| Vládce | |||
|---|---|---|---|
| オーバーロード (O:ba:ro:do) Overlord Overlord | |||
| Žánr / téma | dobrodružství , fantasy , akce , sci-fi | ||
| lehký román | |||
| Autor | Kugane Maruyama | ||
| Ilustrátor | tak-bin | ||
| Vydavatel | Kadokawa Shoten | ||
| V Rusku | Istarský komiks | ||
| |||
| Žánr | seinen | ||
| Vydání | 30. července 2012 - současnost | ||
| Tomov | 16 | ||
| Manga | |||
| Autor | Satoshi Oshio | ||
| Ilustrátor | Hugin Mijama | ||
| Vydavatel | Kadokawa Shoten | ||
| |||
| Publikoval v | Comp Ace | ||
| Publikum | seinen | ||
| Vydání | 26. listopadu 2014 - současnost | ||
| Tomov | 13 | ||
| Anime seriál | |||
| Výrobce | Naoyuki Ito | ||
| Scénárista | Yukie Sugawara | ||
| Skladatel | Shuji Katayama | ||
| Studio | blázinec | ||
| |||
| televizní síť | AT-X , Tokyo MX , SUN , KBS , TVA , BS11 , MBS | ||
| Premiéra | 7. července 2015 – 29. září 2015 | ||
| Doba trvání | 24 min. | ||
| Série | 13 + speciály | ||
| Overlord: Pure Pure Pleiades OVA |
|||
| Výrobce | Minoru Ashina | ||
| Scénárista | Minoru Ashina | ||
| Studio | Studio PuYUKAI | ||
| Datum vydání | 30. září 2016 | ||
| Doba trvání | 30 minut. | ||
| Série | jeden | ||
| Animovaný film „Gekijouban Sushuuhen Overlord: Fushisha no ou“ „Gekijouban Sushuuhen Overlord: Shikkoku no Senshi“ 劇場版 の 王 劇場版 集編 オーバーロード 漆黒 英雄 英雄 英雄 の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の 英雄 英雄 英雄 英雄 英雄 英雄 英雄 英雄 英雄 英雄 |
|||
| Výrobce | Naoyuki Ito | ||
| Scénárista | Yukie Sugawara | ||
| Skladatel | Shuji Katayama | ||
| Studio | blázinec | ||
| Premiéra | 25. února 2017 | ||
| Doba trvání |
117 min. (1. část) 108 min. (část 2) |
||
| Anime seriál Overlord II , II. |
|||
| Výrobce | Naoyuki Ito | ||
| Scénárista | Yukie Sugawara | ||
| Skladatel | Shuji Katayama | ||
| Studio | blázinec | ||
| |||
| televizní síť | AT-X , Tokyo MX , SUN , KBS , TVA , BS11 , MBS | ||
| Premiéra | 3. ledna 2018 – 3. dubna 2018 | ||
| Doba trvání | 24 min. | ||
| Série | 13 | ||
| Anime série Overlord III , III. |
|||
| Výrobce | Naoyuki Ito | ||
| Scénárista | Yukie Sugawara | ||
| Skladatel | Shuji Katayama | ||
| Studio | blázinec | ||
| Premiéra | 10. července 2018 – 2. října 2018 | ||
| Doba trvání | 25 min. | ||
| Série | 13 | ||
| Anime seriál Overlord IV , IV. |
|||
| Výrobce | Naoyuki Ito | ||
| Scénárista | Yukie Sugawara | ||
| Skladatel | Shuji Katayama | ||
| Studio | blázinec | ||
| Premiéra | 5. července 2022 – 27. září 2022 | ||
| Doba trvání | 25 min. | ||
| Série | 13 | ||
Overlord (オー バーロード O:ba:ro:do , Overlord) je lehká románová série od Kugane Maruyamy s ilustracemi so-bin. První román ze série začal vycházet online v roce 2010 a práva na knihy později získala společnost Enterbrain . Od 30. července 2012 vyšlo 16 svazků. Manga adaptace vychází v Kadokawa Shoten 's Comp Ace od 26. listopadu 2014 [1] . Anime adaptaci vytvořil Madhouse a vysílal se od 7. června do 29. září 2015 [2] . V lednu 2018 se začaly vysílat epizody 2. sezóny anime adaptace. Sezóna 3 začala 10. července 2018. Sezóna 4 byla vydána v televizi 5. července 2022 .
