Didache

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 10. září 2022; kontroly vyžadují 3 úpravy .

Didahs [1] (z jiného řeckého διδαχή- „učení [2] ; instrukce“), také „ studium vlády Chles apoštolů k rozhodčímu “ [3] [4] ( διδαχὴ κϴεႺὴ οτευႯου οεႺννου δεςνου δεςνου οιᎴν ϿιΎν ἔἔνεσιν ) nejstarší známé (konec 1. - začátek 2. stol.) [3] památky křesťanského písma katechetického charakteru. Také památník církevního práva a křesťanské bohoslužby.

V rané církvi byl široce známý . Klement Alexandrijský jej zařadil mezi knihy Písma svatého Nového zákona , aniž by pochyboval o apoštolském autorství díla.

Dlouho byl považován za ztracený. Objeven v knihovně Božího hrobu Jeruzalémského patriarchátu v Konstantinopoli metropolitou Philotheus Bryennius z Nikomedie v roce 1873 (vydal jej s předmluvou a poznámkami v roce 1883). Celý se dochoval pouze v jediném řeckém rukopisu s datem 1056, který je od roku 1887 uchováván v knihovně Jeruzalémského patriarchátu [3] .

Složení

Didache má tři části:

První část (kapitoly 1-6) obsahuje mravní příkazy v podobě tzv. „nauky o dvou cestách“

Existují dvě cesty, jedna života a druhá smrti, ale mezi těmito dvěma cestami je velký rozdíl.

Druhá část (kapitoly 7-10) je věnována otázkám církevního života: křest , půst , modlitba eucharistie , pravidla o apoštolech a biskupech (koptská verze Didache [3] obsahuje kapitolu 10a o oleji pomazání)
Třetí část (kapitoly 11-15) hovoří o kázání

A poslední kapitola (16) je krátká apokalypsa .

Původ a datování

Dnes existuje ve vědecké komunitě poměrně široká škála názorů na dobu a okolnosti vzniku Didache, ale většina badatelů jej připisuje druhé polovině nebo konci 1. století. Tento názor je zcela oprávněný vzhledem k tomu, že Didache zmiňuje Klementa Římského. Didache je také zmíněna ve spisech Eusebia a Jeronýma ze Stridonu [5] . Někteří odborníci připisují vznik Didache 2. století našeho letopočtu. E. [5] , i když dokument obsahující text Didache, datovaný do 2. století, nebyl dosud nalezen.

Viz také

Apoštolské obřady

Poznámky

↑ διδαχή , Strongův slovník, G1322
↑ Matt. 7:28 "A když Ježíš dokončil tato slova, lidé žasli nad jeho učením "
↑ 1 2 3 4 Tkachenko, 2007 .
↑ řečtina ἔθνεσιν („pohanům“ [před křtem], viz Didache 7 „Pokud jde o křest, křtěte takto: když jste vše výše uvedené naučili předem, křtěte“
↑ 1 2 A. V. Kargalcev. Didache . Encyklopedie "Světové dějiny" . Získáno 20. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 5. října 2021. (Ruština)

Edice

Didache aneb Učení dvanácti apoštolů // Apokryfy Nového zákona. - Petrohrad. Amfora , 2016. - S. 355-364, 413.
"Učení dvanácti apoštolů" / Per. a komentář: A. Sidorov [přísl.: Sidorov A. I. "Didache": Doktrína a liturgicko-kanonická památka raně křesťanské éry] // Symbol. - P., 1993. Vydání. 29. září. - S. 275-317.

Literatura

Popov K. D. Učení dvanácti apoštolů: Nově objevená památka starověké křesťanské literatury // Sborník Kyjevské teologické akademie . - 1884. - Č. 11. - S. 344-384
Tkachenko A. A. Didache // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel - Dimitri". - S. 666-675. — 752 s. - 39 000 výtisků. - ISBN 978-5-89572-024-0 .
Didache // Židovská encyklopedie Brockhause a Efrona . - Petrohrad. , 1908-1913.
Hegumen Innokenty (Pavlov) . „ Jak žili první křesťané a čemu věřili: Učení dvanácti apoštolů “. — M.: Eksmo , 2017. — 736 s. ISBN 978-5-04-004369-9
Didache: Cesta života. Zlatá pravidla křesťanství » / přel. ze staré řečtiny igum. Innokenty (Pavlov). — M.: Eksmo , 2014. — 160 s. — (Náboženství. Velké pravdy). — ISBN 978-5-699-77479-1

Odkazy

V řečtině

V ruštině

Didache - ruské překlady na webu azbyka.ru
Didache - text v řečtině a několika ruských překladech (v předreformním pravopisu)

Slovníky a encyklopedie

Velká Katalánština
Brockhaus a Efron
Židovský Brockhaus a Efron
Ortodoxní
Britannica (online)
Britannica (online)
Pauly Wissowa
Universalis

V bibliografických katalozích
BIBSYS: 90635231 BNE : XX3607577 BNF : 12008448g GND : 4149650-4 J9U : 987007257879205171 LCCN : n87146193 LNB : 000297338 NKC : unn2006374870 LIBRIS : c9psx4xš5qm96hs SUDOC : 028201345 VIAF : 175439370 Světová kočka VIAF : 175439370

