Šťastný nový rok

šťastný nový rok
Singl skupiny ABBA
od Super Trouper
Datum vydání 1980; 1999
Formát 7" jedno CD
Datum záznamu 9. dubna 1980 [1]
Žánr europop , pop
Jazyk Angličtina
Doba trvání 4:23
Skladatel
Textař Benny Andersson
Výrobce
označení epické
ABBA chronologie singlů
" Super Trouper "
(1980)		 "Šťastný nový rok"
(1980)		 " Polož na mě všechnu svou lásku "
(1981)

" Happy New Year " (z  angličtiny  -  "Happy New Year") je píseň švédské skupiny ABBA z jejich alba Super Trouper z roku 1980 . Pracovní název písně byl veselejší, „  Daddy Don't Get Drunk on Christmas Day“ [1] [2] . Skladba zlidověla a často ji lze slyšet na Silvestra v rozhlase a televizi, i když text písně je plný ne svátečních motivů: obsahuje zejména tyto řádky: [3]

Mějme vůli uskutečnit své sny,
pokud ne, můžeme si lehnout a zemřít.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Kéž máme všichni své naděje, naši vůli to zkusit
Pokud to neuděláme, můžeme si také lehnout a zemřít
Ty a já

Historie vydání

Skladba byla poprvé vydána na albu Super Trouper 3. listopadu 1980 [1] . V roce 1980 byla píseň vydána jako singl v některých zemích [4] . Druhý singl vyšel v roce 1999 [5] [6] .

„Felicidad“ je španělská verze písně nahrané v říjnu 1980 [7] s mírně odlišným soundtrackem od anglické verze. Píseň byla vydána jako singl [8] spolu s B-side „ Super Trouper “ a dostala se do top 5 argentinských hitparád [9] . "Felicidad" poprvé vyšla na CD až v roce 1994 na kompilaci vydané Polydor Records pod názvem Más ABBA Oro .

Pozice v grafu

Rok Schéma Nejlepší
pozice
1999–2000  Německo (GfK) [10] 75
 Nizozemsko (Single Top 100) [11] patnáct
 Norsko (VG-lista) [12] dvacet
 Švédsko (Sverigetopplistan) [13] 27
2007  Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 22
2008  Dánsko (Tracklist) [15] 25
 Norsko (VG-lista) [16] jedenáct
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] čtyři
2009  Dánsko (Tracklist) [17] čtrnáct
 Německo (GfK) [10] 77
 Norsko (VG-lista) [16] 5
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 5
2010  Dánsko (Tracklist) [17] 16
 Německo (GfK) [10] 88
 Norsko (VG-lista) [16] jedenáct
 Rusko (Tophit) [18] 86
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 9
2011  Dánsko (Tracklist) [17] patnáct
 Německo (GfK) [10] 93
 Nizozemsko (Single Top 100) [19] osm
 Norsko (VG-lista) [16] osmnáct
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 42
2012  Dánsko (Tracklist) [17] 26
 Německo (GfK) [10] 75
 Nizozemsko (Single Top 100) [19] jedenáct
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 51
2013  Německo (GfK) [10] 83
 Nizozemsko (Single Top 100) [19] 17
Slovinsko ( SloTop50 ) [20] 21
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 57
2014  Německo (GfK) [10] 83
 Dánsko (Tracklist) [17] 38
 Nizozemsko (Single Top 100) [19] 24
Slovinsko ( SloTop50 ) [21] 44
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 54
2015  Nizozemsko (Single Top 100) [19] 48
2016 Slovinsko ( SloTop50 ) [22] 40
 Švédsko (Sverigetopplistan) [14] 73
2018 Slovinsko ( SloTop50 ) [23] 33
Fyzická mapa Spojeného království ( OCC ) [24] 3
2019 Slovinsko ( SloTop50 ) [25] 46
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [26] 86
2020 Slovinsko ( SloTop50 ) [27] 33
2021 Slovinsko ( SloTop50 ) [28] osmnáct

Titulní verze

A*Teens verze

šťastný nový rok
Singl od A*Teens
Datum vydání 10. prosince 1999
Formát CD
Datum záznamu 9. dubna 1980 [29]
Žánr pop
Jazyk Angličtina
Doba trvání 263 s
Písničkář Benny Andersson
Bjorn Ulvaeus
Výrobce Andreas Rickstarnd
Bjorn Stigsson
označení Universal Records
A* Chronologie singlů pro mládež
" Dej! Dej mi! Dej mi! »
(1999)		 "Šťastný nový rok"
(1999)		 " Dancing Queen "
(2000)

„Happy New Year“ je čtvrtý singl švédské kapely A*Teens , vydaný krátce před rokem 2000. Byla to poslední coververze písně skupiny ABBA, kterou kapela natočila, a zároveň její první skladba s výraznou účastí mužské poloviny kapely. Singl získal ve Švédsku zlato [30] .

V textu písně byl rok 1989 ( Na konci osmdesáti devíti… ) změněn na 1999.

"Happy New Year" byl jediný mezinárodní singl A*Teens, který měl místo celého videa propagační video.

