Shake Me, Wake Me (Až je po všem)

„Shake Me, Wake Me (When It's Over)“  je píseň nahraná americkým kvartetem Four Tops pro jejich třetí studiové album On Top (1966). Vytvořilo ji producentské trio Brian Holland, Lamont Dozier a Eddie Holland . Gospel-rocková píseň s textem popisujícím vztah, který skončil. Je považován za jeden z nejúspěšnějších singlů Four Tops v historii kapely a byl prováděn po celou dobu jejich kariéry a byl zahrnut na několika kompilacích, včetně The Four Tops Greatest Hits (1967) a The Ultimate Collection (1997).

Američtí hudebníci Barbra Streisand a Carol Lloydtaké nahráli coververze "Shake Me, Wake Me (When It's Over)" a vydali je v roce 1975 a 1979, resp. Streisandova verze od Jeffreyho Lesseraa Rupert Holmes , zařazený na její sedmnácté studiové album Lazy Afternoon , byl spíše diskotékovou písní. Po úspěchu písně v newyorském klubu se Columbia Records rozhodlo vydat singl, který téhož roku dosáhl průměrných výsledků ve dvou tanečních žebříčcích Billboard [1] . Lloydova verze byla nahrána pro její debutové album Scorev roce 1979; to přijalo významnou airplay od diskžokejů a bylo pozitivně přijato kritiky vývěsní tabule .

Původní verze

Píseň byla napsána a produkována Brianem Hollandem, Lamontem Dozierem a Eddie Hollandem, kteří s Four Tops v minulosti spolupracovali při mnoha příležitostech. Zaznělo v tónině C dur s kvartetními vokály v rozmezí G 4 až D 6 . Doprovodné vokály pro skladbu provedla americká dívčí skupina The Andantes.. "Shake Me, Wake Me (When It's Over)" byl vydán v únoru 1966 jako hlavní singl z třetího studiového alba kapely On Top.ve formátu 7palcové desky s rychlostí otáčení 45 ot./min. Standardní komerční singl obsahoval „Just as Long as You Need Me“ na LP.

Seznam skladeb

LP Motown - M 1090 [2]
Strana A
Ne. názevAutor Doba trvání
jeden. „Shake Me, Wake Me (Až je po všem)“Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland 2:41
Strana B
Ne. názevAutor Doba trvání
jeden. „Jen tak dlouho, dokud mě budete potřebovat“Holandsko, Dozier, Holandsko 2:59

Barbra Streisand verze

Shake Me, Wake Me (Až je po všem)
Singl Barbry Streisand
z alba Lazy Afternoon
Strana "B" "širokoúhlý"
Datum vydání 12. listopadu 1975
Žánr pop
Doba trvání 2:55
Písničkář Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland
Producenti Geoffrey Lesser, Rupert Holmes
označení Columbia Records
Profesionální recenze
Barbra Streisand chronologie singlů
" Píseň mého otce "
(1975)		 "Shake Me, Wake Me (Až je po všem)"
(1975)		 " Evergreen "
(1976)

V dubnu 1975 americká zpěvačka Barbra Streisand nahrála svou vlastní verzi „Shake Me, Wake Me (When It's Over)“ pro své sedmnácté studiové album Lazy Afternoon . Díky úsilí producentů Jeffreyho Lesseraa Rupert Holmes , tato varianta prošla „diskoterapií“. Na podzim roku 1975 diskžokej Nicky Sianozačal hrát tuto skladbu v nočním klubu The Galleryv New Yorku . Následně Streisand napsal Siano rukou psaný dopis, v němž uvedl, že rozruch způsobený jejím coverem v klubu přiměl Columbia Records k vydání „Shake Me, Wake Me (When It's Over)“ jako druhého singlu z Lazy Afternoon [5] [6 ] .

12. listopadu 1975 vyšel singl na 7" a 12" vinylu. Americká a kanadská verze obsahuje skladbu „Widescreen“ jako b-stranu , která byla také uvedena na Lazy Afternoon . K dispozici byla také speciální edice singlu, vydaná jako součást Columbia Disco Series a určená k distribuci do tanečních klubů. To zahrnovalo stereo a mono verzi „Shake Me, Wake Me (When It's Over)“. Existovalo také propagační vydání nabízející jak krátkou, tak dlouhou verzi skladby, zatímco verze pro Spojené království (vydaná 20. února 1976) byla podobná verzi pro USA/Kanadu, ale místo toho obsahovala rozšířenou singlovou verzi skladby. původní verze alba [7] .

Vnímání

V dubnovém vydání 1979 pro Billboard Paul Grain analyzoval současné hudební trendy a dospěl k závěru, že mnoho kapel a sólových umělců z různých žánrů se začíná snažit „vydávat diskotékové nahrávky“. „Shake Me, Wake Me (When It's Over)“ byl citován jako takový příklad mezi Streisandovými dalšími experimenty při vytváření taneční hudby [8] .

Seznam skladeb

LP Columbia - 3-10272 [9]
Strana A
Ne. názevAutor Doba trvání
jeden. „Shake Me, Wake Me (Až je po všem)“Holandsko, Dozier, Holandsko 4:55
Strana B
Ne. názevAutor Doba trvání
jeden. "širokoúhlý"Rupert Holmes 3:59

Poznámky

  1. ↑ Barbra Streisand . Billboard . Staženo 14. února 2020. Archivováno z originálu 7. února 2020.
  2. ↑ Americká 7" vinylová edice z roku 1966 na Discogs
  3. ↑ Recenze: "Shake Me, Wake Me (When It's Over)"  //  Cashbox :  magazín. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1975. - 20102 ( sv. 37 , č. 31 ). — S. 24 . — ISSN 0008-7289 . Archivováno z originálu 27. března 2022.
  4. ↑ James Hamilton. Recenze: Barbra Streisand - "Shake Me, Wake Me (When It's Over)"  //  Record Mirror  : magazín. - Londýn: United Newspapers, 1976. - 13. března. — Str. 18 . — ISSN 0144-5804 . Archivováno z originálu 9. března 2021.
  5. ↑ Hermes, 2012 , str. 154.
  6. ↑ Lawrence, 2004 , str. 202.
  7. ↑ Aletti, 2009 , str. 148.
  8. ↑ Paul Green. Všichni skákají na Disco Bandwagon  // Billboard  :  magazín. - New York: Billboard Publications Inc., 1979. - 14. dubna ( vol. 91 , č. 15 ). - str. 3, 6 . — ISSN 0006-2510 . Archivováno z originálu 7. března 2021.
  9. ↑ Americká 7" vinylová edice z roku 1975 na Discogs

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky