Státní a úřední jazyky v předmětech Ruské federace

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. ledna 2022; kontroly vyžadují 16 úprav .

Státním jazykem Ruské federace na celém jejím území v souladu s článkem 68 Ústavy je ruský jazyk . Republiky , které jsou součástí Ruska, mají právo zřídit si vlastní státní jazyky, které se používají spolu se státním jazykem Ruské federace [1] .

Navzdory absenci přímého ustanovení v Ústavě o právu autonomních regionů zřídit si vlastní státní jazyky, kraje stanovují oficiální status těchto jazyků svými vlastními listinami a zákony.

Státní jazyky v republikách Ruské federace

Jazyky s oficiálním statusem

Oficiální status jazyků národnostních menšin (bez jejich výčtu) v místech jejich kompaktního bydliště je také stanoven legislativou republik Baškortostán , Mari El , Tatarstán , Udmurtia , Chakassie a autonomní okruh Čukotka .

Jazyk vládních webových stránek

Význam barev
stránky nebo všechny stránky ve státních jazycích
stránky pouze v ruštině
jedna stránka ze dvou ve státních jazycích
jazyk vládních webových stránek
Republika parlament vlády
Adygea Rusové, v Adyghe jsou zprávy [13] ruština, Adyghe [14]
Altaj ruština [15] ruština [16]
Baškortostán ruština, baškirština [17] ruština, baškirština, angličtina [18]
Burjatsko rusky, burjatsko [19] ruština, burjatština, angličtina [20]
Dagestánu ruština, angličtina [21] ruština [22]
Židovská autonomní oblast ruština [23] ruština, angličtina, čínština, hebrejština [24] , jidiš
Ingušsko ruština [25] ruština [26]
Kabardino-Balkarsko ruština [27] ruština [28]
Kalmykia ruština [29] ruština [30]
Karačajsko-Čerkesko ruština [31] ruština [32]
Karélie ruština [33] ruština, angličtina, finština [34]
Komi rusky, komi [35] ruština, komi, angličtina [36]
Krym ruština [37] (částečně ukrajinština [1] , krymská tatarština [2] a angličtina [3] ) ruština [38]
Republika Mari El ruština [39] ruština [40]
Mordovia ruština [41] ruština, erzya, mokša, angličtina [42]
Sakha ruština, část materiálů v jakutštině [43] ruština, jakutština, angličtina [44]
Severní Osetie Alania ruština [45] ruština [46]
Tatarstán rusky, tatarsky [47] ruština, tatarština, angličtina [48]
Tuva ruština [49] Rusové, v Tuvanu jsou zprávy [50]
Udmurtia Rusové, v Udmurtu jsou zprávy [51] ruština [52]
Khakassia Rus, Khakass [53] ruština, část materiálů v Khakass [54]
Čečensko ruština [55] ruština [56]
Čuvašsko ruština, čuvašština [57] ruština, čuvašština [58]

Výuka státních (úředních) jazyků ve školách předmětů Ruské federace

Ruská ústava deklaruje právo na volbu vyučovacího jazyka (článek 26). Ruský jazyk se povinně vyučuje na všech středních školách v Ruské federaci. Všichni absolventi ruských škol musí složit jednotnou státní zkoušku (USE) z ruského jazyka. Ve školách republik v Rusku se také vyučují státní jazyky republik.

Stav těchto jazyků jako předmětů se na konci roku 2017 lišil v závislosti na legislativě republiky [59] :

V létě 2018 byl přijat federální zákon, který umožnil studentům ve školách Ruské federace nestudovat státní jazyky republik [60] . Federální legislativa nezaručuje možnost studia státních jazyků republik v rámci Ruské federace na jejich území; je pouze jednoznačně naznačeno, že jejich případné studium by nemělo být prováděno na úkor studia ruského jazyka.

