Referenda na okupovaných územích Ukrajiny (2022)
Fiktivní referenda na okupovaných územích Ukrajiny se konala ve dnech 23. až 27. září 2022 ve čtyřech oblastech Ukrajiny okupovaných Ruskem . Podle Al-Džazíry Rusko v té době ovládalo asi 60 % území Doněcké oblasti , většinu Luhanské a Chersonské oblasti a asi 80 % území Záporožské oblasti [1] . Podle BBC Rusko v té době nekontrolovalo 100 % žádného z těchto regionů a v Záporožském regionu neovládalo více než polovinu regionu včetně jeho správního centra, města Záporoží [2] .
Po uspořádání referend, 30. září, Rusko oznámilo anexi těchto regionů a eskalovalo svou válku na Ukrajině [2] [3] [4] . Ve všech osadách se akce konaly podle stejného scénáře bez utajení a za doprovodu ozbrojených osob [5] [6] . Z právního hlediska nemají konaná referenda právní sílu [7] .
Od samého počátku totální invaze na Ukrajinu, anexe dříve okupovaných území Doněcké a Luganské oblasti Ukrajiny (v podobě samozvané loutky [8] [9] DPR a LPR ), as stejně jako dobyté Chersonské , Charkovské [10] a Záporožské oblasti, byla součástí ruského plánu [11] .
Referenda byla opakovaně odkládána kvůli neúspěchům na frontě (z dubna na květen, poté na září) [ 12 [3][13]] [14] a následující den Vladimir Putin vyhlásil mobilizaci v Rusku [15] [16] .
Referenda byla odsouzena OSN a mnoha zeměmi jako porušení mezinárodního práva [17] .
Pozadí
Za podmínek naprosté dominance ruských médií bylo obyvatelům DPR a LPR přislíbeno začlenění regionů do Ruska , analogicky s Krymem . Jak v roce 2014 navrhl ředitel Doněckého institutu pro sociální výzkum a politickou analýzu, bylo rozhodnuto upustit od referend o přistoupení kvůli nízké podpoře připojení k Rusku: pouze 35 % jej podpořilo, zatímco 65 % se považovalo za součást Ukrajiny [18 ] .
V souvislosti s invazí na Ukrajinu v roce 2022 začali ruští představitelé hovořit o připojení ještě před zavedením jednotek: 21. února na zasedání Rady bezpečnosti Ruské federace Sergej Naryškin zamíchal téma rozhovoru a přímo podpořil jejich vstup. do Ruské federace [19] . Rezervace dala vzniknout mnoha fámám o reálnosti tohoto plánu. Později šéfové DPR a LPR Denis Pušilin a Leonid Pasechnik oznámili plány na uspořádání referend , ale s výhradou, že hlasování se bude konat po skončení války [20] [21] .
V Chersonské oblasti se hned po okupaci objevily zvěsti o vytvoření „ Chersonské lidové republiky “ nebo anexi. Obyvatelé Chersonu na ně reagovali tisícovkami shromáždění pod heslem „Cherson je Ukrajina“, které skončily až po masových represích – únosech a mučení nespokojených, které popsal zejména místní novinář Oleg Baturin [22] . Okupační úřady Charkovské oblasti vyloučily formální hlasování až do ruské okupace celého regionu. Ruské armádou pověřené orgány Záporožské oblasti podepsaly v srpnu dekret o přípravách na referendum [23] [24] . Ve skutečnosti však rozhodnutí o konání referend nebylo v kompetenci místních úřadů, ale bylo učiněno administrativou prezidenta Ruska [25] .
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj zdůraznil, že konáním referend na okupovaných územích by se uzavřely možnosti Ruska k jednání [26] . Místopředsedkyně ukrajinské vlády Irina Vereshchuk dodala, že účast ukrajinských občanů v těchto volbách bude považována za kolaboraci , která se trestá odnětím svobody až na 12 let s konfiskací majetku [27] .
Veřejný názor
Neexistovaly žádné veřejné nezávislé statistiky o postojích k referendům na okupovaných územích. Podle uzavřených průzkumů veřejného mínění zadaných ruskými úřady v červenci 2022 na okupovaných územích Záporoží a Chersonské oblasti pouze 30 % dotázaných podpořilo připojení k Rusku [28] . Meduzovi partneři v ruském vedení ale neviděli problém s nízkou podporou a plánovali získat požadované procento hlasů administrativními metodami [29] .
Předpoklady
Anexe ukrajinských území prostřednictvím referend byla nedílnou součástí plánu Vladimira Putina , ačkoli prezidentská administrativa nepodporovala anexi postižených oblastí. Termíny referend souvisely s úspěchem ruské invaze: například referenda v DLR a LPR se měla konat po úplné okupaci Doněcké a Luganské oblasti. Neúspěchy na frontě však neustále nutily Rusko posouvat termíny hlasování a revidovat scénář jejich konání [30] [20] .
