Historie Londýna

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. října 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .

Historie Londýna  - největšího města a hlavního města Velké Británie  - má nejméně 1970 let. Podle legendy byl Londýn založen Brutem z Tróje a pojmenován Troia Nova ( latinsky Nová Trója ). Tato tradice však není potvrzena archeologickými vykopávkami a předpokládá se, že Londýn založili Římané v roce 43 našeho letopočtu. E.

Zpočátku to byla malá osada o rozloze asi 0,8 km2 . Do roku 100 se Londýn stal hlavním městem Británie a svého vrcholu dosáhl ve 2. století. Po odchodu Římanů byl Londýn opuštěn a chátral. V 6. století se kolem začali usazovat Sasové a koncem 9. století se staré centrum Londýna začalo zotavovat. V následujících staletích, pod měnícími se vládci, byl Londýn centrem území, které se přeměnilo ve Velkou Británii .

Londýn se během 19. století hodně rozrostl. Během 2. světové války bylo město vážně poškozeno, po kterém byly mnohé historické čtvrti nahrazeny novými. V současnosti je Londýn jedním z ekonomických a právních center světa, na jeho území sídlí sídla předních mezinárodních společností.

Etymologie

Etymologie jména Londýn nebyla stanovena. Existuje mnoho různých teorií o původu jména: většina z nich je nepravděpodobná a nepodložená a některé se zdají být věrohodné. Žádná z verzí však nemá dostatečné důkazy.

Za Římanů se město jmenovalo Londinium . Předpokládá se, že jméno je předřímské (a možná předkeltské ) , ale neexistují žádné potvrzené teorie o jeho významu. Římané velmi často přejímali názvy měst a území převzaté od původních obyvatel. Obecně přijímaná teorie je, že jméno pochází z keltského místního jména Londinion [2] ze slova lond , které znamená „divoký“.

Anglosasové založili svou osadu Lundenvik nedaleko města opuštěného Římany. První část slova byla převzata ze starého jména a přípona wiek znamenala ve staré angličtině 'obchodní město' , takže Lundenwyck znamenal 'Londýnské obchodní město' [3] [4] .

V roce 886 Alfred obsadil území Londýna a opět jej proměnil v obydlené místo [5] [6] . Na obranu království začal budovat opevněná sídla, kterým se v anglosaském jazyce říkalo „burh“ [7] . Londýn se stal jednou z těchto osad pod názvem Ludenburg (Ludenburh). Později byl tento název přeměněn odříznutím druhého kořene na moderní název města. Po dobytí Normany , město bylo na nějakou dobu nazýváno Lundres ve francouzštině-zdroje mluvení , v latině - Lundonia [8] .

Neformální jména pro město zahrnují Velký kouř a Velký Wen . Britové kdysi nazývali Londýn The Big Smoke (neboli The Great Smog ). Tento název lze doslovně přeložit jako „Velký kouř“. Tato definice souvisí samozřejmě se slavným londýnským smogem 19.–20. století . [9] [10] Dalším neoficiálním názvem města je The Great Wen . Wen je staré anglické slovo, které se doslovně překládá jako „furuncle“, což v tomto kontextu znamená „přelidněné město“. [10] Pokud jde o přezdívky sousedství, město je často také označováno jako „čtvereční míle“, protože oblast má jen něco málo přes čtvereční míli. Tyto dvě stezky se také používají k obecnému odkazu na finanční sektor britské ekonomiky, protože většina finančních společností a bank se již několik století tradičně soustřeďuje ve městě. [jedenáct]

Raná historie

Zakládající legenda

Podle legendy z Historie králů Británie od Geoffreyho z Monmouthu byl Londýn založen Brutem z Tróje [12] po vítězství nad obry Gogem a Magogem a byl pojmenován Caer Troia , Troia Nova ( latinsky Nová Troja ), které se podle pseudoetymologie přejmenovalo na Trinovantum. Trinovantes byl kmen, který obýval oblast před příchodem Římanů.

Přes intenzivní vykopávky však archeologové v této oblasti nenašli žádné známky mocného prehistorického kmene. Byly zde nalezeny prehistorické nálezy, doklady o zemědělství, pohřby a stopy osídlení, ale nic významnějšího. V současné době se považuje za nepravděpodobné, že by existovalo předřímské město, ale římská sídla nebyla plně prozkoumána a přesné údaje dosud nebyly získány.

V dobách primitivní společnosti byl Londýn s největší pravděpodobností venkovskou oblastí s roztroušenými domy. Bohaté nálezy, jako štít z Battersea, nalezený v Temži u Chelsea [13] , dokazují důležitost území; významná mohla být sídliště v Eghamu a Brentfordu, v Uppale také existovalo opevnění, ale u Londinia žádná osada nebyla [14] .

Londinium

Londýn byl založen v roce 43 našeho letopočtu. E. [15] , během invaze Římanů do Británie v čele s císařem Claudiem . Rané Londinium zabíralo velmi malou plochu, srovnatelnou s velikostí Hyde Parku . V 19. století archeologové zjistili, že délka města od východu na západ byla asi 1 míle (asi 1,6 km) a od severu k jihu - asi 0,8 km. Existuje teorie, že v době invaze bylo na tomto území velké osídlení, ale při archeologických vykopávkách nebylo nalezeno nic, co by tuto verzi potvrzovalo. Většina historického centra však není odkryta a existenci osady před invazí nelze zcela popřít.

Přibližně 60 nl. E. město bylo napadeno britskou královnou Boudiccou (Boadicea) a značná část Londýna byla zapálena. Římané odpověděli zajetím asi 80 000 Britů [16] . Krátce nato se odehrála bitva mezi Brity a Římany [17] . Konvenční moudrost tvrdí, že bitva se odehrála na místě dnešního nádraží King's Cross a poražená Boudicca spáchala sebevraždu požitím jedu. Římané město za pár let přestavěli podle jasného urbanistického plánu. Londinium se brzy stalo jedním z nejdůležitějších sídel v římské Británii . Ve 2. století dosáhlo svého vrcholu - do roku 100 se Londinium stalo hlavním městem Británie a nahradilo Colchester , populace byla asi 60 000 lidí. Ve městě se nacházely nejvýznamnější administrativní budovy, např . bazilika , lázně , amfiteátr a velká pevnost s městskou posádkou. V důsledku politické a ekonomické nestability však od 3. století dochází k útlumu vývoje.

