Slovanské tržiště

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. února 2022; kontroly vyžadují 32 úprav .
Slavianski bazar ve Vitebsku
Slavianski bazar poblíž Vitsebsku
Termíny) července každého roku
místo konání Bělorusko , Vitebsk
Roku 1992 do současnosti
Žánry kultur zemí světa
webová stránka fest-sbv.by
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

" Slavianský bazar " (celý název Mezinárodního festivalu umění "Slavianský bazar ve Vitebsku" , Běloruský mezinárodní umělecký festival "Slavianský bazar u Vitebsku" , Ukrajinský mezinárodní festival umění "Slovjanskij bazar u Vitebsku" ) je každoroční mezinárodní festival umění, která se od roku 1992 koná ve Vitebsku .

Festival byl koncipován jako společná kulturní akce tří zemí: Běloruska, Ruska, Ukrajiny. Charakteristickým rysem festivalu je mezinárodní soutěž interpretů populární písně a mezinárodní soutěž dětské hudby (od roku 2003). Od roku 1993 je „Slavianski Bazaar“ členem FIDOF . Kromě soutěží je na festivalu hojně zastoupena nejen písňová kultura, ale také různé druhy umění – výtvarné, divadelní, kinematografické, lidová řemesla. Festivalové dny zahrnují tvůrčí setkání s různými osobnostmi světové kultury, prezentace divadelních představení a filmů, výstavy umění, ale i veletrhy za účasti řemeslníků.

Historie

Festival polské písně a stavba amfiteátru

Předchůdcem Slavianského bazaru byl Festival polské písně ve Vitebsku. Vedení běloruské strany se rozhodlo pro tuto akci vybrat Vitebsk, který byl v té době spojen s polským městem Zielona Gora , kde se od roku 1965 konal „festival sovětské písně“. Díky úsilí skladatele Igora Lučenoka a tehdejšího prvního tajemníka krajského stranického výboru Vladimira Grigorjeva bylo rozhodnuto postavit ve Vitebsku letní amfiteátr , protože v té době nebylo ve městě místo pro pořádání velkého festivalu. , a ministr kultury BSSR Jurij Mikhnevič zvažovali možnost pořádání festivalu v Minském paláci sport [1] [2] .

Stavba amfiteátru začala v roce 1987 podle návrhu architekta Vjačeslava Babashkina [2] . Místo stavby bylo vybráno velmi pečlivě, rozhodli jsme se, že nejlepším místem bude přirozená prohlubeň v potoční rokli, jejíž svahy by místo chránily před hlukem města. Stavělo se rychlým tempem - o šest měsíců později byl připraven koncertní sál, který pojal 5400 diváků [3] . V létě 1988 se zde konal první koncert. Kromě prostor jeviště byly v amfiteátru tenisové kurty, sály pro tehdy populární rytmickou gymnastiku (aerobik) a tanec, kavárna, restaurace a obchod.

První „festival polské písně ve Vitebsku“ se konal od 17. do 22. července 1988 na nejvyšší úrovni. Do Vitebska přijelo mnoho polských hostů a tehdejší vůdci Polska a SSSR Wojciech Jaruzelski a Michail Gorbačov zaslali účastníkům své blahopřání [2] . Druhý festival polské písně se konal ve Vitebsku v roce 1990. V témže roce zanikl „Svátek sovětské písně“ v Zieloně Hoře, čímž se druhý festival polské písně stal automaticky také posledním. Vitebsk zdědil velké koncertní místo a zkušenosti s pořádáním mezinárodních festivalů.