Referenda byla odložena z konce dubna na polovinu května [31] a následně ihned na jediný hlasovací den 11. září 2022 (publikace Nestka oznámila náhradní termín - 14. září) [28] . Vzhledem k tomu, že se ruská ofenzíva na východní Ukrajině zastavila, referenda v DNR a LNR byla odložena. Alternativní volební plán pouze v Chersonské a Záporožské oblasti musel být opuštěn kvůli zahájení protiofenzívy Ozbrojených sil Ukrajiny v Chersonské oblasti . Dne 7. září oznámil tajemník Generální rady Jednotného Ruska, první místopředseda Rady federace Andrey Turchak „jediný termín“ pro všechna referenda – Den národní jednoty 4. listopadu 2022 [30] (paralelně prezidentská administrativa zvážil alternativní možnosti koncem podzimu a prosincem – lednem), ale konečné rozhodnutí zůstalo na Vladimiru Putinovi [32] .
Jak válka postupovala, referenda se pro ruské úřady stávala stále důležitější. Obávali se, že bez vojenských vítězství se pozornost Rusů přesune k ekonomickým důsledkům invaze a obyvatelé okupovaných území k problémům zajištění základních potravin a bezpečnostních potřeb. Neustálé odkládání termínů referend demoralizovalo příznivce války [32] a úřady doufaly, že je využijí k získání podpory veřejnosti, jak se stalo po anexi Krymu v roce 2014. Nakonec byla referenda považována za symbolický začátek prezidentské kampaně Vladimira Putina ve volbách v roce 2024 [33] .
Mezi ruskými bezpečnostními složkami, včetně zaměstnanců FSB a Národní gardy na okupovaných územích, přitom panoval názor na referenda jako na plýtvání úsilím a penězi. Z osobností veřejného života se za anexi východu a jihu Ukrajiny bez referend vyslovil ruský šéf anektovaného Krymu Sergej Aksjonov , který naznačil, že výsledky referenda stejně nebudou mezinárodním společenstvím uznány [30] .
Po úspěchu ukrajinské protiofenzívy v Charkovské oblasti , během níž ukrajinské ozbrojené síly vrátily kontrolu nad klíčovými osadami a logistickými uzly, ruské úřady opustily myšlenku pořádání referend na dobu neurčitou. Účastníci rozhovoru Meduza poznamenali, že ruští političtí stratégové, kteří působili v Charkovské a Záporožské oblasti, spěšně odešli do Ruska. Tiskový tajemník prezidenta Ruska nekomentoval načasování návratu k myšlence referend [34] .
Politický komentátor Meduza Andrey Pertsev naznačil, že narychlo oznámená zářijová hlasování měla legitimizovat nepopulární mobilizaci a posílit podporu mezi proruskými obyvateli a místními úředníky. Pertsev také poznamenal, že během summitu SCO Putin místo podpory obdržel důrazná doporučení od vůdců Turecka a Číny ukončit válku, což by ho mohlo dotlačit k rychlejšímu hlasování a vytvořit zdání podpory veřejnosti [35] .
Důvody
Vojenští analytici spojují rozhodnutí konat „referenda“ se slabostí Ruské federace na bojišti [14] . Vyhlášení referend navazuje na rychlý postup ukrajinské armády v posledních týdnech, která porazila ruské jednotky na Charkovském směru a je v ofenzivě na východě a jihu. Analytici odhadují, že Rusko ztratilo desítky tisíc vojáků, mobilizuje se k náboru nových vojáků a čelí sílícímu odporu kvůli své dlouhodobé invazi [12] .
Jak uvedl Meduza , anexe území byla osobní touhou Vladimira Putina a lidé z jeho administrativy se podíleli na přípravě referend [28] [36] . „Referenda“ se plánovala navazovat na válečné úspěchy, ale kvůli neúspěchům na frontě se jejich konání pokaždé odkládalo (z dubna na květen, poté na září a listopad) a po zahájení úspěšného proti- ofenzivě ozbrojených sil Ukrajiny v oblasti Charkova byly akce odloženy na dobu neurčitou.termín [34] . Podobné zinscenované referendum bylo plánováno v okupované části Charkovské oblasti, pokud by Ukrajina nezískala zpět většinu z ní [37] [23] [24] .
Organizace referend
Přípravou referend a utvářením nového obrazu Ruska po anexi ukrajinských území byl pověřen první zástupce vedoucího prezidentské administrativy Sergej Kirijenko . Pod jeho vedením byl formulován obraz pro vnější publikum – Rusko jako „kontinent svobody“ pro zastánce pravicových ideologií z celého světa [38] .
Jak uvedla Meduza, organizace referend byla řešena Správou pro zajišťování záležitostí Ruské státní rady pod vedením Alexandra Kharicheva, Kirijenka blízkého spolupracovníka. Na hlasování přímo dohlížel Kharichevův náměstek Boris Rappoport, který je považován za krizového manažera a specializuje se na problematické volební kampaně a od roku 2014 se spolu s Vladislavem Surkovem angažuje v záležitostech DLR a LPR. Hlavním technologem a koordinátorem referend byl viceguvernér Sevastopolu Sergej Tolmačev ( Alexej Navalnyj ho označil za organizátora útoku dívek v latexovém spodním prádle na velitelství v Moskvě po zveřejnění vyšetřování FBK o spojení mezi oligarcha Oleg Děripaska a místopředseda vlády Ruska Sergej Prikhodko ) [29] .