Kolem roku 200 byla Británie rozdělena na dvě části – Horní a Dolní. Londinium se stalo hlavním městem Horní Británie. Někdy mezi lety 190 a 225 postavili Římané obrannou londýnskou zeď kolem města směrem k pobřeží. Zeď byla asi 3 kilometry dlouhá, 6 metrů vysoká a 2,5 metru silná [18] .

Na konci 3. století bylo Londinium několikrát přepadeno saskými piráty. Kvůli tomu bylo kolem roku 250 postaveno několik dalších zdí podél řeky. Zeď stála 1600 let a definovala moderní obvod Londýna. 6 ze 7 tradičních londýnských bran bylo postaveno Římany, jmenovitě: Ludgate, Newgate, Aldersgate, Cripplegate, Bishopsgate a Aldgate. Na konci 4. století byla Británie znovu rozdělena a Londinium se stalo hlavním městem provincie Maximus Caesarensis. V 5. století Římané opustili Londinium a město postupně osidlovali Britové . Poté bylo město prakticky opuštěno.

Londýn ve středověku

Anglosaský Londýn

Donedávna se věřilo, že anglosaské osady poblíž Londinia nevznikají. Anglosaský hřbitov v Covent Garden, objevený v roce 2008, však ukázal, že se tam od počátku 6. století začali usazovat Anglosasové [19] . Hlavní část osady se nachází mimo městské hradby. Bylo známé jako Lundenvik, přípona -vik zde znamená obchodní stanici [3] [4] [20] . Nedávné vykopávky také odhalily hustotu obyvatelstva a poměrně složitou urbanistickou organizaci raného anglosaského Londýna.

Raný anglosaský Londýn byl obýván národem známým jako Střední Sasové. Na počátku 7. století však bylo území oblasti Londýna zahrnuto do království Essex . V roce 604 byl pokřtěn král Sabert a Mellitus , první biskup po Římanech, přijel do Londýna . Během této doby vládl v Essexu Æthelbert z Kentu a pod jeho záštitou Mellit založil katedrálu sv. Pavla . Předpokládá se, že katedrála byla postavena na místě starého římského chrámu Diany (ačkoli Christopher Wren o tom nenašel žádný důkaz) [21] . Byl to jen skromný kostel a mohl být zničen po vyhnání Mellita syny Saberta, kteří byli pohané [22] . K založení křesťanství na východě saského království došlo za vlády Sigeberta II . v 50. letech 6. století . Během 8. století rozšířil královský dům Mercia své panství nad jihovýchodní Anglií. Merciánská nadvláda Londýna byla nastolena ve 30. letech 7. století.

Vikingové se v 9. století stávali stále mocnějším národem. Londýn byl napaden v roce 842 a znovu v roce 851. Dánská " velká pohanská armáda " řádila po celé Anglii od roku 865 a přezimovala v Londýně v roce 871 [21] . Město zůstalo v rukou Dánů až do roku 886, kdy bylo dobyto vojskem krále Alfréda Velikého z Wessexu a připojeno k Mercii. Poté tam pod záštitou Alfréda Velikého vládl jeho vazal Eldorman Æthelred II . Přibližně v této době se centrum města přesunulo za staré římské hradby na ochranu [5] [6] a město se stalo známým jako „Landenburg“. Byly opraveny římské hradby a vyhloubeny příkopy, pravděpodobně současně s přestavbou mostu. Druhá opevněná čtvrť byla založena na jižním břehu v Southwarku .

Londýn začal rozvíjet svou vlastní samosprávu. Po Æthelredově smrti v roce 911 se stala součástí Wessexu. Přestože čelil konkurenci politicky nadřazeného centra Západních Sasů Winchesteru , velikost a bohatství Londýna mu přinášely stále rostoucí význam jako centrum politické koncentrace [23] . Král Æthelstan uspořádal mnoho setkání Witenagemoth v Londýně a vydal odtud své zákony, zatímco král Æthelred Nerozumný vydal zákony Londýna v roce 978.

Za vlády Eltereda se obnovily útoky Vikingů na Londýn. V roce 994 byl Londýn neúspěšně napaden armádou vedenou dánským králem Svenem Forkbeardem . V roce 1013 skončil dánský útok pro Brity neúspěchem. [24] Londýn dánské útoky odrazil, nicméně zbytek země se Svenovi vzdal, ale do konce roku Londýn kapituloval a Æthelred uprchl do zahraničí. Sven vládl pouhých pět týdnů, poté zemřel, Eltered se opět stal králem. Ale Svenův syn Canute se v roce 1015 vrátil s armádou. Po Æthelredově smrti v roce 1016 byl jeho syn Edmund Ironside prohlášen králem a odešel nabrat síly do Wessexu. Londýn byl obléhán Canute, ale byl osvobozen armádou krále Edmunda. Když se Edmund vrátil do Essexu, Canute zaútočil znovu, ale bez úspěchu. Canute však porazil Edmunda v bitvě u Ashdownu a podmanil si celou Anglii severně od Temže, včetně Londýna. Po smrti Edmunda Canute získal kontrolu nad celou zemí [25] .

Norské ságy vyprávějí o bitvě, která se odehrála, když se král Ethelred vrátil, aby zaútočil na dánské jednotky okupující Londýn. Podle ságy se Dánové seřadili na London Bridge a zasypali útočníky oštěpy. Útočníci se nebáli, odstranili střechy z okolních domů a když byli na lodích, skryli se s nimi. Když byli chráněni, dokázali se dostat dostatečně blízko k mostu, aby k mostu připevnili lana, svrhli Vikingy a osvobodili Londýn z okupace [26] . Tento příběh se údajně odehrál během návratu Eltered po smrti Svena v roce 1014, ale neexistuje pro to žádný přesvědčivý důkaz.

Po potlačení dynastie Canute v roce 1042 byla anglosaská vláda obnovena Edwardem Vyznavačem . Založil Westminsterské opatství a většinu času strávil ve Westminsteru , který se od té doby stal centrem vlády. Edwardova smrt vedla ke sporu o nástupnictví a dobytí Anglie Normany . Hrabě Harold Godwinson byl zvolen lidovým shromážděním a korunován ve Westminsterském opatství, ale brzy byl poražen a zabit vévodou z Normandie Williamem v bitvě u Hastingsu . Přeživší členové Witenagemot se setkali v Londýně a zvolili mladého Edgara Æthelinga novým králem . Normané postupovali podél jižního břehu Temže a stáli naproti Londýnu. Porazili anglickou armádu a vypálili Southwark, ale nepodařilo se jim dobýt most bouří. Pohybovali se proti proudu a překročili řeku, aby zaútočili na Londýn ze severozápadu. Odhodlání Angličanů se zhroutilo a zástupci města spolu s aristokraty a kněžími vyšli Williamovi vstříc, aby ho doprovodili do Berkhamstedu [27] . Podle některých zpráv došlo k několika potyčkám, když Normani dosáhli města. William byl korunován ve Westminsterském opatství.