Patristika ( církevní otcové )
Apoštolští muži a apologeti	Apoštol Barnabáš †61 Klement Římský †97 nebo 99 nebo 101 Ignáce z Antiochie †107 Codratus z Athén † ne dříve než 130 Aristides z Athén Polykarp ze Smyrny †156 Papias z Hierapolis †155 nebo 165 Ariston z Pellus †ca. 160 Justin Filozof †165 Tatian † dobře. 180 Theophilus Antiochijský † ne dříve než 180-181 Athenagoras z Atén † c. 190 Meliton ze Sard † c. 190 Irenej z Lyonu †202 Marcus Minucius Felix † c. 210 Klement Alexandrijský † c. 215 Didache (konec 1. - začátek 2. stol.) Pastýř Hermes (2. století) List Diognetovi (asi 130)
Řecká patristika	Origen † cca. 254 Dionýsius Alexandrijský †265 Řehoř Neocaesarea , c. 275 Pavel ze Samosatského (er) † c. 275 Lucián z Antiochie †312 Metoděj z Olympu †312 Eustathius Antiochijský †337 nebo 346 Eusebius Pamphilus † c. 340 Jacob Afraat † c. 345 Antonína Velikého †356 Efrem Sirin †373 Atanáš Veliký †373 Basil Veliký †379 Cyril Jeruzalémský †386 Řehoř Teolog †389 Makarius Veliký †391 Diodorus z Tarsu † c. 391 Řehoř z Nyssy † c. 394 Macarius Alexandrijský † c. 395 Didim Slepets †398 Evagrius z Pontu †399 Macarius z Magnesia † c. 403 Epiphanius Kyperský †403 Jan Zlatoústý †407 Synesius z Kyrény †ca. 414 Theodore z Mopsuestie (er) †c. 428 Cyril Alexandrijský †444 Isidor z Pelusiot † c. 449 Pseudo-Dionysius Areopagita †před 532 Leontius z Byzance † po roce 541 Maxim Vyznavač †662 Izák Syrský † c. 700 Jana z Damašku †753
latinská patristika	Tertullianus † c. 225 Hippolytus Římský † c. 235 Cyprián z Kartága †258 Novatian (ehm) †ca. 258 Arnobius starší † c. 330 Laktantium † cca. 325 Gaius Marius Victorinus † po 363 Hilarius z Pictavisky †367 Ambrož z Milána †397 Hieronymus ze Stridonu †420 nebo 430 Aurelius Augustin †430 Pelagius (er) † po 431 Vincent z Lerins †až 450 Peter Chrysolog †450 Marcianus Capella c. 425/428 Claudian Mamert † c. 473 Anicius Manlius Torquat Severinus Boethius †524 nebo 526 Magnus Aurelius Cassiodorus †ca. 578 Martina z Bragského †579/580 Řehoř Veliký †604 Isidor ze Sevilly †636 Bede the Honorable †735
Orientální patristika	Diodorus z Tarsu † c. 391 Theodor z Mopsuestie †428 Rabbula z Edessy †435 Nestorius (er) † ca. 451 Theodoret z Kýru †457 Barsauma z Nisibis † c. 495 Narsai z Nisibis †ca. 502 Julian z Halikarnassu †po roce 518 Sevir z Antiochie †538 Izák Syrský † c. 700
(er) - odsouzen za kacířství

Apokryfy Nového zákona
evangelia	Arabské evangelium o dětství Spasitele Tomášovo evangelium z dětství Evangelium o Evě Evangelium Egypťanů Řecké evangelium Egypťanů Evangelium nazaretských Ebionitské evangelium Evangelium Židů Evangelium dvanácti Koptské evangelium Dvanácti Pseudoevangelium Dvanácti Jidášovo evangelium Evangelium Apelles Evangelium o údělu Marie Evangelium o Marii Evangelium Marciona Nikodémovo evangelium Jakubovo evangelium Petrovo evangelium Filipovo evangelium Tomášovo evangelium Pseudo-Matoušovo evangelium Jakubovo protevangelium
Acts	Skutky Barnabáše Skutky Jana Skutky Matyášovy Skutky Pavla Skutky Petra Skutky Petra a Pavla Skutky Pavla a Thekla Skutky Jana Evangelisty Skutky Tadeáše Skutky Filipovy Skutky Filipovy v Hellas Tomášův čin
Zprávy	Abgarův list Kristu Kristovo poselství Abgarovi Zpráva od Barnabáše Listy biskupa Klementa List Laodicejským Dopis apoštola Petra apoštolu Jakubovi Poselství dvanácti apoštolů List Dionýsia Areopagita Třetí list Korinťanům
apokalypsa	Apokalypsa Jana I Apokalypsa Jana II Apokalypsa Pavla Apokalypsa Petra Zjevení Bartoloměje Zjevení Jana Evangelisty Cesta apoštola Pavla přes muka Chůze Panny přes muka
jiný	Grafy Didache Ježíš v chrámu Kniha Josefa Tesaře Umučení Pavla Umučení Ondřeje Hermasův pastýř Korespondence apoštola Pavla se Senekou Evangelium o Spasiteli Jeronýmův příběh o Jidášovi Zrádci Umučení Krista Nanebevzetí Panny Marie Přechod Marie Učení apoštola Addaie Kniha Tomáše Atleta Kniha Narození Panny Marie
padělky	Esejské evangelium míru Barnabášovo evangelium Evangelium o manželce Ježíšově Josefovo evangelium Evangelium Svatých Dvanácti Benanův dopis Dopis od Lentula Ztracená kapitola Skutků apoštolů Tibetské evangelium