Kampaně Svyatoslava Igoreviče v Bulharsku

Kampaně Svyatoslava Igoreviče v Bulharsku

Miniatura z vatikánského rukopisu ze 14. století ( kronika Constantina Manassese z 12. století ). Nahoře je dobytí Bulharska Svjatoslavem, dole tažení Jana Tzimisceho proti Dorostolu.
datum 967 - 971 let
Místo Bulharsko a Thrákie
Výsledek vítězství Rusi nad Bulharskem, pak vítězství Byzance nad Ruskem
Změny připojení Bulharska k Byzanci
Odpůrci

Bulharské království (do roku 969)

Kyjevská Rus
Bulharské království (od roku 970)

Byzantská říše (od roku 970)

velitelé

Petr I

Svjatoslav Igorevič
Boris II

John Tzimisces
Boční síly

neznámý

22-60 tisíc

více než 40 tisíc
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kampaně Svyatoslava Igoreviče v Bulharsku  - kampaně velkovévody Kyjeva Svyatoslava proti bulharskému království a Byzanci v letech 967-971. V roce 967 nebo 968 Svyatoslav na žádost Byzance vpadl do Bulharska, ale brzy se vrátil do Kyjeva , obleženého Pečeněgy . Po smrti své matky, princezny Olgy , Svyatoslav znovu zaútočil v roce 969 na Bulharsko a podrobil si východní část bulharského království, oslabenou vnitřním rozkolem, a poté v roce 970 zaútočil na majetky Byzantské říše v Thrákii . V 970-971, byzantský císař John já Tzimiskes vedl válku proti Rus a jejich podřízeným Bulharům , nutit Svyatoslav ustoupit z Bulharska jako výsledek. Východní část bulharského království byla připojena k Byzanci. Při návratu do Ruska byl Svyatoslav Igorevič zabit na jaře roku 972 Pečeněgy.

Dobytí Bulharska

John Skylitsa

Počátek bulharsko-byzantského konfliktu, který vedl k tažení ruského knížete Svjatoslava do Bulharska, se datuje do června 967 . [1] Podle kroniky Jana Skylitze (2. polovina 11. století ) tento měsíc byzantský císař Nicephorus Foka , podnikající inspekční cestu do Thrákie , požadoval od bulharského cara Petra , aby zabránil Maďarům překročit Dunaj cílem nájezdů na byzantské provincie. Když se Petr vyhnul boji proti silnému nepříteli, byzantská diplomacie se rozhodla potrestat Bulhary tím, že k nim poslala Russe:

„Pak Nikifor poctil důstojnost patricije Kalokira , syna chersonského protagonisty, a poslal ho k vládci Ruska Svendoslavovi, aby ho přesvědčil, aby zaútočil na Bulhary sliby darů a značných poct. Rosy poslechly; v pátém roce vlády Niceforovy, v měsíci 11. srpna obžaloba [968], zaútočili na Bulharsko, zničili mnoho měst a vesnic Bulharů, ukořistili hojnou kořist a vrátili se k sobě. [2]

Odchod Rusa způsobilo Pečeněgské obléhání Kyjeva a případně i celý t. zv. „Východní“ („Khazarská“) kampaň Svyatoslava nebo jeho druhá fáze.

Podle Skilitsy se Rusové v roce 969 vrátili do Bulharska a dobyli ho pro sebe, čímž porušili dohodu s císařem Niceforem.

Constantine Manasseh

Byzantský kronikář z 12. století Constantine Manasseh stručně popisuje celou válku:

„Za tohoto cara Nicefora Rusové dobyli bulharskou zemi. Car Niceforus dvakrát za dva roky vedl Svyatoslava k Bulharům ...
Po zajetí Preslava ruský kníže Svjatoslav dobyl bulharskou zemi, podrobil si ho a posadil se v Dorostolu. Tzimiskes tam přišel s velkou armádou, porazil ho a nechal ho jít domů. Svyatoslav se však dostal do zemí Pečeněgů a byl tam zabit spolu se svými vojáky. [3]