Londýn ve vrcholném a pozdním středověku

Za normanského režimu byly ve městech stavěny nové pevnosti, které měly podmaňovat místní obyvatelstvo [28] . Nejvýznamnější z nich byla věž na východě města, kde se na místě raného dřevěného opevnění objevil první kamenný hrad v Anglii. Král Vilém vydal v roce 1067 listinu, která stanovila práva, výsady a zákony města.

V roce 1097 zahájil Vilém II ., syn Viléma Dobyvatele, stavbu „Westminster Hall“, která se stala centrem Westminsterského paláce [29] .

V roce 1176 byla zahájena stavba jedné z nejslavnějších inkarnací London Bridge (dokončena v roce 1209), která byla postavena na místě dřívějších dřevěných mostů. Tento most stál 600 let a zůstal jediným mostem přes Temži až do roku 1739 [30] .

V roce 1216, během první baronské války, byl Londýn obléhán princem Ludvíkem Francie , který byl povolán barony, kteří se vzbouřili proti králi Janovi . Ludvík byl prohlášen za anglického krále ve staré katedrále svatého Pavla. Nicméně, po smrti Johna v 1217, Louisovi podporovatelé přešli na stranu Plantagenets , kdo se shromáždil kolem Johnova syna Henry III , a Louis byl nucený opustit Anglii [31] .

Během následujících staletí byla normanská politika aktivně implantována do Anglie. Normanské dobytí zavedlo do Anglie feudální kulturu rytířství založenou na jejích francouzských vzorech. Stará angličtina byla vytlačena ze sféry vlády a normanský dialekt francouzštiny se stal jazykem správy a komunikace dominantních společenských vrstev . Asi tři sta let vládl v zemi anglo-normanský dialekt a měl velký vliv na formování moderní angličtiny [32] . V každodenním životě se však francouzský kulturní a jazykový vliv rychle zmenšil na nerozlišitelně malou úroveň. [33] .

Během rolnického povstání v roce 1381 byl Londýn zajat rebely vedenými Watem Tylerem . Rolníci obsadili Tower of London a popravili lorda kancléře, arcibiskupa Simona Sudburyho a vrchního pokladníka. Rolníci vyplenili město a zapálili mnoho budov. Tyler byl zabit během jednání a povstání utichlo [34] .

V roce 1100 byla populace Londýna o něco více než 15 000. V roce 1300 vzrostla na 80 000 . Londýn v polovině 14. století ztratil nejméně polovinu své populace kvůli moru , ale jeho ekonomický a politický význam podnítil rychlé zotavení navzdory dalším epidemiím.

Středověký Londýn měl mnoho úzkých a klikatých uliček a většina budov byla postavena z hořlavých materiálů, jako je dřevo a sláma, což z nich činilo nebezpečí požáru. Sanitace ve městě byla špatná [35] .

Nová historie

Londýn za Tudorovců (1485–1603)

Panorama Londýna v roce 1543

Během reformace byl Londýn centrem raného protestantismu v Anglii. Jeho úzké obchodní vazby s protestantským centrem v severní kontinentální Evropě, početné zahraniční komunity, velký počet gramotných obyvatel a role obchodního centra anglického království, to vše přispělo k šíření nových myšlenek náboženské reformy. Před reformací byla více než polovina území Londýna majetkem klášterů a dalších církevních domů. Zrušení klášterů Jindřichem VIII . tak mělo na město hluboký vliv, protože téměř veškerý tento majetek přešel do jiných rukou [36] . Tento proces začal v polovině 30. let 16. století a do roku 1538 byla většina hlavních klášterních domů zrušena.

V období, které následovalo, Londýn rychle získal obchodní vliv v Evropě. Obchod se rozšířil mimo západní Evropu do Ruska a Severní a Jižní Ameriky. Bylo to období merkantilismu a monopolních obchodních společností jako Moskevská společnost (1555) a Britská Východoindická společnost (1600) se sídlem v Londýně. Nakonec se Britové dostali k moci v Indii. Do Londýna přicházeli přistěhovalci nejen z celé Anglie a Walesu, ale i ze zahraničí, například hugenoti z Francie. Populace vzrostla z přibližně 50 000 [37] v roce 1530 na 225 000 v roce 1605. Expanze pobřežní přepravy zvýšila londýnské bohatství a populaci.

První budova veřejného divadla v Londýně se objevila v roce 1576 za hranicemi města v Shoreditch. Divadlo, nazvané Theatre, postavil James Burbage k obrazu hotelového dvora, kde vystupovaly skupiny potulných herců. V roce 1598 majitel pozemku, na kterém se nacházelo „Divadlo“, zvýšil nájem. Budova byla rozebrána, stavební materiál byl použit na stavbu nového divadla, zvaného „ Glóbus “, na druhé straně Temže .

V roce 1592 již byla v Londýně tři divadla. Všechny se nacházely mimo město: městská rada, v níž byly silné pozice fanatických puritánů , považovala divadla za semeniště moru, navíc byla shromaždištěm velkého množství veřejnosti, ne vždy dobře. - zlikvidován. Sama královna ale divadlo milovala a vedení města se s tím muselo smířit. Představení se konala ve veřejných divadlech pod záminkou, že herci museli před povoláním na královský dvůr nacvičit hry. Představení u dvora byla prestižní, ale hlavní příjmy přinášela veřejná divadla.

Divadlo bylo oblíbenou zábavou nejen aristokratů, ale i nižších vrstev společnosti. Úspěch dramatu jako podívané je vysvětlen formou vypůjčenou z lidových představení, apelem na pocit vlastenectví veřejnosti, aktuálností: události, které diváky více než jednou znepokojily, se staly dějem představení.