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Článek 68 ruské ústavy . Získáno 22. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 4. března 2020.
  2. ↑ 1 2 Tato administrativní jednotka se nachází na území Krymského poloostrova , z nichž většina je předmětem územních sporů mezi Ruskem , které sporné území ovládá, a Ukrajinou , v jejímž rámci je sporné území uznáváno většinou OSN . členské státy . Podle federální struktury Ruska se subjekty Ruské federace nacházejí na sporném území Krymu - Krymská republika a město federálního významu Sevastopol . Podle administrativního členění Ukrajiny se regiony Ukrajiny nacházejí na sporném území Krymu - Autonomní republika Krym a město se zvláštním statutem Sevastopol .
  3. ↑ 1 2 Dohoda mezi Ruskou federací a Republikou Krym o přijetí Republiky Krym do Ruské federace a vytvoření nových subjektů v rámci Ruské federace . Získáno 23. března 2014. Archivováno z originálu dne 23. března 2014.
  4. ↑ Kapitola 1, článek 11 . Získáno 10. prosince 2010. Archivováno z originálu 9. ledna 2018.
  5. ↑ Charta Transbajkalského území, čl. 108 . Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu 14. března 2016.
  6. ↑ 1 2 3 Zákon Republiky Karelia o státní podpoře karelštiny, veps a finštiny v Republice Karelia. Článek 8, odstavec 1
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Zákon Republiky Sakha (Jakutsko) „O jazycích v Republice Sakha (Jakutsko)“. Kapitola I, článek 6
  8. ↑ Zákon Altajské republiky „o jazycích“. Kapitola I, článek 4
  9. ↑ Charta Permského území. článek 42
  10. ↑ 1 2 3 Zákon o jazycích původních obyvatel severu žijících v KhMAO (nepřístupný odkaz) . Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu dne 22. července 2011. 
  11. ↑ Schůze poslanců něneckého autonomního okruhu přijala v prvním čtení návrh zákona o oficiálním statutu něneckého jazyka . Získáno 20. listopadu 2012. Archivováno z originálu 15. listopadu 2012.
  12. ↑ 1 2 3 Zákon o rodných jazycích původních obyvatel Severu na území Jamalsko-něneckého autonomního okruhu (nepřístupný odkaz) . Získáno 6. června 2010. Archivováno z originálu dne 22. července 2011. 
  13. ↑ Státní rada-Khase Adygejské republiky . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 15. ledna 2012.
  14. ↑ Adygejská republika - Domov . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 15. května 2011.
  15. ↑ Úvodní stránka - Státní shromáždění - El Kurultai Republiky Altaj . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  16. ↑ Altajská republika . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 16. února 2014.
  17. ↑ Oficiální stránky Státního shromáždění - Kurultai Republiky Bashkortostan . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2011.
  18. ↑ Zprávy - Vláda Republiky Bashkortostan . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 22. března 2015.
  19. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2015. 
  20. ↑ Burjatská republika . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 2. května 2021.
  21. ↑ Oficiální stránky NS RD - Hlavní stránka portálu NS RD . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2021.
  22. ↑ Vláda RD . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 12. května 2011.
  23. ↑ Zákonodárný sbor Židovské autonomní oblasti . Staženo: 22. července 2022.
  24. ↑ הסמלים . Získáno 10. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.
  25. ↑ Lidové shromáždění Ingušské republiky . Získáno 5. července 2017. Archivováno z originálu 6. července 2017.
  26. ↑ Ingušská republika - oficiální stránky . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 13. července 2011.
  27. ↑ Parlament KBR . Získáno 6. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. února 2020.
  28. ↑ Vláda Kabardino-balkánské republiky . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 5. května 2021.
  29. ↑ Zprávy - Lidový Khural (parlament) Republiky Kalmykia . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2012.
  30. ↑ Vláda Republiky Kalmykia . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 13. září 2017.
  31. ↑ Lidové shromáždění (parlament) Karačajsko-čerkesské republiky . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 2. srpna 2017.
  32. ↑ Oficiální stránky hlavy a vlády Karačajsko-čerkesské republiky . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2021.
  33. ↑ Zákonodárné shromáždění Republiky Karelia . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 3. června 2021.
  34. ↑ Oficiální internetový portál Republiky Karelia . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu dne 26. července 2017.
  35. ↑ Domů . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  36. ↑ Oficiální internetový portál Republiky Komi . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 30. září 2019.
  37. ↑ crimea.gov.ru/
  38. ↑ Vláda Republiky Krym | Oficiální portál . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2014.
  39. ↑ Oficiální stránky Státního shromáždění Republiky Mari El . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2021.
  40. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 14. října 2008. 
  41. ↑ Státní shromáždění Republiky Mordovia . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu dne 20. července 2017.
  42. ↑ Oficiální portál vlády Republiky Mordovia (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 3. července 2007. 
  43. ↑ ИР"Ð¢ÑƒÐ¼Ñ Ð½" . Datum přístupu: 29. dubna 2021. Archivováno z originálu 11. března 2013.
  44. ↑ Oficiální informační portál Republiky Sakha (Jakutsko) . Získáno 5. července 2017. Archivováno z originálu 6. června 2017.
  45. ↑ Domů . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu 1. května 2021.
  46. ↑ Domů | Republika Severní Osetie-Alania, oficiální portál . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 13. února 2012.
  47. ↑ gossov.tatarstan.ru/
  48. ↑ prav.tatarstan.ru/
  49. ↑ Nejvyšší Khural (parlament) Republiky Tyva . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 9. ledna 2012.
  50. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Staženo 29. dubna 2021. Archivováno z originálu 12. února 2014. 
  51. ↑ Státní rada Udmurtské republiky . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 20. ledna 2012.
  52. ↑ Vítejte . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 14. října 2018.
  53. ↑ Nejvyšší rada Republiky Khakassia . Získáno 21. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2012.
  54. ↑ Vítejte - vláda Republiky Khakassia . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu 3. ledna 2021.
  55. ↑ Oficiální stránky parlamentu Čečenské republiky - Oficiální stránky parlamentu Čečenské republiky . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2021.
  56. ↑ Oficiální stránky hlavy Čečenské republiky . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu 7. srpna 2003.
  57. ↑ Státní rada Čuvašské republiky | Oficiální stránky | Státní rada Čuvašské republiky . Získáno 29. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 24. října 2021.
  58. ↑ Domů | Oficiální portál úřadů Čuvašské republiky . Získáno 28. července 2017. Archivováno z originálu dne 23. září 2011.
  59. ↑ Federalismus zůstal pouze na papíře . Získáno 28. července 2018. Archivováno z originálu dne 28. července 2018.
  60. ↑ Nativní nebo ne? Jak se nyní budou ve školách vyučovat národní jazyky . Získáno 28. července 2018. Archivováno z originálu dne 28. července 2018.

Literatura

 Státní a úřední jazyky v předmětech Ruské federace
Státní jazyk Ruskaruština
Státní jazyky
subjektů federace
Jazyky s oficiálním statusem
Jazyky Ruska Wikipedie v jazycích národů Ruska Literatura národů Ruska Písně národů Ruska Slovníky v ruských jazycích Média v jazycích Ruska