Leo the Deacon

Byzantský historik Leo the Deacon , současník událostí, vyjadřuje začátek konfliktu jinak. Podle jeho verze přišlo v zimě 966/67 za císařem Niceforem bulharské velvyslanectví a požadovalo obvyklý hold. Rozhořčený Nicephorus, který předtím provedl několik vítězných vojenských tažení v Asii, se sám vydal s armádou do Bulharska, ale zastavil se na jeho hranicích, protože se bál jít hlouběji do hornatého terénu, kde Bulhaři opakovaně uštědřili Byzantincům těžké porážky. Nicephorus stáhl armádu a pak:

Po povýšení na důstojnost patricijce Kalokira, muže horlivé povahy a zapáleného ve všech ohledech, ho poslal k Tauro-Scythům, kterým se v běžné řeči běžně říká rosy, s rozkazem rozdávat jim předané zlato. jemu, v množství asi patnácti setnin [455 kg], a přivést je do Misie [Bulharska], aby převzali tuto zemi. [čtyři]

Dále , jáhen Leo vynechává první tažení Svyatoslava proti Bulharům a okamžitě začíná popis událostí z druhého tažení, které nepřímo datuje do roku 969 . S armádou 60 tisíc vojáků se Svyatoslav na kánoi podél Dunaje přiblížil k Dorostolu , kde proti němu Bulhaři postavili 30 tisíc bojovníků, ale po bitvě byli vrženi zpět do pevnosti.

Útok Rusů na Bulhary velmi znepokojil Byzanc. Císař Nicefor začal posilovat obranu Konstantinopole, připravovat vojsko. Rozhodl se také vstoupit do spojenectví s Bulhary prostřednictvím dynastického sňatku. Bulhaři, kteří žádali o pomoc proti Rusku, poslali na podzim roku 969 nevěsty královské krve, které se Nicefor chystal oženit se syny císaře Romana II ., Basila a Konstantina. Svyatoslavovy plány na společné odmítnutí nebyly předurčeny k uskutečnění kvůli atentátu na císaře Nicephora 11. prosince 969 . Trůn Byzantské říše obsadil vojevůdce Jan Tzimisces .

Zatímco Byzantinci váhali s poskytnutím přímé vojenské pomoci Bulharům, jejich stálému nepříteli, východní část Bulharska se podřídila Svjatoslavovi. Není zcela jasné, za jakých podmínek k podrobení Bulharů došlo. Na jedné straně Bulhaři v následujícím roce bojovali po boku Rusů proti Byzantincům, zatímco nový bulharský car Boris II . zůstal ve svém hlavním městě Preslavi . Na druhé straně, jáhen Leo podává zprávu o teroru Svyatoslava v Bulharsku:

„Říkají, že když dobyl Philippopolis v bitvě , svou nelidskou zuřivostí nabodl na kůl dvacet tisíc obyvatel, kteří zůstali ve městě, a tím pokořil a [podplatil] veškerý odpor a zajistil si poslušnost.“ [5]

Přestože historici o počtu obětí ve Philippopolis pochybují , město bylo podle Skylitsy vylidněno. Ruská kronika přináší ozvěny balkánské války: „ A Svyatoslav šel do hlavního města, bojoval a rozbíjel města, která stojí a jsou stále prázdná. » [6]

Příběh minulých let

Stará ruská kronika „ Příběh minulých let “ (XI-XII století) v prezentaci sledu událostí je blízká Skylitsa:

„V roce 6475 ( 967 ). Svyatoslav šel k Dunaji proti Bulharům. A obě strany bojovaly a Svyatoslav Bulhary porazil a dobyl jejich 80 měst podél Dunaje a posadil se, aby tam vládl v Perejaslavci, přičemž vzal od Řeků hold.
V roce 6476 ( 968 ). Poprvé Pechenegové přišli do ruské země a Svyatoslav byl poté v Pereyaslavets ... “

Zatímco Rusové bojovali na Dunaji, Pečeněhové oblehli Kyjev a Svjatoslav se svou družinou se okamžitě vrátil do Ruska na koni. Po vyřazení Pečeněgů se Svyatoslav chtěl vrátit do Pereyaslavets , ale jeho matka, princezna Olga , ho držela zpátky . Po Olgině smrti v červenci 969 musel Svyatoslav zařídit hospodaření s půdou. V průběhu roku 970 umístil své syny k guvernérům podle jejich osudů a v roce 971 se podle chronologie kroniky znovu vydal do milovaného Perejaslavce , který Bulharům vzal útokem. Poté Svyatoslav vedl armádu proti Řekům.