Seznam skladeb

švédský maxi singl [31]

  1. Šťastný nový rok (rozhlasová verze) - 4:24
  2. Šťastný nový rok (rozšířená verze) - 6:52
  3. Mamma Mia (The Bold & The Beautiful Glamourmix Edit) - 3:46
  4. Super Trouper (WIP) - 6:10
Hitparády
Země Pozice
Finsko [32] 12
Švédsko [32] čtyři

Další verze

Anglicko-ruskou verzi písně nahrála Marina Kapuro [33] . Píseň překryla i finská zpěvačka Tarja Turunen na svém vánočním albu Henkäys ikuisuudesta .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Šťastný nový rok  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . - informace o skladbě. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 19. listopadu 2010.
  2. ↑ 1980 Archivováno 3. května 2005. v historii kapely  (anglicky)  (Datum přístupu: 9. června 2010)
  3. ↑ Gracenote:ABBA:Happy New Year - LyricWiki - Hudební texty písní a alb  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . - text písně. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 5. dubna 2012.
  4. ↑ Například ABBA - Happy New Year  (anglicky) . - informace o singlu v USA. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 2. června 2015.
  5. ↑ ABBA - Šťastný nový rok  . — informace o vydání v Nizozemsku. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 30. prosince 2012.
  6. ↑ Švédsko  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . - pozice v grafu. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 5. dubna 2012.
  7. ↑ Felicidad  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . - informace o skladbě. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 19. listopadu 2010.
  8. ↑ "Felicidad"  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . - Jediný kryt. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 5. dubna 2012.
  9. ↑ Argentina  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . - pozice v grafu. Získáno 9. června 2010. Archivováno z originálu 5. dubna 2012.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 " Musicline.de – ABBA Single-Chartverfolgung"  (německy) . Grafy ovládání médií . PhonoNet GmbH.
  11. ↑ " Dutchcharts.nl - ABBA - Šťastný nový rok"  (nit.) . Single Top 100 .
  12. ↑ " Norské charts.com - ABBA - Šťastný nový rok" . Vg-lista .
  13. ↑ " Swedishcharts.com - ABBA - Šťastný nový rok" . Top 100 dvouhry .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 " Swedishcharts.com - ABBA - Šťastný nový rok" . Top 100 dvouhry .
  15. ↑ " Danishcharts.com - ABBA - Šťastný nový rok" . tracklist .
  16. ↑ 1 2 3 4 " Norwegiancharts.com - ABBA - Šťastný nový rok " . Vg-lista .
  17. ↑ 1 2 3 4 5 " Danishcharts.com - ABBA - Šťastný nový rok" . tracklist .
  18. ↑ Rusko Airplay. {{{artist}}} – {{{song}}} . Tophit .
  19. ↑ 1 2 3 4 5 " Dutchcharts.nl - ABBA - Šťastný nový rok"  (nit.) . Single Top 100 .
  20. ↑ Tedenska lestvica  (slovinština)  (nepřístupný odkaz) . SloTop50 . Staženo 3. 1. 2018. Archivováno z originálu 29. 7. 2017.
  21. ↑ SloTop50 - Tedenska lestvica: 1 Teden 30.12.2013 - 01.05.2014 . SloTop50 . Získáno 28. 8. 2018. Archivováno z originálu 29. 8. 2018.
  22. ↑ SloTop50 - Tedenska lestvica: 52 Teden 26. 12. 2016 - 1. 1. 2017 . SloTop50 . Získáno 28. srpna 2018. Archivováno z originálu 19. dubna 2021.
  23. ↑ SloTop50 - Tedenska lestvica: 52 Teden 24.12.2018 - 30.12.2018 . SloTop50 . Staženo 10. února 2019. Archivováno z originálu 28. prosince 2018.
  24. ↑ Oficiální žebříček fyzických singlů Top 100 | 14. 12. 2018 – 20. 12. 2018 . oficiální grafická společnost. Získáno 28. prosince 2018. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2021.
  25. ↑ Tedenska lestvica > 52 Teden: 23. 12. 2019 – 29. 12. 2019  (slovinština)  (nedostupný odkaz) . SloTop . Získáno 30. prosince 2019. Archivováno z originálu 8. srpna 2020.
  26. ↑ " Swisscharts.com - ABBA - Šťastný nový rok" . Švýcarský žebříček dvouhry .
  27. ↑ Tedenska lestvica > 1 Teden: 30. 12. 2019 – 1. 1. 2020  (slovinština)  (nedostupný odkaz) . SloTop . Staženo 6. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2020.
  28. ↑ Tedenska lestvica > 53 Teden: 28. 12. 2020 – 1. 3. 2021  (slovinština)  (nedostupný odkaz) . SloTop . Získáno 3. února 2021. Archivováno z originálu dne 6. ledna 2021.
  29. ↑ https://web.archive.org/web/20101119230948/http://abba-world.net/songs/titles/hny1.htm
  30. ↑ ifpi.se, Certifikace 1999 (21. prosince 1999) . Získáno 24. listopadu 2009. Archivováno z originálu 12. ledna 2016.
  31. ↑ Šťastný nový rok Archivováno 26. listopadu 2009 na Wayback Machine na Discogs
  32. ↑ 1 2 Informace o singlu ve švýcarských hitparádách Archivováno 20. května 2006 na Wayback Machine  (přístup 23. listopadu 2009)
  33. ↑ Marina Kapuro – Šťastný nový rok na YouTube
  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky