Vzpomínky na letní noc v Madridu

Vzpomínky na letní noc v Madridu
„Vzpomínky na letní noc v Madridu“ . Vydal M. P. Beljajev (Lipsko, 1901)
Skladatel Michail Glinka
Formulář symfonická předehra
Doba trvání 9-10 minut
datum vytvoření 1848-1851
Místo vytvoření Varšava
Datum prvního zveřejnění 1858

" Vzpomínky na letní noc v Madridu " [1] [2] [3] , také " Vzpomínky na letní noc v Madridu " [4] [5] [6] a " Noc v Madridu " [1] [7 ] [6 ] ] (v prvním vydání „Vzpomínky na Kastilii“ [1] [3] ; známá také jako „Španělská předehra č. 2“ [6] [3] ) je symfonická předehra , kterou napsal M. I. Glinka v roce 1848 ve Varšavě . Na motivy lidových melodií nahraných skladatelem ve Španělsku . "Noc v Madridu", spolu s Glinkinou další "španělskou předehrou" (" Jota of Aragon "), znamenala začátek popularity španělských témat v ruské hudbě.

Historie

V roce 1844 se Glinka vydal na cestu do Evropy, která trvala tři roky [8] . Po téměř roce stráveném v Paříži se rozhodl odtud odejít do Španělska, o které se již delší dobu zajímal [9] . Ve Španělsku žil skladatel více než dva roky, studoval kulturu španělského lidu a nahrával španělské melodie. Výsledkem těchto let byly dvě symfonické předehry – „ Jota z Aragonu “ a „Vzpomínky na letní noc v Madridu“ [10] .

V roce 1847 se Glinka vrátil do vlasti, nicméně po nějakém čase stráveném v rodném Novospasském a Smolensku odešel do Varšavy [8] [11] . Tam začal pracovat na „Druhé španělské předehře“, kterou původně nazval „Vzpomínky na Kastilii“ [12] . Glinka ve svých „Zápiscích“ (dokončených 1855 [13] ) vzpomínal na svůj pobyt ve Varšavě, kde spolupracoval s orchestrem polského místodržitele hraběte I. F. Paskeviče , a na historii tohoto díla: „Psal jsem pak od 4. Španělské melodie Potpourri do orchestru, který jsem pak nazval „Recuerdos de Castilla““ [14] [15] .

Toto dílo s názvem „Vzpomínky na Kastilii“ bylo poprvé uvedeno ve Varšavě krátce po vytvoření; 15. března 1850 se představení konalo v Petrohradě [16] . Později na ní Glinka pokračoval a v roce 1851 podle svých slov hru „rozvinul a nazval ji ‚španělská předehra‘ č. 2“ [17] . Následně se předehra stala známou jako „Noc v Madridu“ nebo „Reminiscence letní noci v Madridu“. V nové verzi byla poprvé uvedena na koncertě Petrohradské filharmonické společnosti , který sestával z děl Glinky, 2. dubna 1852 v Petrohradě [16] [18] . Právě toto druhé vydání se stalo všeobecně uznávaným a v roce 1858, krátce po Glinkově smrti, bylo poprvé publikováno v Lipsku firmou Siegel [ 16] [ 19] . Partitura vyšla pod názvem Souvenir d'une nuit d'été à Madrid. Fantaisie pour orchester sur des thêmes espagnols composée par MI Glinka. Editée et dédiée a Mr. SW Dehn par la soeur du compositeur L. Schestakoff “ („Vzpomínky na letní noc v Madridu. Fantazie pro orchestr na španělská témata, složil M. I. Glinka. Z. V. Denovi vydala a věnovala skladatelova sestra L. Shestakova“) [ 19 ] . K dispozici jsou i klavírní transkripce skladby, včetně těch v podání M. A. Balakireva [3] .

Sestava orchestru

2 flétny , 2 hoboje , 2 klarinety , 2 fagoty , 4 lesní rohy , 2 trubky , trombón , tympány , triangl , kastaněty , činely , basový buben , malý buben , smyčce [6] .

Obecná charakteristika

„Noc v Madridu“ byla založena na melodiích, které Glinka zaznamenal během své cesty do Španělska [20] . Byly mezi nimi (jak sám skladatel napsal v „Poznámkách“) „dvě Seguedillas manchegas“ (La Mancha seguidillas ), které „obzvláště měl rád“, „Maurská melodie“ a jota [21] [15] . Jestliže ale v prvním vydání z roku 1848 ještě představovaly podle Glinkovy vlastní definice „ potpourri na španělská témata“, pak ve druhém vydání získala předehra harmonii a celistvost formy [22] .