Kronika Pereyaslavets na Dunaji nebyla přesně identifikována. Existují dvě hlavní verze a další méně obvyklé. Podle prvního jmenoval ruský kronikář Preslava Velikého , hlavní město bulharského království. Chybná lokalizace Preslava Velikého na Dunaji by mohla být přidána jako regionální rys, který odlišuje Pereyaslavets od Pereyaslavl v Rusku. Podle druhé verze nazval kronikář Pereyaslavets Preslav Maly, obchodní říční přístav, který se nachází přibližně uprostřed mezi Dorostolem a ústím Dunaje.

Válka s Byzancí

970

Byzantské zdroje

Nový byzantský císař John Tzimiskes byl připraven zaplatit Svyatoslavovi slíbenou odměnu za útok na Bulhary, ale ruský princ požadoval, aby Byzantinci zaplatili za opuštění všech dobytých měst a výkupné za zajatce, nebo se vzdali svého majetku v Evropě. Na hrozby Tzimiskese dal Svyatoslav následující odpověď (v literární adaptaci Lva Diakona):

„Nevidím žádnou potřebu, aby k nám římský císař spěchal; ať nevyčerpá síly na cestě do této země – my sami si brzy postavíme stany u bran Byzance a postavíme kolem města silné zábrany, a pokud k nám vyjde, rozhodne-li se takové katastrofě vzdorovat, statečně se s ním setkáme a skutkem mu ukážeme, že nejsme nějací řemeslníci, kteří si vydělávají na živobytí prací svých rukou, ale muži krve, kteří porážejí nepřítele zbraněmi. Marně si pro svou nerozumnost bere Rosse za zhýčkané ženy a snaží se nás zastrašovat takovými výhrůžkami jako miminka, která se děsí nejrůznějších strašáků. [5]

Tzimiskes měl v evropské části Byzance především územní jednotky rekrutované z místních rolníků (Svjatoslav je pohrdavě nazývá „nějakými řemeslníky“). Úspěšné tažení v Sýrii umožnilo převést sbor pod velení patriciána Petra z východu. Generální velení vojsk namířených proti Svjatoslavovi bylo svěřeno příbuznému císaře Vardy Sklirovi . V zimě 969/970 se byzantská armáda rozmístila v provinciích sousedících s Bulharskem. V oblastech obsazených Rusy byli vysláni průzkumníci, aby shromáždili informace o záměrech nepřítele.

Na jaře roku 970 vtrhla barbarská armáda rozdělená na 3 části do byzantské Thrákie . Náladu v Konstantinopoli v té době dobře dokládá fragment z epitafu císaře Nicephora Phoka , který napsal metropolita Jan.

Fragment z epitafu
císaře Nicephorus Phokas

Smutný pohled! Vstaň, králi!
Shromážděte pěchotu, střelce a jezdce
a armádu, všechny vaše falangy a pluky,
protože na nás jdou ruské zbraně,
skytské kmeny se chtivě vrhají zabíjet.
Tvé město je kořistí všech kmenů, které
kdysi uvrhl do strachu pouze tvůj obraz, To,
co bylo napsáno u bran Byzance. [7]

970/971

Podle Skylitsy Rus jednal společně s Bulhary, zatímco jejich spojenci, Maďaři a Pečeněgové , jednali odděleně. Počet barbarů Deacon odhaduje na více než 30 tisíc [8] vojáků, zatímco Varda Sklir měl k dispozici 10 až 12 tisíc vojáků. Svjatoslavova armáda dosáhla Arcadiopolu [9] (120 km od Konstantinopole), kde se odehrála všeobecná bitva.