Do role „politických instruktorů“ na okupačních správách vybral Rappoport také zaměstnance a politické technology se zkušenostmi z práce s opozicí. Jak uvedly zdroje Meduzy, navzdory platům až 1-2 milionů rublů měsíčně bylo jen málo lidí připraveno jít na okupovaná území [29] . Do klíčových funkcí ve vládách DLR a LPR byli v rámci přípravy referend jmenováni Vitalij Chotsenko , úředník z ministerstva průmyslu a obchodu, a Vladislav Kuzněcov , bývalý viceguvernér regionu Kurgan . Podle mluvčího publikace ruské úřady plánovaly brzy odstranit Denise Pušilina a Leonida Pasečnika a nahradit je plně kontrolovanými funkcionáři [39] .
Podle Meduzy ruské úřady plánovaly uspořádat referenda pod heslem „Společně s Ruskem“ (objevilo se v kampani v Záporožském regionu a v Chersonu se konalo stejnojmenné fórum ). Alternativní slogan „Nové Rusko“, který implikoval „novou kvalitu“ a silnější Rusko, se nelíbil Vladimiru Putinovi a členům Rady bezpečnosti [29] . Za přípravu kampaně na referenda odpovídala skupina IMA-Consulting, spojená s prvním zástupcem vedoucího prezidentské administrativy Alexejem Gromovem [30] [28] [33] .
Unáhlené rozhodnutí o uspořádání referend ve dnech 23. až 27. září učinil Putin podle zdrojů Medúzy pod vlivem vysokých představitelů mocenského bloku. Současně byl Kirijenko a jeho tým z procesu skutečně odstraněni a odpovědnými za hlasování byly jmenovány okupační správy a ruské speciální služby, které prostě potřebovaly poskytnout požadovaný počet hlasů pro. Meduzovi partneři blízcí ruským úřadům sami referenda označili za „rituál se známým výsledkem“ [40] .
Zahraniční pozorovatelé přítomní na referendech porušili četné mezinárodní zásady pozorování voleb a neangažovali se v ničem menším než v politickém aktivismu. Od Ukrajiny nedostali pozvání ke sledování referend, minimálně jeden z nich byl na seznamu „falešných“ a „zaujatých“ pozorovatelů Evropské platformy pro demokratické volby a byli naverbováni, jako v případě referendum o anexi Krymu , z počtu politiků, novinářů a aktivistů spojených s ruskými sítěmi vlivu na Západě [41] .
Průběh hlasování
„Referenda o připojení k Ruské federaci“ DLR, LPR a okupovaných částí Chersonské a Záporožské oblasti se konala 23. – 27. září 2022 [11] [42] .
Okupační správy nutily lidi volit: hlavním způsobem, jak sbírat hlasy, byly prohlídky od dveří ke dveřím doprovázené ruskou armádou. Obyvatelé se báli hlasovat proti nebo dokonce odmítnout účast v referendech [43] . Obyvatel Energodaru vypovídal o případu, kdy vojáci sami vyplnili hlasovací lístky na základě ústního dotazu [5] .
Vyhlášení výsledků hlasování
27. září 2022 CEC Ruské federace oznámila výsledky referend: v DPR bylo údajně 99,23 % pro připojení k Rusku, v LPR - 98,42 %, v Chersonské oblasti - 87,05 %, v Záporoží - 93,11 %. Skutečný počet hlasujících není znám: Rusko zcela nekontroluje žádný z regionů a většina obyvatel opustila mnoho osad na okupovaném území (například z vesnice Novotoshkovskoye , kde žije více než 2 000 lidí, zůstalo jen 10 lidí žil před začátkem války) [43] .
Hodnocení
Referenda se konala za podmínek vojenské okupace, každodenního rizika smrti, bez svobodných médií a jiných platforem pro diskusi. Z hlediska zákonnosti se odehrávaly mimo národní právní pole Ruska a Ukrajiny a přímo porušovaly zákony těchto zemí. Sbírání hlasů se provádělo hlavně násilím během prohlídek od dveří ke dveřím za doprovodu armády okupační země. Ruská armáda přitom kontrolovala pouze část území regionů, kde žila malá část obyvatel (v případě Záporožské oblasti 65 % území, kde bylo méně než 25 % jeho obyvatel). ), a v případě DLR a LPR značná část obyvatelstva odešla do Ruska nebo byla mobilizována, a i když byly splněny formální požadavky, počet těch, kteří skutečně volili, nebyl dostatečný k uznání výsledků hlasování jako legitimní [44] .
Referenda byla rovněž zmanipulovaná [45] [46] [47] a nelegitimní: probíhala bez plné diskuse mezi občany a pasivní propaganda a agitace v krátké době mezi vyhlášením a konáním referenda byla nedostatečná k tomu, aby mohla být považována za informaci, resp. otevřená diskuse. V Záporožské a Chersonské oblasti byli občané Ukrajiny nuceni zodpovědět tři otázky pod záminkou jedné: „Jste pro odtržení Záporožské oblasti od Ukrajiny, vznik samostatného státu Záporoží a jeho vstup do Ruská federace jako subjekt Ruské federace? - tím jsou také porušeny zavedené tradice a pravidla referend [44] .