Overlord je v Japonsku velmi populární . K červnu 2015 byl počet prodaných knih asi 600 000 výtisků, k srpnu 2015 se knih prodalo přes 1,5 milionu výtisků [3] [4] . Ke konci roku 2017 se prodalo přes 2,6 milionu kusů (pouze údaje o japonském trhu).
9. dubna 2019 byl crossover Isekai Quartet [5] vydán jako anime série .
V roce 2126 byla vydána hra Dive Massively Multiplayer Online Role Playing Game neboli DMMO-RPG s názvem Yggdrasil. Dává hráči mimořádnou příležitost pro vysokou interakci s herním světem, díky čemuž se odlišuje od všech ostatních DMMO-RPG. 12 let po spuštění herních serverů je oznámeno jejich ukončení. Hra má guildu s názvem Ainz Ooal Gown (アイ ンズ・ウール・ゴウン Ainz U:ru Gown , Ainz Ooal Gown) , která se kdysi skládala ze 41 hráčů a byla považována za jednu z nejsilnějších her (převyšovala 9. místo více než 800 cechů, ale v době odstávky serverů klesly na 29. místo). Nyní zbývají pouze 4 hráči, zbylých 37 hru navždy opustilo. Z těchto 4 pouze jeden, Guild Master Momonga, nadále hraje a udržuje Great Tomb of Nazarick. V den, kdy se hra zavřela, byl v Nazaricku kromě něj jen jeden člen cechu, který se odhlásil z herního klienta krátce před výpadkem serverů.
Z nostalgických důvodů se Momonga rozhodla zůstat ve hře až do vypnutí serverů o půlnoci (00:00:00). V určený čas se hra nevypnula, ale zmizela možnost hru ukončit a herní boti (NPC) se začali chovat mnohem realističtěji. Svět kolem Tomb of Nazarick se také změnil, už to nebyl Yggdrasil. Veškerá magie na světě funguje a jsou zde různé příšery ze světa Yggdrasil. Sám Momonga si uvědomuje, že je nyní lich. Ale tlačítko pro ukončení hry už tam není. Momonga se chystá zjistit, zda se některý z hráčů Yggdrasilu dostal do nového světa. Změní si jméno na Ainz Ul Gown, aby ho ostatní hráči poznali, a vydává se objevovat svět.
Významné postavy na straně Nazaricka. Hlavní postavou je Momonga (později Ainz Ul Gown), bývalý hráč ve hře Yggdrasil. Zbytek postav jsou NPC z herního světa Yggdrasil nebo se připojili k Nazarickovi v novém světě
Ainz Ul GownŠaty Ainz Ul _ _ _
také známý jako Momonga (モ モンガ) / Momon (モ モン)
Vyjádřený : Satoshi HinoHlavní hrdina, vůdce a jediný zbývající člen cechu , Ainz Ul Gown. Ve skutečnosti kancelářský úředník a vášnivý hráč MMORPG Yggdrasil. V den ukončení výše zmíněné hry, když je online, se náhle ocitne v jiném světě v masce své herní postavy Momonga. Doslova znovuzrozený ve skutečné nemrtvé a uvědomující si svou pozici, hlavní hrdina začíná shromažďovat informace o novém světě a také si mění jméno na jméno svého kdysi slavného cechu v naději, že v budoucnu bude hřímat po celém světě a přitahovat hráči, kteří by také mohli zůstat ve hře. Hlavní hrdina je v novém světě velmi opatrný a zpočátku nedělá žádné vážné akce. Ainz se připojuje k Cechu dobrodruhů pod jménem Momon a stává se známým jako tajemný „Temný válečník“. Hrdina sleduje dva cíle: prozkoumat nový svět a získat místní peníze. NPC NazarickBývalé elitní NPC vytvořené členy cechu Ainz Ul Gown („nejvyšší bytosti“) k ochraně velké hrobky Nazaricka. Během přechodu do jiného světa ožily a ztělesňovaly popisy vymyšlené jejich tvůrci. Popis každého byl založen na oddanosti Nazarickovi a vyšším bytostem, tedy členům cechu Ainz Ul Gown.
