23. ulice (Manhattan)

23. ulice
Angličtina  23. ulice

Pohled na ulici na křižovatce s Pátou Avenue
obecná informace
Země USA
Město New York
Délka 3,1 km
PSČ 10011, 10010
Boro Manhattan
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

23rd Street ( angl.  23rd Street ) je obousměrná ulice v Midtown Manhattan , v New Yorku , USA ; jedna z hlavních silnic křižujících ostrov z východu na západ. Ulice vede od Eleventh Avenue na západě k FDR Turnpike na východě.

Ulice se objevila po přijetí komplexního plánu rozvoje Manhattanu v roce 1811 [1] . Byly na něm postaveny slavné hotely, včetně Fifth Avenue Hotel a Chelsea , stejně jako mnoho divadel. Na ulici jsou historické mrakodrapy Flatiron Building , Metlife Tower a One Madison postavené v roce 2013 .

Geografie

Stejně jako ostatní číslované ulice ve čtvrti je 23. ulice rozdělena Pátou Avenue na západní a východní část. Oba pocházejí z Madison Square , části oblasti Flatiron . Od Sixth Avenue kupředu směřující, West 23rd Street prochází blokem Chelsea [2] . Na východ, počínaje Lexington Avenue , vede ulice podél hranic Kips Bay na sever [3] a Gramercy [4] a Peter Cooper Village  na jih [5] .

Historie

Ulice se objevila v důsledku realizace hlavního plánu rozvoje Manhattanu , přijatého v roce 1811. Šířka ulice byla stanovena na 100 stop (asi 30 metrů) [1] . Také podle plánu měla 23. ulice spolu s 34. ulicí a Třetí a sedmou třídou fungovat jako hranice území o rozloze 1 km² bez zástavby. Měla provádět vojenský výcvik [6] . Následně v roce 1847 bylo na tomto území vytyčeno Madison Square o rozloze méně než 3 hektary [7] .

Infrastruktura

V polovině 19. století se ulice stala součástí rozsáhlé dopravní sítě spojující vlakové nádraží v dnešních Hudson Yards mezi 30. a 32. ulicí a ulicemi pod nimi. Parní lokomotivy té doby nesměly jezdit pod 30. ulicí kvůli nebezpečí výbuchu parního kotle , takže cestující ve vlacích mezi New Yorkem a městy severně od něj byli nuceni dojet na nádraží a přestoupit na koňskou tramvaj . Zastávky koňské tramvaje se nacházely mimo jiné v ulicích 23., 14. , Christopher a Chambers .

Také v 70. letech 19. století byla podél Sixth Avenue položena kozová železnice [9] , která výrazně zvýšila tok zákazníků do místních obchodů [10] . Zvýšené linky se stanicemi na 23. ulici byly také položeny podél Second Avenue v roce 1880 [11] , Third Avenue v roce 1878 [12] a Deváté Avenue v roce 1867 [13] . Do poloviny 20. století byly všechny zbourány poté, co byly paralelně s nimi vybudovány podzemní linky metra [14] . Nyní je na ulici pět stanic metra [15] .

V roce 1869 byl na březích Hudsonu otevřen trajektový terminál společnosti Pavonia Ferry . Její trajekty šly do Jersey City , které se nachází naproti Manhattanu [16] . Na začátku 20. století byly přívozy již značně opotřebované [17] , v roce 1942 byl zbořen samotný terminál [18] . Pobřeží West 23rd Street dostalo druhý život, když na konci 80. let nadšenec John Creevey přeměnil starou nákladní loď na plovoucí dok .  Dostal název Pier 63 . Na molu byla otevřena restaurace a byla k ní přiřazena i majáková loď Frying Pan a člun John J. Harvey [ 19] obnovený Creeveym . Oba jsou nyní na americkém národním registru historických míst [20] [21] . V roce 2007 byla loď přesunuta na Pier 66 na 26th Street [22] .

