Židovská armáda

Stabilní verze byla zkontrolována 26. června 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
židovská armáda
fr.  Armée Juive
Heb. ‏ הצבא היהודי

Vlčí máky „židovské armády“ v Espinas, Puy-de-Dome , během okupace
Roky existence 1940-1948
Země  Francie
Funkce

spasení Židů

počet obyvatel 600-2000
Dislokace Francie
Účast v Francouzský odboj (1943-1945)
velitelé
Významní velitelé Abraham Polonsky
Dovid Knut
Lucien Lublin
Sarah Knut
webová stránka ajpn.org/sauvetage-Armee…

Židovská .hebr,]2[AJ.zkr,Armée Juivefr.()1][(zkr. EAarmáda , nejvýznamnější organizace židovského odboje u nás [3] [4] . Zachránila před smrtí desítky tisíc Židů [5] , včetně tisíců dětí [6] . Vytvořila bojové jednotky, které měly čelit nacistům a kolaborantům ve Francii, bojovat proti Německu na straně spojenců a také být poslány do Palestiny , aby se připojily k tamním podzemním vojenským organizacím [4] . Měla pobočky v několika městech ve Francii, centrální pobočka byla v Toulouse . Provedl asi 2000 vojenských operací, včetně 750 sabotáží na železnici a 32 výbuchů ve vojenských továrnách [7] . Na konci druhé světové války se účastnila " Aliya Bet " - nelegální imigrace Židů do Palestiny [8] .  

„Židovská armáda“ byla nezávislá organizace, nepodřízená ani vedení francouzského odporu ani existujícím sionistickým organizacím, ale spolupracovala s různými židovskými skupinami a hnutími as protinacistickými silami ve Francii a dalších zemích [9] [10] .

Francie během druhé světové války

Porážka a okupace Francie Německem

10. května 1940, během druhé světové války, zahájila německá vojska rychlou ofenzívu proti Francii a zcela porazila spojenecké síly. 22. června Francie podepsala příměří , protože do té doby Němci obsadili většinu jejího území. V červenci 1940 se ve Vichy sešlo Národní shromáždění , které rozhodlo o převedení diktátorské moci na maršála Henriho Philippa Pétaina . Pétainova vláda nadále sídlila ve Vichy, zatímco severní část Francie s Paříží byla pod kontrolou německých jednotek. 11. listopadu 1942 dobyly německé a italské jednotky celou Francii [11] .

Perzekuce Židů

Před válkou žilo ve Francii asi 240 tisíc Židů - občanů této země. Spolu s uprchlíky z Německa a jím okupovaných zemí činil počet Židů v předvečer okupace asi 350 tisíc [12] . Po dobytí Francie 27. září 1940 německé úřady zveřejnily výnos o sčítání židovského obyvatelstva. Celkem bylo registrováno 287 962 osob , z toho 60 % na okupovaném území a 40 % pod jurisdikcí Pétainova kolaboračního režimu [11] .

Vichystický režim 3. října 1940 přijal „Dekret o Židech“ ( francouzsky  Statut de juifs ), omezující jejich pohyb, přístup na veřejná místa a profesionální aktivity. Několik nařízení vydaných německými úřady v letech 1940-1941 situaci dále zkomplikovalo [11] [13] . Vichystické úřady aktivně pronásledovaly zahraniční Židy, ale byly proti deportacím francouzských občanů [comm. 1] [15] . Mnoho Francouzů se dobrovolně a aktivně zapojilo do identifikace Židů a jejich vydávání nacistům [16] .

23. března 1941 byl zřízen Generální komisariát pro židovské záležitosti pod vedením Xaviera Valla [17] , který se zabýval převodem židovského majetku na okupovaném území do rukou nacistů. 6. května 1942 stál v čele komisariátu Louis Darquier de Pellepois , který stejnou činnost zahájil ve „svobodné zóně“ [11] . V severní zóně vydali Němci dekret, který zavazoval všechny Židy nosit žlutou hvězdu [18] . Koncem roku 1942, poté, co Němci obsadili celou Francii, bylo pro muže obzvláště nebezpečné vycházet z domu, protože praxe svlékání na ulici byla zavedena na špičce „fyziognomů“ – informátorů pracujících pro Nacisté, stopování lidí s tzv. „židovským vzhledem“. Pokud byla objevena obřízka , gestapo muže zatklo [19] .

Židovské organizace ve Francii

Nejdůležitější židovské organizace, které působily ve Francii ve 30-40. letech XX. V této sekci je uveden počet dětí zachráněných organizacemi dle webu AJPN, sekce: Quelques organization de sauvetage .

Vytvoření sionistického undergroundu

Manželé Knut a Polonsky - zakladatelé undergroundu

Sionistický underground „Strong Hand“, později nazývaný „Židovská armáda“, byl založen podle jednomyslného názoru většiny autorů knih a badatelů v Toulouse v létě 1940. Všichni jsou také jednomyslní v tom, že tuto organizaci vytvořili čtyři lidé: Abraham Polonsky , jeho žena Zhenya ( fr.  Eugénie, Génia ) [58] [59] , Dovid Knut a jeho žena Sarah [60] [58] . Zakladatelé „Silné ruky“ se sešli koncem července 1940 v domě rodiny Polonských [60] . Později Polonsky na toto setkání vzpomínal jako na den, kdy se židovský underground proměnil z myšlenky ve skutečnost [61] .

V této době již Polonští, stejně jako Sarah a Dovid Knutovi, nezávisle na sobě dospěli k závěru, že je nutné vytvořit židovskou ilegální organizaci pro boj proti nacistům . Polonsky měl zkušenosti s podzemní prací: během občanské války v Rusku vytvořil židovský oddíl [62] , který bojoval na straně Rudé armády proti jednotkám Petljury [63] .

Knutové, jako zarytí sionisté, úzkostlivě sledovali vzestup antisemitismu v Evropě od roku 1938 . Počátkem roku 1939 začali vydávat noviny s názvem Affirmation ("Afirmace"), jejichž úkolem bylo probouzet národní identitu Židů. Noviny varovaly před smrtelným nebezpečím, které Židům hrozí německý nacismus, ale většina tyto hrozby nebrala vážně [64] . Poslední číslo novin vyšlo v den, kdy začala druhá světová válka [65] . Manželé Knut a Polonsky se zúčastnili 21. sionistického kongresu a neslyšeli tam odpovědi na otázky, které znepokojovaly evropské Židy [66] [67] .

Založení silné ruky Underground

Během roku po sjezdu se situace Židů jen zhoršovala, což přesvědčilo manžele Knut a Polonský, aby začali vytvářet organizaci. K tomu byla naplánována schůzka, na které společně rozhodli o vytvoření polovojenského sionistického podzemí [66] . Polonští navrhli název „Ha-yad ha-khazaka“ ( hebrejsky ‏ „ היד החזקה“ ‏‎, francouzsky  „la Main Forte“ (zkráceně MF [68] ), z  hebrejštiny  –  „silná ruka“), připomínající na Na druhé straně kapitola z Tanachy „be-yad hazaka u-vi-zroa netuya“ ( hebrejsky ‏ „ ביד חזקה ובזרוע נטויה“ ‏‏‎, z  hebrejštiny  –  „s nataženou rukou a nataženým svalem“ ), a na druhé straně - jednoznačně konstatující, že na každou ránu proti Židům odpoví vlastním úderem [69] . Na schůzce se probíraly cíle podzemí – obrana i útok; hlavními charakteristikami jsou absolutní mlčenlivost, nezpochybnitelná disciplína a oddanost účastníků; a struktura — budování organizace z izolovaných buněk zvaných „bašty“ ( hebr. מבצרים ‏‎). Bojovníci by neměli vědět nic o složení ostatních bašt 61] .

Po setkání Abraham Polonsky navrhl Lucienu Lublinovi [comm. 8] připojit se k undergroundu a spolu se čtyřmi zakladateli se stát součástí jeho velení [71] . Lublin, zarytý sionista, člen strany Mapai a také voják francouzské armády, se přátelil s Polonským od jejich společného působení v židovském studentském svazu v Toulouse [72] . Po příměří mezi Francií a Německem byl pro svou národnost propuštěn z armády. V červnu 1940 vytvořil Lublin spolu s židovským důstojníkem, který předtím sloužil v polské armádě, polovojenský oddíl několika lidí pro boj proti nacistům [73] .

V polovině srpna 1940 se v Polonských domech konala další schůzka organizátorů podzemí k projednání dalšího postupu. Dříve Zhenya Polonskaya na pokyn Abrahama napsala politický dokument s následujícím obsahem: Židé jsou povinni poskytnout ozbrojený odpor, aby přesvědčili nepřítele o své schopnosti bránit se; v současné situaci bude boj účinný pouze za podmínek přísného utajení [74] . Na druhém setkání se k Polonským a Knutovi připojil Lublin se svým oddílem [75] , dále sestra Zhenyi Polonskaya Sonya Gruner a člen hnutí Hašomer Hatzair Leib Zupraner ( fr.  Léon ) [comm. 9]  je přítelem Polonského od 30. let 20. století, který s ním pracoval v Toulouse na dusíkové továrně [78] .

Na setkání byly formulovány hlavní úkoly podzemí:

Během příštího měsíce Leib Golandas [comm. 10] [81] , Albert Cohen, který se později stal osobním kontaktem Polonského, a Meir Zalutsky [comm. 11]  - všichni tři pracovali v továrně na montáž rádií Radia, kterou vlastní Zhenya a Avraam Polonsky [83] [80] . Zároveň do této skupiny patřil Jules Efroikin, přítel Lublinu a zástupce Jointu ve Francii. Závod Radia v budoucnu sloužil jako kryt podzemních aktivit a také zásoboval organizaci komunikačními zařízeními [84] .

Ideologické základy a počátek činnosti

V říjnu 1940 začala fungovat první bašta „Ha-yad ha-khazaka“ (MF) v Toulouse, její velitelkou se stala Sarah Knut [85] . Pro účely konspirace si členové organizace vzali podzemní přezdívky: Sarah Knut ( fr.  Sarah, Ariane Knout ) - Regina ( fr.  Régine ), Dovid Knut ( fr.  David Knout ) - Spisovatel X (X) [86] [ 87] , Abraham Polonsky ( fr.  Avraham Polonski ) - Paul ( fr.  Pol ) [komunik. 12] , Zhenya Polonskaya - Bat-Matityahu ( fr.  Bat Mattitiahu ) [comm. 13] , Albert Cohen ( fr.  Albert Cohen ) - Bebe ( fr.  Bébé ). Bašta sestávala z velitele a dvou čet po sedmi bojovníkech; v této, první, baště, každý bojovník znal pouze bojovníky své čety. Kontakty mezi četami a následně mezi baštami byly prováděny pomocí poslů ( fr.  Agents de liaison ) [90] .

Souběžně s organizací bašty se Abraham Polonsky a Dovid Knut rozhodli zapojit mladé Židy z Toulouse do podzemních prací. Ukázalo se, že většina z nich nebyla připravena na činnost v tajných bojových buňkách, byl nutný výcvik a vzdělání. Za tímto účelem rabín Paul (Pinchas) Roitman [comm. 14] vytvořili skupinu pro studium judaismu v synagoze v Toulouse, které se účastnili Sarah a Dovid Knutovi. Ve třídě se seznámili s členy kroužku a dalšími návštěvníky synagogy, aby následně přilákali vhodné kandidáty do MF. Roitman nabídl studentům témata, která je zajímají: historii sionismu, moderní hebrejštinu , Maimonidova díla , biografii Josepha , židovské posvátné relikvie. Skupiny mladých lidí vyškolených v tomto a podobných kruzích se nazývaly „Bnei David“ ( hebrejsky בני דוד ‏‎,  hebrejsky  –  „Davidovi potomci“) [95] . Historik René Poznansky , profesor na Ben-Gurionově univerzitě , píše, že v zimě 1941 se Bnei David stal národním hnutím židovského aktivismu, které se později stalo součástí EA [96] .

Dcera Sarah Knutové Miriam Degan, která v té době žila ve stejném bytě se svou matkou a Dovidem Knutem, vypráví o procesu přitahování nových členů k undergroundové práci: Sarah a Dovid Knut hledali lidi vhodné pro takové aktivity, poznávali je , snažil se je co nejlépe poznat, mluvil o každodenních tématech, několikrát se setkal, kladl jednoduché otázky - to vše ve snaze porozumět člověku jeho reakcí. Teprve když se přesvědčili o správnosti volby, nabídli žadateli složení slibu [97] . Mládež byla také mobilizována Yakov Kotlitsky ( francouzsky  Jacob Kotlitzky ) a Zhenya Polonskaya [98] .

Velitel organizace Abraham Polonsky byl nejtajnější osobou. Měl několik podzemních přezdívek: fr.  Pol, Monsieur Pol, Maurice Ferrer [99] , Napoléon, le Patron, le Grand Chef [88] . Podle mnoha účastníků MF se s velitelem setkali až pár let po válce. Albert Cohen napsal: „Knut mě představil skupině Ha-Yad Ha-Khazaka a já jsem složil přísahu v cizí místnosti. Byla to velmi uzavřená skupina. Při známosti s Polonským mi neřekli, že je vůdcem celého undergroundu“ [100] .

Začátkem roku 1942 napsal Dovid Knuth brožuru Co je třeba udělat? ( francouzsky  „Que faire?“ ), v níž rozvinul ideové a organizační základy židovského undergroundu [101] . Částečně v něm napsal:

Židé si uvědomují význam své kolektivní zkušenosti, když se připravují stát se znovu národem a ukončit rozptyl. Buď se vrátí k životu jako kolektiv, nebo zemřou jeden po druhém.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Židé si uvědomí smysl své kolektivní zkušenosti tím, že se připraví na to, aby se znovu stali národem a skoncovali s jejich rozptylem. Buď se vrátí k životu kolektivně, nebo zahynou jednotlivě — René Poznanský [96] .

Vznik "židovské armády"

Většina autorů, badatelů a bývalých členů undergroundu označuje rok 1941 [58] nebo jeho druhou polovinu [102] [103] [104] jako dobu formování „židovské armády“ . Dr. Tsilya Hershko považuje leden 1942 za datum vytvoření EA, ale upřesňuje, že MF založená v roce 1940 byla první buňkou EA ( francouzsky:  Au lendemain de la défaite, le premier noyau de l'Armée Juive fut créé à Toulouse sous le nom de "Main forte" ) [22] [105] . Na stránce "Židovský válečník ve 2. světové válce" [3] a v několika ruskojazyčných zdrojích je uveden pouze rok 1940 a datum vzniku EA [106] [7] [97] není uvedeno . Většina zdrojů neuvádí žádnou konkrétní událost, která by poznamenala výskyt názvu „židovská armáda“ [comm. 15] Člen velení EA Lucien Lublin však tvrdil, že ke zformování EA došlo na schůzce mezi jeho skupinou a Polonskyho skupinou v polovině srpna 1940 [95] .

Pokud jde o vztah mezi organizacemi MF a EA, zdroje se poněkud liší [60] :

Přísaha

Přísaha hrála v životě EA důležitou roli: pro vstup do undergroundu bylo nutné složit přísahu věrnosti. Abraham Polonsky tvrdil, že autorem jejího textu je Dovid Knut. V telefonickém rozhovoru s Anatem Guetou v roce 1992 četl Polonsky také tento text [85] :

Jsem Žid, v minulosti svou sílu a své kořeny, jsem na ně hrdý. Moje země je Eretz Israel . Přísahám, že zůstanu věrný „židovské armádě“ a budu poslouchat její velitele.

Původní text  (hebrejština)[ zobrazitskrýt] .עברי אנוכי, עם עבר הוא צור מחצבתי ובו אתפאר. ארצי — ארץ-ישראל. הנני נשבע לשמור אמונים ל"צבא היהודי" ולציית למנהיגיו - Anat Gueta [111] .

Přísaha nebyla nikdy opomíjena. Jednotliví bojovníci a dokonce i skupiny se nějakou dobu účastnily činnosti podzemí, aniž by skládaly přísahu, ale v určité fázi se to od nich vyžadovalo. Do EA byli přijati i nesionisté – například členové skautské organizace EEIF , kteří se k ní připojili, složili přísahu bez slov „Moje země je Eretz Israel“. Obřad přísahy byl napínavý, symbolický a velmi zavazující, vykonávali ho pouze členové ústředního velení. Na ceremoniál v Toulouse dorazili noví bojovníci . Ve zvláštních případech (například obtížná nebo nebezpečná cesta, riziko narušení spiknutí a odhalení identity) dorazili členové vedení složit přísahu na místo vstupu do EA [112] . Takže Sarah Knut na ceremonii přijela z Toulouse do Condomu k Serge Perlovi ( fr. Serge Perl ) [comm. 18] [114] .  

Annie Latour mluví o své přísaze, kterou provedl Abraham Polonsky. Obřad se konal v temné místnosti s lucernou, která osvětlovala pouze Latourovu tvář a oslepovala ji, aby neviděla, kdo je naproti. Latour viděl pouze bílou a modrou vlajku a knihu Tóry . Slyšela mužův hlas a zopakovala po něm slova přísahy. Když vyslovila text přísahy, ozval se hlas ze tmy: "Nyní jste členem židovské armády." Sarah Whip byla v místnosti s Latourem. Když obě ženy vyšly ven, Whip vysvětlil Latourovi pravidla spiknutí v EA: „Musíte zachovat absolutní tajemství. Čas od času potkáte členy undergroundu, aniž byste o tom věděli. Ani o vás nebudou nic vědět. Pokud bude nutné jim říct, kdo jste, neříkejte „Armée Juive“ (  francouzsky „židovská armáda“), místo  toho  řekněte „Armand-Jules“ nebo „AJ“ Přijímám vše, cítím se propojený na celý život. Dokončím jakýkoli úkol, i ten nejnebezpečnější .

Mnoho členů EA svědčí o dopadu přísahy. Lucien Lublin hovoří o jeho důležitosti jak z morálního, tak z praktického hlediska [85] . Shmuel René Capel píše v Židovském odporu v okupované Francii: „Obřad na mě udělal obrovský dojem“ [116] . Jedna z vedoucích buňky EA Lyon Anne-Marie Lambert ( fr.  Anne-Marie Lambert ) [comm. 19] odhalil v programu Kol Jisrael v roce 1979, že Sarah Knut složila svou přísahu. Anna-Marie byla v šoku – podle ní byla na druhé straně stolu cítit nějaká mystická síla [118] .

V letech 1940 až 1944 složilo přísahu věrnosti EA 1952 lidí [68] . Podle Anata Guety nebyl za všechny roky v podzemí zaznamenán jediný případ zrady. Na základě výpovědí členů velení spojuje tuto skutečnost se silným vlivem přísahy. Jules Efroikin zdůvodňuje potřebu přísahy: „Považovali jsme to za důležité pro bezpečnost organizace“ [85] . V telefonickém rozhovoru s Anatem Guetou Avraam Polonsky řekl, že přísaha nebyla porušena ani jednou, i když byly dvakrát podány žádosti o propuštění z ní [111] . Vladimir Lazaris píše: "Podle Polonského mezi důvody, které zajistily úspěch EA, byly následující: "v EA nebyli žádní dobrovolní podvodníci"" [120] .

Politické spektrum

Členové velení EA podporovali různé židovské politické a ideologické proudy [2] . Mobilizace kandidátů byla prováděna bez ohledu na světonázor a stranickou příslušnost, pokud neodporovaly hlavním cílům undergroundu [121] . Zakladatelé EA, manželé Knut [122] a Polonsky [123] , byli revizionisté , ale to neovlivnilo celou organizaci a nevedlo to k „posunu doprava“. Ve velení zastupovali Lublin a Efroikin Mapai , Zupraner zastupoval Hašomer Hatzair a Kovarskij, ředitel pobočky ORT ve Francii, se držel centristického pohledu. Nesionistická skupina v EA sestávala z členů EEIF [2] . Komunisté byli přijímáni, pokud neměli námitky proti sionistické linii undergroundu [121] .

Příkaz

Ústřední velení podzemí se nacházelo v Toulouse [124] . Od okamžiku vzniku MF do konce roku 1942 byli veliteli MF Abraham Polonsky a Dovid Knut, veliteli EA byli Polonsky a Lucien Lublin. Po převozu Knuta do Švýcarska na konci roku 1942 jej na postu vystřídal Leib Zupraner. Veliteli EA byli Polonsky a Lublin, kteří vedli velitelství Zupraner, Efroykin a Kovarsky. Ve skutečnosti měla organizace MF - EA - OJC ve všech fázích své činnosti dva vedoucí: Polonsky a Lublin, oba v pozici tajemníka. Lublin trval na společném velení a stejné pozici, přičemž oba i členové štábu byli osobně zodpovědní za různé aspekty podzemní práce [100] . Efroikin, představitel „Jointu“, a od roku 1942 – vedoucí jeho operačního oddělení [125] , byl zodpovědný za vnější vztahy a Zupraner, zarytý sionista s armádními zkušenostmi – za vojenské operace [88] . Ve svém rodném městě Vilně se podílel na činnosti sionistické organizace Hašomer Hatzair. V roce 1939 se stal vrchním seržantem ( fr. Sergent-chef ) francouzské armády, během nepřátelství mezi Německem a Francií byl zajat. Ihned po propuštění ze zajetí v roce 1941 vstoupil do EA [comm. 20] . Zabýval se mobilizací a od roku 1942 vedl bojové oddíly ve městech [126] .  

