Maedhros

Maedhros ( sind. Maedhros ) - v legendáriu J. R. R. Tolkiena , nejstaršího syna Feanora , známého pod přezdívkou Vysoký . Vysoký král Noldor vyhnanství po smrti svého otce (později abdikovaný ve prospěch Fingolfina ). Ve Středozemi vládl pevnosti na kopci Himring a zemím kolem ní (severovýchodně od Beleriandu).

Jméno a rodokmen

Etymologie jména

Staroanglický prototyp jména Maedhros by zněl jako Deired the Left-Handed ( angl.  Daegred Winsterhand , ze staré angličtiny Daegred  - "úsvit", Winsterhand  - levoruký). Christopher Tolkien věří, že jméno Deired je popisné, odkazuje na barvu Maedhrosových vlasů, ale zda tomu tak je, není jisté. [jeden]

Jméno Maedhros, původně přeložené ze sindarštiny, doslova znamenalo „lesk kovu“, později však autor tento význam změnil na „krásná měď“ (sindarština maed  – „krásná, krásná“; ros  – „měď“). Tolkien to vysvětlil tím, že překlady sindarských kořenů jsou ve významu kombinovány s quenyjskými jmény Maedhros - Maitimo ( náměstí  Maitimo ) a Russandol ( náměstí  Russandol ). Tolkien však v posledních čtyřech letech svého života narazil na problém, když zjistil, že slovo -ros , které je zmiňováno v souvislosti se zrzavými vlasy Maedhrose, se překládá také jako „mořská pěna“ (viz jméno Elros ). Proto poznamenal, že by bylo vhodnější změnit název Maed ros na Maed ron . [2]

V různých dobách Tolkien používal kromě podoby jména Maedhros také podobu Maidros . Posledně jmenované jméno se poprvé vyskytuje v Tolkienových návrzích, ale tam se nevztahuje na Fëanorova nejstaršího syna, ale na jeho dědečka: Fëanorův otec tehdy nesl jméno Bruithwir-go-Maidros ( angl.  Bruithwir-go-Maidros ) [3]

House of Feanor

Pořadí narození synů Feanora v rodokmenu je založeno na Silmarillionu, v Tolkienově pozdější poznámce „Shibboleth of Feanor“ je pořadí narození následující: Maedhros, Maglor, Celegorm, Curufin, Caranthir, Amras, Amrod, tzn. , potomci v rámci předposledního páru jsou místy přeskupeni a také uvnitř posledního páru.

Životopis

Exodus Noldor

Když v roce 1495 Věku stromů Feanor vyvolal vzpouru proti Valar a povolal Noldor do Středozemě , po jejich otci všech sedm synů Feanoru složilo přísahu – ve jménu Eru Ilúvatara  přísahali, že se pomstí a nenávist až k samým hranicím Světa kohokoli – ať je to Vala, démon, elf nebo nenarozený smrtelník – kdo se odváží zasahovat do Silmarilů nebo na ně začne prosazovat své právo. Vydali se na kampaň a zúčastnili se bratrovražedného masakru v Alqualonde , kvůli kterému utrpěli kletbu Valar :

„Budeš prolévat nespočet slz; a Valar před vámi ochrání Valinor a vykoření vás, aby ani ozvěna vašeho pláče nepřekročila hory. Hněv Valar spočívá na rodu Feanor a dopadne na toho, kdo ho bude následovat a dostihnout je, ať už na západě nebo na východě. Přísaha je povede a zradí a překroutí poklad, který přísahali získat. Všechno, co začali ve jménu dobra, skončí katastrofou; a stane se to ze zrady bratra bratrem a ze strachu ze zrady. Budou navždy opuštěnými. Nespravedlivě jsi prolil krev svých bratrů a poskvrnil jsi zemi Haman. Za krev zaplatíte krví a budete žít mimo Aman pod rouškou Smrti. Neboť ačkoli vám prozřetelnost Eru není souzena zemřít v Ea a žádná nemoc vás nemůže přemoci, můžete být zasaženi a budete zabiti – zbraněmi, mukami a smutkem; a vaše duše bez domova pak přijdou do Mandosu. Jak dlouho tam zůstaneš a budeš toužit po tělech a nenajdeš soucit, i kdyby tě všichni, které jsi zabil, žádali. Ti, kteří zůstanou ve Středozemi a nepřijdou na Mandos, unaví svět jako těžké břemeno, unaví a stanou se stíny smutku pro mladé lidi, kteří přijdou později.