Varda Sklir poslal malý oddíl Johna Alakase směrem k barbarům („Scythians“ podle byzantských autorů) a tajně umístil zbytek sil do zálohy a rozbil ho na dvě části. Oddíl Alakas narazil na Pečeněgy a odnesl je na ústup, což vedlo k přepadení. Plán Byzantinců se zdařil, Pečeněgové byli zcela obklíčeni a podle Skylitsy byli téměř všichni zabiti.

Ve stejný den pak došlo k tvrdohlavému boji se zbytkem Svyatoslavovy armády, jehož výsledek byl určen smrtí jednoho z vůdců "Scythians". Varda Sklir ho osobně podřízl do pasu, načež „Scythians“ utekl. Lev Diakon hlásí výsledek bitvy: „ Říkají, že v této bitvě padlo padesát pět Římanů, mnoho bylo zraněno a ještě více padlo koní a zemřelo více než dvacet tisíc Skythů. » [10]

I přes úplnou porážku „skytské“ armády (podle byzantských autorů) válka neskončila. V Malé Asii vypuklo povstání Bardy Phocas , proti kterému císař vyslal armádu Bardy Sklerose. Podle Deacona Skythové pokračovali v „ náhlých nájezdech, nemilosrdně zpustošili a zdevastovali Makedonii, čímž způsobili Římanům velké škody. » Vojsko Svjatoslava tedy zůstalo v Bulharsku během roku 970 a jeho odchod z byzantské Thrákie mohl být spojen ani ne tak s porážkou u Arcadiopolu, ale s okolnostmi popsanými ve staré ruské kronice.

Příběh minulých let

Kronika uvádí Svyatoslavovu kampaň ve formě hrdinského eposu, aniž by se zmínila o porážce Ruska v kterékoli z bitev. Některé detaily vyprávění nicméně poukazují na skutečnost kronikářských informací, které by z politických důvodů mohly být v byzantských úředních dokumentech zamlčeny.

Nejprve Byzantinci vzdali hold Svyatoslavovi podle počtu vojáků. Princ, ačkoli měl 10 tisíc vojáků, pojmenoval číslo na 20 tisíc. Řekové odmítli zaplatit, místo toho postavili 100 000 armádu. Když se armády sblížily, Svyatoslav , aby povzbudil své vojáky, je oslovil slavnými slovy:

„Nemáme kam jít, ať se nám to líbí nebo ne, musíme bojovat. Nedělejme tedy ostudu ruské zemi, ale složme své kosti zde, neboť mrtví nemají hanbu. Pokud budeme utíkat, budeme zostudeni. Takže nebudeme utíkat, ale budeme stát pevně a já půjdu před tebou: jestli si lehnu hlavu, tak se starej o svou." [6]

Ruská armáda porazila Řeky a pohybovala se směrem ke Konstantinopoli . Když už Svyatoslav nebyl daleko od hlavního města, byzantský císař souhlasil s poctou, kterou za mrtvé převzal i kyjevský princ. Poté se Svyatoslav vrátil do Pereyaslavets .

Alternativní verze

Podle M. Ja. Sjuzyumova a A. N. Sacharova [11] byla bitva, o které vypráví ruská kronika a v níž Rusové zvítězili, oddělena od bitvy u Arcadiopolu. Stalo se také v roce 970, byzantské armádě velel patricij Petr, o kterém se v Arkadiopolis nezmiňoval, ale proti němu se postavila část ruské armády, která nebojovala spolu se spojenci u Arkadiopolis.

971

Pád Preslava . dubna 971

V listopadu 970 bylo povstání Vardy Foki v Malé Asii rozdrceno. Armáda Bardy Skliros přešla zpět do Makedonie a Thrákie, kde se usadila v zimních ubikacích. Při přípravě tažení proti Svyatoslavovi nařídil John Tzimisces přivézt do Adrianopole (moderní turečtina. Edirne ) spoustu chleba a dalších zásob a také vybavit flotilu 300 lodí.