Historická architektura

1. ledna 1825 byla otevřena newyorská věznice pro mladistvé v bývalé budově federálního arzenálu na Bloomingdale Road (nyní součást Broadwaye mezi 22. a 23. ulicí . Byl určen pro děti do 16 let, které byly soudem vězněny na dobu neurčitou do 21 let pro chlapce a 18 pro dívky. Během prvních 10 let bylo ve vězení 1120 dětí [23] . V roce 1854 se věznice přestěhovala na newyorský Randals Island ve vodách East River [24] .

Kolem roku 1860 vyhnali Newyorští Irové černochy z oblasti Five Points Ti byli nuceni se usadit na celém Manhattanu. Blok ohraničený 23. ulicí z jihu, 40. ulicí ze severu a Šestou avenue z východu se tak stal útočištěm pro jeden a půl tisíce černochů [25] .

Příliv chudých se však nestal překážkou pro výstavbu módních budov na ulici. V roce 1845 byl na místě ohraničeném 23. a 24. ulicí a devátou a desátou třídou postaven čtyřpatrový obytný komplex London Terrace [en] podle projektu vynikajícího architekta své doby Alexandra Jacksona Davise . V době výstavby se stal největším obytným komplexem na světě [26] . V roce 1930 byla London Terrace přestavěna: na tomto místě se objevilo 14 budov o 16-18 podlažích, navržených celkem pro 1670 bytů [27] .

V roce 1849 byla na křižovatce s Lexington Avenue po městském referendu postavena gotická budova City College of New York . Jeho architektem byl James Renwick Jr. [28] . Zbořen byl v roce 1928 [29] .

V roce 1857 koupil část ulice na křižovatce s Fifth Avenue obchodník Amos Henault . V roce 1859 na tomto místě postavil luxusní hotel [30] [31] . S velikostí 6 pater a navrženou pro 800 hostů se stala největší na světě [32] . Hotel sloužil jako sídlo Republikánské strany a ubytovali se zde prezidenti Ulysses Grant [33] a Chester Arthur [34] . Návštěva hotelu v roce 1860 Edwardem VII ., korunním princem z Walesu , značně zvýšila obchodní přitažlivost okolní oblasti. Úsek mezi 14. a 23. ulicí a Sixth Avenue a Broadway byl brzy nazván Lady's Mile . V roce 1908 byl hotel zbořen a nahrazen Mezinárodním centrem hraček [36] .

Další pozoruhodný hotel postavený na ulici byl Chelsea , který se objevil v roce 1884 [37] .

V roce 1863 se na křižovatce ulice s Fourth Avenue objevila budova Národní akademie designu . Jeho architektem byl rodák z Chicaga Peter Bonnett White . Stavba byla postavena podle podoby benátského dóžecího paláce [38] [39] . Nestála ani půl století: na začátku 20. století byl na tomto místě postaven mrakodrap Metlife Tower [40] .

V roce 1878 mezi Pátou a Šestou Avenue postavil velký maloobchodník Stern Brothers [41] na tehdejší dobu neuvěřitelné skladiště . Navrhl jej architekt Henry Fernbach , měl 7 pater a byl 200 stop (asi 60 metrů) široký. Sklad se stal jedním z největších litinových domů v New Yorku [42] .

Vznik mnoha nových hotelů a poválečné období přispěly k nekontrolovatelné prostituci . V roce 1876 se v oblasti ohraničené 23. a 57. ulicí a Pátou a Sedmou třídou rozvedlo tolik nevěstinců , že ji s lehkou rukou místního policejního kapitána Alexandra Williamse začal nazývat Wicked Quarter [43] .

Divadla

Blízkost ulice k Broadwayi značně přispěla ke vzniku mnoha divadel na ní do konce 19. století. V roce 1868 byla na křižovatce s Eighth Avenue postavena Velká opera za několik milionů dolarů . V roce 1938 jej filmová společnost RKO Pictures přeformátuje na kino a v roce 1960 bude zcela zdemolován v rámci programu výstavby obytného komplexu Penn South . V roce 1869 se Booth Theatre otevřelo na křižovatce s Sixth Avenue . Jeho podnikání se tak nedařilo a již v roce 1881 byl prodán za poloviční cenu stavby a následně přeměněn na sklad [44] . V roce 1888 impresário Frederic Proctor otevřel své divadlo mezi Seventh a Eighth Avenue . Jeho produkce používala takové inovace času jako elektrické osvětlení a fonograf . V roce 1907 bylo divadlo přeměněno na kino a po dalších 30 letech zemřelo při požáru . Také ve druhé polovině 19. století skupina Bryanta Minstrela předváděla představení pěvců ve svém divadle Opera House [45] [46] [47] .