Vznik a raná léta festivalu

Organizace prvního festivalu je spojena se jménem ředitele „Festivalu polské písně ve Vitebsku“ a generálního ředitele Centra kultury „Vitebsk“ Rodiona Basse . Byl to Bass, kdo navrhl vytvoření „Slavianského bazaru“ místo zrušeného festivalu polských písní. Slovy Rodiona Basse: „Když festival sovětské písně nařídil žít v Polsku po dlouhou dobu, vyvstala otázka, co uspořádat s námi na krásném místě. Jeli jsme do Moskvy za našimi společníky: říkají, uspořádejme festival Nová Evropa. Nápadů a rozhovorů bylo hodně, to vše se odehrálo v již neexistujícím hotelu Rossiya a nejbližší restaurace k němu byl Slavjanskij bazar ... Nebudete tomu věřit, ale právě Bazar mě zaujal - místo, kde prodávají a nakupují. Na festival bylo mnoho stížností jak ze strany tisku, tak od vysokých úředníků, protože šlo o soukromou iniciativu. Dokonce se drželi slova „bazar“ – prý to slovo je turkické, nikoli slovanské a o „svátku v době moru“ není co říci, pak byly kupony na jídlo a svátek mnohé popudil“ [4 ] .

Koncepce akce byla rozšířena: festival měl shromáždit zástupce ze slovanských zemí a těch zemí, kde byla slovanská kultura nějak přítomna. Iniciátory a zakladateli během rozpadu SSSR a v důsledku toho i ztráty vazeb, které se rozvinuly během sovětské éry, byly soukromé a neziskové organizace tří států - Znichovy unie (předsedkyně Natalya Masherova , dcera býv. vedoucí ÚV CPB Petr Mašerov), Vitebsk city center Culture (ředitel Rodion Bass) z Běloruska, Irida Private Enterprise (ředitel - Sergey Vinnikov ) z Ruska a Rock Academy Private Private Enterprise (ředitel - Nikolaj Krasnitsky) z Ukrajiny [ 5] . Podle pravidel vypracovaných zakladateli festivalu byla základem jeho programu „Mezinárodní soutěž mladých interpretů popových písní“. Hlavní podmínkou soutěže bylo provedení písní slovanských skladatelů za doprovodu estrádního orchestru bez použití hlasových nahrávek. Generálním producentem a hlavním ředitelem festivalu se stal Sergej Vinnikov . Ředitelem festivalu je Rodion Bass .

Ve Vitebském letním amfiteátru byl 18. července 1992 slavnostně otevřen první „Slavianský bazar“. Zúčastnili se ho umělci z Běloruska, Ruska, Ukrajiny, USA, Kanady, Austrálie, Polska a Gruzie – více než 1000 účastníků a hostů. Největší delegace na festival vyslaly Bělorusko, Rusko a Ukrajina. Zahrnovaly 300 lidí. 9 koncertů se uskutečnilo v hlavním dějišti festivalu – amfiteátru. Byly představeny tři výstavy. Proběhlo 5 tiskových konferencí.

V roce 1993 se Slavianski Bazaar připojil k FIDOF . Na stožáru festivalu se poprvé objevily vlajky Slovenska , Kirgizska , Litvy , Turecka , Bulharska a Jugoslávie . V roce 1994 se část festivalu poprvé konala v budově Činoherního divadla. Yakub Kolas , kde bylo otevřeno Centrum národních kultur. Konaly se koncerty národních delegací a akce věnované Dnům kultury Běloruska, Ruska, Ukrajiny, Polska a Bulharska. Poprvé rozprostřelo své stany „Město mistrů“ – jakýsi jarmark lidového umění a řemesel.

Od roku 1995 se „Slavianský bazar“ stal známým jako „Mezinárodní festival umění “. V rámci festivalu byly poprvé uvedeny slovanské filmy. Poprvé na festival přijeli také zástupci Kypru , Nizozemska , Řecka , Uzbekistánu a Švýcarska . V témže roce začal festival pociťovat obrovský nedostatek finančních prostředků, a to i přes velkou pozornost televizních kanálů pořadatelských zemí a počtu účastníků. Rok 1995 byl pro osud festivalu určující, neboť znamenal jeho přechod pod kuratelu státu. Běloruský prezident Alexander Lukašenko , který festival navštívil poprvé, během zahájení řekl, že on a běloruská vláda od nynějška převezmou záštitu nad „Slavianským bazarem“. Přesto až do roku 1998 neexistovala téměř žádná podpora ze strany státu.