Podzemní práce

EA se podzemní práci věnuje od roku 1940 [127] , během válečných let zahrnovala doplňkové aktivity: od pomoci a záchrany uprchlíků až po ozbrojený boj proti nepříteli a vysílání mladých lidí do Palestiny. Počínaje listopadem 1942 vzhledem ke zvláštnímu nebezpečí pro muže být mimo domov , aktivity spojené s pohybem po městě nebo mezi městy vykonávaly převážně ženy [128] .

Sociální pomoc

V činnosti EA zabírala sociální pomoc mnohem větší část než ve francouzském odboji , protože to byli Židé v okupované Francii, kteří žili v podmínkách neustálého nebezpečí, které je nutilo bojovat o existenci. EA, která se definovala jako polovojenské podzemí, spolu s vojenskými operacemi aktivně pomáhala Židům při řešení jejich každodenních problémů v souladu s jedním ze tří hlavních úkolů organizace  – záchranou lidí [129] . Ve srovnání s původními obyvateli Francie to měli uprchlíci z Německa a okupovaných zemí Evropy mnohem těžší: mnozí neměli střechu nad hlavou a žili přímo na ulici nebo v autě, kterým přijeli. Němci v severní zóně a vichistické úřady v jižní zóně umisťovaly cizí Židy do internačních táborů , kde byli drženi ve velmi těžkých podmínkách. EA poskytovala sociální pomoc vězňům v táborech i vězňům na svobodě [130] .

Židé, kteří se ocitli na neznámém místě a unikli vězení, přišli do synagogy hledat podporu. Do Toulouse, kde se nacházela ústředí EA, dorazilo po začátku války asi 5 000 rodin uprchlíků, takže židovská komunita zorganizovala ústředí na pomoc těmto rodinám v synagoze. Nosilo se pro ně jídlo a věci, vybíraly se peníze od Židovského národního fondu a konzistoře , pořádaly se prázdniny a kroužky na studium historie, Tanachu a aktuálního dění. S uprchlíky se sem přijeli seznámit i členové EA [131] .

V blízkosti Toulouse byl tábor Recebedo . Undergroundoví členové pobočky v Toulouse - Sarah a Dovid Knutovi, Paul Roitman [132] , Zhenya Polonskaya [133] , Rabbi Shmuel Rene Capel, Maurice Hausner ( fr.  Maurice Haussner ) [comm. 21] [90] , Albert Cohen, Arnold Mandel ( fr.  Arnold Mandel ) a další - pracovali v tomto táboře, stejně jako v Rivesalte , Gurs a Le Verne , které se nacházejí poblíž. Tyto tábory byly založeny v roce 1939 pro republikány , kteří bojovali  ve španělské občanské válce a po jejich porážce přešli do Francie, a od roku 1940 ubytovávají nelegální přistěhovalce z Německa a zemí, které okupovalo, většinou Židy. Členové MF/EA jim pomáhají již od založení organizace [135] [136] .

Mezi těmi, kteří pracovali s vězni, vynikal Capel, který zastával post vojenského rabína francouzské armády a měl povolení navštěvovat tábory [131] . Zbytek podzemních hlídek podplatil, aby vstoupili do tábora [132] . V prvé řadě bylo nutné zajistit vězňům jídlo, oblečení a peníze a také jim poskytnout morální podporu [131] . Dělali to nejen členové EA, ale také desítky členů sionistických mládežnických hnutí a skautů z EEIF . Pomoc dětem byla považována za obzvlášť důležitou: bylo jim poskytnuto kvalitní jídlo, vznikaly školky a hřiště v naději, že jim nějak zpestří život. Všichni pochopili, že to nestačí; například Nina Gurfinkel ve své knize L'Autre patrie (z  francouzštiny  –  „Jiná vlast“) se rozhořčila, že „nikdo nekřičel: „Neměli bychom bojovat proti podmínkám v táborech, ale – proboha! — proti samotné existenci táborů!‘“ [137] . V té době bylo prakticky nemožné vězně propustit, jen pár se podařilo vyvést z tábora a umístit do pěstounské rodiny nebo do sirotčince [138] .

Postupem času se činnost EA a členů mládežnických hnutí rozšiřovala: osvobozovali vězně z táborů, nacházeli bezpečná místa pro ohrožené a později transportovali dospělé i děti do jiných zemí. Přechod byl předem naplánovanou operací, do které se zapojilo mnoho lidí vykonávajících různé úkoly [129] . EA se tak objevilo jako hnutí schopné rychle reagovat na zhoršení situace [131] . Jacques Derogy  , francouzský bojovník odboje, spisovatel a novinář, popisuje tento proces [95] takto:

Uvěznění tisíců Židů v koncentračních táborech před invazí, během invaze a po ní dalo vzniknout neorganizovanému spontánnímu hnutí za pomoc, které se postupně rozvinulo; nejprve přinesli sáčky s jídlem a přikrývky, poté získali povolení k pobytu mimo tábor, našli úkryt a poskytli stravenky, pravé nebo falešné. Postupně přecházeli od reakce na situaci k akcím z vlastní iniciativy.

Původní text  (hebrejština)[ zobrazitskrýt] Urb אלפי יהו# במח Tento סג alta ω לפ ughter לפ ughter הפלישה,  הפלי Wood אחר צר β β β לא Photos & ט ט thiant שיו nk, eption; בתחי ynder סופו חופות מזון ושמיכוו pe, לאחר כןיי iment באמצ Wood השגת רשיו ASON Pioneer מחורים מחווץ למחות מקומות אמיון, isingxta א ivesurt. בהדרגה חל שינוי מתגובה על מצב לפעולות יזומות — Citováno z knihy Anat Gueta [95] .

Záchranné činnosti

Podle autorů většiny zdrojů byla záchrana Židů hlavním úkolem undergroundu MF/EA od vzniku MF až do konce války [129] . Polonsky vysvětlil, že francouzský odboj měl jeden úkol – bojovat proti Němcům a kolaborantům , zatímco EA měla jinou prioritu – zachránit Židy jakýmikoli prostředky, za každou cenu, ačkoli útočí i na Němce. Členové EA podporovali Polonského, protože věděli, že mnoho členů FFI [comm. 17] nepovažují spásu Židů za důležitý úkol a někteří v této otázce dokonce souhlasí s nacisty [139] . Lublin uvedl příklady realizace priorit v praxi: EA považovala za důležitější propašovat pár lidí do Palestiny než vyhodit do povětří vlak ve Francii; raději zlikvidoval informátora, který vydal Židy k útoku na francouzské policisty , kteří verbovali pracovní síly pro Německo [140] .

Nejprve byli propuštěni vězni z lágrů a ti, kteří žili ve městě nebo na vesnici, byli vyvedeni z místa bydliště pouze v případě bezprostředního ohrožení. Těmto lidem bylo poskytnuto přístřeší, alespoň dočasné, a prostředky k obživě [141] , a aby se v budoucnu eliminovalo ohrožení života, byli převezeni buď do bezpečného útočiště ve Francii samotné, nebo do zahraničí [40] . Ve Francii se takovými úkryty někdy stávaly kláštery, jejichž opati souhlasili s ukrytím Židů, ale zároveň zpravidla přijímali pouze děti, maximálně pár lidí. Byli také uspořádáni v pěstounských rodinách, za peníze nebo zdarma. Aby zachránili dospělé nebo rodiny s dětmi, byli obvykle usazeni na venkově a vybaveni falešnými doklady: občanskými průkazy, stravenkami, potvrzeními o zaměstnání, pasy a dalšími. Doklady byly vyžadovány jak pro život ve Francii, tak pro přepravu do zahraničí. Přesun ortodoxních Židů do míst úkrytu v odlehlých oblastech byl obzvláště obtížný vzhledem k vzhledu a tradičnímu oděvu těchto lidí a ve většině případů jejich nedostatečné znalosti francouzštiny [142] . Přes všechna přijatá opatření se většinu Židů, dospělých i dětí, nepodařilo zachránit. Podle Yad Vashem bylo během válečných let z Francie deportováno a zemřelo asi 80 000 Židů [143] .

Od roku 1940 do roku 1942 se situace Židů ve Francii postupně a neustále zhoršovala [144] . V lednu 1942 opustil Francii první vlak a odvezl je do východní Evropy [145] . V létě téhož roku nabral na obrátkách proces deportací zahraničních Židů, ale i značného počtu francouzských. 4. července vichistická vláda souhlasila s vyhnáním všech Židů, kteří neměli francouzské občanství, a to jak v okupované, tak ve „svobodné zóně“. Ve dnech 16. až 17. července došlo k největší sérii hromadného zatýkání : 9 000 francouzských policistů vyšlo do ulic, aby zadrželi všechny židovské uprchlíky na seznamech. Během dvou dnů zadrželi a deportovali 12 884 lidí do tranzitního tábora Drancy [146] . Podobnou akci provedla policie ve „svobodné zóně“ 24. srpna [147] . Za celý rok 1942 bylo z Francie deportováno do táborů smrti ve východní Evropě 42 000 lidí [148] .

V létě 1942 dosáhla situace kritického bodu [145] . Záchrana těch, kteří ještě mohli být spaseni, se stala naléhavým úkolem EA a na jeho řešení věnovala veškeré prostředky, a to i na úkor jiných aktivit přímo nesouvisejících se spásou [149] . Nejrealističtější možností záchrany Židů byl transport do zahraničí, do Švýcarska nebo do Španělska. Zvláštní pozornost byla věnována dětem ponechaným bez rodičů, tedy těm, jejichž rodiče byli buď v táboře ve Francii, nebo již byli deportováni na východ [150] [151] [152] .

Záchrana dětí

Od samého počátku války se záchranou dětí zabývala organizace OSE , která po německé invazi přesunula své ústředí na jih Francie, do Montpellier . Jeden z vůdců, Dr. Minkowski , zůstal v malé místnosti v severní zóně: ​​on a kolegové našli pěstounské rodiny pro děti na venkově; nakonec zachránili 800 lidí [153] . V letech 1941-1942 se EA a další židovské podzemní organizace připojily k OSE a označily tuto činnost za prioritu . V počáteční fázi byly děti propuštěny ze zajištění a umístěny do dětských domovů zřízených OSE. Ředitel OSE Andre Salomon je osobně vyvedl z táborů a transportoval je ze severní zóny do jižní, čímž prokázal nesrovnatelnou odvahu a podnikavost [154] . Do roku 1942 se podařilo vyslat do zahraničí pouze 300 osob, do USA [155] . Podle lékaře OSE Josepha Weila , který tuto práci vykonával několik let, se již v roce 1941 ukázalo, že je nebezpečné shromažďovat děti v sirotčincích, musely být rozptýleny. Pomoc při hledání úkrytu poskytovali zahraniční občané, nežidovské organizace a diplomaté [156] . Doktor Weil s nimi jednal, což zajistilo převoz dětí do Švýcarska a jejich přijetí tam [157] .

Děti bez rodičů byly přepravovány ve vlacích, ve skupinách do 30 osob ve věku 7-12 let. Tato práce byla obtížná a nebezpečná, obvykle ji vykonávaly ženy. Děti se učily zachovávat mlčenlivost: předstírat, že se neznají, aby nevzbudily podezření. Byl domluven předem domluvený signál - pískání známé melodie, podle které děti před odjezdem nastupovaly do různých vozů vlaku a v cílové stanici očima hledaly doprovod a shlukovaly se kolem ní [40] [152 ] .

V EA vedla dětskou záchrannou službu Gisele Roman ( francouzsky  Giséle Roman ) [comm. 22] . Její dcera Ren ( fr.  Reine ) s ní pracovala [comm. 23] [102] , Sarah Knuth [152] a další [40] . V létě 1942 v důsledku rostoucího počtu deportací EA navýšila počet transportovaných skupin a do Švýcarska převezla celkem asi dva tisíce dětí [147] . Na jaře [105] roku 1944 organizace OSE, MJS, EEIF a EA, které dříve přepravovaly lidi různého věku do Švýcarska a pouze dospělé do Španělska  , společně vytvořily službu SERE ( francouzsky:  Service d'Évacuation et de Regroupement d'Enfants ), také pod vedením Romana, aby byl převezen do Španělska a také děti. Vyvinula cestu přes Andorru [160] [161] [162] do Španělska, odkud byly děti repatriovány do Palestiny. Týkalo se to především těch, jejichž příbuzní tam již byli [40] [163] [164] . Ve Španělsku se s dětmi setkal zástupce JDC v Barceloně, Samuel Sequerra ( francouzsky  Samuel Sequerra ) [40] . Díky SERE se podle různých odhadů podařilo zachránit 88 až 134 dětí [162] [164] .

Ephraim Dekel , jeden z velitelů Haganah a organizátor Aliyah Bet, v knize „שרידי חרב“ (   hebrejsky  přeživší havárie“) píše, že EA vyslala ty nejlepší lidi na úkoly související se záchranou dětí. Skupiny přímo doprovázely především ženy, ale jejich práci osobně zajišťoval Polonsky, dále Zupraner, organizátoři maki EA Robert Gamzon a Raoul Leon ( fr. Raoul Léons ) [comm. 24] , bojově cvičil u Makistů Marc Lévy ( fr. Marc Lévy ) [166] , člen vojenského velení Jacques Lazarus [comm. 25] , který před okupací sloužil jako důstojník francouzské armády, a velitel buňky MJS v Nice Jacques Weintrob ( fr. Jacques Weintrob ) [comm. 26] [168] .    

Zaslání do zahraničí

Francie sousedila se dvěma neutrálními zeměmi, Švýcarskem a Španělskem, a lidé se mohli zachraňovat pouze v nich. Přemístění bylo spojeno s ohrožením životů jak převážených, tak pracovníků podzemí, kteří je doprovázeli [169] .

Švýcarsko

EA testovala možnost přesunu již v roce 1941 pro své členy, kteří byli na stopě policii, i pro ženy s dětmi a seniory. V roce 1942 Ernest Lambert ( fr.  Ernest Lambert ) [170] [comm. 27] vyvinuli trasu a začali převážet uprchlíky do Švýcarska, přičemž navázali kontakt s Židovskou agenturou s pomocí Marka Yarbluma [129] . Ve stejnou dobu do této země přepravovala děti i 15letá Betty Knuth [comm. 28] . Jednou byla po návratu zadržena, mučena, ale mohla odejít. V její nepřítomnosti shromážděné skupiny přeložila Anna-Marie Lambert. V roce 1943 se v souvislosti s potřebou záchrany Židů italské zóny tato činnost rozšířila [komunik. 1] [172] .

Podél švýcarských hranic se táhl plot z ostnatého drátu a německé hlídky byly ve službě nepřetržitě. Úřady deportovaly uprchlíky, kterým se i přes překážky podařilo do země dostat. Výjimku tvořily děti do 16 let a někdy i svobodné ženy, osoby nad 50 let a rodiny s miminky [173] . Aby děti překročily hranice, přijížděly po malých skupinkách do Annecy a ve škole čekaly na správný okamžik, aby nevzbudily pozornost. V noci na přechodu došli k průvodcovu domu, odpočinuli si a překonali poslední úsek: dvě věže s hlídkami a mezi nimi řeku. Na konci trasy je vyzvedli švýcarští celníci [172] .

Na této činnosti se podílelo mnoho podzemních pracovníků, někteří zemřeli. Jules Efroykin v květnu 1943 převedl několik stovek dětí ze severní zóny do jižní zóny a odtud do Švýcarska Estelle Cahen ( fr.  Estelle Cahen ) [comm. 29] přepravované skupiny z italské zóny, Micheline Marmor ( fr.  Micheline Marmor ) [comm. 30] udržoval spojení s francouzským odbojem. Georges Loinger [176] , který propašoval 600 dětí do Švýcarska, postavil fotbalové hřiště 50 metrů od hranic. Děti, které spaly v nedalekém hotelu „oficiálně“, si tam přišly hrát. Během hry někteří přelezli ostnatý drát a za pár dní přecházela celá skupina [177] . Marianne Kohn [comm. 31] byl zajat gestapem při pokusu převést děti přes hranice. Zabit v červenci 1944 [30] . Děti zachránil spravedlivý muž Jean Defoe s pomocí undergroundu - Marianniných přátel. Milu Racine [comm. 32] Němci zadrželi spolu se skupinou 30 osob, které převáželi, a poslali je na východ. Poté, co prošla několika tábory v Evropě, zemřela při spojeneckém bombardování [138] [30] [181] . Uprchlíky ve Švýcarsku organizovali Mark Yarblum [172] a Joseph Weil [157] .

Španělsko

Přesun do Španělska byl jedním z nejdůležitějších projektů EA, protože realizoval všechny tři hlavní úkoly podzemí: záchranu lidí, boj s nacisty a vytvoření židovského státu. Vedení vyčlenilo na tuto činnost maximum možných zdrojů. Na rozdíl od Švýcarska nebyli uprchlíci ze Španělska deportováni: často byli nějakou dobu zadržováni, někdy uvězněni, ale po několika měsících byli propuštěni a bylo jim umožněno připojit se ke spojeneckým silám [182] . Španělská cesta však měla své problémy: 100kilometrové hraniční pásmo [105] hlídané ze vzduchu [163] , německé hlídky se psy [183] ​​​​a samotný hraniční přechod byl strmý stoupání po severním svahu. Pyrenejí a stejný sestup z jihu [184] . Navíc nebyl dostatek průvodců a v horách často a nepředvídatelně vznikaly bouřky. Převod mládeže do Španělska začal „Šestý“ v roce 1942. Kvůli vážným potížím (například museli nepřetržitě lézt po skalách 25 hodin) prošly za rok jen tři malé oddíly. V roce 1943 členové holandské skupiny přesvědčili vedení EA, aby obnovilo své úsilí [185] .

EA vytvořila čety, které prošly sportovním a bojovým výcvikem na místě maquis v oblasti Black Mountain , na farmě "Bic" ( fr.  Bic ) , a vybudovala logistický systém pro překračování hranic - našla spolehlivé průvodce, vytyčila místa pro odpočinek a uskladnění zásob, organizoval zajištění vybavení a potravin, aby mohl přistoupit k přesunu do Španělska. V květnu 1943 vyslal Polonsky Josepha Kruha na průzkum [ kom . 33] a Shlomo Steinhorn ( fr. Shlomo Steinhorn ) [comm. 34] prostudovat situaci ve Španělsku za účelem plánování práce transferové služby. Jejich dalším úkolem bylo navazování kontaktů s židovskými organizacemi v této zemi. Steinhorn a Crewe překročili se skupinou 20 lidí hranice do Španělska, seznámili se se situací a poslali Polonskému hlášení, ve kterém upozorňovali na obtíže při překračování hranic, přičemž argumentovali, že přechod je možný a žádoucí [187] . Nepodařilo se jim však přesvědčit představitele židovských organizací, že sionistické polovojenské podzemí existuje a spolupráce se neuskutečnila [188] [189] [190] .   

Na základě zprávy Crewe a Steinhorna vytvořila EA, navzdory nedostatečnému porozumění s organizacemi ve Španělsku, transferovou službu SER ( francouzsky  Service d'évacuation et de regroupement ) pod velením Jacquese Roytmana, jejíž členové byli bojově vycvičeni, disciplinovaný a dobře vybavený [191] . Díky podpoře Efroikina a ředitele Joint in Europe Josepha  J. Schwartze [192] byly na tento projekt vyčleněny peníze a začalo se pracovat [189] . 6. prosince 1943 odešla první skupina 28 lidí, které se podařilo dostat se do Španělska až na třetí pokus, 28. února. V březnu-dubnu prošly další tři skupiny přibližně stejného složení. Všichni měli německé dokumenty organizace Todt , zajišťující bezpečnost [193] . 27. dubna kvůli zajetí velitelství holandské skupiny Němci ztratila EA zdroj spolehlivých dokumentů. V květnu 1944 Schwartz vyčlenil 10 milionů franků na španělský projekt [194] , což umožnilo pokračovat v přechodu: další 4 oddíly šly po nové trase - přes Oloron-Saint-Marie , kde komunální pracovník pomáhal metru dělníci [195] . Roitman se zároveň rozhodl zařadit do skupin lidi, pro které byla cesta přes Španělsko poslední šancí na záchranu. 3. května 1944 se skupina 59 lidí pod vedením Efroikina vydala na cestu - z toho 12 starších 40 let, kteří neabsolvovali výcvikový kurz. Skupina dosáhla Španělska, ale s těžkými ztrátami: všichni byli vyčerpaní, jeden člen holandské skupiny zemřel pádem z útesu, další byl vážně zraněn a Efroikinův tchán zemřel na podvýživu a únavu. Další skupina podobného složení se musela vrátit, protože 17. května byl zatčen její vůdce Jacques Roitman a 5 dalších lidí ; zbytek účastníků přijel do Španělska později [196] . Práce SER se na měsíc zastavila, poté od června do srpna úspěšně přešlo 6 skupin po 25 až 45 lidech [197] .

Po příjezdu do Španělska byla Efroikinova skupina internována, on sám byl s pomocí Červeného kříže propuštěn, otevřel si komunikační agenturu v Barceloně a navázal spolupráci se Samuelem Sequerrou. Společně propustili všechny členy skupiny [198] . Efroikinovi se podařilo přesvědčit představitele židovských organizací ve Španělsku o existenci židovského undergroundu [190] .

Židovské organizace Palestiny a Ameriky... přebírají odpovědnost za uprchlíky. Ale na druhou stranu nevědí téměř nic o boji, který vedli francouzští Židé proti útočníkovi. židovský odpor? - Nikdy jsem o tom neslyšel. židovská armáda? - Co je? Dicky Efroykin v květnu 1944 navštívil Španělsko, aby pojmenoval důležité neznámé skutečnosti.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Židovské organizace Palestiny a Ameriky... přebírají odpovědnost za uprchlíky. Ale jinak nevědí téměř nic o boji, který Židé ve Francii svádějí proti vetřelci. židovský odpor? - Nikdy jsem o tom neslyšel. Židovská armáda? — Co je to? Abychom pojmenovali velké neznámé faktory, je zapotřebí příchod Diky Jefroykina do Španělska v květnu 1944. — Annie Latour [190] .