V dubnu 971 Tzimiskes osobně vedl kampaň proti Bulharsku. Flotila zablokovala Dunaj , kolem 10. dubna [12] pozemní síly bez překážek překročily horské průsmyky a dosáhly bulharského hlavního města Preslav . Jáhen Leo jmenuje síly Tzimiskes jako 15 000 hoplítů a 13 000 jezdců, navíc k vybranému oddílu „ nesmrtelných “ (kavalérie plně obrněná) a velkému konvoji s dalšími vojáky. Skilitsa hlásí, že Tzimiskes dobyl průsmyky s oddílem 5 tisíc pěšáků a 4 tisíc jezdců a „zbytek zástupu válečníků“ ho následoval.

12. dubna 971 zaútočili Řekové na Preslav , kde se nacházel bulharský car Boris II . a ruský guvernér Sfenkel (Svjatoslav se nacházel na severu v Dorostolu na Dunaji). Navzdory faktoru překvapení se Rusům („Tauro-Scythians“) podařilo seřadit v bitevním pořádku, schovat se za velkými štíty až po paty a sami se vrhli k Řekům. Bitva byla tvrdohlavá bez jasné výhody stran, dokud císař nenařídil strážím „nesmrtelných“, aby zaútočily na levé křídlo Rusi. Neschopni odolat tlaku obrněné jízdy, Rusové se stáhli do pevnosti. Skilitsa odhaduje celkový počet Rusů na 8500 vojáků a Leo the Deacon odhaduje jejich ztráty v této bitvě na stejný počet.

Druhý den byly Řekům přineseny obléhací zbraně a ti se vydali zaútočit na Preslav . Podle archeologických vykopávek byla výška zdí pevnosti asi 3,5 m, tloušťka přesahovala 2 m. [13] Brzy Byzantinci pronikli do města a Rusové se stáhli do královského paláce s plotem. Zajat byl bulharský car Boris , kterého císař Tzimiskes přijal s náležitou ctí.

Řekové, kteří během útoku na královský palác ztratili až 150 vojáků, jej zapálili a vykouřili Rusy, kteří se tam usadili (v počtu až 7-8 tisíc). Byli nuceni vyjít na otevřené prostranství, kde je Řekové obklíčili a téměř všechny pobili. Guvernér Sfenkel s několika vojáky se však do Svjatoslava dostal. Podle Deacona „ v této bitvě zemřelo také mnoho Misyanů [Bulharů], kteří bojovali na straně nepřítele proti Římanům .

Po oslavě Velikonoc se byzantská armáda přesunula do Dorostolu , Svyatoslavovy pevnosti v Bulharsku.

Obležení Dorostolu. duben–červenec 971

Část bulharských měst se dobrovolně podřídila Řekům, jiná byla vydána k vyplenění. Svyatoslav se podle byzantských autorů pokusil potlačit probyzantské nálady mezi Bulhary hrůzou:

„Po zralé úvaze si uvědomil, že pokud by Misyané byli nakloněni Římanům, jeho záležitosti by skončily špatně, svolal dohromady asi tři sta nejurozenějších a nejvlivnějších z nich a vypořádal se s nimi nelidskou zuřivostí – všechny sťal. a mnoho dalších dal spoutat a uvrhnout do vězení." [čtrnáct]

Skilitsa v příběhu o popravě 300 Bulharů poznamenal, že byli „v podezření“. Lev Diakon odhadoval sílu Svjatoslava na 60 tisíc vojáků, Skylitsa tradičně přeháněl na 330 tisíc. Nepřátelské armády se soustředily na pole 12 km od Dorostolu .

