| "Jen spím" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Píseň | ||||
| Vykonavatel | Brouci | |||
| Album | Revolver | |||
| Datum vydání | 5. srpna 1966 Velká Británie | |||
| Datum záznamu | 27. dubna 1966 | |||
| Místo nahrávání | Studio Abbey Road | |||
| Žánr | psychedelie [1] | |||
| Jazyk | Angličtina | |||
| Doba trvání | 03:01 | |||
| označení | " Parlophone Records " | |||
| Písničkář | Lennon/McCartney | |||
| Výrobce | Jiří Martin | |||
| Výpis revolverových stop | ||||
|
||||
"I'm Only Sleeping" (z angličtiny - "Já jen spím") je píseň anglické skupiny The Beatles , kterou napsal John Lennon (autorství je připisováno tandemu Lennon / McCartney ). Píseň byla uvedena na sedmém studiovém albu skupiny v roce 1966 , Revolver ve Velké Británii , a poprvé byla uvedena na americkém albu Yesterday and Today , vydaném v červnu téhož roku.
Poněkud „transcendentální“ zvuk skladby je vysvětlován takovými technickými triky, jako je zrychlené nahrávání Lennonových vokálů , které jako by pocházely z jiného světa, a hraní Harrisonova kytarových sól pozpátku [2] . Během úpravy písně bylo připraveno několik různých mixů, což vysvětluje rozmanitost vinylových verzí, které lze nalézt po celém světě [2] . Ospalé, psychedelické číslo John Lennon se objevilo v reakci na snahy ostatních ( Paul McCartney ) dostat ho v poledne [3] . Hypnotické písně zpívané somnambulistou nejlépe vyjadřovaly apatii těch dnů [3] .
Hudebníci skladbu doplnili technickými inovacemi a novými zvukovými efekty, ke kterým se dříve neuchýlilo. Takže v úryvku písně, když Lennon říká v textu slova „Prosím, nebuď mě“ , McCartneyho harmonický zpěv a Harrisonovy vokální harmonie slouží jako jakýsi budík během přestávky před druhou spojovací částí. (v 1:57 minut). Poté uslyšíte sotva slyšitelný Lennonův hlas - "Zívni, Paule . " Již ve druhé minutě písně může posluchač rozpoznat charakteristický zvuk lidského zívnutí .
Roztěkaná nálada v textu písně je údajně o pocitech, které se objevují pod vlivem drog , a ne ve snu , jak se může na začátku zdát, nicméně téma spánku je zdaleka hlavní interpretací tohoto píseň. Odborníci, kteří četli první návrhy písně „I'm Only Sleeping“, se domnívají, že ve skutečnosti Lennon v této písni mluví o radosti ze spánku jako o fyzickém stavu, a ne o drogové euforii . V souladu s dogmaty narkomanů se v eseji uvádí, že „ výzkumníci vědomí “ by se měli uvolnit a nechat myšlenky, aby k nim přicházely samy, a v žádném případě by neměli být nuceni je vyvolávat [2] . Ve skutečnosti, jak sám Lennon přiznal, hudebník rád zůstal dlouho v posteli a nic nedělal, o čemž mluvil v této skladbě. Novinářka Maureen Cleveová , která v březnu 1966 pořídila svůj slavný rozhovor s Lennonem , popsala tehdejší muzikantův režim takto:
"Je to možná nejlínější muž v celé Anglii , může spát téměř neomezeně" [4] . "Fyzicky líný," dodává John . „Nezajímá mě nic psát, číst, dívat se nebo mluvit. Sex je jediná forma fyzické aktivity, která mě alespoň trochu vzrušuje.“
Nahrávání písně začalo 27. dubna 1966 , po nahrání obvyklé rytmické stopy, spolu s hlavními a doprovodnými vokály , měly být zvuky kytary hrané v opačném směru overdubbovány. Podobné experimenty už Beatles zkoušeli při práci na písních " Tomorrow Never Knows " a " Rain " ( zpěv ), ale nyní bylo nutné najít zvuky, které by mohly dát písni surrealistický nádech [5] . George Harrison a Martin po mnoha hodinách testování našli perfektní řešení: trsátko na elektrickou kytaru bylo obráceno a předubováno na správném místě rytmické stopy. [3]
Později Lennon napsal další píseň na podobné téma, jejíž text se také dotýká tématu spánku (nebo nedostatku spánku) - píseň " I'm So Tired " ( rusky. Jsem tak unavená) , zařazená do slavné album skupiny - " The Beatles " v roce 1968 .
Mono a stereo verze „I'm Only Sleeping“ se liší v umístění a backtrackingu kytary:
Píseň byla opakovaně pokryta jinými umělci, například:
| Revolver | |
|---|---|
| Skladby |
|
| Není v ceně |
|
| Související články | |
| Diskografie Beatles | |