Pane Mercedes

Pan Mercedes je detektivní  román amerického spisovatele Stephena Kinga vydaný 3. června 2014 [1] nakladatelstvím Scribner. Toto je Kingův 62. román a jeho první vpád do žánru „tvrdé detektivky “.

Kniha vypráví příběh vysloužilého policisty, který se po odchodu do penze snaží přijít na kloub nevyřešenému zločinu, jehož se dopustil řidič Mercedesu. Uprostřed vyšetřování vtáhne zločinec bývalého policistu do nebezpečné hry, která má pro všechny účastníky incidentu nepředvídatelné následky.

Román byl oceněn cenou Edgar za nejlepší román roku. Úspěch knihy u čtenářů a kritiků přiměl Kinga k napsání dalších dvou románů o vysloužilém detektivovi Hodgesovi – „ Kdo to našel, bere to “ (2015) a „ Příspěvek prošel “ (2016).

Děj

Akce se odehrává v nejmenovaném malém americkém městě na Středozápadě a začíná v noci z 9. na 10. dubna 2009. Stovky nezaměstnaných už od večera stojí ve frontě na „jarmark práce“. Kolem 6. hodiny ráno se z ranní mlhy náhle vynoří vůz Mercedes (nejvýkonnější dvanáctiválec Mercedes-Benz S600) a vjíždí přímo do davu. Výsledkem je osm zabitých a patnáct zraněných, Mercedes zmizí (později je nalezen opuštěný; nejsou zde žádné známky vloupání), policie vraha nazvala "pane Mercedes", ale nemůže ho vypátrat (zločinec je mazaný - bez důkazů). Asi o šest měsíců později spáchá sebevraždu majitelka ukradeného Mercedesu Olivia Trelawneyová, kterou obyvatelé města pronásledovali kvůli možnému spojení se zločincem (jak se později ukázalo poté, co obdržela dopis od pana Mercedes).

Detektiv Kermit William Hodges, který případ vedl a předal jej svému nástupci, odchází 12. listopadu 2009 do důchodu a upadá do deprese a uvažuje o sebevraždě. V květnu 2010 však dostává dopis od „pana Mercedes“ (možná odkaz na sériové vrahy: Jacka Rozparovače a Zodiaka , kteří posílali dopisy policii). Vrah se v něm vysmívá vysloužilému detektivovi. Odesílatel naznačí, že ví o Hodgesových myšlenkách na ukončení svého života, a donutí bývalého policistu spáchat sebevraždu. Efekt je právě opačný: Hodges se dotkne země a začne své vlastní vyšetřování a brzy má asistenty – Jerome Robinsona a Janelle „Janey“ Pattersonovou, sestru Olivie Trelawneyové, a později Holly Gibneyovou, sestřenici Olivie a Janelle.

Příběh je vyprávěn střídavě z pohledu detektiva Hodgese a Bradyho Hartsfielda ("pan Mercedes") , 28letého psychopatického chlapce žijícího s matkou alkoholičkou , pracujícího ve dvou zaměstnáních (v obchodě s počítači a podávání zmrzliny), počítačový „génius“, konstruující různé elektronické mechanismy a výbušná zařízení . Práce jako řidič zmrzliny umožňuje Bradymu během dne dohlížet na detektiva Hodgese a jeho sousedy. V mladém věku se Brady spolu se svou matkou stane viníkem smrti svého mladšího bratra Frankieho.

"Pan Mercedes" se v průběhu příběhu dvakrát pokusí o atentát na detektiva Hodgese. V prvním chce antagonista otrávit psa Odile Jeromeovy rodiny, což naznačuje, že tímto způsobem zasáhne do vyšetřování a donutí detektiva Hodgese k sebevraždě. Aby to udělal, Brady koupí jed gopher obsahující strychnin a mleté ​​maso, aby jím nakrmil Odile. Jenže místo psa zemře Bradyho matka poté, co omylem snědla otrávené mleté ​​maso, a jeho plán se nezdaří.

Druhý pokus přímo souvisí s Hodgesem. Brady zvažuje vyhodit do povětří auto detektiva Hodgese spolu s majitelem tím, že do něj nastraží bombu. K otevření dveří Hodgesovy Toyoty použije Bod dva, kterým před rokem otevřel dveře Mercedesu. Bradyho plán nevyjde ani tentokrát, protože místo detektiva nasedla do Toyoty Janelle Pattersonová a Bill sám jel v jiném autě a přežil.