Republikový redaktor Michail Minakov poznamenal, že nespolehlivost výsledků referend odporuje i minimálním standardům „legalismu“, kterých se ruské úřady dříve držely [44] .
Edice Meduza připomněla další případy využití referend a hlasování o obsazení cizích území. Nejznámější z nich jsou anšlus - anexe Rakouska nacistickým Německem před 2. světovou válkou , volby v pobaltských zemích před jejich anexií SSSR [48] .
Diane Marie Amann profesorka mezinárodního práva na University of Georgia Law School, poznamenala, že ruská prohlášení o souladu konaných referend s Chartou OSN neodpovídají skutečnosti, protože právo národů na sebeurčení předepsané Charta OSN, je omezená a musí být zpočátku implementována mírovými prostředky, což nebyl případ Ukrajiny a „ruského etna“ [7] .
Efekty
30. září 2022 ruské úřady oznámily anexi okupovaných území Ukrajiny (de iure – v rámci hranic regionů Ukrajiny, de facto – pouze území okupovaná Ruskem). Formální procedury byly zároveň naplánovány na začátek října [49] .
Jednou z reakcí mezinárodního společenství na referenda byl plánovaný osmý balíček sankcí EU , který zahrnuje dodatečné zákazy dovozu ruských výrobků a vývozu technologií a také položení právního základu pro omezení cen ruské ropy [50]. .
Reakce
Mnoho odborníků a zástupců mezinárodního společenství považuje referenda za nelegitimní a označuje je za „falešná“ ( sham [51] [52] ), „takzvaná referenda“ [53] , „pseudoreferenda“ [54] a také „ mediální cvičení“ [55] .
Mezinárodní organizace
států
- Čínský státní rada a ministr zahraničních věcí Wang Yi prohlásil, že musí být respektována suverenita a územní celistvost všech zemí [63] .
- Francouzský prezident Emmanuel Macron řekl, že země neuznává výsledky referend [64] .
- Německý spolkový kancléř Olaf Scholz kritizoval myšlenku pořádání referend ze strany Ruska na okupovaných územích Ukrajiny [65] .
- Indie vyjádřila podporu suverenitě a územní celistvosti Ukrajiny [66] .
- Švýcarská federální rada prohlásila, že Rusko jako okupační mocnost je vázáno mezinárodním právem respektovat mezinárodní humanitární právo , lidská práva a stávající ukrajinský právní systém a že okupační mocnost nezíská suverenitu nad územím. Švýcarsko neuznává výsledky referenda. Federální ministerstvo zahraničních věcí si předvolalo ruského velvyslance Sergeje Garmonina , aby sdělil švýcarské stanovisko [67] .
- Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan udržuje konstruktivní vztahy jak s NATO , tak s Ruskem, ale odsoudil pokus o nezákonné referendum vydáním veřejného prohlášení: "Takové nezákonné hotové věci nebudou mezinárodním společenstvím uznány." Naopak zkomplikují snahy o oživení diplomatického procesu a prohloubí nestabilitu“ [68] .
- Britský ministr zahraničí James Cleverley řekl, že Spojené království má důkazy, že ruští představitelé již stanovili cíle pro „fiktivní volební účast a úrovně schválení pro tato falešná referenda“ [69] .
- Americký prezident Joe Biden o referendu prohlásil, že šlo o „falešné“ referendum o anexi území již okupovaných Ruskem na východní Ukrajině [70] .
- Srbský ministr zahraničí Nikola Selakovich řekl, že Srbsko neuznává referenda, protože odporují statutu OSN a principům mezinárodního práva na jedné straně a na druhé straně domácí srbské politice zaměřené na zachování územní celistvosti a suverenity [71]. .
- Oficiální zástupce ministerstva zahraničních věcí Kazachstánu Aibek Smadiyarov řekl, že Kazachstán neuznává referenda o připojení nových ukrajinských území k Rusku. Připomněl mezinárodní právo a Chartu OSN, které také hovoří o územní celistvosti států a odpovědnosti zemí za udržení míru [72] [73] [74] .
- Gruzínské ministerstvo zahraničí referenda odsoudilo a znovu potvrdilo podporu suverenitě a územní celistvosti Ukrajiny [75] .
- Ministerstvo zahraničních věcí a evropské integrace Moldavska uvedlo, že Moldavsko „ostře odsuzuje takzvané plebiscity nezákonně organizované Ruskou federací na okupovaných územích Chersonské, Záporožské, Doněcké a Luganské oblasti, které představují hrubé porušení základních principů. mezinárodního práva“ [76] .
- "Izrael uznává suverenitu a územní celistvost Ukrajiny a neuznává výsledky referend ve východních okresech." Toto prohlášení učinilo 27. září 2022 izraelské ministerstvo zahraničí ohledně referenda [77] .