Již v květnu došlo k dohodě mezi EA a Židovskou agenturou, která zajistila poskytnutí certifikátů do Palestiny pro bojovníky EA [162] . Rada pro válečné uprchlíky řešila diplomatické problémy [199] . Společný a Světový židovský kongres otevřel sirotčince [190] . Židovská agentura a „Joint“ financovaly ubytování bojovníků SER ve Španělsku, pronajímaly lodě a zajišťovaly všechny podmínky pro pokračování trasy [199] . Přijíždějící se mohli připojit ke spojencům v severní Africe nebo Itálii, připojit se k židovské brigádě [comm. 35] [202] nebo do jedné z podzemních vojenských organizací v Palestině [4] . Efroikin se osobně účastnil vysílání skupin do Palestiny [198] . S pomocí SER podle různých odhadů prošlo Španělskem 300 až 600 lidí [203] [105] [204] . Podle Bauera však kvůli nedostatečné interakci mezi podzemím a oficiálními židovskými organizacemi až do května 1944 byla možnost rozsáhlé evakuace do Španělska promarněna [194] .

Vytváření padělaných dokumentů

Pro propuštění vězňů z koncentračních táborů , držení lidí v tajných bytech a jejich transport do zahraničí bylo nutné zajistit jim spolehlivé doklady, proto v rámci EA vznikla služba, která potřebným poskytuje potřebné úřední osoby. doklady. Především byly poskytnuty těm, jejichž životy byly nejvíce ohroženy: židovským uprchlíkům z různých zemí, různého věku, většina z nich neuměla francouzsky nebo mluvili s přízvukem, který je prozrazoval. Každý vyžadoval sadu dokumentů: občanský průkaz, kupony na potraviny a tabák, potvrzení o zaměstnání, cestovní povolení, rodné listy, křestní listy a další [205] .

Čím intenzivnější bylo pronásledování, tím důležitější bylo vytvořit nové osobnosti, pro Žida - otázka života a smrti. Dobrá sada dokumentů znamenala přežití; žádné papíry nebo špatné papíry znamenaly plynovou komoru. Židovský odboj proto v této činnosti usiloval o dokonalost a často nás nežidovské organizace žádali o pomoc.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Čím horší byla perzekuce, tím důležitější byla změna identity – pro Žida otázka života a smrti. Dobrá sada papírů znamenala přežití; žádné papíry, nebo ty chudé, znamenaly plynovou komoru. To je důvod, proč židovský odboj usiloval o dokonalost v této operaci a proč se na nás nežidovské organizace často obracely s žádostí o pomoc. — Annie Latour [206] .

Byly použity dva typy padělaných (falešných) dokumentů:

  • Jednoduše padělané dokumenty (v žargonu undergroundu "les bifs", z  francouzštiny  -  "přeškrtnuté, bezcenné" [207] ) byly vyrobeny v tajných tiskárnách a byly určeny lidem, kteří byli neustále v útulkovém bytě, kde je ověřování nepravděpodobné [205] .
  • Falešné skutečné dokumenty („vrais faux papiers“, z  francouzštiny  –  „skutečné falešné dokumenty“, v žargonu „synthes“) poskytovaly těm, kteří z povahy své činnosti trávili většinu času mimo domov, chodili po ulicích popř. cestovali v dopravě a vystavovali se nebezpečí expozice. Takové papíry získali na policejních odděleních díky propojení pracovníků podzemí s pracovníky obcí a policie, kteří za pomoc dostávali od EA nemalé peníze. Nejčastěji „syntetiky“ používali odbojáři [208] .

Serge Karwasser ( fr.  Serge Karwasser ) [comm. 36] , specialista na výrobu dokumentů pobočky EA v Nice, v rozhovoru s Anatem Guete řekl, že laboratoř, kde pracoval společně s Pierrem Muschnikem [comm. 37] [213] , vydala tisíce falešných papírů různého druhu, z nichž jen část byla určena pro EA a zbytek pro francouzský odboj. K dosažení tohoto výsledku byli někdy v laboratoři 3 dny v řadě [214] . Podle Annie Latour zůstaly 2/3 dokumentů v EA [206] .

Maurice Lobenberg ru comm. 38] . Tato síť se stala tak efektivní, že na konci roku 1943 se Lobenberg stal vedoucím oddělení padělaných dokumentů jednoho z největších národních hnutí odporu, MLN („ Národně osvobozenecké hnutí “) [comm. 39] [207] [219] . Podle Annie Latour: „V Paříži MLN požádala židovský odboj, aby poskytl svým členům falešné dokumenty. EA žádosti vyhověla a zapůjčila Kasha MLN .

Další členové EA, kteří se v této oblasti osvědčili:

  • Jacques Marburzhe ( fr.  Jacques Marburger ) [comm. 40] a Roger Appel ( francouzsky  Roger Appel ) od srpna 1942 do října 1943 provozovali laboratoř na výrobu dokumentů v Nice, která sloužila třem strojům: EA, MJS a EEIF . V září až říjnu 1943, kdy na pokyn Brunnera nacisté zintenzivnili své pronásledování [comm. 1] , Marburge a Appel vydali 5000 certifikátů. Marburzhe byl zajat, provedl dva útěky, z nichž druhý byl úspěšný. Koncem roku 1943 transportoval Židy přes hranice do Švýcarska a poté byl poslán do Paříže jako spojka: převážel tajné materiály do Nice a Lyonu [222] . Appel byl zajat v lednu 1944 se skutečnou i falešnou identitou. Zemřel v Osvětimi [223] .
  • Asher Mishalovich ( fr.  Asher Michalovich ) [comm. 41] spolu s manželkou Bellou ( fr.  Bella Michaeli ) [comm. 42] pracoval v Grenoblu . Poskytli více než 1000 lidem sady dokumentů, po kterých byl Asher zraněn, ale podařilo se mu zbavit papírů, které měl před hospitalizací. Po opuštění nemocnice v souvislosti s návštěvou jeho domu policií uprchl do Dijonu a poté se přestěhoval do Toulouse. V Dijonu a v Toulouse manželé vyrobili 1500 průkazů totožnosti [219] . V roce 1970 se Ado Michaeli stal izraelským velvyslancem v Peru [226] .
  • Netanel Green ( fr.  Netanel Gryn ) [comm. 43] , člen EA a MJS , založil v Paříži tiskárnu na výrobu padělaných dokumentů a podzemní síť pro získávání potřebných formulářů a pečetí. Stejně jako laboratoře v Nice tato síť zajišťovala nejen židovské organizace, ale i francouzské [30] [228] .

Podniky

EA měla své vlastní podniky, které nejen generovaly příjmy, ale byly využívány i pro jiné účely. Potřeba vytvářet podniky vyvstala, když se počet členů undergroundu zvýšil a jeho činnost byla poměrně intenzivní. Polonsky si uvědomoval, že využívání soukromých domů k nelegální činnosti představuje vážné nebezpečí. Lidé kolem si mohli všimnout stejných lidí, kteří neustále vcházejí a odcházejí z domů. Hrozbu představovalo nejen gestapo, ale i sousedé, policie, milice a informátoři, kteří dostávali peníze za vydávání Židů. Proto jsme se rozhodli umístit místa pro setkávání pouze do místností, kterými prochází velké proudy lidí. V létě 1941 převzal vedení systému podniků vlastněných podzemím Polonsky [219] .

Následně se ukázalo, že podniky EA mohou sloužit několika účelům [229] :

  • vytváření příjmů pro pokrytí finančních potřeb organizace;
  • krytí nelegální činnosti: padělání dokladů, držení zbraní, setkání členů EA, bojový výcvik;
  • místo zajištění únikové cesty;
  • úkryt pro Židy [230] .

Polonsky vlastnil dílnu na opravu rádia pod jménem křesťanského přítele , kterou vedl Albert Cohen. Dílna se nacházela naproti policejní budově v Toulouse. Byl to úspěšný obchod s velkým počtem zákazníků a jeho výnosy byly použity na financování EA. Falešné dokumenty však byly vyrobeny v zadní části domu a odtud je poslíčci doručovali na adresy. Počínaje rokem 1943 sloužily prostory také ke skladování zbraní, jako místo setkávání podzemních dělníků z různých měst ak zasílání zpráv přímo Polonskému. Albert Cohen zde vedl pohovory s kandidáty na vstup do EA. Z Lyonu sem byly přivezeny zbraně v pouzdrech rádiových přijímačů. Budova měla podkroví a východy na střechu, což poskytovalo příležitost rychle se schovat v případě nebezpečí. Přes půdu a střechu vedl průchod do sousedního bytu, rovněž ve vlastnictví podzemí [231] . Polonsky této příležitosti využil, když byl 6. června 1944 nedaleko budovy dílen zadržen policií [232] .

V Lyonu byly dva podniky: knihkupectví, noviny a psací stroje [229] s názvem „La Bonnard“ [230]  – víceúčelový podnik vedený Anne-Marie Lambert [comm. 44] - a prodejna rádií, umístěná na okraji města a určená k zajištění únikové cesty v případě nebezpečí. Vitrína knihkupectví vynikala rozmanitým zbožím. Přítel Anna-Marie obsluhoval návštěvníky. Když se otevřely dveře, zazvonil zvonek, který oznamoval příchod zákazníka. Stejně jako dílna v Toulouse byla i v zadní části tohoto obchodu, skrytá před zákazníky, místnost, která sloužila jako jídelna, ložnice i obývací pokoj zároveň . Byli v něm ukryti i Židé, někdy zde nocovaly celé rodiny [233] .

Na důležitost příjmů z podnikání pro EA existují různé názory. Podle Hausnera přinesly dobré zisky tři obchody s elektro zbožím v Marseille a Toulouse a také obchod s novinami a psacími stroji v Lyonu [230] . Latour píše, že dílna v Toulouse [234] a knihkupectví v Lyonu přinesly příjem. Efroikin vyzdvihuje knihkupectví v Lyonu, jehož příjmy opakovaně řešily finanční problémy [230] . Důkazy v „případě zlatých mincí“ však ukazují , že peněžní zisk tohoto obchodu nehrál žádnou roli ve srovnání s jeho rolí celofrancouzského distribučního centra pro prostředky získané ze Švýcarska. Příjem obchodu byl 7000-9000 franků měsíčně a jak se ukázalo po osvobození, v jeho trezorech bylo uloženo přes 20 milionů franků [233] . Podniky EA tak byly většinou fronty pro podzemní operační střediska a nebyly efektivním zdrojem peněžních příjmů [235] .

Finanční podpora

Činnost EA vyžadovala finanční podporu v obrovském měřítku [236] . K záchraně Židů bylo nutné pronajmout a udržovat desítky bytů v různých městech, nakoupit potraviny, léky, oblečení a potřebné věci pro zachraňované i pro podzemní dělníky, kteří se touto prací zabývali téměř v okolí hodiny a jejich rodiny [235] . K záchraně dětí a dospělých jim byly poskytnuty falešné doklady a organizované cesty pro přepravu do zahraničí, což také vyžadovalo peníze. Řešení bojových úkolů záviselo na nákupu výbušných materiálů a zbraní. Všichni podzemní pracovníci bez ohledu na povolání dostávali skromnou částku na životní náklady [236] . Převoz do Španělska byl nákladný projekt: průvodci dostávali od 5 000 do 8 000 franků na osobu a 30 000 franků za organizaci konvoje [105] . Bylo také nutné zaplatit drahé vybavení na přechod Pyrenejí, jídlo a nocleh. Lidé, kteří trénovali a střežili oddíly, navíc dostali prostředky na obživu. Celý projekt za léta své existence stál miliony franků [235] .

Vedení EA dokázalo mobilizovat finanční prostředky na realizaci všech projektů. Zároveň, jak vyplývá z četných svědectví, zejména z rozhovoru Anat Gueta s členy EA Paulou Kaufman [comm. 45] , Rachel Cheigam ( fr.  Rachel Cheigam ) [comm. 46] a Serge Carvasser, underground nezaznamenal vážný nedostatek peněz [235] . Dělníci v jeho padělatelské dílně dostávali podle Karvassera pravidelný plat. Latour poznamenává, že členové EA si dovolili večeřet v restauracích [240] .

Během několika let činnosti undergroundu měl různé zdroje financí. Anat Gueta věří, že klíčovým slovem ve financování EA je „kreativita“ – neustálé hledání řešení, která jsou relevantní pro aktuální okamžik. Pokud se řešení ukázalo jako neudržitelné, hledalo se nové [241] .

1940-1941

V roce 1940 existoval jeden zdroj financí - rodina Toulouse, která poskytovala práci pro podzemí. Počínaje rokem 1941 začali být členové EA najímáni legálními židovskými organizacemi. To jim umožnilo dostávat plat a mít přístup k penězům. Jednou z nejdůležitějších legálních organizací byla UGIF , kterou Němci založili údajně na pomoc Židům. Dávky, které mu byly vypláceny, byly skromné ​​[242] a představoval vážné nebezpečí, protože tam byly uloženy seznamy jmen a adres návštěvníků, které německé úřady používaly k deportacím. Když se podle Efroikina ukázalo, že UGIF je past, bylo nutné vytvořit systém, který by pomáhal lidem, aniž by riskoval jejich životy [55] .

"Joint"

Vedení EA se rozhodlo přerušit vztahy s UGIF a na oplátku obnovit spolupráci s Joint, který mnoho let před válkou financoval židovské organizace ve Francii. Po obsazení severní zóny Německem musel „Joint“ přesunout svou francouzskou větev do jižní zóny a usadil se v Marseille [241] . V souvislosti s vyloděním amerických jednotek v severní Africe a následným přerušením diplomatických styků mezi vichistickou vládou a Spojenými státy 8. listopadu 1942 [243] se zastoupení organizace v Marseille přesunulo do ilegální pozice. Od tohoto období až do konce roku 1944 vedli oddělení členové EA Jules Efroykin a jeho zástupce Maurice Brener ( fr.  Maurice Brener ) [comm. 47] [245] [246] [247] . V roce 1942 začal Joint částečně financovat propuštění Židů z koncentračních táborů, ukrývat rodiny s dětmi v tajných bytech a transportovat je do italské okupační zóny . Tato organizace až do konce války působila ve Francii legálně a také neustále zvyšovala svou účast na zajišťování podzemních aktivit; nakonec pokryla většinu výdajů [241] .

Klíčové údaje

Mark Yarblum hrál vedoucí roli v systému finanční podpory EA [comm. 48]  - předseda FSJF , šéf socialistického sionistického hnutí ve Francii, představitel Židovské agentury v Paříži [249] , člen výkonného výboru Světového židovského kongresu [250] , důvěrník Společného a záchranného výboru [251] . Po dobytí severní zóny Německem se z Paříže přesunul do Lyonu, kde v té době již sídlila jedna z poboček federace, zde v roce 1943 vstoupil do EA [251] . V únoru 1943 byl převezen do Švýcarska kvůli tomu, že na jeho stopu zaútočilo gestapo. FSJF pokračovala v práci v Lyonu pod vedením Ruvena Grinberga ( fr.  Ruven Grinberg [252] ) a Lea Glaesera ( fr.  Léo Glaeser [253] ). Yarblum se usadil v Ženevě , odkud poslal pokyny federaci a později převedl peníze [48] .

Díky vysoké autoritě Yarbluma v sionistických a socialistických kruzích Evropy byl schopen zajistit šíření informací o strádání francouzských Židů a potřebách undergroundu, stejně jako shromažďování finančních prostředků na záchranné operace. a ozbrojený odpor [254] . Yarblum navázal kontakt s ředitelem Joint in Europe Josephem Schwartzem, s předsedou záchranného oddělení na Světovém židovském kongresu v New Yorku Leonem Kubovitským [255] [256] , a s předsedou záchranného výboru na Židovská agentura v Istanbulu , Chaim Barlas ( angl.  Chaim Barlas ) [257] . Všichni souhlasili s účastí na financování židovského odboje. Díky tomu mohl Yarblum ve svých rukou soustředit prostředky Společného a záchranného výboru Židovské agentury a zajistit převod peněz federaci a dalším ilegálním organizacím [258] .

Klíčovými postavami byli také Efroykin, Brener, Joseph Fisher ( fr.  Joseph Fisher ) [comm. 49]  - šéf Židovského národního fondu ve Francii, který byl v Lyonu [262] [263] , Lublin, Golandas, velitel buňky EA a bojového oddílu v Lyonu Ernest Lambert a jeho zástupce pro finanční záležitosti Rodolphe Furth ( fr. Rodolphe Furth ) [comm. 50] [241] . Všichni byli členy EA [265] , ale peníze získané od Jointu a později z jiných zdrojů byly rozděleny mezi různé organizace [266] [267] .  

Zákaz ministerstva zahraničí pro převody peněz do Evropy

Počínaje létem 1942 byla práce Jointu ve Francii komplikována zákazem amerického ministerstva zahraničí pro organizace sídlící v této zemi převádět finanční prostředky do okupovaných zemí Evropy. Záminkou pro omezení, které inicioval ministr zahraničí Cordell Hull , bylo možné využití finančních prostředků na pomoc nepříteli . Joint však odmítl vyhovět. Existovaly dva způsoby, jak obejít tuto překážku: převést finanční prostředky nelegálně nebo získat peníze na místě. V červnu 1942, po zveřejnění zákazu, se v Lisabonu konala konference nejvyšších představitelů evropské pobočky Jointu. Politické schůzky se konaly dva týdny. Výsledkem bylo, že Efroikin, který se účastnil diskuse, mohl financovat židovské organizace ve Francii, ale pod jednou podmínkou: nepřevádět peníze ozbrojeným odbojovým skupinám. Protože bylo technicky nemožné převést finanční prostředky z USA kvůli zákazu ministerstva zahraničí, bylo rozhodnuto vybírat dary ve Francii. Vůdci „Jointu“ se zavázali po skončení války kompenzovat náklady. Po návratu do Marseille Efroykin spolu s Brenerem a Nahum Hermannem ( fr.  Nahum Hermann ) [comm. 51] zahájili fundraisingovou operaci [125] .

Fundraising ve Francii

Organizátoři požádali občany, aby půjčili peníze proti povinnosti vrátit je po propuštění, vytištěné na hlavičkovém papíře Židovského národního fondu. Koordinaci mezi nadací a Jointem provedl Joseph Fischer. Dárci si nemohli být jisti, že dostanou své peníze zpět, a přesto členové EA vybrali miliony franků na příjmy pochybné hodnoty . Podle Efroikina příspěvky nepocházely „od bohatých, kteří dokázali zachránit kapitál před nacisty“, ale od obyčejných židovských řemeslníků a dělníků, kteří někdy dali všechny své skrovné úspory na pomoc podzemí. Výpočty probíhaly v atmosféře utajení, seznamy pro následné vrácení peněz byly uchovávány na bezpečném místě, jejich kopie byly s konvoji EA zaslány do Efroikinovy ​​kanceláře v Barceloně. Nebýt těchto příspěvků, byla by práce židovských organizací paralyzována [comm. 52] . Na konci války dostávali dárci od „Jointu“ nejen splátku dluhu, ale i doplatky, zejména na operace na záchranu dětí [269] . Vzhledem k tomu, že EA považovala nelegální aktivity za nejdůležitější, byly peníze získané z fundraisingu a později z jiných zdrojů převedeny nejen na legální, ale i na podzemní organizace, včetně polovojenských jednotek, a to navzdory zákazu uloženému dříve v Lisabonu [270] . To bylo umožněno přímým zásahem ředitele Josepha Schwartze [258] .

Konference v Nice

Postupem času začalo mít přednost polovojenské podzemí, takže rozdělování peněz bylo tajné. Zlomem v postoji francouzské židovské komunity k okupantům byla konference v Nice na jaře 1943, kterou svolali představitelé největších právních organizací: UGIF a konzistoře. Požadovali, aby byla zachována politika financování přijatá v Lisabonu. Efroikin a Brener deklarovali svůj záměr poskytovat především nelegální sítě, protože již v tomto směru začali pracovat [254] . Naprostá většina delegátů podpořila novou politiku a také požadovala, aby záchrana dětí byla na prvním místě. Toto pořadí priorit pokračovalo až do konce války [261] . Podle Yarbluma převedl peníze všem hnutím odporu, od EA po komunisty. Organizace k němu do Švýcarska posílaly kurýry, aby přepravili peníze [267] .