Rozšíření festivalu: 1998–2005

V roce 1998 se festival ve Vitebsku stal mezistátním kulturologickým projektem Svazu Ruska a Běloruska . Od nynějška se festival přejmenoval na „Slavianský bazar ve Vitebsku“. Díky dobré finanční podpoře z unijního rozpočtu se festival stal významnou mezinárodní akcí. V roce 2000 festival vytvořil jakýsi rekord, když se na něm sešli zástupci všech významných slovanských národů. Tento úspěch byl oceněn 24. ledna 2001 v Cannes na 35. shromáždění FIDOF v rámci Mezinárodního hudebního trhu (MIDEM), kde byla přítomna delegace Ředitelství Mezinárodního festivalu umění „Slavianski Bazaar ve Vitebsku“, ředitel festivalu Rodion Bas získal diplom Mezinárodní federace organizátorů festivalů „festival 2000“ [6] . Festival získal tento čestný název znovu v roce 2004.

Slavnostního zahájení festivalu v roce 2001 se zúčastnili prezidenti Běloruska, Ruska a Ukrajiny - Alexandr Lukašenko, Vladimir Putin a Leonid Kučma .

V roce 2003 se Den státu unie poprvé konal na festivalu XII . V rámci festivalu se poprvé uskutečnil Festival slovanské poezie pořádaný z iniciativy skupiny běloruských autorů a první dětská hudební soutěž. Zároveň se na festivalu zrodila další tradice: přenést některé akce mimo Vitebsk. Koncerty hostů a účastníků "bazaru" se konaly ve všech regionálních centrech, včetně hlavního města Běloruska - Minsku .

V roce 2005 hostil Vitebsk 39. shromáždění FIDOF, které se v Cannes nekonalo poprvé. Festival se stal hlavní platformou pro mezikulturní výměnu. Od konce roku 2000 však festivalu dominuje především ruská kultura. V zájmu zvýšení ziskovosti a atraktivity festivalu pro diváky a ruské televizní kanály se vedení festivalu zaměřilo na pozvání slavných sovětských a ruských umělců a kulturních osobností.

Popová zaujatost a politizace: 2006–2012

Od poloviny 21. století se Slavianski bazar stal pro Bělorusko hlavní kulturní akcí, na kterou jsou vynakládány prostředky ze státního rozpočtu a rozpočtu unijního státu. Kvůli obrovskému přílivu představitelů masové popkultury začíná festival ztrácet koncept, na kterém byla postavena hlavní myšlenka – „přes umění – k míru a vzájemnému porozumění“. Přes přítomnost velkého množství kulturních akcí uměleckého směru se hlavní pozornost tisku, televizních diváků a návštěvníků festivalu soustředila na sólové koncerty slavných ruských interpretů. Zároveň festival začal ztrácet na přitažlivosti pro ruské televizní kanály, což bylo vysvětleno jeho konzervativností a nekonzistencí s moderním televizním formátem.

Rozšíření se týkalo nejen formátu akce, ale i počtu festivalových dnů. Jestliže na počátku své existence byl festivalový program omezen na 4 dny, tak v roce 2012 trval festival 7 dní. Hlavním zájmem byla soutěž mladých interpretů popových písní „Vitebsk“, která se koná během festivalu. Odborná úroveň účastníků rostla v rovnováze s prvními roky existence soutěže, ale za tuto dobu se soutěž několikrát stala předmětem polemik a skandálů v tisku kvůli možnému vyjednanému hlasování poroty členů, jako tomu bylo v letech 2006, 2009 a 2012. Soutěž se stala odrazovým můstkem pro ty umělce z východní a jižní Evropy, kteří si později vyzkoušeli národní výběry na Eurovizi a někteří účastníci a vítězové festivalu ve Vitebsku dokonce celoevropskou soutěž vyhráli, např. Maria Naumova z Lotyšsko. Od roku 2006 je jednou z tradic bazaru pozvání vítězů a účastníků Eurovize k účasti na festivalových akcích a také pořádání tzv. Europárty. Vedení festivalu se tak stále více přiklánělo k masové popkultuře a vzdalovalo se od folku a klasiky.