Na školách a univerzitách psali hry a hráli je studenti a učitelé. První hry alžbětinského divadla vytvořili ochotníci - žáci škol advokátů ( Inns of Court ) v Londýně. Drama se stalo způsobem výdělku pro lidi s vysokoškolským vzděláním, kteří z toho či onoho důvodu nemohli dělat světskou nebo církevní dráhu. Prvními anglickými dramatiky se tak stali pamfletisté Green , Nash , Peel , Kid , kteří psali lidová dramata . Oproti tomu John Lily vytvářel elegantní, sofistikované komedie, které byly inscenovány především u dvora. Pro pobavení publika jako první z alžbětinských dramatiků vkládal do her psaných rýmovanými verši drobné prozaické mezihry , což byly vtipné dialogy. Díky Lilyině románu „Euphues“ přišel do módy umělecký jazyk, kterým mluvila dvorní aristokracie. Dramata alžbětinského divadla byla napsána ve stejném složitém jazyce.

Velkým dramatikem této doby byl William Shakespeare .

Londýn za Stuartovců (1603–1714)

Expanze Londýna za hranice města byla konečně založena v 17. století. Věřilo se, že život na venkově zdraví neprospívá, ale někteří aristokraté žili ve venkovských sídlech ve Westminsteru. Bezprostředně na sever od Londýna se nacházelo Moorfields, které se teprve nedávno začalo osidlovat a navštěvovat ho hlavně cestovatelé, kteří ho překročili, aby se dostali do Londýna. Vedle byla Finsburgh Fields, oblíbené místo pro trénink lukostřelby [38] .

Přípravy na korunovaci Jakuba I. byly přerušeny krutým morem, který mohl zabít více než 30 000 lidí [39] . Chaterhouse Priory, které bylo několikrát zakoupeno dvořany, nakonec koupil Thomas Sutton za £ 13 000. V roce 1611 byla postavena nová nemocnice, kaple a škola [40] . Charterhouse School byla jednou z hlavních veřejných škol v Londýně, dokud se ve viktoriánské době nepřestěhovala do Surrey . Budovu v současné době využívá London School of Medicine and Dentistry.

Častým místem setkávání Londýňanů byly schody katedrály starého svatého Pavla. Obchodníci obchodovali mezi kolonami, právníci domlouvali schůzky klientům poblíž konkrétní kolony, nezaměstnaní hledali práci. Nádvoří katedrály svatého Pavla bylo centrem knižního obchodu a Fleet Street byla centrem veřejné zábavy [41] . Obliba divadel ve společnosti vzrostla. Na královském dvoře vzkvétala zábava pro aristokracii - divadlo masek .

Karel I. nastoupil na trůn v roce 1625. Během jeho vlády se aristokraté začali stěhovat do West Endu . Kromě lidí, kteří zastávali funkce u soudu, stále větší počet vlastníků pozemků trávil část roku v Londýně. To jim dalo příležitost žít ve velké společnosti. Kolem roku 1629 byl v Londýně postaven Lincoln's Inn Fields . Náměstí v Covent Garden navrhl architekt Inigo Jones kolem roku 1632 [42] , krátce poté byly vybudovány přilehlé ulice pojmenované po členech královské rodiny.

V lednu 1642 král nařídil zatčení pěti poslanců, ale dostali úkryt v Londýně. V srpnu téhož roku král odešel do Nottinghamu . V občanské válce se Londýn postavil na stranu parlamentu. Zpočátku měl král vojensky navrch a v listopadu zvítězil v bitvě u Brentfordu, kousek na západ od Londýna . Město vytvořilo dočasnou armádu a Karel ustoupil. Následně, na ochranu Londýna před útoky royalistů, byl vybudován rozsáhlý systém opevnění, což byl mocný hliněný val, opevněný baštami a redutami. Šlo daleko za městské hradby a pokrývalo celé město, včetně Westminsteru a Southwarku. Londýn nebyl vážně vystaven royalistickým hrozbám a finanční zdroje města významně přispěly k vítězství parlamentu.

Nehygienický a přelidněný Londýn trpěl v průběhu staletí četnými epidemiemi moru, ale v Anglii se poslední velké ohnisko připomíná jako „ velký mor Londýna “. Stalo se tak v letech 1665 a 1666, kdy zemřelo asi 60 000 lidí, tedy pětina populace. Samuel Pepys , který zanechal cenné důkazy o každodenním životě Londýňanů z období restaurování, popsal epidemii ve svém deníku [44] .

Bezprostředně po velkém moru přišla další katastrofa. V neděli 2. září 1666 vypukl v 1:00 v pekárně na Pudding Lane na jihu města Velký požár Londýna . Východní vítr zvýšil šíření požáru, nedokázali ho včas zastavit. Nárazy větru v úterý večer polevily a ve středu se oheň zmírnil. Ve čtvrtek se to podařilo uhasit, ale večer téhož dne se plamen znovu rozhořel. Na památku tragédie byl postaven pomník [45] . Požár zničil asi 60 % města, včetně staré katedrály sv. Pavla, 87 farních kostelů a královské burzy . Počet obětí byl však překvapivě nízký, odhadoval se na ne více než 16. Několik dní po požáru byly králi předloženy tři plány na přestavbu města. Autory byli Christopher Wren, John Evelyn a Robert Hooke . Wren navrhl postavit dvě hlavní silnice ze severu na jih a z východu na západ. Všechny kostely měly být na nápadném místě. Chtěl postavit přístaviště na břehu řeky. Evelynův plán se od Wrenina lišil především absencí promenády nebo terasy podél řeky. Tyto plány se neuskutečnily a stavitelé se většinou řídili starými plány, takže uspořádání moderního Londýna je velmi podobné tomu starému.

Nové město je však jiné než to staré. Mnoho aristokratických obyvatel se nevrátilo a raději si postavili nové domy ve West Endu, módní nové čtvrti vedle královské rezidence. Ve venkovských oblastech, jako je Piccadilly , bylo postaveno mnoho panských sídel [46] . Zmenšila se tak vzdálenost mezi střední třídou a aristokratickým světem. V samotném městě došlo k přechodu od dřevostaveb ke stavbám z kamene a cihel, aby se snížilo nebezpečí požáru. Parlament se vyjádřil: "Cihlové budovy jsou nejen krásnější a odolnější, ale také bezpečnější ve vztahu k budoucím požárům . " Od té doby se ze dřeva směly vyrábět pouze dveře, okenní rámy a výkladní skříně.