Bitva se odehrála 23. dubna 971 . [15] Rozložení jednotek popsal jáhen:

"Tauro-Scythové pevně uzavřeli své štíty a kopí, čímž dali jejich řadám vzhled zdi, a čekali na nepřítele na bitevním poli. Císař postavil Římany proti nim, po stranách postavil jezdce oblečené v brnění a za nimi lučištníky a praky, a když jim nařídil střílet bez přestání, vedl falangu do bitvy. [čtrnáct]

Bitva s různou úspěšností trvala až do večera, dokud Rus do západu slunce neustoupil do Dorostolu. Druhý den postavili Řekové poblíž hradeb Dorostolu opevněný tábor. Tak začala obléhací válka, která trvala téměř 3 měsíce. Dorostol byla silná pevnost na pravém břehu Dunaje, kterou Řekové neriskovali útokem, ale pouze ji vystavili palbě z vrhacích děl .

Během obléhání Rusové často podnikali výpady proti Řekům, umírali v potyčkách jako vznešení byzantští velitelé ( Ioann Kurkuas , který se vyznamenal i při porážce flotily prince Igora v roce 941 ), a vůdci Rusů ( Ikmor a Sfenkel ). 20. června provedly 2 tisíce Rusů úspěšný noční nájezd na čluny za potravou a vyplenily konvoj byzantské armády. Skylitsa poznamenal, že „ po odstranění brnění z mrtvých barbarů našli Římané mezi nimi mrtvé ženy v mužských šatech, které spolu s muži bojovaly proti Římanům. »

John Tzimiskes neměl zájem o dlouhé obléhání, a tak již za jeho nepřítomnosti v Konstantinopoli došlo k neúspěšnému pokusu o převrat. Aby věci urychlil, podle Skylitsy navrhl, aby Svyatoslav rozhodl válku vzájemným soubojem:

„Nepřijal výzvu a přidal posměšná slova, že prý rozumí svému prospěchu lépe než nepřítel, a pokud císař už nechce žít, pak jsou desítky tisíc jiných cest ke smrti; ať si vybere, co chce." [16]

Závěr světa. července 971

21. července [17] 971 se odehrála poslední bitva, která skončila nerozhodně, ale přesvědčila Svjatoslava k uzavření míru. V bitvě byl Svyatoslav zraněn, ale podle byzantské oficiální verze Řekové přežili pouze díky pomoci sv. Velký mučedník Theodore Stratilates a silný hurikán, který vrhl prach přímo do tváře „Scythians“. Diakon prezentoval výsledek bitvy takto: „ Říkají, že v této bitvě padlo patnáct tisíc pět set Skythů, [na bojišti] sebrali dvacet tisíc štítů a spoustu mečů. Mezi zabitými Římany bylo tři sta padesát . Následujícího dne vyslal Svyatoslav k císaři velvyslance s nabídkou míru.

Podmínky navržené ruským knížetem byly následující: Rusové odjíždějí z Bulharska do své vlasti a Řekové jim poskytují svobodu odchodu a zásobují je chlebem na dlouhou cestu. Kromě toho se obnovují obchodní vztahy s Byzancí. Císař přijal všechny podmínky, načež byla uzavřena dohoda , jejíž text byl zachován v PVL :

„Seznam z dohody uzavřené za Svyatoslava, velkovévody Ruska a za Svenelda, byl sepsán za Theophila Sinkela Janovi, zvanému Tzimiskes, řeckému králi, v Dorostolu, v měsíci červenci, 14. rok 6479. Já, Svjatoslav, ruský kníže, jak jsem přísahal, potvrzuji svou přísahu touto dohodou: Chci spolu se všemi ruskými poddanými, s bojary a jinými, mít mír a pravou lásku se všemi velcí králové Řecka, s Basilem a Konstantinem a s božsky inspirovanými králi a se všemi vašimi lidmi až do konce světa. A nikdy nebudu spiknout proti vaší zemi, nebudu proti ní shromažďovat válečníky a nepřivedu do vaší země další národ, ani do té, která je pod řeckou nadvládou, ani do země Korsun a všech tamních měst. ani do bulharské země. A pokud někdo jiný spiknutí proti vaší zemi, pak budu jeho protivník a budu s ním bojovat. Jak jsem již přísahal řeckým králům a se mnou bojarům a všem Rusům, kéž zachováme dohodu beze změny. Pokud nevyhovíme ničemu z toho, co bylo dříve řečeno, nechť mě a ty, kteří jsou se mnou a pode mnou, prokleje bůh, ve kterého věříme – v Peruna a Volose, boha dobytka, a buďme žlutí jako zlato a budeme sťat našimi zbraněmi. Nepochybujte o pravdivosti toho, co jsme vám dnes slíbili a zapsali do této listiny a zpečetili našimi pečetěmi.