Coming to Middle-earth

Ihned po smrti Feanora v Bitvě pod hvězdami (Dagor-nuin-Giliath) dorazili k jeho synům velvyslanci z Morgothu , kteří slovně uznali vítězství elfů a dokonce jim nabídli vrátit jeden ze Silmarilů. Maedhros přesvědčil bratry, aby souhlasili s jednáním s Nepřítelem na určeném místě. Když Maedhros dorazil na schůzku, byl přepaden. Jeho válečníci padli a on sám byl na příkaz Morgotha ​​zajat a odvezen do Angbandu .

Bratři se museli stáhnout do Hithlumu a opevnit se tam. Morgoth nabídl elfům výměnou za život Maedhrose, aby okamžitě zastavili válku a dostali se na Západ – nebo do jižních zemí. Synové Feanoru pochopili, že je Morgoth může znovu oklamat a nepropustit Maedhrose; kromě toho zastavit válku znamenalo porušit jejich přísahu. Návrhy Nepřítele byly odmítnuty. A pak Morgoth pověsil Maedhrose za zápěstí pravé ruky nad propastí, na vysokou skálu, která chránila Thangorodrim .

Maedhros byl zachráněn jeho bratrancem Fingonem a pomohl mu Thorondor, orlí král, který řídil Manwe. Ve stejné době byl Fingon nucen useknout ruku Maedhrosovi. Postupem času se Maedhros vzpamatoval. Lehká stopa po přeneseném mučení zanechala stín bolesti, který mu občas stiskl srdce. Meč v jeho levé ruce se však stal ještě hrozivějším, než byl kdysi v jeho pravé.

Díky tomuto činu se Fingon mezi Noldor proslavil a ukončil spor mezi rody Fingolfinů a Feanorů. Noldor především požádali Maedhrose o odpuštění za zradu v Aramanu (když armáda Feanoru vzala lodě Teleri pro sebe a nechala jejich bratry na pobřeží) a vzdali se nejvyšší moci ve prospěch Fingolfina .

Bratři Maedhrosovi s ním však ve svých srdcích nesouhlasili. Mandosova předpověď se naplnila: nejvyšší moc přešla na rod Fingolfinů a rodina Feanorových přišla o všechno: ztratila svou moc a přišla o Silmarily, svůj velký poklad.

Příměří mezi Noldor však trvalo jen několik dní. Když se situace znovu vyhrotila, Maedhros vzal dům Feanorů na východ, aby se vyhnul nové bratrovraždě. Sám Maedhros však zůstal v přátelství s rody Fingolfinů a Finarfinů.

<…>

Union of Maedhros

Po úspěšném únosu Silmaril Berenem a Lúthien vytvořil Maedhros alianci, která přijala jeho jméno, aby se znovu pokusila splnit svou přísahu a porazit Morgothovy síly v otevřené bitvě. Tato Unie zahrnovala velmi různorodé síly ve svém složení – elfí -vlastníci rodů Feanor a Fingolfin v osobě krále Turgona a armáda Gondolina a Fingona a armáda Huthlumů, lid Edain z domů Hadora a Haletha .  - vazaly Fingona , trpaslíky z Nogrodu a Belegostu a také Východňany z kmenů Bor a Ulfang Černý. Právě kvůli zradě posledně jmenovaného (reprezentovaného potomky Ulfanga - Uldora Prokletého, Ulfasta a Ulvarta, jejichž síly byly nejpočetnější), utrpěla Unie Maedhros zdrcující porážku v Nirnaeth Arnoediad .

Hon na Silmarils

Po porážce se Maedhros a jeho bratři uchýlili do pevnosti na hoře Dolmed na hranici Ossiriandu a pohoří Ered Luin a po dlouhou dobu pokojně koexistovali s elfem-minandorem , když ztratili svou dřívější moc a vliv. Avšak poté, co vnuk zemřelého krále Thingola nastoupil na trůn Doriath , Dior , syn Berena a Lúthien , majitel Silmarilu, synové Feanora , pod vedením Maedhrose, vznesli nárok na kámen svého otce. Poté, co obdrželi kategorické odmítnutí, shromáždili zbytky jim věrných válečníků a náhle vtrhli do Doriathu, jehož hranice již nehlídal začarovaný pás Melian . V následném bratrovražedném masakru padli tři z Feanorových synů ( Karanthir , Celegorm a Curufin ), ale Maedhros a jeho bratři Maglor , Amrod a Amras zvítězili a zabili krále Diora a jeho manželku Nimlot . Po bitvě chyběli i dva Diorovi synové Elured a Elurin , které Maedhros přes veškerou snahu nenašel v zimním Doriathu; ale králova dcera, princezna Elwing , dokázala uprchnout se Silmarilem do přístavů Sirionu .