Jiné způsoby financování
  • Vyčištění . Židé, kteří byli EA propašováni do Švýcarska, jí nechali všechny své úspory ve Francii a dostali potvrzení. Ve Švýcarsku ukázali účtenku Yarblumovi a on jim vrátil stejnou částku peněz z prostředků určených na záchranu Židů. Podle Josepha Fischera se tímto způsobem podařilo získat 12 milionů dolarů na záchranu lidí, sociální pomoc a vojenské aktivity [261] .
  • Židovský národní fond . V evropských pobočkách fondu byly úspory, které nebylo možné během války převést do Palestiny. Na základě závazku Jointu uhradit veškeré výdaje poskytl Joseph Fischer tyto peníze na zajištění ilegálních organizací. Podle stejného schématu nadace převáděla do podzemí finanční prostředky z darů nebo půjček od jednotlivců [261] .
  • Záchranný výbor židovské agentury . Vytvořeno v Palestině v roce 1942 za účasti všech židovských politických hnutí Jišuv za účelem navázání kontaktů s Židy v Evropě. Delegace výboru vedená Chaimem Barlasem, který působil v Istanbulu [271] [272] , prováděla záchranné operace, převáděla peníze komunitám, zejména za účelem použití jako výkupné za propuštění vězňů, organizovala legální i nelegální imigrace do Palestiny [273] . Přes Yarblum také převedla peníze do EA na podporu maquis, převod do Španělska, sociální pomoc a platy pro členy undergroundu [258] .
Přeprava peněz do Francie

Posílat peníze přes hranice bylo obtížné a nebezpečné [274] . Mezi kurýry vynikala Anne-Marie Lambert, která mnohokrát riskovala svůj život [258] . Yarblum si vzpomněl na incident, kdy za ním Lambert šel se zprávou o činnosti EA. Aby ji pohraničníci nezadrželi, předstírala nervové zhroucení a skončila v nemocnici a po propuštění se dostala do Yarblumu [267] . Ženevská pobočka OSE za účasti Jointu financovala převoz dětí do Švýcarska. Většina skupin dětí cestovala směrem ke švýcarským hranicím z Lyonu. Pro jejich materiální podporu zorganizoval Dr. Weil tým kurýrů, kteří dopravovali peníze ze Ženevy do Lyonu. Členové tohoto týmu se uchýlili k fantastickým trikům: jeden z nich, křesťanský kněz, ukryl bankovky do dřevěné nohy, druhý do motoru auta [267] .

Annie Latour vzpomíná, jak mladá podzemní bojovnice Joëlle Dassas ( fr.  Joëlle Dassas ) [comm. 53] zvolal: "Nebudeš tomu věřit, pod šaty mám milion franků, ze Ženevy, z Yarblum." Byla zima, dívka přešla hory po pás ve sněhu. Tuto práci, stejně jako další úkony spojené s pohybem, vykonávaly častěji ženy [276] [128] .

Nikdo by se jistě neměl v žádném případě snažit minimalizovat význam pomoci amerických Židů, kteří tak štědře plnili pokladnu distribučního výboru Jointu – ale především si vzpomeňte na kurýry ve Francii, kteří každou minutou riskovali vlastní životy. .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Rozhodně bychom se neměli v žádném případě snažit snižovat pomoc poskytovanou americkými Židy, kteří tak velkoryse doplňovali pokladny JDC – ale především si vzpomeňte na posly ve Francii, kteří v každém okamžiku riskovali své životy. — Annie Latour [277] . Případ zlatých mincí

Po osvobození Francie bylo několik členů EA nespravedlivě obviněno ze spolupráce s gestapem. Důvodem bylo zatčení zástupci FFI [comm. 17] v okolí Lyonu, kurýr s hotovostí dva týdny před obsazením města spojenci . Posel uvedl jméno pašeráka , pro kterého pracoval, a on - jméno zákazníka, zástupce velitele lyonské pobočky EA Rodolphe Furth. Kurýr byl zatčen i přes jeho prohlášení, že peníze byly určeny pro podzemí, později začalo ve městě vyšetřování. FFI zadržela několik bojovníků EA, na konci procesu byli všichni zproštěni viny. Pašerák, jak se ukázalo, pašoval bankovky a vyměňoval je za zlaté mince také pro vojáky Luftwaffe a gestapa [278] .

Aby dokázala nevinu svých lidí, poskytla EA mnoho dokumentů, které ukazují, na co byly peníze použity . Vyšetřování dospělo k závěru, že převod tak vysokých částek byl nemožný pouze silami podzemí, bylo nutné za úplatu využít „profesionály“. Členové EA nemohli vědět, pro koho dalšího tento pašerák pracoval. Ústřední komise pro pomoc Židům v dopise vyšetřovacímu týmu vysvětlila rozdíl mezi četnými případy nelegální přepravy peněz a šperků za účelem obohacení a činností podzemí. Finanční prostředky přišly do Švýcarska z USA nebo Palestiny a byly doprovázeny kvalitní dokumentací. Všechny finanční transakce kontroloval zejména výbor na podporu uprchlíků působící v Bernu [278] . Archivní dokumenty v „případě zlatých mincí“ ukazují vedoucí roli EA při distribuci pomoci francouzským Židům, jejich organizacím a francouzskému odboji. Celková částka převedených prostředků je 80 milionů franků plus 2800 zlatých [279] .

Bojové oddíly ve městech

V prosinci 1942 v důsledku německé okupace celé Francie viselo nad Židy smrtelné nebezpečí nejen v severní, ale i v jižní zóně. Gestapo nabízelo za každého vydaného Žida 5000 franků, což byla na tehdejší dobu obrovská suma. Úřady navíc posílily dohled, což zvýšilo nebezpečí zejména pro muže . V reakci na zpřísněnou politiku okupačních úřadů začala EA vytvářet ve městech bojové jednotky – „Groupes Francs“. Jejich cílem bylo chránit podzemí a Židy, kteří v těchto městech žili, zastrašit a někdy i zlikvidovat udavače a také provádět sabotáže [280] : výbuchy muničních skladů, poškození železniční trati a vagónů. Zbraně a výbušniny obvykle dodávaly ženy, které vzbuzovaly menší podezření. Groupes Francs zaútočili náhle, což byl klíč k jejich úspěchu [281] . Bojové oddíly operovaly v Paříži, Lyonu, Grenoblu, Marseille, Limoges , Chambon-sur-Lignon, Nice, Le Roux a Toulouse [282] .

Toulouse

V Toulouse, kde se nacházelo ústřední velení , byla jeho ochrana svěřena bojovému oddělení. Kromě toho členové EA z jiných regionů, zejména poslové, neustále na krátkou dobu přijížděli do města: přinášeli zprávy, dostávali nové úkoly, byli instruováni a skládali přísahu. V posledních letech války se Toulouse stalo centrem shromažďování vojsk přepravovaných do Španělska . Bojovníci Groupes Francs zajišťovali bezpečnost všech těchto lidí a také jim poskytovali jídlo, ubytování, zbraně, vybavení a informace. Zvláštní význam měla ochrana železničních stanic [19] .

Město bylo doslova zaplaveno informátory, kteří ohrožovali Židy, a na prvním místě - podzemními dělníky, kteří byli na ulici [283] . Boj proti udavačům byl svěřen také Groupes Francs z Toulouse [3] . Bojové operace vedli Leib Zupraner a Albert Cohen [284] .

V bojích za osvobození města (26. – 29. srpna 1944) se oddíl zúčastnil pod velením Alberta Cohena. Tábor německé armády, budovy gestapa [3] a kanceláře Generálního komisariátu pro židovské záležitosti a také velitelství francouzské milice, kde byla mimo jiné uchovávána dokumentace o udavačích [285] byly zabaveny . Protože hrozilo, že dokumenty obsahující údaje o jejich zločinech budou nacisty zničeny, byly tyto materiály zabaveny [286] . V uvolněných prostorách byla umístěna sídla podzemních organizací, později domy mládeže a židovská centra [285] .

Lyon

Lyonská pobočka byla centrem bojových aktivit podzemí, přestože velení sídlilo v Toulouse. Strategický význam tohoto města byl určen jeho blízkostí ke švýcarským hranicím. Odtud se rozcházely komunikační linky s ostatními pobočkami, vedením EA a organizacemi ve Švýcarsku, přes které byly přenášeny dokumenty, objednávky, pošta a peníze. Kontakty se Ženevou probíhaly jak podzemními kurýry, tak za pomoci profesionálních pašeráků [287] . Celu EA Lyon vedl manželský pár: Ernest a Anne-Marie Lambertovi [229] . Ernest velel oddílu Groupes Francs a pracoval jako elektrikář na krytí, což mu umožňovalo se volně pohybovat po městě, aniž by vzbudil podezření. Anna-Marie mnohokrát, riskujíc svůj život, překročila hranici oběma směry: převážela skupiny dětí do Švýcarska a zpět - velké sumy peněz . Pašovala také tištěné materiály [287] a zbraně, zejména z Lyonu do Toulouse [288] .

Místem schůzek členů EA byl obchod s knihami, novinami a psacími stroji, [229] [230] využívaný nejen pro podzemní práce, ale také jako ziskový obchod . V suterénu se nacházela střelnice, pořádaly se zde kurzy boje a tělocviku [229] a také sklad zbraní. To vše zajišťovalo bojovou činnost buňky, zejména ochranu kurýrů pracujících ve městě a likvidaci udavačů [3] . Lyonská pobočka sloužila jako pokladna EA: v obchodě byl i trezor na peníze dodané ze Ženevy. Členové bojového oddílu se stali specialisty na spojení se Švýcarskem a slovy Anata Guety „byli kyslíkem pro celé podzemí“ [287] .

Jednou z nejdůležitějších operací Groupes Francs bylo zničení dokumentů obsahujících seznamy Židů v lyonské pobočce UGIF . Podle Maurice Hausnera členové EA varovali vedení UGIF před nebezpečím seznamů, protože k nim mělo přístup gestapo, a vysvětlili, že skromné ​​​​výhody občas vyplácené nejchudším Židům neospravedlňují riziko. Přemlouvání nepomohlo, a tak se underground pustil do akce sám. Skupina vedená Ernestem Lambertem, jejíž součástí byl i Hausner, vstoupila do budovy UGIF, seřadila dělníky podél zdi a vysvětlila problém. Stíhači vzali tolik složek, kolik mohli unést, a následně je zlikvidovali [287] . V centrále však byly uloženy desetitisíce dokumentů a později EA našla způsob, jak je všechny zničit, aniž by utrpěla újmu na zdraví zaměstnanců a návštěvníků. Tuto událost vyprávěl Isidore Pohorylès ( fr.  Isidore Pohorylès ) [comm. 54] . Když zaměstnanci odešli na polední přestávku, bojovníci nastražili bomby v kanceláři se složkami a poblíž dveří. Na dveře Pogoriles namaloval lebku se zkříženými hnáty s nápisem: "Zákaz vstupu po 13:00 Nebezpečí života." Podzemí sledovalo dění z protější kavárny. Reproduktory na ulici vysílaly projevy Philippa Enria , když došlo k silné explozi [242] [22] .

V srpnu 1944, během osvobozování Lyonu, bojovníci Groupes Francs, kteří se spojili s komunisty , provedli sabotáže na silnicích: postavili kamenné zátarasy a nastražili bomby. Skupina Maurice Hausnera se zúčastnila pouličních bojů a zajala několik německých vojáků a poté společně s Lucienem Lublinem dobyla Generální komisariát pro židovské záležitosti [290] a seřaďovací nádraží ve Vaise [70 ] . 

Paříž

V Paříži Tony Green zorganizoval koncem roku 1943 bojovou jednotku se třemi hlavními cíli:

  • Šíření sionistických znalostí;
  • Výroba padělaných dokumentů;
  • Vytvoření polovojenské jednotky pro účast v celofrancouzském odboji a řešení konkrétních židovských úkolů: boj proti „fyziognomům“ a přesun mladých bojovníků k makovicím [291] .

Mezi nejdůležitější operace prováděné Groupes Francs patří likvidace informátorů a výbuch v továrně vyrábějící náhradní díly pro německou armádu. Pařížské oddělení úzce spolupracovalo s FFI [comm. 17] v regionu Île-de-France . Člen EA poručík Lucien Rubel ( fr.  Lucien Rubel ) [comm. 55] byl zástupcem Pierra Galaise ( fr.  Pierre Galais ) [comm. 56] , velitel speciální jednotky FFI Alert ( fr.  Alerte ), který v oblasti prováděl sabotážní činnost. Tato jednotka, vytvořená v březnu 1944, zahrnovala několik desítek členů EA [comm. 57] [294] . Spolu se skupinou Alert se Groupes Francs zúčastnil bojů o osvobození Paříže [22] .

Pěkné

V Nice byly dvě skupiny Groupes Francs – bojová a pomocná, které vynikaly velkým počtem a účinností akcí proti informátorům. Vedení provedli Maurice Lobenberg a bratři Pogoriles: Isidore a Henri ( fr.  Henry Pohorylès ) [comm. 58] . Likvidace vůdců "fyziognomů" - bývalého bělogvardějského důstojníka Sergeje Mozharova a Georgije Karakaeva - byla pečlivě naplánována. Underground studoval zvyky a denní režim obou vůdců, poté je vystopoval a zastřelil. Mozharov přežil, ale stal se invalidním a nemohl pokračovat ve své činnosti a Karakaev byl zabit. Člen bojového oddílu Leib Golandas svědčí o své účasti na operaci na likvidaci ženy, která předala seznamy Židů gestapu [297] .

Groupes Francs také provedl sabotáž. Společně s městskou buňkou francouzského odboje nastražili bomby v kancelářích a kavárnách navštěvovaných informátory: zejména vyhodili do povětří noční klub „ fr.  L'Écrin “ a obchod se starožitnostmi, který sloužil jako centra protižidovské činnosti. Bojovníci nakoupili zbraně od pašeráků v Marseille, do Nice je dodaly ženy z pomocného oddílu [ 298] : Ren Epstein, Betty Knuth, Evelyn Gottlieb ( heb . ‏ אוולין גוטליב ) [komunik. 59] [22] [105] [297] . V důsledku toho počet zatčení výrazně klesl: přátelé, kteří pracovali na železnici, si všimli, že je mnohem méně aut přivážejících Židy [300] . Podle Vladimíra Lazarise vedly akce EA ke zmizení místní sítě informátorů [301] .  

Po dobytí italské okupační zóny wehrmachtem v září 1943 se tisíce Židů žijících v relativním bezpečí vrhly do Nice. Bylo nutné urychleně zajistit uprchlíkům jídlo a bydlení. Práci se ujala podzemní buňka MJS vedená Jacquesem Weintraubem, který spolupracoval s EA. Počet nájezdů se zvýšil [comm. 1] [14] a vznikla potřeba zintenzivnit činnost a urychlit mobilizaci v MJS a EA. Podzemní pracovníci prudce zvýšili objem padělaných dokumentů; uprchlíkům, kteří byli vyhoštěni, byla poskytnuta přístřeší [298] . Naléhavá opatření na záchranu Židů z italské zóny si vyžádala finanční podporu. Messenger Frida Wattenberg ( fr.  Frida Wattenberg ) [komunik. 60] přivezl peníze v kufrech z Lyonu a Toulouse [302] .

Grenoble

V Grenoblu působila od listopadu 1942 také buňka MJS , jejíž členové odváželi skupiny dětí přes hranice do Švýcarska, vyráběli padělané doklady a poskytovali sociální pomoc . Na převozu dětí se podílely Marianne Cohn, Mila Racine, Frieda Wattenberg a další. Velitelem buňky byl Otto Ginevsky [comm. 61] , tajemníkem je Simon Levit. Ginevsky byl také vedoucím pobočky EA v Grenoblu [22] . Podzemí využívalo dům Jeanne Lachiver ( fr. Jeanne Latchiver ) jako místo setkávání a někdy i bydliště [comm. 62] který měl dvě děti [226] . Pro mládež MJS byl tento dům jako náhrada za ztracenou rodinu, nazývali Lachiver "královnou matkou". Zatímco aktivně pomáhala EA, přesto nechtěla složit přísahu a neodešla do ilegality [22] .  

Ve městě bylo také výcvikové bojové středisko, které provozoval člen EA Georges Schneck [comm. 63] , kteří spolupracovali se sionistickou mládeží, a jednotkou Groupes Francs založenou Jacquesem Lazarem [comm. 25] . Schnek, Levit, Ginevsky a další členové MJS, kteří se připojili k EA, se stali prvními bojovníky oddílu. Lazar je naučil topografii, vojenskou teorii a zacházení se zbraněmi [306] .

Ostatní města
  • V Marseille vedl bojový oddíl Joël Guikovaty ( fr.  Joël Guikovaty ) [comm. 64] . V roce 1941 koupil tiskárnu, která vyráběla padělané dokumenty a letáky pro odbojové organizace. Členové židovského undergroundu, kteří přešli do Španělska, využívali jeho byt jako místo setkávání a pošty. Na pomoc během přechodu si Gikovaty najal pašeráky a zároveň udržoval kontakt s EA [308] . Groupes Francs prováděla aktivní sabotážní činnost [3] ve spolupráci s makisty francouzského odboje a organizací Frantireurs and partyzáni [308] . Zbraně byly nakupovány od italských vojáků, prováděl se armádní výcvik [307] .
  • V Limoges byla škola výbušnin a bojového výcviku pod vedením Josué Lifchitze ( fr.  Josué Lifchitz ) [comm. 65] [307] , stejně jako tajný sirotčinec Sylvana Richtera ( fr.  Sylvain Richter ) pro židovské sirotky. Lifshitz byl odborníkem na vojenské záležitosti: během první světové války sloužil v židovské legii v Palestině v hodnosti seržanta . V Limoges mobilizoval mladé lidi, shromažďoval je do skupin a trénoval v noci ve vesnici nedaleko města. Bojovníci byli zejména vycvičeni v používání zbraní, včetně kulometů. Ren Epstein a další člen EA pravidelně přicházeli z Toulouse skládat přísahu. Při obřadu byla použita jedna z knih Tóry , které absolventům škol v Tel Avivu předal vysoký komisař Herbert Samuel . Na konci výcvikového kurzu se absolventi přidali k městským bojovým jednotkám nebo k maquis, někteří přešli do Španělska . Lifshits také cvičil oddíly svobodných mužů a partyzánů na jejich žádost [309] . On a Richter byli zatčeni v Perigueux francouzskou policií, která je sledovala. Podzemní pracovníci byli 24 hodin denně mučeni v hotelu, který měla policie k dispozici. Díky zásahu limogesského pastora byl Richter o tři dny později propuštěn. Lifshitz policii řekl, že v jeho prostorách byli židovští sirotci, ale jeho účast v ozbrojeném odporu byla skryta. Za použití padělaných dokumentů byl uvězněn ve věznici Perigueux , odkud po osvobození města odešel [310] .
  • V Le Roux vytvořily Groupes Francs dvě ženy: Sarah Knuth a Ren Epstein. Tento oddíl bránil trasy transportu skupin do Španělska, úzce spolupracoval se španělským republikánským podzemím [307] .

Nizozemská skupina

Před invazí německých vojsk v Nizozemsku bylo 140 000 Židů, domorodců a uprchlíků. Nacisté je pronásledovali ještě tvrději než v jiných státech [311] , přežilo jen 27 procent [312] . Židé byli zbaveni majetku a svobody pohybu, poté byli deportováni do tábora Westerbork . V malém Nizozemsku s plochým terénem bylo těžké se schovat nebo uniknout. Mezi Holanďany, z nichž většina je vysoká a blonďatá, vynikali Židé svým vzhledem. Jediný způsob, jak mohli uniknout, byl přechod do neutrální země [313] .

Ve státě působila mládežnická sionistická organizace Gekhaluts , která vytvářela zemědělské osady. Uprchlíci z Německa a Rakouska, kteří tam žili a pracovali a hledali příležitost opustit zemi, se spojili do skupiny, která se později stala ve Francii, známou jako „holandští“ [comm. 66] . Ve srovnání s ostatními Židy měli členové Gechalutz dvě výhody - plynulost němčiny a žádné iluze o nacistické nadvládě: mnoho jejich rodičů již bylo deportováno. Myšlenka protiakci vzešla právě od těch, kteří věděli, že nemají co ztratit. Když v červenci 1942 začaly masové nájezdy v Nizozemsku, stejně jako ve Francii, přišel na pomoc uprchlíkům Jupe Westerwell  , socialistický profesor, spravedlivý muž [315] , který spolu s manželkou zorganizoval síť nizozemského odboje  - Westerwell skupina . Kontakt s touto skupinou navázal německý Žid Joachim Simon [comm. 67] , bývalý vězeň z Dachau , kterému se podařilo uprchnout [317] [318] .

Zimon vyvinul dopravní cesty do Švýcarska a Španělska, s pomocí sítě Westerwell opustil na podzim 1942 Nizozemsko a dostal se do Lyonu, kde se setkal s Yarblumem a v prosinci téhož roku s Ginevským, který ho spojil s EA. pokusy o jeho přemístění do obou zemí [319] , zejména kvůli odmítnutí spolupráce nizozemského konzula v Perpignanu . Po několika dalších přesunech mezi Nizozemskem a Francií Simon zorganizoval cestu přes Belgii a navázal kontakty v referenčních bodech [317] . Po návratu, v lednu 1943 [319] , byl však zadržen na hranicích a uvězněn ve městě Breda . Aby nebyl mučen, spáchal sebevraždu [318] .

Poté Simonova manželka Sophie van Coevorden [320] [ comm .  68] , který znal všechny souvislosti, odjel do Švýcarska a dostal od Yarblum informace, aby kontaktoval EA [319] . Člen nizozemské skupiny Kurt Rellinger ( fr. Kurt Rellinger ) [comm. 69] převzal velení a navázal spolupráci s Toulouse [324] . Desítky účastníků Gehalutz přijely do Francie na skutečných dokumentech na jméno nizozemských občanů, které poskytla síť Westerwell, a zastávali pozice v německých podnicích: v organizaci Todt (výstavba vojenských objektů), na letištích a ponorkových základnách v La Rochelle [ 319] a Bordeaux [325] . Při práci tam získali nové pravé certifikáty s pečetí gestapa, které jim umožňovaly volně se pohybovat na území Francie, přibližovat se k hranicím a nosit zbraně [326] . Tyto dokumenty, stejně jako padělky vyrobené na jejich základě, byly poskytnuty účastníkům Gekhalutů a dalších nelegálních organizací [327] [182] .  