- Stálý představitel Brazílie při OSN Ronaldo Costa Filho prohlásil, že: „je nerozumné předpokládat, že obyvatelstvo v konfliktních oblastech může svobodně vyjádřit svou vůli“ [78] .
- Stálý zástupce Mexika při OSN Juan Ramon de la Fuente prohlásil, že jakýkoli pokus o změnu hranic Ukrajiny pomocí hrozeb a jiných prostředků porušuje mezinárodní právo [78] .
- Mohammed Abushahab, zástupce stálého představitele Spojených arabských emirátů při OSN, uvedl, že referenda na Ruskem okupované Ukrajině by zkomplikovala mírová jednání mezi Ruskem a Ukrajinou [78] .
- Český ministr zahraničí Jan Lipavský odmítl „jednostrannou anexi“ v „zcela zmanipulovaném řízení bez legitimity“ [79] .
- Italský premiér Mario Draghi v telefonickém rozhovoru s ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským prohlásil, že jeho země nikdy neuzná nezákonná referenda [79] .
- Dánská premiérka Mette Frederiksenová na Twitteru uvedla, že její země „nikdy neuzná žádný pokus o anexi“ [79] .
- Estonský ministr zahraničí Urmas Reinsalu řekl: „Nikdy neuznáme výsledky právně neplatných ruských ‚referend‘ a nezákonné anexe ukrajinských území“ [80] .
- Ministerstvo zahraničních věcí Uzbekistánu uvedlo, že Republika Uzbekistán je vždy zavázána respektovat územní celistvost ostatních států [81] .
- Polský prezident Andrzej Duda prohlásil, že referenda jsou bezcenná a Polsko jejich výsledky neuzná [82] .
- Harold Adlai Agyeman, velvyslanec a stálý zástupce Ghany při OSN v New Yorku, prohlásil, že mezinárodní společenství „nemůže nadále žít v paralelních vesmírech“ a vyzval Rusko, aby respektovalo suverenitu Ukrajiny [83] .
- Ministerstvo zahraničních věcí KLDR oznámilo, že země podporuje anexi ukrajinských území a uznává referendum [84] .
viz také
Poznámky
- ↑ Porozumění ruským referendům na Ukrajině (angl.) . www.aljazeera.com . Staženo: 23. září 2022.
- ↑ 1 2 „Referenda“ na územích Ukrajiny okupovaných Ruskem – proč jsou nezákonná , BBC News Russian Service . Staženo 23. září 2022.
- ↑ 1 2 Čtyři okupované ukrajinské regiony začínají hlasovat o připojení k Rusku (angl.) . www.aljazeera.com . Staženo: 23. září 2022.
- ↑ V samozvané DPR a LPR a na okupovaných územích Ukrajiny byly vyhlášeny výsledky „referend.“ Nebudete tomu věřit: téměř 100 % údajně hlasovalo pro připojení k Rusku , Meduza.io . Staženo 27. září 2022.
- ↑ 1 2 Ukrajinská „referenda“: Vojáci při hlasování v průzkumech chodí ode dveří ke dveřím , BBC News (23. září 2022). Staženo 24. září 2022.
- ↑ Irina Šeludková. Neuznaná "referenda" na okupovaných územích Ukrajiny . Euronews (29. září 2022). Staženo: 30. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Právníci mezinárodního práva: Putinova anexe je právně neplatná . HLAS AMERIKY . Staženo: 6. října 2022. (Ruština)
- ↑ Nikolaus von Twickel, Gwendolyn Sasse, Mario Baumann. Ruský analytický přehled č. 214: Ozbrojený konflikt na východní Ukrajině . ETH Curych . (neurčitý)
- ↑ Tymur Korotkyi, Nataliia Hendelová. Právní postavení Doněcké a Luhanské „lidové republiky“ . (neurčitý)
- ↑ Samozvané DPR a LPR vyzvaly k okamžitému referendu o „připojení“ k Rusku. Hlavní . Meduza . Staženo: 20. září 2022. (Ruština)
- ↑ 1 2 Na okupovaných územích Ukrajiny se ve dnech 23. až 27. září budou konat „referenda o připojení k Rusku“. Hlavní věc Mezitím se v Rusku do trestního zákoníku zavádí pojem „mobilizace“ . Meduza . Staženo: 20. září 2022. (Ruština)
- ↑ 12 Hopkins , Valerie . Putin oznamuje svou podporu referendům na okupované Ukrajině. , The New York Times (21. září 2022). Staženo 21. září 2022.
- ↑ Analýza Tima Listera a Nicka Patona Walshe CNN. Putin se snaží zvýšit podíly na Ukrajině. Zde je to, co to znamená . CNN . Staženo: 23. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Putinovy emoce a slabé postavení. Proč Rusko potřebuje pořádat "referenda" , BBC News Ukrajina . Staženo 21. září 2022.