Plán Christophera Wrena nebyl přijat, ale architekt dostal na starost obnovu zničených farních kostelů a katedrály sv. Pavla . Barokní katedrála se stala hlavním symbolem Londýna nejméně na půldruhého století [47] . Mezitím se Robert Hooke zabýval rekonstrukcí městských domů v oblastech nacházejících se bezprostředně na východ od městských hradeb (například East End ), které se začaly intenzivně zalidňovat po Velkém požáru. Londýnské doky začaly růst po proudu a přitahovaly mnoho pracujících lidí, kteří v docích pracovali. Tito lidé žili v oblastech jako Whitechapel , obvykle ve slumu.

V této době byla založena Bank of England a britská Východoindická společnost rozšířila svůj vliv. V 17. století začala fungovat také Lloyd's of London [48] . Mnoho zboží bylo odesláno z Ameriky a Asie, jako je hedvábí, cukr, čaj a tabák. Londýn byl velmi velkým obchodním centrem.

Vilém III. Oranžský trpěl astmatem [49] , a tak opustil zakouřené město a přestěhoval se do Kensingtonského paláce . Kensington byl tehdy malou vesnicí, ale kvůli přesídlení krále brzy nabyl na významu. Palác byl zřídka navštěvován následujícími panovníky, ale jeho výstavba byla další fází expanze hranic Londýna. Za vlády královny Anny byl vydán výnos o výstavbě 50 nových kostelů, které by sloužily značně zvýšené populaci žijící mimo Londýn.

18. století

18. století bylo v Londýně obdobím rychlého rozvoje, nárůstu počtu obyvatel země, začátku průmyslové revoluce .

V roce 1707 byl přijat zákon o unii , který sjednotil Skotsko a Anglii do jediného království Velké Británie. O rok později, v roce 1708, bylo v den jeho narozenin dokončeno mistrovské dílo Christophera Wrena, Katedrála sv. Pavla . První bohoslužba se však konala již 2. prosince 1697; více než 10 let před dokončením stavby. Tato katedrála nahradila původní katedrálu svatého Pavla, která byla zcela zničena při velkém požáru Londýna . Tato budova je považována za jednu z nejlepších ve Velké Británii a je vynikajícím příkladem barokní architektury [50] .

Mnoho obchodníků z různých zemí přijelo do Londýna nakupovat a prodávat zboží. Vlivem přílivu imigrantů se počet obyvatel města řádově rozrostl. Stále více lidí se stěhovalo do Londýna za prací. Vítězství Anglie v sedmileté válce zvýšilo mezinárodní prestiž země a otevřelo velké nové trhy pro anglické obchodníky [51] , což vedlo ke zvýšení blahobytu obyvatelstva.

Během gruzínské éry Londýn rostl zrychleným tempem. Pro bohaté obyvatele West Endu byly vybudovány nové oblasti jako Mayfair [52] , nové mosty přes Temži přispěly k urychlení rozvoje jižních a východních oblastí.

V roce 1762 koupil George III Buckinghamský palác (pak známý jako „dům“) od vévody z Buckinghamu . Během následujících 75 let byl palác přestavěn, který se stal oficiální londýnskou rezidencí britských panovníků [53] .

V 18. století se v Londýně staly populární kavárny jako místo pro setkávání, výměnu novinek a diskuzi o různých nápadech. Rostoucí gramotnost a rozšířené používání tiskárny zvýšilo šíření informací mezi lidmi. Fleet Street byla centrem vznikajících novin po celé století [54] .

V 18. století v Londýně zesílil boj proti zločinu a v roce 1750 byla vytvořena profesionální policie. Tresty byly přísné, na trest smrti se spoléhalo i za menší zločiny. Jednou z nejoblíbenějších podívaných mezi lidmi bylo veřejné pověšení .

19. století

V 19. století se Londýn stal jedním z největších měst na světě a hlavním městem Britského impéria. Populace vzrostla z 1 milionu v roce 1800 na 6,7 ​​milionu na konci století. Během tohoto období se Londýn stal světovým politickým, finančním a obchodním kapitálem [55] . Z tohoto pohledu bylo nejsilnějším městem až do poloviny století, kdy Paříž a New York začaly ohrožovat jeho moc.

Zatímco město rostlo a Británie bohatla, Londýn 19. století byl městem chudoby, s miliony lidí žijících v přeplněných a nehygienických slumech . Život chudých ukazuje Charles Dickens v románu Dobrodružství Olivera Twista [56] .

V 19. století se v Londýně objevila železniční doprava . Metropolitní železniční síť umožnila rozvoj předměstí [57] . Ačkoli to navenek stimulovalo rozvoj města, jeho růst vedl k třídnímu rozdílu, protože bohatí emigrovali na předměstí a chudí nechali žít v městských oblastech.

16. října 1834 vypukl v Londýně další požár. Část Westminsterského paláce vyhořela, ale byl přestavěn podle novogotického návrhu C. Barryho a O. W. N. Pugina . Westminsterský přijímací sál (1097) a Věž drahokamů (postavená pro uložení pokladnice Edwarda III . ) přežily ze středověkého paláce .

První železnice, otevřená v roce 1836, byla trať z London Bridge do Greenwiche . Brzy se začaly otevírat linky spojující Londýn se všemi kouty Británie. Byly postaveny stanice jako nádraží Easton (1837), Paddington (1838), Waterloo (1848), King's Cross (1850) a St. Pancras (1863) [58] .

V letech 1840-1843 byl na dříve existujícím Trafalgarském náměstí vztyčen Nelsonův sloup [59] .

Proces urbanizace zasáhl oblasti jako Islington , Paddington , Belgravia , Holborn , Finsbury, Southwark a Lambeth . V polovině století se zastaralý systém vlády a problémy města staly velmi velkými. V roce 1855 byla vytvořena zvláštní rada , která se těmito problémy

Jedním z prvních problémů, které bylo třeba vyřešit, byla sanitace Londýna. V té době byly splašky vypouštěny přímo do Temže . To vedlo v roce 1858 k velkému smradu [60] .

Parlament souhlasil s výstavbou obrovské kanalizace . Statikem nového systému byl Joseph Bazeljet . Jednalo se o jeden z největších stavebních projektů v 19. století. Pod Londýnem bylo položeno více než 2100 kilometrů potrubí a tunelů určených k odvádění odpadních vod a zásobování obyvatelstva pitnou vodou. Když byla budova dokončena, počet úmrtí v Londýně rychle klesl a epidemie cholery a dalších nemocí ustaly [61] . Tento systém platí dodnes.