Podle byzantských informací dostalo chléb 22 tisíc ruských vojáků (každý 20 kg). Pozoruhodná je blízkost tohoto čísla k oněm 20 tisícům podle ruské kroniky, kterou Svjatoslav pojmenoval na žádost Řeků, i když ve skutečnosti měl princ 10 tisíc. Svjatoslav za splnění podmínek smlouvy předal zajatce a šel na Rus'.

Výsledky a důsledky

S koncem rusko-byzantské války bylo severovýchodní Bulharsko připojeno k Byzanci, nezávislost si zachovaly pouze bulharské země na západě. Bulharský car Boris II . byl zbaven královského titulu a stal se byzantským šlechticem .

Svyatoslav s malou družinou na člunech odjel do Kyjeva, ale peřeje Dněpru obsadili Pečeněgové, varovaní Bulhaři podle verze PVL. Kníže zůstal přezimovat u ústí Dněpru a na jaře 972 podnikl další pokus o průjezd peřejí. Důsledky jsou shrnuty v PVL : „ A Kurya , princ Pečeněhů, na něj zaútočil , zabili Svyatoslava, vzali mu hlavu, udělali z lebky pohár, svázali ho a pili z něj. »

Skylitsa potvrzuje smrt Svyatoslava a poznamenává, že Řekové poslali velvyslanectví k Pečeněhům s žádostí, aby Rusi pustili domů, ale Pečeněgové byli nešťastní, že Svyatoslav uzavřel mír s Řeky a odmítli.

Podle Příběhu minulých let se většina ruských jednotek, která opustila svou kořist, vrátila do Kyjeva po zemi pod velením guvernéra Svenelda . Skilitsa tvrdí, že Svyatoslavova armáda zcela zahynula.

Historiografie o válce

Nejpodrobněji rusko-byzantskou válku v letech 970 - 971 popisují byzantští historikové Leo Deacon , současník událostí, a John Skylitsa (2. polovina 11. století ). Moderní historici naznačují, že by mohli použít jeden zdroj, ale jejich prezentace se neduplikuje, ale vzájemně se doplňuje. Pozdější byzantští autoři ( Zonara a Constantine Manasseh, 12. století ) krátce opakují Deacon a Skylitzes.

Arménský kronikář Stepanos Asohik z počátku 11. století uvádí, že Bulhaři se postavili Johnu Tzimiscesovi ve spojenectví s Ruskem . Asohik zredukoval celou válku na jedinou bitvu v roce 971, kterou popsal takto:

"Když bitva začala, Ruza [Rus] dal na útěk obě křídla řecké armády. Král s celou arménskou pěchotou zůstal nehybně uprostřed fronty. Oddíl pěchoty nazývaný Salarův oddíl [lit. vojenští vůdci], prokázal zázraky odvahy. Narazil do těch, kteří stáli tváří v tvář králi, a pochodoval proti němu pod krytem svých štítů, a když dal práci meči, postavil mnohé na místo a zbytek rozptýlil různými směry; a donutil lid Bulkhar podřídit se. [osmnáct]

Syrský historik 11. století Yahya z Antiochie se ve své kronice zmiňuje o tažení pod vlivem Byzance Ruska proti Bulharům.