Odvaha operací prováděných holandskou skupinou ohromila dokonce i mládež EA [327] . Jeho příslušníkům se podařilo den před deportací do Polska osvobodit své spolubojovníky z Westerborku a dopravit je do Španělska [326] ; zachránil několik přátel z vězení ve městě Crey [328] . Paula Kaufmanová, která se nechala zaměstnat jako sekretářka na gestapu, vytáhla nákresy plánovaného podzemního bunkru v Bois de Boulogne a vzletové plošiny V-1 [326] [ 329] . Hans Ehrlich ( fr.  Hans Ehrlich ) získal z Westerwellu falešná osvědčení o dovolené pro dělníky zaměstnané při stavbě Atlantického valu , která jim umožnila dostat se ke španělským hranicím. Jako první odjel s oddílem příslušníků „Gechalutz“ do Francie testovat dokumenty; s jejich pomocí přešlo zemi mnoho Židů. Pod jménem Fr.  Leendert Van Der Meyde Ehrlich našel práci v kanceláři dodavatele Luftwaffe , odkud vydával osvědčení vrchního velení Wehrmachtu a SD . Dal také spojencům plány na Atlantický val. Byl zajat gestapem a deportován do Buchenwaldu, propuštěn v květnu 1945 [330] .

Židovský mák

Během druhé světové války operovaly v horských a zalesněných oblastech Francie bojové partyzánské jednotky zvané maquis . Tyto jednotky byly součástí hnutí odporu. Ilegální židovské organizace si vytvořily vlastní maquis [331] .

První jednotky

První židovské jednotky Maqui v listopadu 1943 v oblasti Černé hory ( Departement Tarn , krajní jihozápadní bod Centrálního masivu ) vytvořil velitel EEIF Robert Gamzon [comm. 70] [79] a člen EA Raul Leon [165] [334] . Hamsonův oddíl se nacházel poblíž obce Lautrec , na farmě La Malquière ( fr.  La Malquière ), kterou vlastnila protestantská rodina [335] [336] , a Leonův oddíl se nacházel na farmě Rec ( fr.  Le Rec ) [ 337] , poblíž města Albi . Leon, spolu se svým členstvím v EA, byl vysoce postaveným důstojníkem v FFI [comm. 17] . Oba oddíly, organizované jako vojenské jednotky, byly v úzkém kontaktu s FFI v Tarnu. Výběr oblasti byl dán tím, že se jedná o pohoří porostlé lesem, nedaleko Toulouse, kde sídlilo ústřední velitelství, a relativně blízko španělských hranic [338] .

Z knihy Jacquese Lazara je zřejmé, že vytvoření židovského Makisty je jeho iniciativou. Do podzimu 1943 bylo nutné trénovat mládež a organizovat partyzánské oddíly schopné ozbrojeného boje proti nacistům [339] [340] . K tomuto závěru vedly následující události: obsazení italské zóny Němci, urychlené deportace Židů z této oblasti na východ a zrušení všech odpustků – povolení k pobytu, čestné tituly, funkce, občanství již nepomohlo. Němci navíc přestali spolupracovat s francouzskou vládou na židovské otázce a začali ji řešit přímo, čímž výrazně vzrostl počet deportací [14] . Raoul León udržoval kontakt s velením EA od začátku roku 1943 a cvičil bojovníky Groupes Francs . Později navrhl, aby byla židovská skupina připojena k francouzskému odboji. V listopadu 1943 Leon vytvořil první divizi EA maquis v rámci FFI a stal se jejím vůdcem. Podle Lazara se velení rozhodlo tuto činnost rozšířit a v důsledku toho v lednu 1944 ve stejné oblasti, na opuštěných farmách „Cube“ ( francouzsky Coubes ) a Beak [341] , objevené Leonem, další dva objevily se oddíly maquis EA [339] .  

Začátkem ledna dorazil Lazar do oblasti Černé hory. Ve zprávě Polonskému z 31. ledna 1944 zaznamenal dezorganizaci, nedostatek výcviku, nedostatek zbraní - ve všech třech oddílech bylo jen pár pušek, malé množství munice a vybavení první pomoci [342] . Lazar se ujal velení, dosáhl přísné disciplíny a začal provádět cvičení [343] . Situace se zlepšila a vedení přešlo na Maurice Hausnera, který zavedl následující denní režim: modlitbu, povinnost, výcvik, vojenskou teorii a bojový výcvik, historii Židů, rozhovor o sionismu. Brzy si příslušnice EA přinesly pistole a přidaly se tak ke skrovné zásobě zbraní [344] . Když v únoru 1944 převzal Pierre  Loeb velení na Beek farmě [comm. 71] a jeho zástupce Henri Broder ( fr.  Henri Broder ) [346] byly již dříve vytvořené oddíly a několik nových v oblasti Tarn ve výborném stavu [347] . Lazar přicházel na kontrolu každé dva týdny [348] .

V březnu 1944 Britové shodili na padácích velký náklad zbraní a vybavení, což se stalo jedním z prvních zdrojů zbraní pro židovské jednotky. Následně byly takové náklady pravidelně shazovány. Typicky byli řadoví bojovníci EA posláni k maquis na třítýdenní výcvikový kurz a poté se vrátili k práci v podzemí. Na konci kurzu někteří překročili španělské hranice, aby se později připojili ke spojeneckým silám nebo přešli do Palestiny [349] .

Bojová činnost

V červnu 1944, krátce před vyloděním v Normandii , se tři podzemní organizace s polovojenskými oddíly - EA, MJS a EEIF  - spojily z iniciativy EA v jednu, nazvanou "Organizace židovského odporu" ( francouzská  organizace Juive de Combat, OJC ) [350] [351] . Organizace založila pět maki center, strategicky podřízených OJC a takticky velení místní jednotky FFI; čtyři z nich byly v oblasti Černé hory a další v okolí Chambon-sur-Lignon ve východní části Centrálního masivu . Chambon-sur-Lignon byl vybrán, protože protestantské obyvatelstvo této komuny pomáhalo Židům pod vlivem spravedlivého muže světa, kněze André Trocme. 15. května 1944 FFI vytvořila speciální jednotku nazvanou Svobodný sbor Černé hory ( Fr.  Corps-franc de la Montagne Noire ), nebo Corps-franc. 27. května se k němu připojil oddíl maquis pod velením Leona, který s sebou přinesl zbraně. V očekávání brzkého vylodění spojenců ve Francii na začátku června v oblasti Černé hory výrazně vzrostl počet dobrovolníků, kteří se chtěli připojit k maquis. Pro efektivní řízení rostoucího počtu bojovníků Corps-Franc bylo vytvořeno velitelství pod velením tří lidí - tajného agenta francouzského oddělení speciálních operací Henriho Seveneta , francouzského důstojníka Rogera Mompez a anglického důstojníka Richardsona , který v říjnu 1943 seskočil padákem do Francie, aby provedl rádiové spojení s Londýnem [352] . 7. června se v oblasti shromáždilo obrovské množství lidí, což vedlo k logistickým problémům . K jejich řešení byly vytvořeny prapory , z nichž jeden zahrnoval oddíl židovských máků pod vedením Leona jako roty. V deníku Corps-franc je tato společnost označena jako vynikající díky své organizaci, soudržnosti a vysoké úrovni disciplíny. Prapory vytvořily zálohy a zaútočily na německé kolony [353] .

20. července nacisté náhle zaútočili na Corps-franc. Byli zabiti 4 štábní důstojníci, mezi nimi jeden z velitelů, Henri Sevenet. Němci měli převahu v živé síle a zapojili i tanky a bombardéry, ale příslušníci Makistů projevili zdrženlivost a odvahu a nepřítel utrpěl těžké ztráty. Bitva trvala 12 hodin a skončila bez výhody jedné ze stran. Z rozhovoru Anata Guety s Henrym Brodeurem [354] vyplynulo, že v době útoku se jednotka v předních pozicích ukázala jako nezpůsobilá k boji. Mompeza ho nahradila židovská společnost, jejíž vojáci byli disciplinovanější a odhodlanější pomstít se svým nepřátelům [355] . 6. června, v den vylodění v Normandii, přidali bojovníci EA modrobílou stuhu na své námořnické modré uniformy, v souvislosti s nimiž se jim začalo podle Mompez říkat „modrobílý prapor“. Jacques Lazarus píše, že se nazývali „The Trumpeldor Battalion “ [356] . Denní režim této jednotky určovaly rozkazy velení EA. V ranní formaci borci salutovali dvěma vlajkám - francouzskou trikolórou a modrobílou vlajkou bez Magena Davida . Pravidelně se jeden z členů EA jezdil do Toulouse hlásit Polonskému [357] .

19. – 20. srpna 1944 zaútočil Corps-franc na německý vojenský vlak z Mazame do Castres , vezoucí vojáky z posádky Mazame, aby se připojili k hlavním silám v Castres . V důsledku této operace byli Mazame a Castres propuštěni. Operaci provedl Antonín Detachment FFI pod vedením majora Dunoyera de Segonzac [comm. 72] [361] a společnost EA pod velením Gamzona [362] . V důsledku útoku na vlak vyšli Němci s bílou fragou . Makisté vzali 56 zajatců a jako trofeje obrovské množství zbraní a střeliva, ale i vybavení a francouzské peníze. Ztráty EA zahrnovaly tři [363] nebo čtyři [364] zabité a 12 zraněných. Vojáci křičeli na Němce: „My jsme Židé [365] ! Později stejná společnost vydala Mazame a zajala 200 lidí [364] . V bitvě u Castres vzalo 300 bojovníků Maqui, z nichž polovina byla členy EA, podle Guety 3000 [366] a podle Latoura 3500 zajatců [365] . Vojáci praporu Trumpeldor vstoupili do města za zpěvu hymny sionistického hnutí „ Hatikva “. Maurice Bernson ( fr.  Maurice Bernsohn ) [367] , Gamsonův spolupracovník od roku 1940 a důstojník jeho roty v bitvě o Castres, vypráví o odevzdaných Němcích [368] :

Z jejich reakce bylo jasné, že pro ně válka skončila a byli jen rádi, že je nezabili – tím spíše, že vlčí máky považovali za velmi děsivé. Bylo jim řečeno: "Pozor na teroristy, nezajímají je Ženevské konvence , jen zabíjejí...". To se samozřejmě několikrát opakovalo; když ale Němci viděli, že je s nimi zacházeno správně, chtěli jediné – aby válka co nejdříve skončila... Morálka Němců byla na velmi nízké úrovni.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Reagovali na to, že válka pro ně skončila a že byli rádi, že nebyli zabiti – zvláště když věřili, že maquisardi jsou tak úžasní. Bylo jim řečeno: „Pozor na teroristy, nezajímají je ženevské konvence, jen zabíjejí…“. Jistě k tomu v několika případech došlo; ale když Němci viděli, že se s nimi zachází správně, měli jediné přání - aby válka co nejdříve skončila... Morálka Němců byla dost nízká. — Annie Latour [369] .

Ve stejný den byl Gamson na cestě do místa budoucího zajateckého tábora, který plánoval zorganizovat, vážně zraněn při autonehodě a hospitalizován [368] . O několik hodin později se skupina 300 Němců pokusila dobýt Mazame, ale Gamzonova rota je obklíčila a donutila je vzdát se. Jeden z jejích bojovníků, Pierre Kauffmann ( fr.  Pierre Kauffmann ), který také sloužil jako tlumočník v Segonzacu [370] , oznámil veliteli posádky, že židovská společnost požaduje kapitulaci [371] [364] .

Po osvobození Francie se skupina bojovníků Maqui operujících v oblasti Chambon-sur-Lignon usadila v Palestině a vytvořila kibuc Neve Ilan . Bojovali v izraelské válce za nezávislost [22] .

Neúspěchy a porážky

V listopadu 1942 policie zadržela Arnolda Mandela, který vstoupil do EA na doporučení zakladatelů Sarah a Dovida Knutových. Mandel dostal za úkol setkat se v Lurdech s abbé , údajně sympatizujícím s židovským undergroundem. Opat ho však nalákal do pasti. Při výsleších vešlo ve známost jméno Dovid Knut. Členové EA se to rychle dozvěděli, a když policie prohledala dům Knutových, nenašla žádné důkazy o nezákonné činnosti. Mandel byl propuštěn, ale nebezpečí přetrvávalo a oba byli rychle převezeni do Švýcarska [comm. 73] [87] [372] .

Období mezi dubnem a říjnem 1944 se vyznačovalo zvláště intenzivní prací EA. Nacisté dělali vše, co bylo v jejich silách, aby Židy bezodkladně vyhladili, a tak bylo nutné okamžitě propustit lidi z koncentračních táborů, ukrýt je a transportovat do zahraničí. Anat Gueta tvrdí, že právě tehdy byly odhaleny slabiny organizace: mnoho jejích členů v různých městech bylo zajato, mučeno, zabito nebo posláno do táborů smrti. Vysoké ztráty v těchto měsících byly způsobeny jednak nedostatečnou opatrností spojenou s únavou z nárůstu počtu operací, jednak očekáváním blížícího se vítězství, zejména po vylodění v Normandii, a pocit síly. Členové EA se občas ocitli na místech, kde neměli být, a také ve velkém množství u sebe neměli všechny potřebné certifikáty, uzavírali smlouvy a navazovali spojení s neznámými lidmi bez důkladného ověření. To vedlo k řadě selhání s tragickými následky [373] .

V dubnu 1944 gestapo zatklo většinu nizozemské skupiny v hotelu, kde sídlilo jejich velitelství, bylo tam mnoho skutečných německých dokumentů a laboratoř na výrobu falešných. Pracovníci podzemí byli odvezeni do Drancy, odkud byli 17. srpna 1944 deportováni do Německa v posledním vagonu vězňů z Drancy. V důsledku toho EA nejen přišla o lidi, ale přišla i o zdroj kvalitních dokumentů [374] .

V květnu až červnu 1944 utrpěl bojový oddíl Toulouse obzvláště těžkou ránu. 17. května 1944 bylo při přípravě skupiny na převoz do Španělska zadrženo 6 osob, mezi nimi i velitel přechodové služby Jacques Roitman ( fr.  Jacques Roitman ) [comm. 74] , dirigent byl zabit a jeho rodina zatčena [376] . 6. června 1944 bylo v Toulouse v opravně naplánováno setkání mezi Abrahamem Polonským a Josephem Friedmanem ( fr.  Joseph Frydman ) [comm. 75] , jedna z ústředních postav kapitoly EA v tomto městě. Francouzská policie je našla poblíž dílny, Friedmana zadrželi a Polonsky zraněný na paži vběhl do budovy, prošel sousedním bytem do jiné ulice a zmizel [230] . Několik pokusů o záchranu Friedmana se nezdařilo, byl poslán na východ, odkud se již nevrátil [378] . V důsledku těchto událostí se přesun do Španělska zastavil, protože téměř všechny klíčové osobnosti byly zatčeny. V polovině června Roitmanův bratr Leon ( fr.  Léon Roitman ) [comm. 76] se stal velitelem [376] a Sarah Knut znovu vytvořila celou trasu pro přesun oddílů přes Španělsko, aby se spojily se spojeneckými silami [86] [380] . Jacques Roitman se po osvobození tábora vrátil z Buchenwaldu [158] .

29. června 1944 gestapo zatklo Ernesta Lamberta [381] [170] . Později se ukázalo, že on a dalších 30 lidí byli zastřeleni 8. července poblíž Valence [288] . Ernestova tradiční židovská svatba s Anne-Marie se konala v Paříži před několika týdny. Anne-Marie pokračovala ve svých podzemních aktivitách navzdory těhotenství [287] . Po osvobození Francie identifikovala fotografii těla svého manžela [376] . Místo Lamberta se velitelem bojového oddílu Lyonu stal Maurice Hausner a šéfem státní pokladny Rodolphe Furth .

V červenci 1944 se velká skupina členů EA ocitla v rukou gestapa. V této době podzemní velení aktivně hledalo způsob, jak se připojit ke spojeneckým silám, aby se v souladu s ideologií EA zapojilo do boje proti nacistům jako legitimní armádní jednotka. Bylo potřeba navázat spojení s Londýnem. Henri Pogoriles se od Alexandra Rogovského, známého v židovsko-ruských kruzích v Nice, doslechl, že jeho přítelkyně Lidia Chervinskaya má přístup k britským zpravodajským službám. Rogovského a Pogorilese seznámila s Charlesem Porelem [382] , který přislíbil předat Londýnu návrh spolupráce a poskytnout metru zbraně, což mělo zvláštní význam [383] [22] . Mezi Britským válečným úřadem Světovou sionistickou organizací byla podepsána dohoda , ve které bylo zejména uvedeno, že dva lidé [384] nejprve odletí do Anglie a zbytek delegace bude čekat na kódová slova na vysílačkou, indikující jejich úspěšný příjezd. 17. července se Capel a Lazarus setkali s Porelem a řidičem, který je měl odvézt na letiště. Místo toho řidič, vyhrožující pistolí, předal podzemí gestapu. Ve stejný den bylo zatčeno šest členů EA [comm. 77] , čekající na předem domluvený signál [22] , a 19. července - Eddy Florentin ( fr.  Eddy Florentin ). Porel se ukázal jako agent Abwehru Karl Rebein a vše, co se stalo, byla operace, kterou naplánoval [386] . Vězni byli brutálně mučeni, Maurice Lobenberg zemřel. Nikdo z nich nezradil svou organizaci a soudruhy [387] .

V první polovině července zbývající členové nizozemské skupiny na svobodě také kontaktovali Chervinskou ve snaze propustit soudruhy zatčené v dubnu, v důsledku toho bylo zadrženo dalších 20 lidí [388] . V srpnu byli všichni podzemní pracovníci převezeni do Drancy a následně deportováni do Německa v posledním vagónu s lidmi poslanými z tohoto tábora. V autě bylo 51 lidí: členové EA, holandské skupiny, komunistického židovského undergroundu a další. 30 z nich uteklo skokem z auta [389] .

22. července 1944 se v Toulouse v bezpečném domě Sarah Knutové na 11 Rue La Pomme plánovalo uspořádat tři akce: setkání členů Makistů ve složení Knut, Raoul Leon, Thomas Bauer ( fr.  Thomas Bauer ) [komunik. 78] a Armand Luks ( fr.  Armand Luks ) [391] a později - slavnostní přísaha Ginette Mouchenik, která vstoupila do EA ( fr.  Ginette Mouchenik ) [comm. 79] a Jacques Salomonovitz ( fr.  Jacques Salomonovitz ) [393] . Knut a Leon byli první, kdo dorazili do bytu a byli přepadeni francouzskými milicionáři. Jeden z nich zahájil palbu, Sarah Knutová zemřela na místě, Leonovi, zraněnému na obou nohách, se podařilo uprchnout. Bauer, který dorazil brzy poté, byl zadržen, těžce zraněn a poté tři dny mučen. Zemřel, aniž by podal jakékoli informace. Ren Epstein na přepadení upozornil Ginette Mushnik a Alberta Cohena, který ji doprovázel, a umožnil jim tak uprchnout [394] [395] . Luc a Salomonovich se k domu přiblížili později, byli zadrženi a uvězněni v touloské věznici Saint-Michel , kde byli krutě mučeni, ale neřekli ani slovo. Salomonovič zemřel na mučení. Luc přežil a 19. srpna 1944 byl propuštěn z vězení obyvateli Toulouse [391] .

Činnost v letech 1945-1948

Po válce prošla EA strukturálními změnami. Služba SERE se tak transformovala na OPEJ - Organizace pro ochranu židovských dětí ( Anglický  program na ochranu židovských dětí ) [396] . Tato služba poskytla stovkám židovských sirotků, kteří přežili holocaust , vše, co potřebovali pro pozdější život [397] . EA předala dokumenty zachycené během bojů za osvobození Francie příslušným organizacím k pátrání po nacistech a kolaborantech skrývajících se ve Francii [398] a také je samostatně vypátrala a předala úřadům [399] .

Hlavním úkolem se stalo vytvoření Státu Izrael, jehož řešení záviselo na posílení vazeb s Jišuvy v Palestině, navázaných za války [351] . První pokusy EA kontaktovat oficiální židovské organizace v roce 1943 selhaly, ale v květnu 1944 již mnoho z nich spolupracovalo při přesunu bojových jednotek a dětí do Španělska a Palestiny [400] [401] . V únoru 1944 se Steinhorn plavil do Haify na lodi Nyassa , která poprvé od roku 1940 přivezla židovské uprchlíky do Palestiny [191] [199] [402] . Setkal se s členem velení Haganah Eliyahu Golombem , řekl mu o činnosti podzemí a jeho cílech, v důsledku čehož byla uzavřena předběžná dohoda o spolupráci [403] [404] . 21. července 1944 ve Španělsku Efroikin a zástupce Židovské agentury Eliyahu Dobkin podepsali dohodu o uznání EA za člena Světové sionistické organizace , jí podřízené a Židovské agentury [comm. 80] [406] [407] . Dokument poznamenal, že všechny akce agentury týkající se Francie musí být koordinovány s vedením podzemí [403] .  

Ve stejné době byla židovská organizace odporu OJC, jejíž hlavní složkou byla EA, považována za součást celofrancouzského odporu. Dohoda, že EA působí pod FFI [comm. 17] , byla uzavřena 11. října 1944 [403] . OJC a její vůdce Polonsky se těšili autoritě mezi vedením a bývalými členy FFI, protože se účastnili společného boje proti Němcům v rámci maquis. Formální smlouva posílila pouto mezi organizacemi. Obyčejní Francouzi znali underground pod jeho starým názvem, židovská armáda. Následně autorita a sláva hrály důležitou roli v aktivitách EA ve Francii [408] . 10. listopadu 1944 se Ben-Gurion , který byl v této zemi na návštěvě, setkal s vedením EA a o Polonském napsal do svého deníku: „Našel jsem svého muže v Paříži“ [351] .