Albedo (ア ルベド Arubedo )
Vyjádřený : Yumi Hara Správce strážců podlahy, succubus . Druhý v nazarické mocenské hierarchii po Ainzovi. Objevuje se v masce krásné ženy s křídly padlého anděla a rohy, které jí rámují hlavu jako korunu. Kompletní Albedův outfit se skládá z těžkého černého a fialového brnění , rohaté helmy a sekery . Kvůli lehkomyslné změně jejího popisu, kterou provedl Ainz těsně předtím, než vstoupila do nového světa, má k němu silný milostný zájem. Pohrdá lidmi, považuje je za nižší formu života.Shalltear Bloodfallen _ _ _ _
Vyjádřený : Sumire Uesaka Strážce prvního, druhého a třetího patra Nazaricku, skutečný předek , bývalý NPC . Má také zálusk na Momongu, díky čemuž je její vztah s Albedem konkurenceschopný . V každodenním životě vypadá v šatech z viktoriánské éry jako malá holčička s nepřiměřeně velkými prsy, bledou pletí a bílými vlasy . Její skutečná podoba je nápadně odlišná: krev sající monstrum s mihulím obličejem , konkrétně dlouhým jazykem a kulatou savou tlamou. Má červenou bitevní zbroj a bojuje s upravenou štikou . Byl pod kontrolou mysli světovým objektem. Ainz ji musel zabít a vzkřísit bez kontroly mysli.Cocytus _ _ _ _ _
Vyjádřený : Kenta Miyake Strážce pátého patra, hmyzoid. Mocný válečník a výkonný sluha, podnikající první kroky v taktice a strategii , aby se stal důstojným velitelem. Na rozdíl od jiných strážců Cocytus nepohrdne slabšími tvory, na smrtelnících oceňuje odvahu a bojovnost. Vedl první invazi do zemí ještěřího lidu a byl poražen. Ve druhé bitvě osobně zabil vůdce ještěřích mužů a následně se stal vládcem těchto zemí a lidí. Vypadá jako ledový hmyzoidní humanoid se čtyřmi pažemi a modrobílou skořápkou pokrytou ledem, v bitvě používá 4 zbraně, jednu v každé ruce.Aura Bella Fiora _ _ _
Vyjádřený : Emiri Kato Strážce šestého patra; temný elf . Ženská postava, Mareina dvojče. Podle měřítek elfů je velmi mladá, ale ne podle lidských měřítek, je jí 80 let. Velmi sobecká osobnost, zlomyslná a energická, extrovertní . Mezi Aurou a Shalltearem dochází k neustálým slovním přestřelkám. Aura je docela obratná s dlouhými čepelemi a jednou z jejích schopností je krotit zvířata a monstra. Navzdory svému mládí a frivolní dětské povaze je smrtícím ochráncem Nazarika, nemilosrdným zabijákem a bezvadným služebníkem Ainz Ul Gowna. Preferuje nošení pánského oblečení a má výraznou heterochromii .Mare Bello Fiore _ _ _
Vyjádřený : Yumi Uchiyama Strážce šestého patra; Druid; temný elf Mužská postava, dvojče Aury. Podle měřítek elfů je velmi mladý, ale ne podle lidských měřítek - je mu 80 let. Na rozdíl od své sestry Mare je plachý a klidný introvert , což mu nebrání v dokonalém plnění povinností smrtícího služebníka Nazarika. Během nepokojů v hlavním městě podle Demiurgova plánu Nazarickovy síly zajmou a podmaní si Osm prstů, největší zločineckou organizaci v království Re-Estize, v jejímž čele se Mare stane. Zvláštní silou Mare je terraformující magie . Stejně jako jeho sestra má Mare heterochromii (vícebarevné oči), s jediným rozdílem, že Aura má modré levé oko a zelené pravé oko; Mare je pravý opak. Nosí ženské šaty, v bitvě používá druidskou kouzelnou hůl.Demiurge _ _ _ _ _