- ↑ „Válečná strana“ vyhrála. Kreml se rozhodl „okamžitě“ anektovat ukrajinská území – a už vážně plánuje mobilizaci. Jak k tomuto rozhodnutí došlo, zjistila Meduza . Meduza (20. září 2022). Staženo: 21. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Putin oznámil „částečnou mobilizaci“ v Rusku. Uvedl, že země je ve válce s „kolektivním Západem“ a znovu hrozila použitím jaderných zbraní. Plný přepis a video představení . Meduza (21. 9. 2022). Staženo: 21. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Putin zavádí „hlasy “ pro připojení okupovaných ukrajinských území . Bloomberg (23. září 2022). Staženo: 1. října 2022.
- ↑ Denis Timošenko. Měl Kreml skutečné výsledky „referenda“ v Doněcku a nelíbily se mu? . Rádio Liberty (12. května 2020). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Naryshkin učinil výhradu a prohlásil, že podporuje přistoupení DPR a LPR k Rusku . www.kommersant.ru (21. února 2022). Staženo: 22. září 2022. (Ruština)
- ↑ 1 2 Zdroje Meduzy tvrdí, že v polovině května se Luhanská lidová republika a Doněcká lidová republika chystají uspořádat referendum o připojení k Rusku. A v Chersonské oblasti - o vytvoření KhNR . Meduza (27. 4. 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Prohlášení k referendu o vstupu „LPR“ do Ruska: reakce . Rádio Ozodi (27. března 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ "Chvíli trvalo, než jsem si zvykl na myšlenku, že město nepřežilo." Zdá se, že v Chersonu chtějí uspořádat referendum o vytvoření KhNR. To se nyní děje v okupovaném městě . Meduza (26. 4. 2022). Datum přístupu: 26. dubna 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Rusko plánovalo "referendum" v Charkovské oblasti od 1. do 7. pádu listů (ukr.) . Rádio Liberty . Staženo: 21. září 2022.
- ↑ 12 Přechody . Moskva plánuje získat nezávislost hlasů na okupovaných ukrajinských územích ? . Přechody (20. září 2022). Staženo: 21. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Na okupovaném jihu Záporoží bylo naplánováno referendum o „sjednocení“ s Ruskem. Bude to jako na Krymu? . BBC (8. srpna 2022). Staženo: 11. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Na okupovaném jihu Záporoží bylo naplánováno referendum o „sjednocení“ s Ruskem. Bude to jako na Krymu? . BBC (8. srpna 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ V Chersonské oblasti bude odloženo referendum o připojení k Rusku . Ozvěna Kavkazu (5. září 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 Andrey Pertsev. "Lidé tam mají velké starosti." Podle zdrojů Meduzy se Kreml připravuje na anektování ukrajinských území ve dvou fázích: nejprve Cherson a Záporoží a „pozdní podzim“ DNR a LNR . Meduza (1. září 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 Andrey Pertsev. "Podpora samozřejmě nestačí." Jak Meduza zjistila, na příkaz Kremlu byl na okupovaných územích Ukrajiny proveden průzkum veřejného mínění o „připojení k Rusku“. Jeho výsledky se Moskvě moc líbit nebudou . Meduza (5. 8. 2022). Archivováno z originálu 20. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 Andrey Pertsev. "Putin se nemůže dočkat." Kreml opět odložil referenda o „přistoupení“ ukrajinských území – nyní na 4. listopadu. Meduza vysvětluje, proč Moskva s tímto hlasováním selhává . Meduza (9. září 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Zdroje Meduzy tvrdí: v polovině května uspořádají LPR a DPR referendum o připojení k Rusku a v Chersonské oblasti - o vytvoření KhNR . Meduza . Datum přístupu: 15. září 2022. (Ruština)
- ↑ 1 2 Andrey Pertsev. "Lidé pochopí, že něco nefunguje." Kreml podle zdrojů Medúzy neví, co dělat s referendy o „připojení k Rusku“ okupovaných území. Mohou být znovu přesunuty - koneckonců, armáda opět stagnuje . Meduza (18. 8. 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Maria Ilyina. Referenda se připravují pouze v DPR a LPR, pracovní termín je 14. září . Rozložení (26. srpna 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Kreml „zastavil“ referenda o „připojení“ okupovaných území k Rusku, říkají zdroje Meduzy. Byly „odloženy na neurčito“ kvůli úspěšné ukrajinské protiofenzívě . Meduza (11. září 2022). Staženo: 11. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Vitalij Vasilčenko, Artem Efimov, Natasha Kondrashova. Zdá se, že nikdo ani nepředstírá, že „referenda“ na okupovaných územích Ukrajiny jsou legální. Proč se vůbec provádějí? Zveřejnění mailing listu Signal na Meduze . Signál (23. září 2022). Staženo: 30. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Zdroje Meduzy tvrdí, že v polovině května se Luhanská lidová republika a Doněcká lidová republika chystají uspořádat referendum o připojení k Rusku. A v Chersonské oblasti - o vytvoření KhNR . Meduza (27. 4. 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Zástupci Kremlu uspořádali referenda, zatímco Rusko se snaží zmocnit se ukrajinské půdy , Washington Post . Staženo 23. září 2022.