Hra začíná neobvyklým úvodem-prologem, v němž mezi jednotlivými motivy přerušovanými pauzami lze jen stěží odhadnout budoucí taneční témata - joty a seguidilly. Následuje brilantní orchestrální expozice, ve které výrazně, na plné pecky zní téma joty [12] [18] [22] . Dále v expozici smyčce rozvíjejí písňovou melodii, kterou postupně přejímají a rozvíjejí dřevěné a žesťové nástroje. Po krátkém představení tympánů a bubnu je nahrazeno novým tématem - seguidilla [23] . V hlavní části Glinka srovnává elegantní jotu (dominantu celé předehry), přísný a ponurý „maurský chorál“ (jediné vedlejší téma předehry) a seguidillu v jejích dvou verzích: slavnostní tanec a uhlazená, melodická jeden. Spojovacím článkem je instrumentální refrén - kytarová melodie [24] . Témata melodií se opakují a složitě se prolínají a vytvářejí obraz typické jižní noci, průhledné a teplé [12] [18] [25] . B. V. Asafiev si všímá role pauz – „krátkých okamžiků ticha“ – v této hudbě: vytvářejí pocit času a prostoru, temné vzdálenosti, která pohlcuje zvuk [25] . Pozoruhodné je, že od určitého okamžiku se všechna témata předehry zrcadlí (druhá seguidilla, pak první, maurský chorál a jota), čímž vzniká ucelená soustředná forma [26] . Není náhodou, že B. Asafiev označil „Noc v Madridu“ za jedno z Glinkových „nejinteligentnějších děl“ [27] . Originální je i to, že Glinka se v tomto díle odklání od konvenční romantické interpretace španělského materiálu a jemností způsobu psaní předjímá styl hudebního impresionismu [28] [29] [30] .

Při srovnání dvou španělských předeher Glinky si O. E. Levasheva všímá řady podobností a rozdílů. Obě hry jsou podle jejích slov „romantické a barevné, s žhavým pocitem jihu“; oba se vyznačují mimořádnou celistvostí, stručností a tvarovou kompaktností, která má „sochařskou úplnost“. Podle vnitřního provedení jsou si však nepodobné: „první z nich je divadelní, druhý malebný; první je dynamický, druhý je s největší pravděpodobností meditativní.“ Levasheva věří, že podstata a charakter „A Night in Madrid“ nejlépe odráží slovo, které bylo přítomno v původním názvu: „memories“ [31] . B. Asafiev zase v tomto díle vidí „Glinkino poslední pozdravy nejlepším darům přírody a života“ [32] .

Význam

Badatelé Glinkova díla opakovaně vyjádřili názor, že obě španělské předehry – „Jota z Aragonu“ a „Noc v Madridu“ – posloužily jako pobídka k následnému vytvoření slavné „ Kamarinskaya[33] [34] . O. E. Levasheva spojuje tato tři díla do zvláštní skupiny, koncentruje základní principy Glinkovy zralé symfonie a představuje „encyklopedii jeho orchestrálního myšlení“ [34] . Následně ovlivnili řadu ruských skladatelů, především členy „ Mocné hrstky “ (příkladem je Balakirevova předehra na téma Španělský pochod a Španělské capriccio Rimského-Korsakova ) [29] [20] . Obecný „rozkvět 'Spanisms'“ v celé evropské hudbě konce 19. a počátku 20. století byl pokračováním Glinkových tradic [35] .

Opakovaně bylo poznamenáno, že Glinkovy španělské předehry jsou známé a vysoce ceněné nejen v Rusku, ale také ve Španělsku [35] [36] [30] . Manuel de Falla tedy v jednom ze svých článků napsal, že španělskou symfonickou hudbu jako první vytvořili ruští skladatelé, zejména Glinka a Rimskij-Korsakov [37] .

Poznámky

  1. 1 2 3 Levasheva, 1973 , stb. 1010.
  2. Asafiev, 1978 , s. 241.
  3. 1 2 3 4 Španělské předehry . Ruská národní knihovna . Získáno 8. května 2021. Archivováno z originálu dne 8. května 2021.
  4. Ljapunova, 1958 , str. 37.
  5. Glinka  / Levasheva O. E., Lebedeva-Emelina A. V. // Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
  6. 1 2 3 4 Mikheeva, Koenigsberg, 2002 , str. 364.
  7. Ljapunova, 1958 , str. 116.
  8. 1 2 Ovčinnikov, 1988 , s. 64.
  9. Vasina-Grossman, 1979 , s. 81.
  10. Levaševa, 1973 , stb. 1003.
  11. Vasina-Grossman, 1979 , s. 86-87.
  12. 1 2 3 Vasina-Grossman, 1979 , s. 87.
  13. Glinka, 1988 , str. 5.
  14. Glinka, 1988 , str. 132.
  15. 1 2 Levasheva, 1988 , str. 206.
  16. 1 2 3 Glinka, 1988 , str. 189.
  17. Glinka, 1988 , str. 139.
  18. 1 2 3 Mikheeva, Koenigsberg, 2002 , str. 366.
  19. 1 2 Balakirev, 1958 , str. 361.
  20. 1 2 Ramazanova N. V. Španělské melodie a skladby M. I. Glinky . Ruská národní knihovna . Získáno 8. května 2021. Archivováno z originálu dne 8. května 2021.
  21. Glinka, 1988 , str. 122.
  22. 1 2 Levasheva, 1988 , str. 217.
  23. Asafiev, 1978 , s. 242.
  24. Levasheva, 1988 , s. 218-220.
  25. 1 2 Asafiev, 1978 , str. 243.
  26. Levasheva, 1988 , s. 221.
  27. Asafiev, 1978 , s. 106.
  28. Asafiev, 1978 , s. 132.
  29. 1 2 Levasheva, 1973 , stb. 1007.
  30. 1 2 Slonimsky, 2004 , str. 17.
  31. Levasheva, 1988 , s. 210.
  32. Asafiev, 1978 , s. 107.
  33. Vasina-Grossman, 1979 , s. 88.
  34. 1 2 Levasheva, 1988 , str. 195-196.
  35. 1 2 Levasheva, 1988 , str. 194.
  36. Larin, 2017 , str. 22.
  37. Hess, 2001 , str. 103.

Literatura

Odkazy