Incidenty

17. října 1966 vypukl požár v suterénu budovy 7 na východní 22. ulici . Při příjezdu na místo události se hasiči pokusili dostat k ohnisku přes budovu 6 na východní 23. ulici. V určitém okamžiku se dřevěné podlahy posledně jmenovaného zřítily a pohřbily 12 hasičů. Incident zůstal největším z hlediska počtu obětí mezi newyorskými hasiči až do událostí z 11. září 2001 [48] .

17. září 2016 došlo na West 23rd Street poblíž křižovatky s Sixth Avenue k výbuchu , při kterém bylo zraněno 29 lidí [49] . Pro podezření ze spáchání teroristického činu byl zadržen 28letý rodák z Afghánistánu [50] .

Budova

Jednou z dominant 23. ulice je světoznámá 22patrová budova Flatiron postavená v roce 1902. Je na malém pozemku tvořeném křižovatkami 22. a 23. ulice a Broadway a Páté Avenue. Fráze " 23-skidu " (doslova - "23., udělejte si nohy") je spojena s Flatironem a 23. ulicí . Mrakodrap je umístěn tak, že kolem něj vanou znatelné větry. Podle jedné verze tuto frázi používali policisté, kteří rozháněli přihlížející, kteří se dívali na vlající sukně obyvatel města [51] [52] .

West 23rd Street

Část West 23rd Street, která prochází Chelsea, je domovem mnoha uměleckých galerií [53] a několika divadel [46] . Nedaleko Desáté avenue křižuje ulici High Line Park , rozložený na místě bývalé kozlíkové železnice .

Pozoruhodné stavby:

Chelsea Waterside Park se nachází mezi West Side Highway a západním koncem 23. ulice . Jeho rozloha je 1 ha. V parku je prostor pro venčení psů, hřiště a basketbalová hřiště [61] .

East 23rd Street

Jednou z dominant východní části ulice je 213metrová věž Metlife Tower postavená v roce 1909 na křižovatce s Fifth Avenue. Čtyři roky, až do stavby Woolworth Building v roce 1913, zůstala nejvyšší umělou stavbou na světě [62] . Další mrakodrap na ulici, 188metrový One Madison , byl postaven v roce 2013. Mediální magnát Rupert Murdoch koupil jeho 4 patra za 57 milionů $ [63] .

Na křižovatce s First Avenue na 423 je velký kampus zdravotního střediska přidruženého k ministerstvu záležitostí veteránů . Má program terciární prevence, chirurgické , kardiologické , urologické a psychiatrické oddělení a probíhají různé studie [64] .

Nedaleko křižovatky s dálnicí FDR, na východním konci ulice, se nachází další wellness centrum: Asser Levy Public Baths . Lázně byly postaveny na počátku 20. století a byly pojmenovány po jednom z prvních židovských osadníků města [65] [66] . V roce 1980 byly lázně přidány do Národního registru historických míst [67] .

V roce 2002 byl podél pobřeží East River mezi 18. a 23. ulicí vybudován na místě bývalé cementárny a parkoviště 8 000 m² [ Stuyvesant Cove Park [68] .

Naproti východnímu konci ulice je mořský přístav , odkud jsou provozovány lety do dalších místních námořních přístavů [69] .

Ekonomie

Historická role ulice jako jednoho z epicenter městské módy [70] se promítla do specifik místního maloobchodu: dodnes zde sídlí mnoho prodejen oděvů včetně provizních obchodů [71] [72] . Mezi velké maloobchodní řetězce, které mají obchody na ulici, patří Best Buy a The Home Depot [73] .

Provozovny stravovacích služeb na 23. ulici jsou převážně orientovány na administrativní pracovníky a poskytují stravovací služby . Mezi národní kuchyně nabízené pouličními restauracemi patří thajská , italská , španělská a francouzská [74] .