Zvýšila se i politizace festivalu. Festival je každoročně slavnostně zahajován osobně Alexandrem Lukašenkem, což je doprovázeno zvýšenými bezpečnostními opatřeními ve Vitebsku a „čištěním“ města od aktivistů opozičního hnutí ve dnech festivalu [7] [8] [9 ] . Během zahájení festivalu v roce 2010 Lukašenko poznamenal, že „Slavianský bazar ve Vitebsku“ se stal součástí nejen kultury, ale i velké politiky [10] . Politická angažovanost festivalu se ještě zřetelněji projevila v roce 2011, kdy byla Státní agentura BelTA pobouřena tím, že ruský prezident Dmitrij Medveděv [11] nepoblahopřál Slavianskému bazaru k jeho 20. výročí [11] , což bylo následně kritizováno Běloruská televize [12] . Politika neobešla ani účastníky „Slavianského bazaru“. Švédská zpěvačka a vítězka Eurovize 2012 Lorin se tedy během svého pobytu ve Vitebsku v roce 2012 setkala s manželkou zatčeného lidskoprávního aktivisty Aleše Bjaljackého a podepsala petici za zrušení trestu smrti v Bělorusku [13] .

Od roku 2013

K 1. březnu 2013 opustil svůj post stálý dlouholetý ředitel festivalu a ředitel Vitebského kulturního centra Rodion Bass. Poté, co Bass z vlastní vůle napsal rezignační dopis, zaujal obě funkce Alexander Sidorenko, dříve bývalý první náměstek generálního ředitele Kulturního centra Vitebsk, který pracoval v odboru kultury krajského výkonného výboru a ve vedení města. výbor. Jedním z pravděpodobných důvodů Bassovy rezignace byla kritika formátu a úrovně „Slavianski Bazaar“ ze strany nejvyššího vedení, zejména dominance ruské scény [14] .

Dalším krokem organizátorů a nového vedení byla změna formátu festivalu. Navzdory tomu, že 22. února místopředseda vlády Anatolij Tozik uskutečnil jednání organizačního výboru pro přípravu a konání festivalu, na kterém byl naplánován obvyklý formát festivalu [15] , již 22. května 2013 v hodin na tiskové konferenci bylo oznámeno, že pouze 5 dní. Dny kultury zakládajících zemí „Slavianského bazaru“ prošly redukcí: Běloruska, Ruska a Ukrajiny. Místo toho bylo navrženo držet pouze jeden – stát Unie [16] . Festival v roce 2013 byl také poznamenán skandálem, v němž byli nuceni umělci zpívat spolu se zvukovým záznamem během zahajovacího ceremoniálu, což vyvolalo nespokojenost ruských popových zpěváků [17] .

Alexander Lukašenko založil 8. září 2015 pro účastníky hudební soutěže novou cenu Slovanská naděje - zvláštní cenu hlavy státu, udělovanou za nejlepší ztělesnění slovanského tématu ve vokálním umění [18] .

V listopadu 2018 byl Gleb Lapitsky jmenován generálním ředitelem Státního kulturního centra „Vitebsk“ a vedoucím festivalu umění „Slavianski Bazaar ve Vitebsku“ [19] .

V květnu 2019 Gleb Lapitsky oznámil, že držitelé vstupenky na Slavianski Bazaar mohou vstoupit do země bez víz přes kterýkoli kontrolní bod od 1. července do 20. července [20] .

V roce 2021 oslavil festival 30 let od svého založení.

Symbolika festivalu

Mezinárodní festival umění „Slavianský bazar ve Vitebsku“ má svůj vlastní festivalový znak (logo), festivalové motto, festivalovou vlajku, festivalové ceny a diplomy.