Následně se protagonisté dozvídají, že „pan Mercedes“ plánuje zařídit teroristický čin na koncertě, kde bude více než čtyři tisíce lidí. Během koncertu dostane Hodges infarkt , ale Holly a Jerome se podaří maniaka najít a zneškodnit . Holly způsobí "panu Mercedes" zranění hlavy, které ho uvrhne do kómatu . O nějaký čas později se Hodges zotaví ze svého záchvatu a je vybaven kardiostimulátorem , zatímco Jerome a Holly dostanou medaile. Po sedmnácti měsících v nemocnici se „pan Mercedes“ probudí z kómatu a požádá, aby zavolal své matce.

Hlavní postavy

• Kermit William „Bill“ Hodges je hlavním hrdinou knihy, bývalý detektiv, který vyšetřoval případ Mercedes. Znovu se ujal vyšetřování již v důchodu poté, co obdržel dopis od "pana Mercedes". Věk - 62 let.
• Brady "Mr. Mercedes" Hartsfield je hlavní antagonista, psychopat s těžkým dětstvím, který ztratil celou rodinu. Věk - 28 let. Touží „zapsat své jméno do historie“, stát se slavným, než opustí svět. V noci často trpí migrénami, které lze odstranit pouze milováním jeho matky .
• Jerome Robinson je 17letý Afroameričan z bohaté rodiny, která sousedí s Hodgesem. Smart, chce jít na Harvard . Na začátku knihy dělá pro Billa Hodgese jen drobné úkoly (seká trávu, pomáhá s počítačem), ale následně přebírá důležitou roli ve vyšetřování.
• Janelle "Janey" Patterson je sestra Olivie Trelawneyové, která spáchala sebevraždu. Věk - 44 let. Pomáhá Billovi ve vyšetřování, brzy se do něj zamiluje. Zemře po výbuchu v Hodgesově autě.
• Holly Gibney je 45letá sestřenice Janelle Pattersonové. Po smrti své sestry se stává partnerem detektiva Hodgese ve vyšetřování.
• Peter "Pete" Huntley je bývalý investigativní partner Williama Hodgese.
• Deborah Ann Hartsfield je matkou Bradyho Hartsfielda. Má závislost na alkoholu. Jí mleté ​​maso otrávené strychninem, což má za následek smrt udušením.
• Olivia Trelawney je bohatá žena, která vlastní šedý Mercedes-Benz S600 , ve kterém byl zločin spáchán. Narodila se 3.2.1957. Odmítá spolupracovat s policií při vyšetřování, velmi nerad vypovídá. Na nátlak „pana Mercedesu“ a občanů spáchá na podzim roku 2009 sebevraždu.

Odkazy na další díla Kinga

Román zmiňuje díla „Christina“ a „To“, a nikoli samotné romány, ale jejich adaptace:

Než Hodges a Huntley dorazili, na dvoře už stálo pět hlídkových vozů, dvě příď proti zadnímu nárazníku šedého sedanu, jako by čekaly, až se sám nastartuje a pokusí se odjet jako ten Plymouth. ve starém hororovém filmu .

- Jen husí kůže. Viděli jste někdy tento film o klaunovi v kanálech ?
Hodges zavrtěl hlavou. Později, pár týdnů před odchodem do důchodu, si koupil DVD s filmem a Pete měl pravdu. Maska velmi připomínala tvář Pennywise , klauna z filmu.

Zmiňuje také Dennise Radera, jehož příběh je základem příběhu Stephena Kinga „A Happy Marriage “.

Adaptace obrazovky

9. srpna 2017 měl americký televizní kanál Audience premiéru televizního seriálu vytvořeného týmem vedeným Davidem Kellym na základě románu „Pan Mercedes“. Brendan Gleeson hraje Hodgese a Harry Treadaway hraje Hartsfielda .

Poznámky

1. ↑ Stephen King - Datum vydání a synopse Mr Mercedes  (11. prosince 2013). Archivováno z originálu 5. března 2014. Staženo 11. prosince 2013.
2. ↑ Scénář k seriálu podle románu Stephena Kinga byl přepsán kvůli teroristickému útoku v Manchesteru ( video )