Ulice prochází prestižními oblastmi, což vážně ovlivňuje hodnotu nemovitostí, které se na ní nacházejí. Nájemné za kancelářské prostory o velikosti 230 m² mezi Park a Lexington Avenue v březnu 2017 dosáhlo 240 000 $ ročně [75] , náklady na 93metrový byt v Gramercy byly 1 000 000 $ [76] . V červenci 2015 byl penthouse se čtyřmi ložnicemi v bytovém domě na trhu za 6 440 000 $ [77] .

MHD

Následující stanice metra v New Yorku se nacházejí na ulici [15] :

Na křižovatce s Sixth Avenue je stanice linek PATH spojujících Manhattan, Jersey City a Hoboken [78] . Autobusová linka M23 [79] vede po ulici .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Morris G., De Witt S., Rutherford J. Poznámky komisařů pro vytyčování ulic a silnic ve městě New York, podle zákona z 3. dubna 1807  . Cornell University Library. Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 22. června 2016.
  2. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Chelsea(i), s. 234.
  3. ↑ White N., Willensky E., Leadon F. Kips Bay // Průvodce AIA po New York City. - 5. - Oxford University Press, 2010. - S. 255. - 1088 s. — ISBN 0199758646 .
  4. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Gramercy Park, str. 541.
  5. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Peter Cooper Village, s. 991.
  6. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 421.
  7. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 715.
  8. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 655.
  9. ↑ Diamonstein-Spielvogel, 2011 , s. 250.
  10. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 1145.
  11. ↑ Více vyvýšených zařízení.;  Otevřena linka Second-Avenue a pobočka radnice . The New York Times (2. března 1880). Staženo 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 4. ledna 2017.
  12. ↑ Rychlá přeprava na Bowery.;  Otevření East Side Elevated Railroad Dnešní jízdní řád a tarify . The New York Times (2. března 1880). Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 30. července 2017.
  13. ↑ Zbytky deváté Avenue  El . Zapomenutý NY. Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 30. července 2017.
  14. ↑ Katz R. Poslední vlak duní na třetí Ave. 'El'  (anglicky) . The New York Times (13. května 1955). Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. dubna 2017.
  15. ↑ Metro 12 v New Yorku . MTA . Získáno 5. 4. 2017. Archivováno z originálu 10. 5. 2017. 
  16. ↑ Baxter RJ, Adams AG Railroad Ferries of the Hudson: And Stories of a Deckhand. - Fordham Univ Press, 1999. - S. 91. - 276 s. — (Série Fordham University Press). — ISBN 0823219542 .
  17. ↑ Trajektová doprava Pavonia . The New York Times (20. ledna 1903). Získáno 2. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. dubna 2017.
  18. ↑ Adams A.G. Hudson v průběhu let. - Fordham Univ Press, 1996. - S. 307. - 340 s. — ISBN 0823216772 .
  19. ↑ Námořní historie New Yorku. - Going Coastal, Inc., 2004. - S. 288. - 314 s. — ISBN 0972980318 .
  20. ↑ Detail majetku: John J. Harvey (požární člun  ) . nps.gov . Získáno 2. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. dubna 2017.
  21. ↑ Detail majetku: Pánev na smažení, majáková loď č. 115 (majáková loď  ) . nps.gov . Získáno 2. dubna 2017. Archivováno z originálu 7. dubna 2017.
  22. ↑ Amateau A. John Krevey, 62 let; Aktivista oživil nábřeží  _ ] // Vesničan . - 2011. - Sv. 80, č. 37 (10. února).
  23. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , pp. 501-502.
  24. ↑ Charity našeho města.;  The New York House of Refuge for mladistvých delikventů . The New York Times (23. ledna 1860). Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu 9. května 2017.
  25. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 854.
  26. ↑ Šedá C. Streetscapes: London Terrace; Čas nahlodává jednotu města s 1 665 jednotkami uvnitř  města . The New York Times (30. října 1988). Získáno 2. dubna 2017. Archivováno z originálu 15. dubna 2017.