Aktivity Haganah v Evropě a severní Africe

V roce 1939, v souvislosti se zveřejněním Bílé knihy , která zakazovala aliyah , získávání půdy Židy a výstavbu osad, Haganah ilegálně pokračovala v provádění těchto úkolů, aniž by zastavila aktivity na ochranu Jišuvů. Za několik let řešení nejobtížnějších problémů získala Haganah autoritu v Eretz Israel, takže bez její účasti nebylo učiněno jediné rozhodnutí. Proto byla během druhé světové války a po ní právě ona pověřena politickým vedením při vytváření a podpoře organizací, které řeší zásadní problémy a jsou spojeny s podzemními aktivitami jak v Palestině, tak mimo ni [409] .

Haganah působila v Evropě před válkou – vytvářela sionistické buňky v různých zemích – a během ní: prováděla společné operace s britskými úřady – přesuny výsadkářů do okupovaných zemí Evropy , sabotážní nálety do Sýrie a Libanonu a jejich zajetí v roce 1941, mobilizace jejich bojovníků do britských jednotek [410] . Hagana také zachránila Židy z okupovaných zemí [411] [412] . Po válce se zaměřila na řešení sionistických problémů. Během tohoto období se asi 24 milionů uprchlíků přestěhovalo ze země do země v Evropě, přibližně 4–5 % z nich byli Židé, kteří přežili holocaust [413] , většina z nich se snažila opustit Evropu a usadit se v Palestině nebo Spojených státech [414 ] . Při putování byli napadeni, zemřely stovky lidí a v zemích původu je často potkaly pogromy [413] .

První, kdo se s uprchlíky setkal a poskytl jim pomoc a podporu, byli členové buněk Haganah v rámci britských jednotek, zejména židovské brigády [415] . Akce těchto bojovníků a také organizací, které úzce spolupracovaly s Haganah - Briha , Mossad le-Aliya Bet , Rehesh ( Služba pro získávání zbraní v heb. רכש ‏‎) a Galut Jewish Self-Defense [416] - byly určeny  několika faktory :

  • potřeba chránit malou část lidí, kteří přežili, před antisemitskými útoky;
  • touha vytvořit židovský stát;
  • situace v poválečné Evropě;
  • přítomnost nepříbuzných skupin Židů schopných řešit sionistické úkoly: oddíly vojenských organizací v Palestině a vyslanci různých sionistických hnutí a na druhé straně Židé Evropy, mezi nimiž jsou bývalí bojovníci z ghett, partyzáni, vězni koncentračních táborů [ 417] .

Vojáci brigády shromažďovali uprchlíky a transportovali je do táborů pro vysídlené osoby [411] , zřídili centra pro záležitosti diaspory ( hebrejsky המרכז לגולה ‏‎), školy a přípravné kurzy k přesunu do Palestiny [418] , poskytovali Brihovi kamiony k přepravě z východní Evropy do Itálie [411] . Před cestou byli účastníci proškoleni v kurzech sebeobrany vedených bojovníky Haganah, aby byla zajištěna bezpečnost na cestě. Dovednosti sebeobrany byly užitečné i pro ty, kteří zůstali v Evropě: v Polsku [419]  - kvůli častým antisemitským útokům [420] , v Německu - kde působily zbytky nacistických formací [421] . Vůdce Mossadu le-Alia Bet Shaul Avigur rozšířil své aktivity zvýšením počtu lidí a přesunem centra do Paříže [422] . Během války se angažoval především v záchraně Židů, po ní vedl Mossad boj proti britskému mandátu pro vytvoření státu v Eretz Israel [423] . Avigur, který vzal Brihu pod své vedení, sjednotil všechny organizace a skupiny v Evropě, které podporují sionismus: buňky Haganah, vyslance Yishuv, zbytky předválečných sionistických hnutí a mnoho dalších, a také navázal kontakt s Joint a UNRRA . V důsledku těchto akcí se koncem roku 1944 sionistické síly v Evropě z rozptýlených a téměř spontánních staly organizovanějšími [422] .

V letech 1944-1945 velení Hagany a Ben-Gurion pokračovali v práci na zlepšení koordinace mezi organizacemi v Evropě [424] . V roce 1945 Ben-Gurion několikrát navštívil uprchlické tábory, setkal se se členy sionistických organizací a dospěl k závěru, že Židé v Evropě se stanou hlavním faktorem v boji proti britským úřadům [425] . V květnu 1945 se setkal s Polonským, Efroykinem, Lublinem, mládeží EA a členy EEIF a dohodli se na účasti ve společném boji [426] . října 1945 představil Ben-Gurion náčelníkovi štábu Hagany Moshe Sne dvoufázový plán : první je boj proti pověřeným autoritám za vybudování židovského státu, druhý jsou přípravy na válku s arabské armády, které se stanou nevyhnutelnými, jakmile nastanou podmínky pro jeho vytvoření [8 ] . Tento plán by mohl být uskutečněn pouze tehdy, kdyby existovalo jednotné velení všech sionistických organizací v Evropě [427] . Vznikla na příkaz Ben-Gurion Haganah 12. listopadu 1945 a dostala jméno „Haganah v Evropě“ [comm. 81] [429] .

Matsab

Ben-Gurion dal Haganahu v Evropě jiné, zvláštní jméno: Mišmeret tsalakhim be-eropa ( heb. משמרת צלחים באירופה ‏‎) , oddíl stráží v Evropě, zkráceně Heb . מבמבממבמבממרת צלחים באירופה 82] Slovo „Tzalahim“ ( hebr. צלחים ‏‎) podle Ben-Guriona znamená „Zbraně pochodující vpřed“. Zdrojem tohoto slova je příběh z Tanakh: Tzalahim vedl Židy při přechodu ( hebr. צלחו ‏‎) přes Rudé moře [398] .

Nahum Shadmi se stal velitelem velitelství Haganah v Evropě , Avigur se mu stal podřízeným, ale byly stanoveny povinné konzultace s Avigurem ve všech otázkách souvisejících s organizacemi Mossad le-Aliya Bet a Briha [431] . 9. dubna 1946 se EA připojila k Haganah a Polonsky byl jmenován členem velitelství Matsab v Evropě [432] a velitelem Matsabu ve Francii a severní Africe [433] , Emanuel Neshri [434] se stal jeho zástupcem v létě 1946 . O jmenování Polonského nerozhodovala jen jeho zkušenost velitele polovojenské organizace, ale také jeho orientace ve francouzských reáliích a známost bývalých bojovníků EA s členy vlády a místními úřady [435] .

Tím, že se EA stala součástí Haganah v Evropě, dala k dispozici své lidi a majetek a také infrastrukturu. Členové EA se připojili k Haganě, přičemž dříve složená přísaha EA byla považována za přísahu Haganě. EA se stala nepostradatelnou součástí Matsabu a podílela se na nejdůležitějších aktivitách Matsabu [407] :

  • Nelegální imigrace do Palestiny [436] . Briha a Mossad le-Alia Bet během války využívali padělatelské laboratoře vlastněné EA a pokračovali v provozu. Za asistence ORT, se kterou spolupráce pokračovala, členové EA vytvořili školu námořních záležitostí a leteckou školu v Marseille, která v letech 1946-1948 vycvičila 22 pilotů. V lehkých letadlech létali nad Francií a severní Afrikou na sebeobranu v případech útoků na Židy [427] . Po vzniku Izraele Ben-Gurion nařídil uzavření obou organizací a přesun všech kadetů do Izraele, ale úplně přestala fungovat pouze škola pro námořníky. Na žádost Polonského byla ve škole ponechána dvě letadla s piloty [437] .
  • Vytvoření infrastruktury pro práci členů Hagany ve Francii. V říjnu 1945 Polonsky instaloval v Paříži výkonnou rádiovou stanici, která zajišťovala spojení s Palestinou, s rádiovými stanicemi Haganah v evropských městech a s loděmi Aliya Bet na moři. Rádiovou stanici provozovali bývalí členové EA spolu s radisty podzemní rádiové sítě Haganah „ Gidon “ a vedl ji Victor Zipstein , bojovník  „bílého a modrého praporu“ Makistů z EA, a. specialista v oboru radiokomunikací [438] .
  • Nákup a dodávka zbraní v rámci služby Rehesh. Jednou z největších byla operace na dodání zbraní ukrytých v úkrytech v Gentu do Palestiny vojáky židovské brigády dislokované v té době v Belgii [439] [440] . V dubnu 1947 bylo nutné urychleně odstranit zbraně z Gentu v souvislosti s nebezpečím jejich odhalení britskými agenty [441] . K provedení operace přizval Polonsky přátele z francouzských bezpečnostních služeb, kteří bojovali po boku bojovníků EA v maquis a podařilo se jim odvrátit pozornost úřadů od této nezákonné činnosti [442] . Operace se zúčastnil i André Blumel z vedení francouzské židovské komunity [443] . Celkem bylo přepraveno přes Francii do Itálie na deseti 10tunových kamionech a následně dodáno po moři do Palestiny asi tisíc pušek, velké množství kulometů, ručních granátů a miliony nábojů [444] . Při přesunu zbraní v této a dalších operacích byly tajně uloženy v sirotčincích OPEJ ve Francii [445] [446] .
  • Práce v táborech pro vysídlené osoby. Členové EA prováděli bojový výcvik s přeživšími holocaustu a připravovali je na repatriaci do Izraele [22] .
  • Navázání kontaktu s příslušníky francouzských úřadů, které sehrálo důležitou roli v úspěchu všech aktivit [22] .
Pomoc při navigaci Exodus

Jednou z nejdůležitějších operací Matzabu, na které se členové EA podíleli, byla mise Exodus , lodi s židovskými uprchlíky, kteří přežili holocaust a snažili se dostat do Palestiny [447] [448] . Cesta Exodus, kterou komplikovalo mnoho politických, organizačních a logistických problémů [434] , byla přesto nejvýznamnější událostí v historii ilegální imigrace do Palestiny [449] [447] . Členové EA poskytovali pomoc cestujícím a posádce lodi během několika fází plavby. V první řadě bylo nutné připravit padělané doklady a dopravit uprchlíky z táborů v Německu na jih Francie. Známý úředník francouzského ministerstva vnitra slíbil Avigourovi poskytnout hromadné vízum pro 1500 lidí pod podmínkou, že druhý den obdrží seznam jmen a osobních údajů uprchlíků. Sestavit seznam skutečných lidí v Německu v takovém časovém období nebylo možné, a tak byl sestaven fiktivní seznam, aby se pak lidé vybírali pro osobní údaje. Protože na přesun bylo připraveno 4500 lidí, Pierre Mushnik, „certifikovaný padělatel“, vyrobil ve své laboratoři pět z jednoho schváleného víza, které fungovalo i po válce [450] .

Členové EA, kteří dorazili do Německa, doprovázeli tři konvoje kamionů s uprchlíky z táborů k francouzským hranicím; zejména Isidore Pogoriles a Lucien Rübel se „dohodli“ s celníky v Mylhúzách a Štrasburku na nerušeném překročení hranice [451] . K přesunu na pobřeží bylo nutné objednat zvláštní vlaky a vagony, což mohl osobně provést pouze Polonsky, s využitím svých spojů [452] . Z tábora na pobřeží bylo plánováno, že uprchlíci budou pod rouškou noci dopraveni na loď nákladními auty, aniž by si toho britští agenti všimli. Zároveň došlo ke stávce řidičů kamionů. Zastavit stávku speciálně pro tuto operaci a vzít lidi [453] vyžadovalo kontakty a značné množství peněz . Každodenní kontakty s místními úřady, které respektovaly bývalé pracovníky podzemí, umožňovaly řešit problémy s pohraničníky, celníky a nedostatkem správných dokladů pro loď a cestující [454] . Díky tomu loď odplula včas [452] . Když byli uprchlíci poslaní z Palestiny na transportních lodích zpět do Francie v Port-de-Bouc , členové EA zorganizovali masové demonstrace francouzské a židovské veřejnosti, vytvořili výcvikové tábory, do kterých se zapojilo 5000 lidí z různých mládežnických hnutí, provozovali čluny které se pohybovaly mezi loděmi, uskutečňovaly hlasovou komunikaci mezi nimi a poskytovaly tlumočníky pro jednání mezi místními úřady a uprchlíky. Pro komunikaci mezi loděmi a okolním světem byla použita radiostanice vedená Zipsteinem v Paříži. Britští agenti byli neustále na břehu a sledovali, co se děje na moři. Pierre Mushnik a Georges Loinger prováděli „kontrarozvědku“ – byli na břehu a tajně sledovali Brity [455] .

Mobilizace pro válku za nezávislost

30. listopadu 1947, v souvislosti s vypuknutím války za nezávislost, bylo hlavním úkolem Matsabu mobilizovat dobrovolníky pro válku v Palestině [456] . 10. března 1948 dostal Shadmi od vedení pokyn, aby začal odvádět mladé lidi v Evropě do Hagany. Lidé ve věku od 18 do 35 let, kteří absolvovali výcvikový kurz a měli dovednosti v zacházení se zbraněmi, byli transportováni do Palestiny, aby se připojili k bojovníkům, kteří tam již bojují, aby 15. května Haganah obdržela vážné posily [457] . V březnu 1948 byla v Marseille zřízena základna Aliya č. 1 a v Itálii základna č. 2 [458] . K organizaci výzvy poskytl Polonsky prostory a 20 zaměstnanců a také seznam Židů připravených darovat Haganě. V 11 táborech základny simultánně trénovalo 2500 lidí. Do července 1948 přešlo ze základny č. 1 do Palestiny (do 15. května 1948) a Izraele asi 25 000 až 30 000 vycvičených bojovníků [459] .

Země severní Afriky

Obzvláště obtížné byly pracovní podmínky v zemích severní Afriky s totalitními režimy [460] , přesto Matsab otevřel pobočky v Tunisku , Alžírsku a Maroku . Josué Lifshitz vybral bojovníky, kteří byli posláni do velitelských kurzů ve Francii. Na konci kurzu se vrátili trénovat mládež [461] . Dvě letadla v Marseilleské letecké škole byla v pohotovosti, aby v případě potřeby dodala zbraně do severní Afriky . [459] V pobočkách EA probíhaly individuální i skupinové kurzy sebeobrany, pracovaly skupiny pro výcvik trenérů. Jacques Lazarus přijel do Alžíru koncem roku 1945 na pokyn Matsaba a zůstal tam dva roky: věnoval se výcviku a bojovému výcviku [462] . Ze severní Afriky dorazilo do Palestiny 1 000 mladých lidí na třech lodích Aliya Bet, dalších 1 500 lidí bylo repatriováno přes základnu Aliya č. 1 [462] .

Statistiky

Většina informací v této části je založena na seznamu členů EA a jeho analýze: Gueta, s. 154-198. Seznam obsahuje 539 lidí, každý s příjmením, jménem a stručným popisem jejich činnosti v podzemí. Další zdroje osobních údajů jsou uvedeny v příslušných řádcích [463] .

  • Celkový počet členů EA podle různých zdrojů:
    • Polonsky: 250 lidí složilo přísahu MF, 650 - EA [6] ;
    • Lublin: celkem 1400 lidí [6] ;
    • Lucien Lazar: celkem 1950 lidí [6] [komunik. 83] ;
    • Annie Latour: celkem 1952 lidí [68] [106] ;
    • Tsilya Hershko: ze 700 v prvních letech na 2 000 lidí v roce 1944 [3] ;
  • Další údaje:
    • počet žen: 88;
    • počet mužů: 449;
    • počet účastníků, jejichž pohlaví není autorovi známo: 2;
    • průměrný věk: 21,4;
    • průměrný věk většiny účastníků (17-24 let) se významně lišil od průměrného věku členů velení (30-40 let);
    • poměr mezi původními obyvateli Francie a zahraničními Židy: 0,69;
    • počet mrtvých: 44;
    • počet účastníků oceněných řády a/nebo medailemi Francie: 56;
    • počet účastníků oceněných jinými vyznamenáními: 79 [465] .

Paměť

V Izraeli po mnoho let památka vojáků židovské armády nebyla zvěčněna. Na ceremonii v Lese mučedníků řekl předseda Světového centra Bnei B'rith [466] :

Příběhy stovek Židů, kteří riskovali své životy, aby zachránili Židy, jsou téměř neznámé. Jsme teprve na začátku dlouhé cesty k dosažení historické spravedlnosti – zachování jejich paměti.

Původní text  (hebrejština)[ zobrazitskrýt] , בתחילתו של מסע ארוך לעשיית צדק היסטורי להוקרת גבורתגבורת צדק היסטורי להוקרת גבורתגבורת צדק היסטורי להוקרת גבורתצדק היסטורי — Obřad ke dni katastrofy v lese mučedníků, 2018 [466] .
  • V roce 2018 byla v Jeruzalémě, v oblasti Pisgat-Zeev , promenáda pojmenována po jedné ze zakladatelek podzemí - Sarah Knut [467] .
  • V roce 2018 byla slavnost Dne holocaustu v Lese mučedníků věnována památce Židů, kteří zachránili Židy ve Francii [466]