Maedhros a jeho bratři, kteří přežili dórský masakr, se usadili na Amon Ereb . Když se dozvěděli, kde se Elwing skrývá, Maedhros, vědom si nedávného krveprolití, pokusil se bratry zastavit ve snaze dostat Silmaril silou zbraní. Nesplněná Feanorova přísaha však nakonec zvítězila nad opatrností a v roce 532 n. l. , když byl Elwingin manžel, Earendil námořník, na vzdálené cestě, zaútočili synové Feanoru na Přístavy Sirionu, vzali je bouří a povraždili mnoho elfů. V bitvě padli další dva bratři Maedhros, Amrod a Amras, ale tentokrát kořist vyklouzla z rukou Feanorova domu - Elwing se Silmarilem na hrudi se vrhla do Velkého moře a mocí a milostí Vala Ulmo získala vzhled bílého ptáka, v tomto přestrojení odletěla na loď svého manžela a zachránila tak Kámen Feanoru. Její děti, Elrond a Elros , byly zajaty Maedhrosem, ale zacházel s nimi milosrdně a neublížil jim.

Na konci Prvního věku , poté, co Válka hněvu skončila porážkou Morgothových hord a jeho zajetím, se Maedhros a Maglor, poslední z Feanorových synů, odvážili získat zpět kameny svého otce. Eonwe , velitel armád Maiar a Eldar z Valinoru, je však odmítl s tím, že za svá zvěrstva a bratrovraždu ztratili veškeré právo na Silmarils a že se bratři měli dostavit v Amanu k soudu. Valar . Maglor se k tomu druhému také přiklonil, ale Maedhros mu připomněl nedotknutelnost jejich přísahy dané ve jménu Eru Ilúvatara :

Ale Maedhros odpověděl, že pokud se po návratu do Amanu nesetkají s přízní Valar, jejich přísaha zůstane v platnosti, ale nebude žádná naděje na její splnění.
"Kdo může říci, jaký osud nás čeká, pokud neuposlechneme mocné v jejich zemi nebo se znovu pokusíme přivést do jejich království válku?"
Přesto Maglor nadále váhal a řekl:
„Pokud Manwe a Varda sami zakazují plnění přísahy, neztratila se platnost?
A Maedhros odpověděl:
"Ale jak se naše hlasy dostanou k Ilúvatarovi, jak se dostanou mimo kruhy světa?" Ale ve jménu Iluvatara jsme ve svém šílenství přísahali a vzývali jsme věčnou temnotu, pokud své slovo nedodržíme. Kdo nás z toho vysvobodí?

"Pokud nás nikdo nemůže osvobodit," řekl Maglor, "pak bude naším údělem věčná temnota, ať už svou přísahu dodržíme, nebo ne." Ale menší zlo je rozbít.

Nakonec Maedhros svého bratra přesvědčil, a tak se rozhodli, že se ještě naposledy pokusí ovládnout silmarily silou zbraní. Tajně vstoupili do velitelství armád Valinoru a poté, co zabili stráže, ukradli Silmarily , takže se ukázalo, že každý z bratrů je vlastníkem jednoho z kamenů. Slova Eonwe se však ukázala být pravdivá – Stones of Feanor spálily nečisté ruce svých nových majitelů, takže Maedhros, neschopný unést hořící plamen Kamene, se s ním vrhl do propasti a zemřel.

Poznámky

1. ↑ Tolkien, JRR (1986), Christopher Tolkien, ed., The Shaping of Middle-earth, Boston: Houghton Mifflin, "The Quenta", str. 212, ISBN 0-395-42501-8 
2. ↑ Tolkien, JRR (1996), Christopher Tolkien, ed., The Peoples of Middle-earth, Boston: Houghton Mifflin, „Problém Ros“, ISBN  0-395-82760-4
3. ↑ Tolkien, JRR (1984), Christopher Tolkien, ed., The Book of Lost Tales, Part One, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-35439-0