- ↑ Andrej Percev. místokrál Donbasu. Meduza vypráví, jak Sergej Kirijenko skončil během války v „užším kruhu“ Vladimira Putina a nyní se připravuje na anektování Donbasu a „obrazu budoucího Ruska “ . Meduza (8. června 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Andrej Percev. Kreml chce podle zdrojů Meduzy sjednotit okupovaná území Ukrajiny do nového federálního distriktu v rámci Ruské federace. Řídit to budou "Varjagové" z týmu Kirijenko . Meduza (9. června 2022). Staženo: 9. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Andrey Pertsev, Svetlana Reiter. "Rituál se známým výsledkem." Meduza vypráví, co Kreml očekává od „referend“ na okupovaných územích – a jaké výsledky „zajistí“ . Meduza (30. 9. 2022). Staženo: 30. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Ruští pozorovatelé v „referendech“ na Ukrajině porušují četné mezinárodní principy – experti , CNN (2. října 2022). Staženo 24. září 2022.
- ↑ "DNR", "LNR" a okupovaný Cherson stanovily datum pro "referenda" o připojení k Rusku , BBC News Russian Service . Staženo 20. září 2022.
- ↑ 1 2 V samozvané DPR a LPR a na okupovaných územích Ukrajiny byly vyhlášeny výsledky „referend“. Nebudete tomu věřit: téměř 100 % údajně hlasovalo pro připojení k Rusku . Meduza (27. 9. 2022). Staženo: 30. září 2022. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 Michail Minakov. Znásilnění v referendu. Proč Putin provedl pseudodemokratickou proceduru, když jí stejně málokdo věří? . republiky (30. září 2022). Staženo: 1. října 2022. (neurčitý)
- ↑ Brian Klaas. Putin si nemyslel, že někoho oklame . Atlantik (29. září 2022). Staženo: 30. září 2022.
- ↑ Holly Ellyatt. Falešná referenda na okupované Ukrajině připravila půdu pro anexi – a pro Ukrajinu nesmírné nebezpečí (anglicky) . CNBC . Staženo: 2. října 2022.
- ↑ Jack Buckby. Putin lže: Rusko slaví 99% podporu v „předstíraných“ referendech na Ukrajině ? . 19FortyFive (28. září 2022). Staženo: 2. října 2022. (neurčitý)
- ↑ Pořádání „referend“ k ospravedlnění anexe cizích území nevymyslel Putin Zde jsou tři příklady, které pomáhají pochopit, jaký člověk se nakonec zapíše do světových dějin . Meduza . Staženo: 4. října 2022. (Ruština)
- ↑ Andrej Percev. Kreml se rozhodl s oficiální „anexí“ ukrajinských území a úplným uzavřením hranic nespěchat – aby nerozhněval Rusy, kteří jsou s mobilizací nespokojeni. "Nyní tu nejsou žádní nadbyteční bezpečnostní úředníci. " Meduza (28. 9. 2022). Staženo: 1. října 2022. (neurčitý)
- ↑ EU připravuje osmý balíček sankcí proti Rusku . Hlas Ameriky (28. září 2022). Staženo: 1. října 2022. (neurčitý)
- ↑ FitzGerald, James . Válka na Ukrajině: Západ odsuzuje ruské plány na „falešné“ hlasování na Ukrajině (anglicky) , BBC News (21. září 2022). Staženo 23. září 2022.
- ↑ Rai, Arpan; Zakir-Hussain, Maryam Rusko popírá hrozbu jaderných zbraní, protože začínají „falešná“ referenda – Ukrajina žije (anglicky) . The Independent (23. září 2022). Staženo: 23. září 2022.
- ↑ Walker, Shaun; Sauer, Pjotr 'Proč se obtěžovat hlasováním?': apatie na Ukrajině uprostřed takzvaných referend (anglicky) . The Guardian (23. září 2022). Staženo: 23. září 2022.
- ↑ Pseudoreferenda na Rusy okupovaných územích Ukrajiny nemají žádný význam - Levits (rusky) , The Baltic Times . Staženo 28. září 2022.
- ↑ Válka mezi Ruskem a Ukrajinou: Rusové prchají, aby se vyhnuli odvodu, protože Západ říká, že Putin čelí „velkým výzvám “ naverbovat 300 000 – v přímém přenosu . The Guardian (23. září 2022). Staženo: 23. září 2022.
- ↑ Rusko etapy „Referenda“ k příloze okupované ukrajinské země , Bloomberg (23. září 2022).
- ↑ Ukrajina: Valné shromáždění OSN požaduje po Rusku obrácený kurz v otázce „pokusu o nelegální anexi“ (anglicky) . Zprávy OSN (12. října 2022). Datum přístupu: 14. října 2022.
- ↑ Valné shromáždění OSN neuznalo ruskou anexi ukrajinských území . Meduza (12. října 2022). Staženo: 15. října 2022. (Ruština)
- ↑ Rusko zahajuje hlasování o anexi v okupovaných oblastech Ukrajiny, Západ odsuzuje „podvod“ , Reuters (23. září 2022).
