen a Johansen, který obsahoval spekulace o homosexualitě Frederika Hjalmara, který s Nansenem sdílel více než rok spací pytel. Norská literární kritika a polární historici byli skeptičtí k přednostem románu a nazývali jej spíše parodií než seriózním životopisným dílem [36] [78] . V roce 2012 vyšla nová biografie Alexandra Wistinga (pravnuka Oscara Wistinga), ke které byly plně dostupné všechny primární zdroje, včetně těch, které ve stejném roce vydalo Fram Museum. Životopisci se podařilo objasnit mnohé okolnosti Johansenova života, zejména jeho vztah s manželkou Hildou, kterému je v knize věnováno mnoho stran [76] .

Publikace

Poznámky

  1. Wisting, 2012 , str. 6-8.
  2. Henriksen, 1961 , s. 12.
  3. Henriksen, 1961 , s. 11-12.
  4. Wisting, 2012 , str. 8-10.
  5. Den første Odd-pila  (Nor.) . Kurz Ballclub. Získáno 28. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021.
  6. Henriksen, 1961 , s. 12-13.
  7. Wisting, 2012 , str. 10-15.
  8. Wisting, 2012 , str. 15-20.
  9. Wisting, 2012 , str. 22.
  10. Henriksen, 1961 , s. 13-14.
  11. Wisting, 2012 , str. 23-25.
  12. Wisting, 2012 , str. 57-58.
  13. Wisting, 2012 , str. 75-78.
  14. Wisting, 2012 , str. 85-100.
  15. Wisting, 2012 , str. 101-115.
  16. Wisting, 2012 , str. 116-125.
  17. Wisting, 2012 , str. 125-128.
  18. Wisting, 2012 , str. 130.
  19. Wisting, 2012 , str. 129-130.
  20. Wisting, 2012 , str. 135-136.
  21. Wisting, 2012 , str. 137-139.
  22. Wisting, 2012 , str. 143-144.
  23. Wisting, 2012 , str. 145-146.
  24. Wisting, 2012 , str. 156-158.
  25. Wisting, 2012 , str. 160-163.
  26. Wisting, 2012 , str. 165-175.
  27. Wisting, 2012 , str. 179.
  28. Wisting, 2012 , str. 177-179.
  29. Henriksen, 1961 , s. 44.
  30. Wisting, 2012 , str. 178-180.
  31. Henriksen, 1961 , s. 41-51.
  32. Wisting, 2012 , str. 187-191.
  33. Wisting, 2012 , str. 197-198.
  34. Wisting, 2012 , str. 202-205.
  35. Wisting, 2012 , str. 205-206.
  36. 12 Albretsen , 2003 .
  37. Wisting, 2012 , str. 207-215.
  38. Wisting, 2012 , str. 216-232.
  39. Wisting, 2012 , str. 234-239.
  40. Wisting, 2012 , str. 240-252.
  41. Wisting, 2012 , str. 254-265.
  42. Henriksen, 1961 , s. 73.
  43. Wisting, 2012 , str. 273.
  44. Henriksen, 1961 , s. 73-74.
  45. Wisting, 2012 , str. 282.
  46. Wisting, 2012 , str. 292.
  47. Henriksen, 1961 , s. 75-76.
  48. Wisting, 2012 , str. 292-295.
  49. Sannes, 1991 , str. 202-203.
  50. Wisting, 2012 , str. 302-308.
  51. Sannes, 1991 , str. 219.
  52. Sannes, 1991 , str. 220.
  53. Wisting, 2012 , str. 311-313.
  54. Sannes, 1991 , str. 221.
  55. Wisting, 2012 , str. 322-326.
  56. Wisting, 2012 , str. 327-329.
  57. Wisting, 2012 , str. 330-337.
  58. Wisting, 2012 , str. 338-341.
  59. Wisting, 2012 , str. 343-344.
  60. Wisting, 2012 , str. 345-349.
  61. Henriksen, 1961 , s. 99-100.
  62. Wisting, 2012 , str. 350-354.
  63. Henriksen, 1961 , s. 101-103.
  64. Wisting, 2012 , str. 355-360.
  65. Wisting, 2012 , str. 361-364.
  66. Henriksen, 1961 , s. 133.
  67. Avetisov, 2003 , str. 139.
  68. Johansen Peak . Detail Antarktidy . US Geological Survey . Získáno 29. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2021.
  69. 4.6b Johannsen Seamount // Osmnácté zasedání podvýboru GEBCO pro názvy podmořských funkcí (SCUFN)  : Závěrečná zpráva. - Monako, 2005. - S. 27. - 54 s.
  70. Henriksen, 1961 , s. 110.
  71. Henriksen, 1961 , s. 112-113, 118.
  72. Barr .
  73. Kvam .
  74. Nekrolog, 1913 .
  75. Ermakova O. S. Kore Holtův román „Soutěž“: fikce a historická fakta  // Scandinavian Readings 2010: etnografické a kulturně-historické aspekty. - Petrohrad.  : MAE RAN , 2012. - S. 552-557. - ISBN 987-5-88431-196-1.
  76. 12 Bryne . _
  77. Stenseth .
  78. Krogerová .

Literatura

Odkazy