Jednou z nejznámějších událostí v Londýně 19. století je Světová výstava (1851) . Výstava, která se konala v účelově postaveném křišťálovém paláci , přilákala návštěvníky z celého světa. Výstava měla takový úspěch, že po ní byly vybudovány další dvě londýnské atrakce - Albert Hall a Victoria and Albert Museum [62] .

Londýn, hlavní město rozsáhlé říše, přitahovalo přistěhovalce z kolonií a chudších částí Evropy. Většina irských osadníků se během viktoriánské doby přestěhovala do Londýna. Mnoho z nich se přestěhovalo během hladomoru v Irsku (1845-1849) [63] . Irští emigranti tvořili asi 20 % celkové populace Londýna. Ve městě se tvořily židovské komunity a malá společenství Číňanů a jižních Asiatů .

V roce 1858 se objevil jeden z nejznámějších symbolů Londýna - Big Ben . Věž byla postavena podle projektu anglického architekta Augusta Pugina , věžní hodiny byly uvedeny do provozu 31. května 1859 . Oficiální název až do září 2012 byl „The Clock Tower of the Westminster Palace “ (někdy označovaný jako „St. Stephen's Tower“ [64] ). Výška věže je 96,3 metru (s věží); spodní část hodinového mechanismu je umístěna ve výšce 55 m od země. S průměrem ciferníku 7 metrů a délkou šípu 2,7 a 4,2 metru jsou hodinky dlouho považovány za největší na světě.

V druhé polovině 19. století, kvůli zvýšené intenzitě koňského a pěšího provozu v oblasti přístavu v East Endu , vyvstala otázka výstavby nového přechodu východně od London Bridge. V roce 1876 byl zřízen výbor, který měl vypracovat řešení problému. Byla uspořádána soutěž, do které bylo přihlášeno více než 50 projektů. Teprve v roce 1884 byl vyhlášen vítěz a padlo rozhodnutí postavit most podle návrhu člena poroty G. Jonese. Po jeho smrti v roce 1887 stavbu vedl John Wolfe-Berry. Stavební práce byly zahájeny 21. června 1886 a trvaly 8 let. 30. června 1894 byl Tower Bridge slavnostně otevřen princem z Walesu , Edwardem a jeho manželkou, princeznou Alexandrou .

V roce 1888 byly založeny hranice hrabství Londýn , spravované londýnskou krajskou radou. V roce 1900 byl kraj rozdělen na 28 londýnských čtvrtí.

20. století

Od roku 1900 do druhé světové války

Londýn vstoupil do 20. století na vrcholu svého rozvoje jako hlavní město obrovského impéria, ale musel řešit mnoho problémů.

V prvních desetiletích století populace Londýna nadále rostla rychlým tempem a rozšiřovala se také veřejná doprava . V Londýně byla vybudována velká tramvajová síť. První autobusy začaly fungovat v roce 1900. Zlepšené železnice a linky metra [66] .

Během první světové války zažil Londýn první bombardování německou vzducholodí . Tehdy zemřelo asi 700 lidí. Londýn zažil během obou světových válek mnohem více hrůz. Během první světové války došlo k silné explozi: ve vojenském závodě explodovalo 50 tun trinitrotoluenu [67] . Zemřelo 73 lidí, 400 bylo zraněno.

Mezi dvěma válkami rostla geografická velikost Londýna rychleji než kdy jindy. Přednost se dává předměstím , obvykle měšťanským domům [68] . Londýňané dávají přednost více „venkovským“ oblastem před blokádou . K tomu přispělo nejen rozšiřování železniční sítě včetně tramvají a metra, ale také pomalý růst počtu majitelů automobilů. Londýnská předměstí expandovala za County of London do sousedních oblastí Essex , Hertfordshire , Kent , Middlesex a Surrey .

Stejně jako zbytek země trpěl Londýn během Velké hospodářské krize ve 30. letech minulého století nezaměstnaností. Strany na krajní pravici a levici vzkvétaly v East Endu . Komunistická strana Velké Británie (1920) získala křesla v parlamentu [69] a Britský svaz fašistů získal příznivce. Střety mezi pravicí a levicí skončily po bitvě u Cable Street v roce 1936.

Počet obyvatel města dosáhl svého vrcholu ve své historii v roce 1939, kdy to bylo 8,6 milionu. Velký počet židovských emigrantů prchajících před pronásledováním z Třetí říše se ve 30. letech 20. století přestěhoval do Londýna.

Druhá světová válka

Během druhé světové války utrpěl Londýn, stejně jako mnoho jiných britských měst, značné škody od bombardování Luftwaffe . Před zahájením bombardování byly statisíce dětí evakuovány na venkov. Lidé se před bombami schovávali v metru.

Nejtěžším obdobím bombardování byl Londýn Blitz . Mezi 7. zářím 1940 a 10. květnem 1941 provedla Luftwaffe 71 náletů na Londýn a shodila více než 18 000 tun výbušnin [70] .

Jeden z náletů v prosinci 1940 způsobil, jak se tomu říká, druhý velký požár Londýna, který zničil mnoho historických budov. Katedrála svatého Pavla však zůstala bez úhony; fotografie katedrály zahalené v kouři se stala jakýmsi symbolem války.

Když Hitler nedokázal porazit Anglii, obrátil svou pozornost na východní frontu a pravidelné bombardování ustalo. Začali znovu, ale v menším měřítku, s „malým bleskem“ na začátku roku 1944. Ke konci války, v letech 1944-1945, se Londýn opět dostal pod těžký útok bezpilotních V-1 [71] a V-2 vyslaných z nacisty okupované Evropy. Tyto útoky skončily až poté, co byla místa startu dobyta britskými spojenci.

Londýn utrpěl obrovské škody, zejména oblasti v oblasti přístavu. Do konce války zemřelo při bombových útocích o něco méně než 30 000 Londýňanů a více než 50 000 bylo vážně zraněno. [72] Desetitisíce budov byly zničeny, tisíce lidí zůstaly bez domova [73] .

1945–2000

Tři roky po válce hostil stadion ve Wembley v roce 1948 letní olympijské hry , první olympijské hry po válce [74] . Londýn se vzpamatovával z válečných let.

Na počátku poválečných let bylo bydlení v Londýně vážným problémem kvůli velkému počtu domů zničených během války. Reakcí vlády na nedostatek bytů byla výstavba bytových domů . V 50. a 60. letech se kvůli jejich výstavbě dramaticky změnilo panorama Londýna. Následně se tyto domy staly velmi nepopulárními.