Vyjádřený : Masayuki Kato Strážce sedmého patra, démon ; hlavní stratég Nazarickovy hrobky. Demiurge má na sobě stylový oranžový oblek a kulaté brýle; ve své humanoidní podobě má diamantové oči a dlouhý kovový ocas; a v démonickém připomíná obří ropuchu. Nejzlobivější a nejchytřejší NPC v Nazaricku, užívající si utrpení jiných lidí, o čemž svědčí jeho experimenty na vězních. Demiurge má na starosti taktiku a obranu Nazaricku; ve snaze předvídat plány svého pána, aniž by to věděl, říká Ainz Ul Gownovi, co je nejlepší udělat. Demiurge a Sebas mají odlišné pohledy na svět, stejně jako jejich tvůrci, kteří se často střetávali. Po slovech Ainz Ul Gowna (o převzetí světa) je touto myšlenkou posedlý a snaží se mu v této věci všemožně pomoci.Sebas Tian / Sebas _ _ _ _
Vyjádřený : Shigeru Chiba Hlavní komorník Nazaricka, dragonoid; Vůdce Plejád. Navenek vypadá úplně jako starší muž s úhledným plnovousem. Sebas se specializuje na boj zblízka. Pokud jde o pevnost a další vlastnosti, není horší než podlahové chrániče. Na rozdíl od jiných NPC má silný smysl pro spravedlnost, který stanovil jeho stvořitel, Touch-Me. Snaží se nezabíjet bez dobrého důvodu, ale pomáhat potřebným. Demiurg má opačný názor, a proto se střetávají.Lehká románová série napsaná Kuganem Maruyamou s ilustracemi So-bina začala vycházet v roce 2010 před akvizicí Enterbrain . K 30. září 2017 vyšlo dvanáct dílů, přičemž první číslo vyšlo 30. července 2012 [6] a dvanácté vyšlo 30. září 2017. [7] [8]
K červnu 2015 byl počet prodaných knih cca 600 tisíc výtisků, k srpnu 2015 se knih prodalo přes 1,5 milionu výtisků. [3] [4]
V roce 2016 se prodalo 711 tun výtisků. [9] [10] V roce 2016 se prodalo 2,2 milionu kopií.
V roce 2017 se prodalo 426 tun výtisků. [11] [12] V roce 2017 se prodalo 2,6 milionu kopií.
S vydáním 14. lehkého románu Maruyama oznámil, že dokončí hlavní příběh Overlorda v 17 svazcích [13] .
Yen Press oznámila, že zakoupila licenci na sérii v říjnu 2015 pro Severní Ameriku a začala vydávat romány v angličtině [14] s první publikací 24. května 2016. [patnáct]
Prvních 7 knih [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] bylo přeloženo do angličtiny a 8. kniha byla brzy oznámena.
V Rusku sérii zakoupilo nakladatelství Istari Komiks . Předobjednávka prvního dílu lehkého románu byla uzavřena 28. února 2018. [22]
Seznam svazků| Ne. | Titul | japonský | ruština |
|---|---|---|---|
| jeden | Overlord 1: Undead King オーバーロード1 不死者の王 |
30. července 2012 ISBN 978-4-04-728152-3 |
březen 2019 ISBN 978-5-907014-05-3 |
| 2 | Overlord 2: Dark Warrior オーバーロード2 漆黒の戦士 |
30. listopadu 2012 ISBN 978-4-04-728451-7 |
září 2019 ISBN 978-5-907014-06-0 |
| 3 | Overlord 3: Bloody Valkyrie オーバーロード3 鮮血の戦乙女 |
30. března 2013 ISBN 978-4-04-728689-4 |
září 2019 ISBN 978-5-907014-67-1 |
| čtyři | Overlord 4: Lizardmen Heroes オーバーロード4 蜥蜴人の勇者たち |
31. července 2013 ISBN 978-4-04-728953-6 |
února 2020 ISBN 978-5-907014-68-8 |
| 5 | Overlord 5: Men of the Realm I オーバーロード5 王国の漢たち [上] |
28. prosince 2013 ISBN 978-4-04-729259-8 |
1. července 2022 ISBN 978-5-907340-28-2 |
| 6 | Overlord 6: Muži království II オーバーロード6 王国の漢たち [下] |
31. ledna 2014 ISBN 978-4-04-729356-4 |