- ↑ Macron kritizuje plánovaná referenda v Ruskem kontrolovaných regionech na Ukrajině (angl.) . Francie 24 (20. září 2022).
- ↑ Ukrajina: Prohlášení vysokého představitele Josepa Borrella k nezákonnému „referendu“ v Luhansku, Chersonu a Doněcku | webové stránky ESVČ . www.eeas.europa.eu (20. září 2022). (neurčitý)
- ↑ Talking Europe – nejvyšší diplomat EU Josep Borrell kritizuje „falešná referenda“ pořádaná Ruskem na Ukrajině . Francie 24 (23. září 2022).
- ↑ Čína vyjadřuje jasnou pozici, udržuje strategické rozhodnutí ohledně referend ukrajinských regionů , Global Times (23. září 2022).
- ↑ Macron kritizuje plánovaná referenda v Ruskem kontrolovaných regionech na Ukrajině . Francie 24 (20. září 2022). (neurčitý)
- ↑ Německý kancléř Olaf Scholz na Valném shromáždění OSN označil ruskou invazi za „imperialismus “ . Deutsche Welle . Staženo: 23. září 2022.
- ↑ Bhattacherjee, Kallol . Indie říká, že podporuje „respektování suverenity a územní celistvosti“ před referendy na Ukrajině (v angličtině) , The Hind (22. září 2022).
- ↑ Die Schweiz verurteilt die sogenannten Referenden in Gebieten der Ukraine (německy) . Spolková rada (23. září 2022). Staženo: 24. září 2022.
- ↑ Wintour , Patrick Trpělivost s Putinem může mezi spřátelenějšími zeměmi ubývat . The Guardian (23. září 2022). Staženo: 23. září 2022.
- ↑ Ukrajinská „referenda“: Vojáci chodí od dveří ke dveřím, aby hlasovali v průzkumech (anglicky) , BBC News (23. září 2022).
- ↑ Biden odsuzuje „nestydlivé porušení“ Charty OSN ze strany Ruska a vyzývá svět, aby stál při Ukrajině . Zprávy OSN (21. září 2022). (neurčitý)
- ↑ Srbsko nezná výsledky pseudoreferend na ukrajinských územích hrazených Ruskem (ukr.) . BBC News Ukrajina . Staženo: 25. září 2022.
- ↑ Irina Lukicheva. V Kazachstánu vyjádřili svůj postoj k referendům v samozvané DPR a LPR . Zakon.kz (26. září 2022). Staženo: 27. září 2022. (Ruština)
- ↑ Ministerstvo zahraničí: Kazachstán vychází z principů územní celistvosti států . Kapital.kz (26. září 2022). Staženo: 27. září 2022. (Ruština)
- ↑ Kazachstán neuznává referenda o připojení čtyř oblastí Ukrajiny k Rusku . Kaztag.kz (26. září 2022). Staženo: 27. září 2022. (Ruština)
- ↑ Gruzínské ministerstvo zahraničí odsuzuje nezákonná referenda pořádaná Ruskem na okupovaných územích Ukrajiny . Agenda.ge . Staženo: 29. září 2022. (neurčitý)
- ↑ | Ministr pro zahraniční obchod a integraci Evropy a Moldavské republiky . mfa.gov.md _ Staženo: 30. září 2022. (neurčitý)
- ↑ Izrael: uznáváme územní celistvost Ukrajiny, neuznáváme ruské referendum . vesty (27. září 2022). Staženo: 27. září 2022. (Ruština)
- ↑ 1 2 3 Takzvané referendum během ozbrojeného konfliktu na Ukrajině „Nezákonné“, není to projev vůle lidu, řekl šéf OSN pro politické záležitosti Radě bezpečnosti - Ukrajina | ReliefWeb (anglicky) . reliefweb.int . Staženo: 29. září 2022.
- ↑ 1 2 3 Rada bezpečnosti OSN projedná návrh rezoluce prohlašující „referenda“ na Ukrajině za „nezákonná“ . HLAS AMERIKY . Staženo: 30. září 2022. (Ruština)
- ↑ CHYBA. Reinsalu: Estonsko neuznává výsledky „referenda“ nebo anexe území Ukrajiny . ERR (30. září 2022). Staženo: 30. září 2022. (Ruština)
- ↑ Uzbekistán se vždy zavazuje respektovat územní celistvost ostatních států – MZV . Newspaper.uz (30. září 2022). Staženo: 1. října 2022.
- ↑ Reuters . Referenda organizovaná Ruskem na Ukrajině jsou bezcenná, říká polský prezident , Reuters (20. září 2022). Staženo 1. října 2022.
- ↑ Takzvané referendum během ozbrojeného konfliktu na Ukrajině je „nezákonné“, není projevem vůle lidu, řekl šéf pro politické záležitosti OSN Radě bezpečnosti - Ukrajina | ReliefWeb (anglicky) . reliefweb.int . Staženo: 1. října 2022.
- ↑ Shin, Hyonhee . Severní Korea podporuje proklamované anexe Ruska, kritizuje americký „dvojí standard“ , Reuters (3. října 2022). Staženo 6. října 2022.
Odkazy