  27. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , London Terrace, str. 763.
  28. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 781.
  29. ↑ The City College of New York: The North Campus  . CUNY. Získáno 26. března 2017. Archivováno z originálu 2. srpna 2017.
  30. ↑ Alexiou, 2010 , str. 26-29.
  31. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 672.
  32. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Fifth Avenue Hotel, str. 442.
  33. ↑ Sprague S. Lure of the city: Skvělé hotely New Yorku ve zlatém věku, 1873-1907 . - 1977: Ball State University. - S. 74. - (Konspekt dějin).
  34. ↑ Zachary K. Chester Alan Arthur: Řada amerických prezidentů: 21. prezident, 1881-1885 / Arthur M. Schlesinger, Jr. - Macmillan, 2004. - S. 35. - 192 s. — (Američtí prezidenti). — ISBN 9781466834620 .
  35. ↑ Diamonstein-Spielvogel, 2011 , pp. 695-696.
  36. ↑ Pollak M. Slyší mrtvé lidi  . The New York Times (12. prosince 2004). Získáno 2. 4. 2017. Archivováno z originálu 2. 8. 2017.
  37. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Chelsea Hotel, str. 235.
  38. ↑ Davis J. Nemovitosti a umělecká identita v New Yorku na přelomu století : [ eng. ] // Americké umění. - 2006. - Sv. 20, č. 2. - S. 56-75. - doi : 10.1086/507500 .
  39. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , National Academy of Design, str. 880.
  40. ↑ Moudry R. The American Skyscraper: Cultural Historys. - Cambridge University Press, 2005. - S. 124. - 281 s. — ISBN 0521624215 .
  41. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 945.
  42. ↑ Bedoire F., Tanner R. The Jewish Contribution to Modern Architecture, 1830-1930. - Nakladatelství KTAV, as, 2004. - S. 423. - 518 s. — ISBN 0881258083 .
  43. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 959.
  44. ↑ Boothovo divadlo  prodáno . The New York Times (23. prosince 1881). Získáno 1. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. dubna 2017.
  45. ↑ Mrtvý  pěvec . The New York Times (12. dubna 1875). Získáno 1. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. dubna 2017.
  46. ↑ 1 2 Geberer R. When 23rd Street Was Broadway  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . New York Press (2. března 2016). Získáno 1. dubna 2017. Archivováno z originálu 7. dubna 2017.
  47. ↑ Projekt federálních spisovatelů. Průvodce městem New York: Komplexní průvodce pěti čtvrtěmi metropole: Manhattan, Brooklyn, Bronx, Queens a Richmond . - N. Y. : Random House, 1939. - S.  153-154 . — 828p.
  48. ↑ O'Donnell M. Oct. 17, 1966, Když  zemřelo 12 hasičů . The New York Times (17. října 2006). Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 14. prosince 2016.
  49. ↑ Mele C., Baker A., ​​​​Barbaro M. Silný výbuch zranil nejméně 29 na Manhattanu; Druhé zařízení  nalezeno . The New York Times (17. září 2016). Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 18. září 2016.
  50. ↑ Workman K., Rosenberg E., Mele C. Chelsea Bombing: What We Know and Don't Know  . The New York Times (18. září 2016). Získáno 3. dubna 2017. Archivováno z originálu 18. září 2016.
  51. ↑ Andrew S. Dolkart. The Architecture and Development of New York City  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Architektura a vývoj města New York. Získáno 12. listopadu 2016. Archivováno z originálu 25. června 2016.
  52. ↑ Alexiou, 2010 , str. 149-150.
  53. ↑ Chelsea , 23-24th Street Art Galleries  . newartcity.com. Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. dubna 2017.
  54. ↑ Young G., Meyers T. The Bowery Boys: Adventures in Old New York: An Unconventional Exploration of Manhattan's Historic Neighborhoods, Secret spots and Colorful Characters. - Ulysses Press, 2016. - S. 230. - 528 s. — ISBN 9781612435763 .