V 19. a první polovině 20. století Londýňané využívali k vytápění svých domů fosilní uhlí , které produkovalo velké množství kouře. V kombinaci s klimatickými podmínkami z toho často vyplývá charakteristický smog a Londýn byl často označován jako „Londýnská mlha“ nebo „Pea Soupers“. V roce 1952 to vyvrcholilo katastrofálním Velkým smogem z roku 1952, který trval 4 dny a zabil 4000 lidí [75] .

Od poloviny 60. let, částečně díky úspěchu rockových kapel The Beatles , The Rolling Stones a dalších populárních britských hudebníků, se Londýn stal světovým centrem kultur mládeže. Swinging London se stal notoricky známým fenoménem a Carnaby Street se stal pojmem pro mladé lidi po celém světě [76] . Role Londýna jako trendu pro mladé lidi byla obnovena v 80. letech během nové vlny a punk rocku .

Od 50. let 20. století je Londýn domovem velkého množství přistěhovalců, většinou ze zemí Commonwealthu , jako je Jamajka , Indie, Bangladéš , Pákistán . To dramaticky změnilo Londýn a udělalo z něj jedno z nejvíce nadnárodních měst v Evropě. Příliv nových přistěhovalců však nebyl vždy snadno kontrolovatelný. Často rasové napětí přerostlo v nepokoje.

Od začátku „ severoirského konfliktu “ na počátku 70. let do poloviny 90. let byl Londýn vystaven častým teroristickým útokům ze strany Prozatímní irské republikánské armády . [77]

V roce 1965 byly zrušeny staré hrabství Londýn (které do té doby nepokrývalo mnoho oblastí města) a londýnská krajská rada a nová, mnohem větší oblast Velkého Londýna , spravovaná Radou Velkého Londýna [ 78] byl přijat . Bylo také přijato 32 nových londýnských čtvrtí .

Londýnská populace v desetiletích následujících po druhé světové válce neustále klesala, z odhadovaného vrcholu 8,6 milionu v roce 1939 na 6,8 milionu v 80. letech. Koncem 80. let však začala znovu stoupat.

Zavedený status Londýna jako hlavního přístavu v poválečných desetiletích upadl, protože staré Docklands nebyly schopny pojmout velké kontejnerové lodě. Hlavní přístavy v Londýně byly přístavy ve Felikstvovo a Tilbury. Areál doků byl z velké části opuštěn v 80. letech, ale od poloviny 80. let byl přestavěn na oblast bytů a kanceláří.

21. století

Na přelomu 21. století byl v Londýně postaven Greenwich Millennium Dome , který se ukázal být kritizován. U obyvatel Londýna nebyl oblíbený. Další projekty, které znamenaly konec tisíciletí, byly úspěšnější. Jedním z nich bylo jedno z největších vyhlídkových kol London Eye , které bylo postaveno jako provizorní stavba, ale nakonec se stalo nedílnou součástí města [79] .

Londýnský plán , zveřejněný starostou Londýna v roce 2004, předpokládal, že do roku 2016 počet obyvatel vzroste na 8,1 milionu a bude dále růst. To se projevilo posunem k hustší městské zástavbě, nárůstem počtu výškových budov [80] a zlepšením systému veřejné dopravy.

6. července 2005 vyhrál Londýn nabídku na pořádání olympijských a paralympijských her v roce 2012. Oslavy však byly následujícího dne přerušeny, když 7. července 2005 Londýnem otřásla série teroristických útoků . Více než 50 lidí zemřelo a 750 bylo zraněno kvůli třem explozím v londýnském metru . Autobus poblíž nádraží King's Cross byl také vyhozen do povětří.

V roce 2012 se olympiáda stejně konala [81] .

