Temný hvozd ( anglicky Mirkwood , v jiných překladech "Twilight" , " Blackwood " , "Black or Gloomy Forest" ) - v legendáriu J. R. R. Tolkiena obrovská lesní oblast nacházející se v Rhovanionu ( Středoze ), východně od Mlžných hor , přes řeku Anduin . Pozůstatek pralesa, který v dávných dobách pokrýval významnou část území Středozemě. Na severu se Temný hvozd blíží k Šedým horám, na východě hraničí s Ereborem, a od jeho jižního cípu začínají Hnědé pláně. Na severovýchod od Temného hvozdu (asi 40 mil) se nachází Lonely Mountain .
Zpočátku tento les obývali lesní elfové - Nandor , kterým vládl král Oropher - rodák z království Doriath , a později jeho syn Thranduil . Les se nazýval „Velký zelený les“, „Velký les“ ( sind . Eryn Galen) až do roku 1100 Třetího věku , kdy na les padl stín Temného pána Saurona a lidé mu začali říkat „Taur-e -Ndaedelos" ("Les velkého strachu") - v angličtině Mirkwood ("Markwood"). Sauron, jehož duch přežil Válku posledního spojenectví, pod jménem Nekromant, se usadil v pevnosti na kopci Dol Guldur a donutil Thranduila a jeho lidi stáhnout se na severovýchod. Postupem času se v Temném hvozdu objevovalo stále více zlých tvorů – orkové, vlci – vlci, trollové, obří pavouci. Lesem procházela od východu na západ stará trpasličí cesta Men-i-Naugrim , ale vzhledem k relativní blízkosti k Dol Guldur byla cesta opuštěna. Elfové použili cestu dále na sever - končila někde v bažinách jižně od Esgaroth , na Dlouhém jezeře.
V roce 2941 Třetího věku (tyto události jsou popsány v příběhu „ Hobit aneb tam a zase zpátky “) prošel hobit Bilbo Pytlík spolu s králem pod horou v exilu Thorinem Oakenshieldem a dvanácti dalšími trpaslíky. přes Temný hvozd. Tam narazili na obří pavouky. Bilbo zachránil trpaslíky, ale brzy poté je zajali lesní elfové, utekl ze zajetí a osvobodil Erebor od draka Smauga . Přibližně ve stejnou dobu Bílá rada , skládající se z čarodějů Sarumana a Gandalfa a elfích pánů Galadriel a Elronda, zaútočila na pevnost Dol Guldur , ale Sauron se předem stáhl do Mordoru , načež jeho vliv v Temném hvozdu na nějakou dobu poklesl.
O mnoho let později byl Glum poté, co byl propuštěn z Mordoru, zajat Aragornem a přiveden do Thranduilu , ale uprchl a využil orkského nájezdu .
Na jaře roku 3019 orkové zaútočili na elfy z Thranduil, ale elfové nápor vydrželi a zahnali orky na jih do Dol Guldur . Ve stejnou dobu Orkové zaútočili na Lorien , ale elfové z Celebornu zvítězili a přešli na východní břeh Anduiny v pronásledování Orků. 5. dubna 3019 se Thranduil , Galadriel a Celeborn setkávají poblíž Dol Guldur a spojené síly lesních elfů z Temného hvozdu a Lorien zničí zbytky orků. Sama Galadriel navíc ničí bývalé Sauronovo útočiště. Tehdy Temný hvozd dostal nové jméno – Eryn Lasgalen (Zelený listový les).
Na jihu lesa od té doby vládne Celeborn, na severu Thranduil; střední část lesa obývali lidé, potomci vlkodlaka Beorna . Elfskou populaci Temného hvozdu tvořili Sindar, Avari a Lorien Galadhrim v jižní části lesa.
Možným prototypem je skutečný lesní Puzzlewood [1] . Jméno Myrkvid je vypůjčeno ze skandinávských ság.