Na ruské straně je Svyatoslavova kampaň pokryta v nejstarší z kronik, které se dostaly do naší doby, „ Příběh minulých let “. Ačkoli se obecně příběh o tažení nese v duchu hrdinského eposu, který o porážce Svjatoslava mlčí, kronika obsahuje řadu důležitých informací: o návratu Svjatoslava z Bulharska do Kyjeva v letech 968/969; okolnosti jeho smrti v peřejích Dněpru; plné znění rusko-byzantské mírové smlouvy z roku 971 .

Některé další informace poskytuje ruský historik 18. století V. N. Tatiščev podle tzv. Joachimovy kroniky , jejíž pravost je zpochybňována, a dalších zdrojů, které zůstávají neznámé. Tažení v Bulharsku podle Tatiščeva nezpůsobily jen peníze od Byzantinců, ale i to, že podunajští Bulhaři neuznali moc Svjatoslava v Chazarii a shromáždili všechny, kdo s ním nebyli spokojeni. Na cestě do Bulharska potkala Svjatoslava na Dněstru sjednocená armáda dunajských Bulharů, Chazarů, Jasů a Kasogů a musel vylézt po Dněstru, aby se přidal k Maďarům. Teprve poté byl schopen překročit Dněstr. Do Bulharska přišel až na jaře 968 a obsadil pevnosti na Dunaji. Svyatoslav, opouštějící Bulharsko v roce 968/969, zanechal posádku v Pereyaslavets. Bulhaři se vzbouřili proti Rusi a donutili ruského guvernéra Volka k ústupu na člunech podél Dunaje. Vlk potkal na Dněstru Svyatoslava, který se vracel do Bulharska s armádou svého tchána, uherského prince [19] . Po zajetí Pereyaslavets považoval Svyatoslav Byzanc za vinnou z povstání Bulharů a vyhlásil jí válku. Aby Svyatoslav ospravedlnil porážku, obvinil křesťany, kteří byli v jeho armádě, z hněvu pohanských bohů, a dokonce popravil svého jediného bratra Gleba. Podle Joachim Chronicle se Svyatoslav rozhodl vrátit do Kyjeva, aby potrestal křesťany, ale zemřel na prahu.

Moderní historici nabízejí různé interpretace událostí popsaných ve výše uvedených zdrojích. Rozdíly se týkají především hodnocení osobnosti Svyatoslava a vztahu mezi Bulhary a Rusy. Kompletní přehled verzí je uveden v knize A. N. Sacharova "The Diplomacy of Svyatoslav".

Poznámky

  1. I. Skylitsa: „Ve čtvrtém roce jeho vlády [Nicephorus Phokas], v měsíci červnu 10.
  2. John Skylitzes, Přehled dějin . Získáno 27. dubna 2008. Archivováno z originálu dne 22. září 2019.
  3. Constantine Manasseh, Kronika . Získáno 27. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. června 2016.
  4. Jáhen Lev, Historie, 4.6
  5. 1 2 Lev diakon, Historie, 6.10
  6. 1 2 PVL , rok 971
  7. Ceorgius Cedrenus, t. II, Bonnae, 1839, str. 378. Citováno ze sborníku o dějinách středověku.
  8. Skylitsa jmenuje neuvěřitelných 308 tisíc lidí.
  9. Moderní. turečtina . Lule-Burgaz
  10. Jáhen Lev, 6.13
  11. Sacharov A. N. Diplomacie Svjatoslava. - M .: Mezinárodní vztahy, 1982. - S. 34, 40-43.
  12. Přesná data jsou obnovena při zmínce o církevních svátcích Lvem Diakonem
  13. Lisitsov. 1974
  14. 1 2 Lev diakon, 8.9
  15. V den památky svatého Jiří ve Skylitse
  16. John Skylitsa, Přehled dějin
  17. Datum je obnoveno porovnáním různých zdrojů. Leo the Deacon jmenoval 23. července, ale toto datum bylo uznáno jako písařská chyba: Syuzyumov, 1974
  18. „Obecná historie Stepanose z Taronu“, přel. N. Emina, Moskva, 1864, s. 128
  19. V. N. Tatiščev, „Ruská historie“, část 2, kap.: Velkovévoda Svjatoslav

Literatura

Odkazy