Poznámky

  1. ↑ http://www.londononline.co.uk/factfile/historical/ seznam obyvatel v Londýně online
  2. ↑ Karypkina Yu.N. STAROVĚKÝ TOPONIMICKÝ SUBSTRÁT VELKÉ BRITÁNIE (lingvistický výklad) // Magister Dixit. - 2011. - Vydání. č. 3 (09) .
  3. ↑ 1 2 Historie  . _ Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  4. ↑ 1 2 Doba temna do 18. C.  (angl.) . Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  5. ↑ 1 2 Keynes, Simon. Alfred a Mercians. — Blackburn: Mark AS, 1998.
  6. ↑ 1 2 Dumville, David N. Králové, měna a spojenectví: historie a ražení mincí v jižní Anglii v devátém století. — Woodbridge: Boydell & Brewer. — str. 24.
  7. ^ Ackroyd P. London: Biografie .
  8. ↑ Z Londýna do Londýna . //museumoflondon.org.uk. Získáno 26. dubna 2013. Archivováno z originálu 28. dubna 2013.  (Angličtina)
  9. ↑ Spojené království Velké Británie a Severního Irska Archivováno 26. dubna 2011 na Wayback Machine
  10. ↑ 1 2 Průvodce Londýnem
  11. ↑ City of London stále vede finanční ligu . To jsou peníze (25. března 2011). Datum přístupu: 30. října 2011. Archivováno z originálu 27. května 2012.
  12. ↑ Geoffrey z Monmouthu. Historie králů Británie. — Tučňák, 1996.
  13. ↑ Ross, Ann Britain . Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  14. ↑ Stručná historie Londýna (nepřístupný odkaz) . Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu dne 23. září 2014. 
  15. ↑ Perring, Dominic. Roman London  (anglicky) . - London: Routledge, 1991. - S. 1. - ISBN 0203231333 .
  16. ↑ Ženy v dějinách Říma. Boudicca . Staženo: 7. března 2013.
  17. ↑ Tacitus. Anály. Kniha XIV
  18. ↑ Londýnská zeď . Staženo: 7. března 2013.
  19. ↑ Medveděv A. V. K problému dobývání, osídlení a kolonizace  // Bulletin VSU.
  20. ↑ Raná léta Lundenwica . Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  21. ↑ 1 2 Katedrála svatého Pavla . Staženo: 7. března 2013.
  22. ↑ O králích východních Sasů . Staženo: 7. března 2013.
  23. ↑ Winchester . Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  24. ↑ SWEND I 986-1014 . Získáno 8. března 2013. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  25. ↑ Edmund II., anglický král (nedostupný odkaz) . Získáno 8. března 2013. Archivováno z originálu dne 8. května 2013. 
  26. ↑ Stringholm, A. M. Vikingské kampaně . - S. 33.
  27. ↑ Historie  Berkhamstedu . Získáno 7. března 2013. Archivováno z originálu 14. března 2013.
  28. ↑ Million1 Archived 16. března 2010 na Wayback Machine
  29. ↑ Historie městského plánování Londýna "Tourism London" - Londýn, zájezdy do Londýna, výlety do Londýna (nepřístupný odkaz) Datum přístupu: 18. října 2012. Archivováno 4. března 2016. 
  30. ↑ London Bridge ::: London Bridge Archivováno 9. února 2013 na Wayback Machine
  31. ↑ Garro Albert;. Saint Louis a jeho království. - Petrohrad: Eurasie, 2002. - S. 40-41. - (clio personalis). - 2000 výtisků.  - ISBN 5-8071-0036-0 .
  32. ↑ The Age of the Crusades / edited by E. Lavisse and A. Rambeau. - M. : AST, 2005. - S. 739.
  33. ↑ Encyklopedie „Světové dějiny“: Kapitola XXIV. Sociální a politické důsledky normanského dobytí Anglie a další vývoj feudálních vztahů v ní (XI-XIII století)
  34. ↑ Kapitola XLI. Anglie ve století XIV-XV. Vzestup Wata Tylera
  35. ↑ Hygiena křesťanů ve středověku. "Voisvet - Pohanství, dějiny Ruska (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 18. října 2012. Archivováno 28. října 2012. 
  36. ↑ Monasteries, Dissolution Archived 4. března 2016 na Wayback Machine
  37. ↑ VYP: Proč byla průmyslová revoluce britská?: TiS
  38. ↑ Inwood, A History of London, 1998 .
  39. ↑ Growth of London: Mor z roku 1665 a velký požár z roku 1666
  40. ↑ Hay Tod, Alexander. Charthouse . Archivováno 2008
  41. ↑ Sbohem, Fleet Street . Bill Hagerty, BBC News Online . 14. června 2005
  42. ↑ Burford, EJ Loafers, Fortune Men, and Reprobates – London's Lower Life: Covent Garden in the Eighteenth Century . - Hale, 1986. - S. 6. - ISBN 0-7090-2629-3 .  (Angličtina)
  43. ↑ Forest, „Zatčení pěti členů Karlem I.“ (L., 1860)
  44. ↑ http://www.1911encyclopedia.org/Plague#The_Great_Plague_of_London Archivováno 7. června 2013. Mor - Encyclopaedia Britannica 1911
  45. ↑ http://www.bbc.co.uk/history/british/civil_war_revolution/brighter_lights_04.shtml London: Brighter Lights, Bigger City
  46. ↑ Robert Baker z Piccadilly Hall a jeho dědicové od FHW Shepparda ( ISBN 0-902087-18-5 )
  47. ↑ http://www.stpauls.co.uk/ Oficiální stránky
  48. ↑ Ingosstrach: praktické zkušenosti. M: Ed. Rusanovův dům, 1996, s.13
  49. ↑ Ivonina L. I. Vilém III Oranžský. Otázky historie, č. 3 (1998), s. 154-159
  50. ↑ Vítejte v katedrále svatého Pavla v Londýně
  51. ↑ Korobkov, Nikolaj Michajlovič (ed.) Sedmiletá válka , Moskva 1948
  52. ↑ Pěší výlety Archivováno 18. ledna 2010 na Wayback Machine
  53. ↑ http://www.royal.gov.uk/output/page555.asp Buckinghamský palác – oficiální stránka.
  54. ↑ To nejlepší z Fleet Street . Christopher Hitchens, The Guardian Review. 3. prosince 2005.
  55. ↑ LONDÝN. Londýn je hlavní město Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a největší město na Britských ostrovech
  56. ↑ http://sun.tsu.ru/mminfo/000063105/331/image/331-014.pdf
  57. ↑ Článek „Průmyslová revoluce“, Tabulka 2 na krugosvet.ru
  58. ↑ St Pancras International  
  59. ↑ Holt, Gavin (1934), Trafalgar Square , Londýn: Hodder & Stoughton 
  60. ↑ Velký smrad  
  61. ↑ Průzkum londýnské kanalizační sítě
  62. ↑ Oficiální stránky
  63. ↑ Mitchel J. 1869. Historie Irska od Limerické smlouvy do současnosti. v. 2., str. 244-247
  64. ↑ Stránky parlamentu Spojeného království
  65. ↑ Výstava Tower Bridge 
  66. ↑ TravelMenu – Londýn. MHD  (nedostupný spoj)
  67. ↑ První světová válka | Londýn: historie a moderna
  68. ↑ LONDON TOWNHOUSES Archivováno 29. září 2012 na Wayback Machine
  69. ↑ Komunistická strana Velké Británie v TSB
  70. ↑ Juliet Gardiner : Blitz: Britové pod útokem. Harper Press, Londýn 2010, ISBN 978-0-00-724077-7
  71. ↑ Opatření proti náletu – úmrtí a zranění (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 24. října 2012. Archivováno z originálu 8. března 2007. 
  72. ↑ Opatření proti náletu (odkaz není k dispozici) . Získáno 6. března 2013. Archivováno z originálu dne 4. května 2008. 
  73. ↑ Druhá světová válka. "London Blitz 1940"
  74. ↑ Stránka letních olympijských her v Londýně 1948 na oficiálních stránkách MOV
  75. ↑ Velký smog roku 1952 Archivováno 7. května 2006 na Wayback Machine 
  76. ↑ Sandbrook, Dominic (2006). Bílé teplo: Historie Británie v šedesátých letech. Malý, Browne.
  77. ↑ Časová osa konfliktu v Severním Irsku.  (nedostupný odkaz)
  78. ↑ Greater London Authority
  79. ↑ Oficiální stránky London Eye
  80. ↑ Diagram londýnských mrakodrapů na stránce SkyscraperPage
  81. ↑ Letní olympijské hry v Londýně 2012 | Olympijské videa, fotografie, zprávy archivovány 28. února 2013.

Literatura

  • Walter Besant. Londýn (Harper & Bros., 1892)
  • George Walter Thornbury. Starý a nový Londýn: vyprávění o jeho historii, lidech a místech (Cassell, Pelter a Galpin, 1873):
sv. 1 . sv. 2 . sv. 3 . sv. 4 . sv. 5 . sv. 6 .

Odkazy