1. července 2022 ISBN 978-5-907340-29-9 |
| 7 | Overlord 7: The Invaders of the Large Tomb オーバーロード7 大墳墓の侵入者 |
30. srpna 2014 ISBN 978-4-04-729809-5 |
|
| osm | Overlord 8: Dva vůdci オーバーロード8 二人の指導者 |
26. prosince 2014 ISBN 978-4-04-730084-2 |
|
| 9 | Overlord 9: The Magic Caster of Destroy オーバーロード9 破軍の魔法詠唱者 |
29. června 2015 ISBN 978-4-04-730473-4 |
|
| deset | Overlord 10: Vládce spiknutí オーバーロード10 謀略の統治者 |
30. května 2016 ISBN 978-4-04-734089-3 |
|
| jedenáct | Overlord 11: The Craftsman of Dwarf オーバーロード11 山小人の工匠 |
30. září 2016 ISBN 978-4-04-734230-9 |
|
| 12 | Overlord 12: The Paladin of the Holy Kingdom (část 1) オーバーロード12 聖王国の聖騎士 [上] |
30. září 2017 ISBN 978-4-04-734845-5 |
|
| 13 | Overlord 13: Paladin Svatého království (část 2) オーバーロード13 聖王国の聖騎士 [下] |
27. dubna 2018 ISBN 978-4-04-734947-6 |
|
| čtrnáct | Overlord 14: Čarodějka z padajícího království オーバーロード14 滅国の魔女 |
12. března 2020 ISBN 978-4-04-735885-0 |
|
| patnáct | Overlord 15: The Half Wood Elf God-kin (část 1) オーバーロード15半森妖精の神人 [上] |
30. června 2022 ISBN 978-4-04-736555-1 |
|
| 16 | Overlord 16: The Half Wood Elf Elf God-kin (část 2) オーバーロード16半森妖精の神人 [下] |
29. července 2022 ISBN 978-4-04-736556-8 |
Adaptace mangy s ilustracemi Hugina Miyamy začala vycházet v časopise Comp Ace 26. listopadu 2014. [23]
Anime adaptace lehkého románu od Madhouse začala 7. července 2015. V roce 2017 se objevily zprávy, že druhá sezóna se začne vysílat v lednu 2018. [24] Na konci sezóny 2 tvůrci oznámili blížící se vydání sezóny 3 ve stejném létě 2018. [25] 12. března 2022 byla na oficiální stránce KADOKAWAanime YouTube oznámena upoutávka na sezónu 4, kde bylo oznámeno, že sezóna 4 bude vydána v červenci 2022. [26] [27]
První sezóna se vysílala od 7. července do 29. září 2015. Každá epizoda první sezóny anime začíná „ Clattanoia “ od OxT a končí „LLL“ od Myth & Roid . První sezóna zahrnuje první tři knihy. Epizody vycházejí ve 24minutovém formátu. V roce 2017 byly vydány dva kompilační filmy první sezóny. Na konci druhého filmu byla oznámena sezóna 2 anime. [24] Po vydání hlavních epizod bylo vydáno 8 výplňových (speciálních nebo doplňkových) epizod v tříminutovém formátu. Tyto série se nazývají "Plejády" a jejich zhlédnutím můžete postavy trochu lépe poznat. V roce 2016 vyšlo OVA , které logicky navazuje na speciální sérii a také nemá vliv na hlavní děj.
Druhá sezóna se vysílala od 9. ledna do 4. dubna 2018. Úvodní a závěrečné písně této sezóny zazněly také od OxT s "Go Cry Go" a Myth & Roid s "Hydra". Ve dnech vydání posledních epizod byla oznámena sezóna 3, která vyjde v červenci 2018. Tvůrci na sebe nenechali čekat a na konci sezóny 2 bylo oznámeno přibližné vydání sezóny 3. [25] [26] [27] Tvůrci anime připravili 6 speciálních krátkých epizod, napsaných jako pokračování 13 speciálních epizod první sezóny a OVA .
Třetí sezóna začala 10. července 2018. Intro a závěrečné video letošní sezóny také provedli OxT s "Silent Solitude" a Myth & Roid s "Voracity". OxT zahráli skladbu na konci a Myth & Roid vystoupili na začátku.
Také na začátku roku 2021, během maratonského promítání prvních tří sezón, byla oznámena sezóna 4 a také film Rytíř Svatého království.