  55. ↑ Levitt E. Walking Manhattan: 30 Strolls prozkoumávání kulturních pokladů, zábavních center a historických míst v srdci New Yorku . - Wilderness Press, 2015. - S.  115 . — 336 s. — ISBN 9780899977638 .
  56. ↑ Dunlap D.W. Francouzský kostel se blíží ke konci, ale ne bez  opovržení . The New York Times (5. dubna 2012). Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. února 2018.
  57. ↑ Dunlap DW From Habessinian to Sion: A Guide to Manhattan's Houses of Worship. - Columbia University Press, 2012. - S. 64. - 400 s. — ISBN 9780231500722 .
  58. ↑ Ourousoff N. Nostalgie zabalená v oceli  . The New York Times (25. dubna 2011). Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 3. května 2017.
  59. ↑ Washburn A. The Nature of Urban Design: A New York Perspective on Resilience. - Island Press, 2013. - S. 151. - 264 s. — ISBN 161091516X .
  60. ↑ Chelsea Waterside Park  . New York City Department of Parks & Recreation . Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 31. července 2017.
  61. ↑ Chelsea Waterside Park  . nycgo.com. Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 31. července 2017.
  62. ↑ Grey C. Streetscapes/Metropolitan Life at 1 Madison Avenue, Na krátký okamžik, Nejvyšší budova na  světě . The New York Times (26. května 1996). Získáno 4. 4. 2017. Archivováno z originálu 1. 7. 2017.
  63. ↑ Carmiel O., Lee E. Murdoch kupuje 4 patra NYC Condo Tower za 57 milionů dolarů  . Bloomberg (14. února 2014). Staženo 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  64. ↑ Manhattanský kampus zdravotnického  systému VA NY Harbor . Americké ministerstvo pro záležitosti veteránů. Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 3. ledna 2017.
  65. ↑ Dolkart A. Public Baths // Průvodce po památkách města New York / Matthew A. Postal, Komise pro ochranu památek v New Yorku. - N. Y. : John Wiley & Sons, 2008. - S. 88. - 451 s. — ISBN 0470289635 .
  66. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , str. 60.
  67. ↑ Detail majetku: Veřejné  lázně . nps.gov . Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 15. dubna 2017.
  68. ↑ Lynn R., Morrone F. Průvodce městskou krajinou v New Yorku. - W. W. Norton & Company, 2013. - S. 65-67. — 288 s. — ISBN 9780393733570 .
  69. ↑ Schneider DB FYI  . The New York Times (20. května 2001). Získáno 4. 4. 2017. Archivováno z originálu 1. 8. 2017.
  70. ↑ Nejlepší nákupní ulice a čtvrti  . Frommerova . Získáno 6. dubna 2017. Archivováno z originálu 7. dubna 2017.
  71. ↑ Not For Tourists Guide to New York City 2014. - Skyhorse Publishing, Inc., 2013. - S. 65. - 336 s. — (Ne pro turisty). — ISBN 9781628735840 .
  72. ↑ Musto M. 23rd Street se stal Thrift Shop  Row . Vesnický hlas. Získáno 6. dubna 2017. Archivováno z originálu 9. září 2016.
  73. ↑ Gershman S. Suzy Gershman's Born to Shop New York: Nejlepší průvodce pro cestovatele, kteří rádi nakupují. - 11. - John Wiley & Sons. - S. 111, 264. - 326 s. — (Born To Shop). — ISBN 9780470056790 .
  74. ↑ Shockey L. Našich 10 nejlepších věcí k jídlu na 23. ulici  . The Village Voice (11. listopadu 2011). Získáno 6. dubna 2017. Archivováno z originálu 7. dubna 2017.
  75. ↑ Radomsky RR Nedávné transakce s komerčními nemovitostmi  . The New York Times (14. března 2017). Získáno 6. dubna 2017. Archivováno z originálu 5. dubna 2017.
  76. ↑ Walker A. Gramercy dny otevřených dveří, které se mají tento víkend vyzkoušet  . Omezeno NY 24. března 2017. Získáno 6. dubna 2017. Archivováno z originálu 7. dubna 2017.
  77. ↑ Kussin Z. Boom luxusních nemovitostí ovládl Midtown South  . New York Post (15. července 2015). Získáno 6. dubna 2017. Archivováno z originálu 6. dubna 2017.
  78. ↑ 23rd Street Station  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . PANYNJ . Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 18. listopadu 2019.
  79. ↑ M23 Výběr autobusové  dopravy . MTA. Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 4. července 2020.

Literatura