Poznámky

Komentáře
  1. 1 2 3 4 5 V listopadu 1942 převzalo Německo „svobodnou zónu“ Francie a Itálie rozšířila svou okupační zónu . Židé nebyli v italské zóně prakticky pronásledováni. V září 1943 Němci obsadili tuto zónu a začali s deportací Židů do táborů smrti přímo, aniž by brali v úvahu názory vichistických úřadů [11] . Byly zde zavedeny oddíly SS, podřízené přímo Aloisi Brunnerovi [14] .
  2. Podle info. na stránkách AJPN a Latour fr.  Levita [25] [26] .
  3. Podzemní přezdívka fr.  Dika [27] syn prvního prezidenta FSJF Israela Efroikina [28]
  4. podzemní přezdívka fr.  Monsieur Andre [32]
  5. Podzemní přezdívka fr.  Colibri [33] .
  6. Zdroje používají pro název této organizace dvě zkratky: EEIF (Éclaireuses et éclaireurs israélites de France) [38] a EIF (Éclaireurs Israélites de France) [39] .
  7. Podle info. Latourovo příjmení „Abadie“ [42] .
  8. Narozen. Aron ( fr.  Aron ) [70] .
  9. Podzemní přezdívka fr.  Leonard [76] , hebr. ליב זופרנר, לאונרד ‏‎ [ 77] .
  10. fr.  Golandas M. [79] , hebr. ‏ ליב גולנדס ‏‎ [ 80] .
  11. Heb. ‏ מאיר זלוצקי ‏‎ [ 82] .
  12. Později měl Polonsky i další podzemní přezdívky [88] [89] .
  13. hebrejštiny  –  „Dcera Matityahu“. Výběrem tohoto jména se Polonskaya spojila s historií Makabejců [58] .
  14. Takže v knize Lazaris [91] , Poznansky - fr.  Roïtman [92] , Latour - fr.  Roitmann [93] . Rod. 1920, starší bratr Jacquese a Leona Roytmanových [94] .
  15. Na rozdíl od setkání čtyř zakladatelů, které poznamenalo vznik, podle některých zdrojů MF [58] , a podle jiných - celý underground MF - AJ - OJC jako celek [60] .
  16. Přítomnost. jméno fr.  Anny Levy , nee fr.  Anny Gutmannové , podzemní přezdívka fr.  Annie Latour . Napsala knihu La Résistance juive en France, kde použila své podzemní jméno jako pseudonym .
  17. 1 2 3 4 5 6 Pod vedením Charlese de Gaulla byly jednotky bojující Francie rozděleny do Svobodných francouzských sil operujících mimo Francii (Forces françaises libres, FFL) a operujících uvnitř Francie (French Forces of the Interior, FFI) [ 39] [108] [109] .
  18. Narozen. fr.  Abraham Serge Perl [113] .
  19. Podzemní přezdívka fr.  Bonnard , manželka Ernesta Lamberta [117] , jméno a příjmení v ruštině podle knihy Lazaris [118] , roz. Geiger, příjmení druhého manžela Finklera [119] .
  20. Latourova kniha uvádí rok 1941 [126] , web AJPN uvádí rok 1942 [76] .
  21. Narozen. fr.  Maurice Abraham Haussner , podzemní přezdívky: fr.  Jourdan, Charleau, Pacot [134] .
  22. V knize Lazaris - Giselle Romano [152] , V knize Gueta - skutečné jméno Gitale ( heb. גיטלה ‏‎) a Giselle je přezdívka [158] .
  23. Narozen. Rivka ( fr.  Riwka ), manžel Arthura Epsteina ( fr.  Arthur Epstein ), rovněž člen EA [159] . Dále v textu Ren Epstein.
  24. Narozen. fr.  Isaac , podzemní přezdívka poručík Raoul [165] .
  25. 1 2 Podzemní přezdívka fr.  kapitán Jacquel [25] .
  26. Podzemní přezdívka fr.  Jacques Wister [167] .
  27. Manžel Anne-Marie Lambertové [170] .
  28. Přesné jméno a příjmení fr.  Betty Knout-Lazarus , dcera Sarah Knout [171] .
  29. potřeba. fr.  Wloclawek , manželka Rogera Cahena fr.  Roger Cahen [174] .
  30. potřeba. fr.  Kaplan , podzemní přezdívka fr.  Micheline Beaumont [175] .
  31. Podzemní přezdívka fr.  Colin [178] , jméno a příjmení v ruštině podle knihy Lazaris [179] .
  32. Podzemní přezdívka fr.  Marie-Anne Richemond [180] , jméno a příjmení v ruštině podle knihy Lazaris [179] .
  33. Podzemní přezdívka fr.  Croustillon [186] .
  34. Podzemní přezdívka fr.  Pierre Lacaze [105] .
  35. Bylo možné vstoupit do židovské brigády v Palestině [4] nebo v Itálii [200] [201] .
  36. Na webu AJPN - Karwaser, undergroundové přezdívky fr.  Sylvain, Serge Carrier [209] .
  37. V knize Latoura - Pierrot Mushnik ( fr.  Pierrot Mouchenik ) [210] , v knize Gueta Pierre je jméno, Pierro je podzemní přezdívka [211] . Bratr Ginette Mushnik [212] .
  38. Undergroundová přezdívka Kashu ( fr.  Cachoud ) [215] . V knihách Latoura [210] , Knutha [216] a na webu AJPN - Loebenberg, v knize Poznanského - Loevenberg. [217]
  39. Organizace MLN viz Seznam sítí a hnutí francouzského odboje , také MLN [218] .
  40. Jméno a příjmení v ruštině podle knihy Lazaris [220] , podzemní přezdívka fr.  Colibri [221] .
  41. Podle knihy Guety Adolfa Mišaloviče [224] , podzemní přezdívka fr.  Ado [225] , po válce fr.  Ado Michaeli [226] .
  42. podzemní přezdívka fr.  Jeanne , ne fr.  Wendling [227] , podle knihy Gueta, podzemní přezdívka hebr. לואיז [ 224] .
  43. Podzemní přezdívka fr.  Tony . [třicet]
  44. Název obchodu byl její podzemní přezdívka [117] .
  45. Narozen. fr.  Pauline Hilde , undergroundová přezdívka Elsa Heb. אלז ‏‎ [ 237] , po svatbě Welt fr.  Welt [235] [238] .
  46. Podzemní přezdívka fr.  Aline Vannier , po svatbě fr.  Grunstein [239] .
  47. Podzemní přezdívky fr.  Zazou, Maurice Le Bail [244] .
  48. Narozen. fr.  Mordehaï [248] .
  49. Narozen. Josef [259] , Podzemní přezdívky fr.  Ariel [260] , hebr. ג'ו ‏‎ [ 261] .
  50. Undergroundová přezdívka Ru Heb. רו ‏‎ [ 264] .
  51. Podzemní přezdívka fr.  Noël Hermann , novinář, redaktor podzemních novin EA fr.  Quand même , od  fr.  -  "Navzdory všemu" [268] .
  52. USA zákaz zrušily po osvobození Francie [261] .
  53. Podzemní přezdívka fr.  Jojo [275] .
  54. Podzemní přezdívka fr.  Zizi , bratr Henriho Pogorilese [289] .
  55. Podzemní přezdívky fr.  Rabier, Trélissac [292] .
  56. Podzemní přezdívka fr.  Charcot-Neuville [293] .
  57. Částečné seznamy členů EA v poddivizi Alert jsou dostupné v knihách A. Guety [294] a A. Raiskyho [295] .
  58. Podzemní přezdívka fr.  Baloux [296] .
  59. Manželka Julese Efroikina, roz. fr.  Portnoff [299] .
  60. Podzemní přezdívka fr.  Therese Verdier [302] .
  61. Podzemní přezdívka fr.  Toto , usazený po válce v Palestině, si později změnil jméno na Eitan Ginat [303] .
  62. Narozen. fr.  Schneider , podzemní přezdívka fr.  La reine mere [304] .
  63. Narozen. fr.  Georges Arthur Schnek , podzemní přezdívka fr.  Marcel Dufour [305] .
  64. Undergroundová přezdívka Gee Ivr. ג'י ‏‎ [ 307] .
  65. Podzemní přezdívka fr.  Šampaňský [210] .
  66. fr.  Le Groupe hollandais [105] , anglicky.  Nizozemský kontingent [311] , hebr. ‏ הקבוצה ההולנדית ‏‎ [ 314] .
  67. Podle info. web AJPN podzemní přezdívka fr.  Schouchou [316] .
  68. fr.  Sophie van Goevordan [316] , po druhém manželství v roce 1945: inž.  Adina Kochba , hebr. ‏ עדינה כוכבא ‏‎ [ 321] [322] .
  69. V knize Latour - Rellinger, podzemní přezdívka fr.  Nano [93] , na webu AJPN - Reilinger [323] .
  70. Ve skautském hnutí získal Gamson přezdívku Castor (z  francouzštiny  -  "bobr") [79] [332] , podle jiných zdrojů Castor soucieux (z  francouzštiny  -  "ustaraný bobr") [332] [333] , podzemní přezdívka  fr.  Poručík Lagness [79] nebo fr.  Kapitán Lagnes [332] .
  71. Podzemní přezdívka fr.  Pierrot [345] .
  72. Celé jméno fr.  Pierre-Dominique Dunoyer de Segonzac [359] , podzemní přezdívka fr.  Hugues [360] .
  73. Podle Vladimíra Lazarise „při výslechu uvedl jméno a adresu toho, kdo mu zadal úkol, ale neznal jeho roli v EA: spisovatel X“ [87] . Podle Guety bylo „jeho jméno odhaleno během výslechu Arnolda Mandela“ [86] . Latour cituje Mandelovu vlastní zprávu o výslechu na policii, během kterého byl krutě mučen. Píše: „Polonskij se rozhodl, že by bylo rozumné poslat dva vůdce, kteří jsou ve vážném nebezpečí, do Švýcarska“ [372] .
  74. Rod. 1922, prostřední bratr Paula a Leona Roitmanových, podzemní přezdívka fr.  Jacques Morel [375] .
  75. Narozen. fr.  Itsik , podzemní přezdívky fr.  Perrin, Joseph, Isaac, Itsik Friedman [377] .
  76. Rod. 1925, nar fr.  Léon Arié Roitman , mladší bratr Paula a Jacquese Roitmanových, podzemní přezdívka fr.  Jean Sirot [379] .
  77. Annie Latour má jejich seznam [385] .
  78. Undergroundová přezdívka Tommy [390] .
  79. Podzemní přezdívka Pierrette ( fr.  Pierrette ), po válce v Izraeli - Shulamit Bar-Meir ( heb. שולמית בר-מאיר ‏‎) [392] , sestra Pierra Mushnika [212] .
  80. Podle Ben-Davida [405] a Latoura [190] byla smlouva podepsána v květnu 1944.
  81. Označení bylo obsaženo v dokumentu zaslaném Ben-Gurionem Moshe Sne [428] .
  82. ↑ Přibližný překlad do ruštiny. V budoucnu se používají oba názvy této organizace, synonyma „Haganah v Evropě“ a „Matsab“ [430]
  83. Lucien Lazar je členem EA, autor jedné z knih o undergroundu [464] .
Prameny
  1. Lazaris, 2000 , str. 308.
  2. 1 2 3 4 Ben-David, 2002 , str. 89.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 מחר> ארצות> פרטיז ux ם לוחמי מחתרות > צרפת "(výzkum> Země> Partisans and Undergrounds> Francie)  (hebrejština) ." , 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2017.
  4. 1 2 3 4 רנה פוזננסקי (René Poznaňský). תנועות הנוער הציוניות בצרפת והאחדות בעולם היהודי 19404  - 19404 Yad Vashem . Získáno 11. listopadu 2017. Archivováno z originálu 27. června 2018.
  5. Gueta, 2001 , str. 141.
  6. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 143.
  7. 1 2 Protinacistický odboj - článek z Elektronické židovské encyklopedie .
  8. 1 2 Ben-David, 1995 , str. 31-32.
  9. Poznansky, 2001 , s. 156-157.
  10. 1 2 Ben-David, 2002 , str. 83.
  11. 1 2 3 4 5 6 Francie. Druhá světová válka a katastrofa - článek z elektronické židovské encyklopedie .
  12. Francie  . _ Encyklopedie holocaustu . Holocaust Memorial Museum (USA) . Archivováno z originálu 1. září 2012.
  13. Gueta, 2001 , str. čtrnáct.
  14. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 22.
  15. Etinger Ya Ya. Židovský odpor během holocaustu. Část třetí: Západní Evropa  // Mezinárodní židovské noviny. — M. . - Problém. 14-15 . Archivováno z originálu 18. června 2018.
  16. Pivovarov, Jurij Sergejevič. Dozrát k pravdě  : [ arch. 22. března 2018 ] // Rossijskaja Gazeta . - 2012. - č. 5971 (298) (26. prosince).
  17. Latour, 1981 , str. 277.
  18. Rozlišovací znak, židovský . Yad Vashem . Staženo 27. dubna 2019. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.
  19. 1 2 Gueta, 2001 , str. 90.
  20. Katy Hazan, Tsilla Hersco. OSE  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 31. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2019.
  21. Latour, 1981 , str. 60, 67.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tsilya Hershko. Židovské sítě odporu ve Francii během druhé světové války (hebrejsky ) "הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה" (židovský voják ve druhé světové válce). Staženo 27. dubna 2019. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.  
  23. 1 2 3 4 5 Quelques Organizations de sauvetage . AJPN. Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.
  24. 1 2 Poznanski, 2001 , str. 158.
  25. 1 2 Latour, 1981 , s. 284.
  26. Frida Wattenbergová. Simon Levitte  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 15. září 2018. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.
  27. Poznansky, 2001 , s. 598.
  28. Raisky2, 2005 , kap. "Ničí Židy."
  29. Latour, 1981 , str. 87.
  30. 1 2 3 4 5 Židé, kteří zachránili Židy -  Příběhy . Yad Vashem . Získáno 29. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2019.
  31. Capel, 1981 , str. 102.
  32. Frida Wattenbergová. Joseph Bass  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 4. ledna 2018. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2019.
  33. Frida Wattenbergová. Denise Caraco  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 16. září 2018. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.
  34. Frida Wattenbergová. Reseau Andre  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 2. ledna 2018. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.
  35. Latour, 1981 , str. 113-119.
  36. Lemaire Jean-Séverin . Yad Vashem . Staženo 27. dubna 2019. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.  
  37. Latour, 1981 , str. 117.
  38. Eclaireurs Israelites de France  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 23. září 2018. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.
  39. 1 2 Latour, 1981 , s. 280.
  40. 1 2 3 4 5 6 Gueta, 2001 , str. 60.
  41. Latour, 1981 , str. 72-77.
  42. Latour, 1981 , str. 70.
  43. ↑ Židovští zachránci Moussa Abadi a Odette Rosenstock se po válce procházejí ulicí v Nice . Holocaust Memorial Museum (USA) . Staženo 27. dubna 2019. Archivováno z originálu 27. dubna 2019.  
  44. Rémond Paul (1873-1963 ) . Yad Vashem . Získáno 7. ledna 2018. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.  
  45. Frida Wattenbergová. Reseau Marcel  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 2. 1. 2018. Archivováno z originálu 11. 8. 2014.
  46. Latour, 1981 , str. 70-72.
  47. Robert Rosett, Shmuel Spector. Encyklopedie holocaustu. Federace židovských společností Francie (Encyklopedie holocaustu. Federace židovských organizací Francie) (anglicky) . Yad Vashem . - S. 211. Získáno 4. 11. 2017. Archivováno z originálu 7. 11. 2017.  
  48. 1 2 3 4 פדרציה של האגודות היהודיות בצרפת (Federace židovských organizací Francie)  (hebrejsky) . Yad Vashem . Získáno 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 17. června 2018.
  49. 1 2 Tsilya Hershko. Comite Amelot  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 29. června 2018. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.
  50. Společnost pro řemeslnou práci (ORT). Historie stvoření . ORT. Získáno 16. července 2018. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.
  51. (Amelot) ועדת רחוב אמלו (Výbor ulice Amelot) (hebrejsky) . הוועדה להוקרת גבורתם של המצילים היהודים בשואה (Výbor na památku hrdiny Židů, kteří zachránili holku Získáno 6. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.  
  52. Gueta, 2001 , str. 24.
  53. Gueta, 2001 , str. 26-27.
  54. Consistoire Central des Israelites de France  (hebrejsky) . Yad Vashem . Získáno 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 17. června 2018.
  55. 1 2 Gueta, 2001 , str. 27.
  56. Latour, 1981 , str. dvacet.
  57. Unie francouzských Židů (Unie francouzských Židů)  (angl.) . Yad Vashem . Získáno 1. listopadu 2017. Archivováno z originálu 17. června 2018.
  58. 1 2 3 4 5 6 Poznansky, 2001 , str. 156.
  59. Genia Polonski  (Francouzština) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.
  60. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. třicet.
  61. 1 2 Ben-David, 2002 , str. 81.
  62. Ben-David, 2002 , str. 38, 43.
  63. Ben-David, 2002 , str. 39, 42.
  64. Lazaris, 2000 , str. 287.
  65. KnutT2, 1998 , str. 110-111.
  66. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 31.
  67. Ben-David, 2002 , str. 70.
  68. 1 2 3 4 Latour, 1981 , str. 94.
  69. Ben-David, 2002 , str. 73-74.
  70. 1 2 Frida Wattenbergová. Lucien Lublin  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.
  71. Ben-David, 2002 , str. 81, 82.
  72. Ben-David, 2002 , str. 63.
  73. Gueta, 2001 , str. 35.
  74. Ben-David, 2002 , str. 82.
  75. Gueta, 2001 , str. 35-36.
  76. 1 2 Frida Wattenbergová. Leonard Zupraner  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 20. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.
  77. Gueta, 2001 , str. 169.
  78. Ben-David, 2002 , str. 62.
  79. 1 2 3 4 Latour, 1981 , str. 283.
  80. 1 2 Ben-David, 2002 , str. 84.
  81. Gueta, 2001 , str. 32 200.
  82. Ben-David, 1995 , s. 244.
  83. Gueta, 2001 , str. 32, 169.
  84. Ben-David, 2002 , str. 66, 67.
  85. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 40.
  86. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 189.
  87. 1 2 3 Lazaris, 2000 , str. 334.
  88. 1 2 3 Latour, 1981 , str. 98.
  89. Gueta, 2001 , str. 183.
  90. 1 2 Gueta, 2001 , str. 32.
  91. Lazaris, 2000 , str. 309.
  92. Poznansky, 2001 , s. 150.
  93. 1 2 Latour, 1981 , s. 286.
  94. Frida Wattenbergová. Paul Rojtman  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 23. září 2018. Archivováno z originálu 28. dubna 2019.
  95. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 36.
  96. 1 2 Poznanski, 2001 , str. 157.
  97. 1 2 Degan, 1996 .
  98. Ben-David, 2002 , str. 93.
  99. Frida Wattenbergová. Abraham Polonski  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 4. srpna 2015.
  100. 1 2 Gueta, 2001 , str. 44.
  101. Khazan, 2000 , str. 119.
  102. 1 2 3 Latour, 1981 , str. 97.
  103. Gueta, 2001 , str. 38.
  104. Capel, 1981 , str. 109.
  105. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tsilya Hershko. Armee Juive  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 10. září 2017. Archivováno z originálu 28. dubna 2019.
  106. 1 2 Lazaris, 2000 , str. 313.
  107. Frida Wattenbergová. Anny Gutmann Levy  (Francie) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 20. října 2017. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2019.
  108. Svobodná francouzština  . Encyklopedie Britannica. Získáno 29. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 23. září 2018.
  109. Svobodné francouzské  síly . TotallyHistory. Získáno 29. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 23. září 2018.
  110. Gueta, 2001 , str. 38, 39.
  111. 1 2 Gueta, 2001 , str. 42.
  112. Gueta, 2001 , str. 40-41.
  113. Frida Wattenbergová. Serge Perl  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2019.
  114. Latour, 1981 , str. 104.
  115. Latour, 1981 , str. 93.
  116. Capel, 1981 , str. 109-110.
  117. 1 2 Frida Wattenbergová. Anne-Marie Lambert  (Francie) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2019.
  118. 1 2 Lazaris, 2000 , str. 312-313.
  119. התרמיל עם הנשק הופקד בשמירת חפצים (Batoh se zbraněmi ponechaný ve skladišti) (hebrejsky) . Haaretz . Staženo 1. 5. 2017. Archivováno z originálu 14. 12. 2016.  
  120. Lazaris, 2000 , str. 332.
  121. 1 2 Gueta, 2001 , str. 43.
  122. KnutT2, 1998 , str. 111.
  123. Ben-David, 2002 , str. 60-64.
  124. Gueta, 2001 , str. 41.
  125. 1 2 Latour, 1981 , s. 125.
  126. 1 2 Latour, 1981 , s. 100.
  127. Gueta, 2001 , str. 26.
  128. 1 2 Gueta, 2001 , str. 197.
  129. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 57.
  130. Gueta, 2001 , str. 32, 33.
  131. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 33.
  132. 1 2 Lazaris, 2000 , str. 311.
  133. Ben-David, 2002 , str. 78, 93.
  134. Frida Wattenbergová. Maurice Hausner  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 17. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2019.
  135. Ben-David, 2002 , str. 78.
  136. Mark Zitzmann. Francie a její internační tábory: více než 200 táborů, 600 tisíc vězňů. . Hodiny dějepisu. XX století Datum ošetření: 6. května 2018. Archivováno z originálu 29. dubna 2019.
  137. Latour, 1981 , str. 39.
  138. 1 2 Gueta, 2001 , str. 59.
  139. Ben-David, 2002 , str. 109.
  140. Gueta, 2001 , str. padesáti.
  141. Ben-David, 2002 , str. 94.
  142. Lazaris, 2000 , str. 315-316.
  143. Francie . Yad Vashem . Získáno 17. března 2018. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2019.
  144. Gueta, 2001 , str. 16.
  145. 1 2 Gueta, 2001 , str. 17.
  146. Gueta, 2001 , str. osmnáct.
  147. 1 2 Lazaris, 2000 , str. 330.
  148. Gueta, 2001 , str. 19.
  149. Ben-David, 2002 , str. 95-96.
  150. Gueta, 2001 , str. 57, 59.
  151. Latour, 1981 , str. 39, 169.
  152. 1 2 3 4 Lazaris, 2000 , str. 323.
  153. Latour, 1981 , str. 40, 42-44.
  154. Latour, 1981 , str. 40.
  155. Latour, 1981 , str. 41.
  156. Gueta, 2001 , str. 59-60.
  157. 1 2 Latour, 1981 , s. 42.
  158. 1 2 Gueta, 2001 , str. 192.
  159. Frida Wattenbergová. Reine Roman  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 18. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2019.
  160. Frida Wattenbergová. Gisele Roman  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 3. července 2018. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2019.
  161. Latour, 1981 , str. 175.
  162. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 89.
  163. 1 2 Latour, 1981 , s. 168.
  164. 1 2 Poznanski, 2001 , str. 406.
  165. 1 2 Frida Wattenbergová. Raoul Leons  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2019.
  166. Frida Wattenbergová. Marc Levy  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 28. prosince 2017. Archivováno z originálu 30. dubna 2019.
  167. Frida Wattenbergová. Jacques Weintrob  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 25. prosince 2017. Archivováno z originálu 30. dubna 2019.
  168. Gueta, 2001 , str. 60-61.
  169. Ben-David, 2002 , str. 96.
  170. 1 2 3 Frida Wattenbergová. Ernest Lambert  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 18. ledna 2018. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  171. Frida Wattenbergová. Betty Knout-Lazarus  (francouzsky) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 23. září 2018. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  172. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 58.
  173. Latour, 1981 , str. 154-156.
  174. Frida Wattenbergová. Estelle Cahen  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 22. 6. 2018. Archivováno z originálu 1. 5. 2019.
  175. Frida Wattenbergová. Micheline Marmor  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 22. 6. 2018. Archivováno z originálu 1. 5. 2019.
  176. Frida Wattenbergová. Georges Loinger  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 9. 8. 2018. Archivováno z originálu 17. 9. 2017.
  177. Latour, 1981 , str. 157.
  178. Frida Wattenbergová. Marianne Cohn  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 18. září 2018. Archivováno z originálu 26. července 2018.
  179. 1 2 Lazaris, 2000 , str. 324.
  180. Frida Wattenbergová. Mila Racine  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 22. září 2017. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  181. Latour, 1981 , str. 161-163.
  182. 1 2 Gueta, 2001 , str. 83.
  183. Latour, 1981 , str. 166.
  184. Gueta, 2001 , str. 86.
  185. Gueta, 2001 , str. 83-84.
  186. Frida Wattenbergová. Joseph Kruh  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 6. července 2018. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  187. Gueta, 2001 , str. 85.
  188. Gueta, 2001 , str. 86-87.
  189. 1 2 Bauer, 1981 , str. 255-256.
  190. 1 2 3 4 5 Latour, 1981 , str. 253.
  191. 1 2 Gueta, 2001 , str. 87.
  192. Schwartz, Joseph  J. . Yad Vashem . Získáno 12. října 2017. Archivováno z originálu 8. července 2018.
  193. Gueta, 2001 , str. 87-88.
  194. 1 2 Bauer, 1981 , str. 256.
  195. Gueta, 2001 , str. 88.
  196. Latour, 1981 , str. 171-174.
  197. Gueta, 2001 , str. 88-89.
  198. 1 2 Latour, 1981 , s. 173.
  199. 1 2 3 Latour, 1981 , str. 254.
  200. Gueta, 2001 , str. 84-85.
  201. חטיבה יהודית לוחמת (židovská brigáda)  (anglicky) . Yad Vashem . Staženo 23. září 2018. Archivováno z originálu 23. září 2018.
  202. Bauer, 1981 , str. 255.
  203. Gueta, 2001 , str. 87, 89.
  204. Poznansky, 2001 , s. 456.
  205. 1 2 Gueta, 2001 , str. 61.
  206. 1 2 3 Latour, 1981 , str. 137.
  207. 1 2 Poznanski, 2001 , str. 405.
  208. Gueta, 2001 , str. 62-63.
  209. Frida Wattenbergová. Serge Karwaser  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 23. srpna 2017. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  210. 1 2 3 Latour, 1981 , str. 285.
  211. Gueta, 2001 , str. 177.
  212. 1 2 Frida Wattenbergová. Ginette Mouchenik  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 18. srpna 2017. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  213. Latour, 1981 , str. 135.
  214. Gueta, 2001 , str. 63, 67.
  215. Frida Wattenbergová. Maurice Loebenberg  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 19. září 2018. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  216. Knut, 1947 , str. 178.
  217. Poznansky, 2001 , s. 596.
  218. Wieviorka, 2016 , str. 469.
  219. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 64.
  220. Lazaris, 2000 , str. 320.
  221. Marburger. Jacques Marburger  (Francouzský) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 23. srpna 2017. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  222. Gueta, 2001 , str. 64, 179-180.
  223. Frida Wattenbergová. Roger Appel  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 19. srpna 2018. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  224. 1 2 Gueta, 2001 , str. 178.
  225. Ado Michaeli  (francouzsky) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 18. 5. 2018. Archivováno z originálu 2. 5. 2019.
  226. 1 2 3 Latour, 1981 , str. 91.
  227. Frida Wattenbergová. Bella Michaeli  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 18. 5. 2018. Archivováno z originálu 2. 5. 2019.
  228. Příběh Tonyho Gryna (  anglicky)  (nepřístupný odkaz) . webové stránky Roberta Greena (Tita), syna Tonyho Greena. Získáno 14. června 2017. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  229. 1 2 3 4 5 Latour, 1981 , str. 190.
  230. 1 2 3 4 5 6 Gueta, 2001 , str. 66.
  231. Gueta, 2001 , str. 65.
  232. Gueta, 2001 , str. 65-66.
  233. 1 2 Gueta, 2001 , str. 66-67.
  234. Latour, 1981 , str. 101.
  235. 1 2 3 4 5 Gueta, 2001 , str. 67.
  236. 1 2 Latour, 1981 , s. 124.
  237. Gueta, 2001 , str. 187.
  238. Archivy ghetta Fighters House . Dům bojovníků ghetta. Získáno 20. září 2018. Archivováno z originálu 2. května 2019.  
  239. Frida Wattenbergová. Rachel Cheigam Grunstein  (Francie ) AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 2. 5. 2019. Archivováno z originálu 2. 5. 2019.
  240. Latour, 1981 , str. 103.
  241. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 68.
  242. 1 2 Latour, 1981 , s. 190, 191.
  243. Průvodce dějinami uznávání, diplomatických a konzulárních vztahů Spojených států podle zemí od roku 1776: Francie . Ministerstvo zahraničí USA . Staženo 2. 5. 2019. Archivováno z originálu 2. 5. 2019.  
  244. Frida Wattenbergová. Maurice Brener  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu 2. května 2019.
  245. Gueta, 2001 , str. 160.
  246. Latour, 1981 , str. 124-125.
  247. Schwartz, 2006 , str. 85.
  248. Frida Wattenbergová. Marc Jarblum  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 2. května 2019.
  249. Jarblum,  Marc . Židovská virtuální knihovna . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 1. října 2017.
  250. Světový židovský kongres, důstojníci . Světový židovský kongres. Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 1. října 2017.  
  251. 1 2 Gueta, 2001 , str. 171.
  252. Poznansky, 2001 , s. 597.
  253. Frida Wattenbergová. Leo Glaeser  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 11. října 2017. Archivováno z originálu 3. května 2019.
  254. 1 2 Latour, 1981 , s. 127.
  255. Marc Jarblum, vůdce socialistických sionistů, zemřel ve věku 85 let . Židovská telegrafní agentura (7. února 1972). Získáno 14. října 2017. Archivováno z originálu 12. října 2017.  
  256. ↑ ( ד"ר אריה ליאון ( (Dr. Arie Leon Kubovi (Kubovitsky)) ( hebrejsky) .  
  257. Registr židovských zachránců (AC  ) . Ústav pro studium záchrany a altruismu v holocaustu. Získáno 15. října 2017. Archivováno z originálu 14. října 2017.
  258. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 70.
  259. Michail Parkhomovskij. Sionistický aktivista Joseph Ariel (Fischer) . Berkovich. Workshop časopisů a novin. Získáno 3. června 2018. Archivováno z originálu dne 21. června 2018.
  260. Poznansky, 2001 , s. 497.
  261. 1 2 3 4 5 6 Gueta, 2001 , str. 69.
  262. Gueta, 2001 , str. 69, 185.
  263. Poznansky, 2001 , s. 124, 154, 512.
  264. Gueta, 2001 , str. 184.
  265. Gueta, 2001 , str. 94, 154-195.
  266. Gueta, 2001 , str. 72-73.
  267. 1 2 3 4 Latour, 1981 , str. 128.
  268. Frida Wattenbergová. Nahum Hermann  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 7. října 2017. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2019.
  269. Latour, 1981 , str. 126.
  270. Latour, 1981 , str. 125, 126.
  271. Kerenji, 2015 , str. 360.
  272. Registr židovských zachránců (AC ) . Židovští zachránci holocaustu 1933-1945. Získáno 14. října 2017. Archivováno z originálu 14. října 2017.  
  273. ↑ Záchranný výbor Židovské agentury v Turecku . Yad Vashem . Získáno 14. října 2017. Archivováno z originálu 11. ledna 2015.  
  274. Gueta, 2001 , str. 57-58.
  275. Frida Wattenbergová. Joelle Dassas  (Francouzština) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 20. září 2018. Archivováno z originálu 3. května 2019.
  276. Latour, 1981 , str. 128-129.
  277. Latour, 1981 , str. 129.
  278. 1 2 Gueta, 2001 , str. 71.
  279. Gueta, 2001 , str. 72.
  280. Gueta, 2001 , str. 90, 96.
  281. Latour, 1981 , str. 185-186.
  282. Gueta, 2001 , str. 90-98.
  283. Latour, 1981 , str. 200
  284. Latour, 1981 , str. 189, 191.
  285. 1 2 Ben-David, 2002 , str. 116.
  286. Gueta, 2001 , str. 130.
  287. 1 2 3 4 5 6 Gueta, 2001 , str. 94.
  288. 1 2 Latour, 1981 , s. 191.
  289. Frida Wattenbergová. Isidore Pohoryles  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu 3. května 2019.
  290. Latour, 1981 , str. 265, 266.
  291. Gueta, 2001 , str. 97-98.
  292. Frida Wattenbergová. Lucien Rubel  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 3. května 2019.
  293. Latour, 1981 , str. 267.
  294. 1 2 Gueta, 2001 , str. 98.
  295. Raisky1, 2005 , kap. 16 s. 39.
  296. Frida Wattenbergová. Henry Pohoryles  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 25. prosince 2017. Archivováno z originálu 4. května 2019.
  297. 1 2 Gueta, 2001 , str. 95-97.
  298. 1 2 Gueta, 2001 , str. 95.
  299. Frida Wattenbergová. Nina Jefroykin  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 21. září 2018. Archivováno z originálu 4. května 2019.
  300. Latour, 1981 , str. 186-190.
  301. Lazaris, 2000 , str. 333.
  302. 1 2 Frida Wattenbergová. Frida Wattenberg  (Francouzsko) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 22. září 2017. Archivováno z originálu 10. dubna 2018.
  303. Frida Wattenbergová. Otto Giniewski  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 24. 8. 2017. Archivováno z originálu 27. 7. 2018.
  304. Frida Wattenbergová. Jeanne Latchiver  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 24. 8. 2017. Archivováno z originálu 4. 5. 2019.
  305. Frida Wattenbergová. Georges Schnek  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 4. května 2019.
  306. Gueta, 2001 , str. 93, 175.
  307. 1 2 3 4 Gueta, 2001 , str. 97.
  308. 1 2 Frida Wattenbergová. Joel Guikovaty  (Francouzský) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 4. května 2019.
  309. Latour, 1981 , str. 106-107.
  310. Latour, 1981 , str. 82.
  311. 1 2 Latour, 1981 , s. 108.
  312. Marnix Croes. Holocaust v Nizozemsku a míra přežití Židů . Sémantický učenec . — Výzkumné a dokumentační středisko nizozemského ministerstva spravedlnosti. Získáno 19. listopadu 2017. Archivováno z originálu 5. května 2019.  
  313. Gueta, 2001 , str. 80-81.
  314. Gueta, 2001 , str. 80.
  315. RODINA Westerweel  . Yad Vashem . Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 5. 5. 2019.
  316. 1 2 Frida Wattenbergová. Joachim Simon  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 20. listopadu 2017. Archivováno z originálu 5. května 2019.
  317. 1 2 Latour, 1981 , s. 109.
  318. 1 2 Gueta, 2001 , str. 81.
  319. 1 2 3 4 Tsilya Hershko. הקבוצה ההולנדית (holandská skupina)  (hebrejština) . הוועדה להוקרת גבורתם של המצילים היהודים בשואה (Výbor na památku hrdiny Židů, kteří zachránili holku Získáno 22. listopadu 2017. Archivováno z originálu 5. května 2019.
  320. Sophie van  Coevorden . Archiv Domu bojovníků ghetta. Získáno 7. května 2019. Archivováno z originálu dne 6. května 2019.
  321. עדינה כוכבא  (hebrejsky) . Archiv Domu bojovníků ghetta. Získáno 7. května 2019. Archivováno z originálu dne 6. května 2019.
  322. אורי כוכבא, שלוש דמויות  (hebrejsky) . Dům bojovníků ghetta. Staženo 22. září 2018. Archivováno z originálu 22. září 2018.
  323. Frida Wattenbergová. Kurt Reilinger  (Francouzský) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 21. září 2018. Archivováno z originálu 6. května 2019.
  324. Latour, 1981 , str. 110.
  325. Latour, 1981 , str. 112.
  326. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 82.
  327. 1 2 Latour, 1981 , s. 111-112.
  328. Latour, 1981 , str. 111.
  329. Frida Wattenbergová. Paula Kaufman  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 14. června 2018. Archivováno z originálu 6. května 2019.
  330. Frida Wattenbergová. Hans Ehrlich  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 27. listopadu 2017. Archivováno z originálu 6. května 2019.
  331. Gueta, 2001 , str. 107.
  332. 1 2 3 Frida Wattenbergová. Robert Gamzon  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Datum přístupu: 15. prosince 2017. Archivováno z originálu 3. července 2013.
  333. Robert Gamzon  (fr.)  (nepřístupný odkaz) . Les Resistances. Získáno 7. května 2019. Archivováno z originálu dne 7. května 2019.
  334. Latour, 1981 , str. 292.
  335. Latour, 1981 , str. 218.
  336. Poznansky, 2001 , s. 453.
  337. Latour, 1981 , str. 222, 224.
  338. Gueta, 2001 , str. 107-110.
  339. 1 2 Gueta, 2001 , str. 108.
  340. Lazarus, 1947 , str. 37-39.
  341. Latour, 1981 , str. 224.
  342. Hershko, 2018 , str. 118.
  343. Lazarus, 1947 , str. 52.
  344. Gueta, 2001 , str. 109.
  345. Frida Wattenbergová. Pierre Loeb  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 7. května 2019.
  346. Frida Wattenbergová. Henri Broder  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Datum přístupu: 11. května 2019.
  347. Lazarus, 1947 , str. 68.
  348. Gueta, 2001 , str. 110.
  349. Gueta, 2001 , str. 108-110.
  350. Gueta, 2001 , str. 52, 128.
  351. 1 2 3 Ben-David, 2002 , str. 119.
  352. Latour, 1981 , str. 233.
  353. Gueta, 2001 , str. 112-113.
  354. Gueta, 2001 , str. 159.
  355. Gueta, 2001 , str. 114.
  356. Lazarus, 1947 , str. 86.
  357. Gueta, 2001 , str. 116, 126.
  358. Latour, 1981 , str. 243.
  359. Pierre Dunoyer de Segonzac  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 7. května 2019.
  360. Latour, 1981 , str. 220, 247-248, 282.
  361. Latour, 1981 , str. 220, 248.
  362. Gueta, 2001 , str. 117-118.
  363. Latour, 1981 , str. 244-245.
  364. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 119.
  365. 1 2 Latour, 1981 , s. 245.
  366. Gueta, 2001 , str. 120.
  367. Frida Wattenbergová. Maurice Bernsohn  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Datum přístupu: 16. prosince 2017. Archivováno z originálu 7. května 2019.
  368. 1 2 Latour, 1981 , s. 246.
  369. Latour, 1981 , str. 246-247.
  370. Frida Wattenbergová. Pierre Kauffmann  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Datum přístupu: 16. prosince 2017. Archivováno z originálu 7. května 2019.
  371. Latour, 1981 , str. 247.
  372. 1 2 Latour, 1981 , s. 102.
  373. Gueta, 2001 , str. 142.
  374. Gueta, 2001 , str. 82, 98, 106.
  375. Frida Wattenbergová. Jacques Roitman  (Francouzský) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 9. května 2019.
  376. 1 2 3 Gueta, 2001 , str. 129.
  377. Frida Wattenbergová. Joseph Frydman  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 26. srpna 2017. Archivováno z originálu 8. května 2019.
  378. Gueta, 2001 , str. 65, 66, 186.
  379. Frida Wattenbergová. Leon Roitman  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 27. srpna 2017. Archivováno z originálu 9. května 2019.
  380. Frida Wattenbergová. Regine Knout Fixman  (francouzsky) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 8. května 2019.
  381. Capel, 1981 , str. 119.
  382. Gueta, 2001 , str. 99.
  383. Latour, 1981 , str. 206-207.
  384. Gueta, 2001 , str. 101.
  385. Latour, 1981 , str. 209-210.
  386. Lazaris, 2000 , str. 342.
  387. Latour, 1981 , str. 211-213.
  388. Gueta, 2001 , str. 103.
  389. Gueta, 2001 , str. 106-107.
  390. Frida Wattenbergová. Thomas Bauer  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 3. září 2017. Archivováno z originálu 8. května 2019.
  391. 1 2 Frida Wattenbergová. Armand Luks  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 2. září 2017. Archivováno z originálu 8. května 2019.
  392. Latour, 1981 , str. 204.
  393. Frida Wattenbergová. Jacques Salomonovitz  (Francouzský) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Získáno 2. září 2017. Archivováno z originálu 8. května 2019.
  394. Lazaris, 2000 , str. 343-345.
  395. Latour, 1981 , str. 204-205.
  396. Poznansky, 2001 , s. 469.
  397. Ben-David, 2002 , str. 118-119.
  398. 1 2 Ben-David, 2002 , str. 120.
  399. Ben-David, 1995 , s. 27.
  400. Latour, 1981 , str. 253-254.
  401. Gueta, 2001 , str. 84-89.
  402. ↑ První transport 742 židovských uprchlíků z Portugalska a Španělska přistane v Palestině . Židovská telegrafní agentura (3. února 1944). Staženo 16. července 2018. Archivováno z originálu 16. července 2018.  
  403. 1 2 3 Ben-David, 1995 , str. 258.
  404. Ben-David, 2002 , str. 110.
  405. Ben-David, 2002 , str. 111.
  406. Poznansky, 2001 , s. 457.
  407. 1 2 ארמיי ז'ואיוו (Armee Juive) (hebrejsky) . Web Haganah. Získáno 21. července 2018. Archivováno z originálu dne 4. března 2018.  
  408. Ben-David, 2002 , str. 119, 131.
  409. Ben-David, 1995 , s. 13.
  410. Ben-David, 1995 , s. čtrnáct.
  411. 1 2 3 Ben-David, 1995 , str. osmnáct.
  412. „Ilegální“ imigrace – článek z elektronické židovské encyklopedie .
  413. 1 2 Ben-David, 1995 , str. 16.
  414. Ben-David, 1995 , s. 17.
  415. Ben-David, 1995 , s. 15, 17, 18.
  416. Ben-David, 1995 , s. 25.
  417. Ben-David, 1995 , s. 15-16.
  418. המרכז לגולה (Centrum pro záležitosti diaspory) (hebrejsky) . Web Haganah. Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 30. července 2018.  
  419. Ben-David, 1995 , s. dvacet.
  420. Ben-David, 1995 , s. 19-20.
  421. Ben-David, 1995 , s. 21.
  422. 1 2 Ben-David, 1995 , str. 19.
  423. Ben-David, 1995 , s. 18-19.
  424. Ben-David, 1995 , s. 26.
  425. Ben-David, 1995 , s. 28.
  426. Ben-David, 1995 , s. 29.
  427. 1 2 Ben-David, 1995 , str. 32.
  428. Ben-David, 1995 , s. 31, 33, 40.
  429. Ben-David, 1995 , s. 31, 40.
  430. מצ"ב (Matzab) (hebrejsky) . Web Haganah. Staženo 28. února 2018. Archivováno z originálu 28. února 2018.  
  431. Ben-David, 1995 , s. 34.
  432. Ben-David, 1995 , s. 46, 242.
  433. Tsilla Hersco. רשל שייגאם–לוחמת הרזיסטס היהודי בצרפת  (hebrejsky ) בית הסופר מודיעין והסביבה. Získáno 20. července 2018. Archivováno z originálu 09. května 2019.
  434. 1 2 Ben-David, 1995 , str. 266.
  435. Ben-David, 1995 , s. 46-47.
  436. Ben-David, 1995 , s. 242.
  437. Ben-David, 1995 , s. 271-272.
  438. Frida Wattenbergová. Victor Zypstein  (fr.) . AJPN - Anonymes, Justes et persécutés durant la période nazie. Staženo 2. září 2018. Archivováno z originálu 9. května 2019.
  439. היחידות העבריות בצבא הבריטי (hebrejsky) . "הלוחם היהודי במלחמת העולם השנייה" (židovský voják ve druhé světové válce). Získáno 6. 9. 2018. Archivováno z originálu 6. 8. 2018.  
  440. Ben-David, 1995 , s. 265.
  441. Ben-David, 2002 , str. 136-137.
  442. Ben-David, 2002 , str. 135.
  443. Andre Blumel, francouzský sionistický vůdce, zemřel ve věku 80 let . Židovská telegrafní agentura (29. května 1973). Získáno 5. září 2018. Archivováno z originálu 5. září 2018.  
  444. Ben-David, 2002 , str. 137.
  445. Ben-David, 1995 , s. 46.
  446. Poznansky, 2001 , s. 46.
  447. 1 2 Exodus 1947 - Exodus z Evropy  . Palyam . Získáno 28. září 2018. Archivováno z originálu 15. září 2016.
  448. צרפת, ההגנה ב-  (hebrejsky) . Haganah . Staženo 10. 5. 2019. Archivováno z originálu 10. 5. 2019.
  449. אקסודוס יציאת אירופה תש"ז  (hebrejsky) . Yad Vashem . Získáno 28. září 2018. Archivováno 29. září 2018.
  450. Ben-David, 1995 , s. 267.
  451. Ben-David, 1995 , s. 267-268.
  452. 1 2 Ben-David, 1995 , str. 268.
  453. Halamish, 1998 , str. 56.
  454. Halamish, 1998 , str. 55.
  455. Ben-David, 1995 , s. 269.
  456. Ben-David, 1995 , s. 270.
  457. Ben-David, 1995 , s. 94-95.
  458. Ben-David, 1995 , s. 95-96.
  459. 1 2 Ben-David, 1995 , str. 271.
  460. Ben-David, 2002 , str. 162.
  461. Ben-David, 2002 , str. 270.
  462. 1 2 Ben-David, 2002 , str. 273.
  463. Gueta, 2001 , str. 154-198.
  464. Gueta, 2001 , str. 146, 175.
  465. Gueta, 2001 , str. 197-198.
  466. 1 2 3. _ _ _ Web Židovského národního fondu (17. 4. 2018). Staženo 10. 8. 2018. Archivováno z originálu 21. 4. 2018.  
  467. ↑ מוlike ll ירית ירושלים מס '55 , βו"חות המובאים  ל  . , 2018. Archivováno z originálu 9. května 2019.

Literatura

  • Lazaris, V. Tři ženy. - Tel Aviv: Lado, 2000. - S. 222-383.
  • Chazan, Vladimír Iljič. Dovid Knut: Osud a kreativita. - Lyon: Centre d'Etudes Slaves Andre Lirondelle, Universite Jean-Moulin, 2000. - 209 s.
  • Knut, David . Memoirs of Hava Kirchner // Sebraná díla. - Jeruzalém: Hebrejská univerzita. Katedra rusistiky a slavistiky, 1998. - T. 2. - S. 107-114. - ISBN 965-222-798-6 .
  • Degan, Miriam. Blahodárná žízeň . — Literární revue. - 1996. - č. 2 (Kolem "Čísel").
v cizích jazycích

Další čtení

  • ירמיהו (ירמה) הַלפֶּרן (Irmiyahu (Irma) Halpern). אריאדנה סקריאבינה (Ariadna Scriabina) : [ hebrejsky ] . - הנשכחים (Zapomenuto). - Tel Aviv: מקדה (Makeda), 1959. - V. 5. - 36 s.
  • David Knout (Knut, Dovid). Příspěvek à l'histoire de la résistance juive ve Francii 1940-1944 (Příspěvek k dějinám židovského odboje ve Francii 1940-1944): [ fr. ] . - Paříž: Centre de Documentation Juive Contemporaine, 1947. - 182 s.

Odkazy

  • מיכל סקופ. מצאו אותי  (hebrejsky) . Datum přístupu: 25. listopadu 2017.