Znak festivalu původně navrhl režisér Igor Bojarintsev a poté jej ztvárnil moskevský umělec Alexander Grimm [21] . Zobrazuje chrpu umístěnou na holi a připomínající mikrofon. Na vládcích tábora, symbolizujících hudební trendy v umění, je v běloruštině nápis „Slavianský bazar u Vitsebsku“. Kolem loga jsou napsána slova „International Arts Festival“, která se opakují v běloruštině a angličtině. Festivalová vlajka je bílé plátno s vícebarevným festivalovým nápisem uprostřed. V roce 2016 se změnil design loga, plakátů a všech suvenýrů. Beze změny zůstal pouze hlavní symbol festivalu, chrpa [18] .

Mottem festivalu je „Uměním – k míru a vzájemnému porozumění“ (autorka – Olga Salniková, 1998).

Scénografy festivalu v různých dobách byli Alexander Grimm, Boris Krasnov , Zinovy ​​​​Margolin a další.

Festivalová místa

Organizace festivalu

Festival pořádá jeho organizační výbor. Zahrnuje politiky, kulturní osobnosti a umělce tří států - Ruska , Běloruska a Ukrajiny .

Program festivalu

Galakoncerty umělců z Ruska , Běloruska a Ukrajiny

Ceny a ceny hudební soutěže

Mezinárodní soutěž interpretů popových písní

Podle výsledků soutěžních výkonů ve finále soutěže se udělují ceny a ceny:

"Grand Prix" - 20 000 USD, speciální cena "LIRA" a diplom majitele "Grand Prix" mezinárodní soutěže interpretů popové písně "Vitebsk".

"1. cena" - 15 000 USD, zvláštní cena "LIRA" a diplom laureáta mezinárodní soutěže interpretů popové písně "Vitebsk" (vítěz "1. ceny").

"2. cena" - 10 000 USD, zvláštní cena "LIRA" a diplom laureáta mezinárodní soutěže interpretů popové písně "Vitebsk" (vítěz "2. ceny").

„3. cena“ — 5 000 USD, zvláštní cena „LIRA“ a diplom laureáta mezinárodní soutěže interpretů popové písně „Vitebsk“ (vítěz „3. ceny“).

Mezinárodní dětská soutěž

Podle výsledků soutěžních vystoupení se udělují ceny a ceny:

"Grand Prix" - 5 000 USD, speciální cena a diplom majitele "Grand Prix" Mezinárodní dětské hudební soutěže "Vitebsk".

"1. cena" - 3 000 USD, zvláštní cena a diplom laureáta Mezinárodní dětské hudební soutěže "Vitebsk" (vítěz "1. ceny").

"2. cena" - 2 000 USD, zvláštní cena a diplom laureáta Mezinárodní dětské hudební soutěže "Vitebsk" (vítěz "2. ceny").

"3. cena" - 1 000 USD, zvláštní cena a diplom laureáta Mezinárodní dětské hudební soutěže "Vitebsk" (vítěz "3. ceny").

Festivaly a účastníci

V roce 1995 Ivanushki poprvé vystoupil .

V roce 2002 se konal ve dnech 21. – 23. července. Ázerbájdžán měla reprezentovat Aliya Orujeva (vítězka soutěže "Baki Payyzy - 2000") se 2 písněmi (jednu složila sama na slova Jamila Akhundova "Dervish", druhou - Nikolaj Noskov "Je to skvělé"). Dříve se festivalu účastnili Faig Agayev a Manana (v roce 1999 získala „Grand Prix“). [28]

V roce 2003 se konal ve dnech 12. – 17. července.

V roce 2004 se konal ve dnech 15. – 21. července.

V roce 2005 se konal ve dnech 15. – 21. července.

V roce 2006 se v běloruském městě Vitebsk tradičně konal „Slavianský bazar 2006“ a 15. mezinárodní soutěž mladých interpretů popové písně „Vitebsk“. Současně s výročím soutěže se slavilo také patnácté výročí nezávislosti států Běloruska, Ruska a Ukrajiny. Vítězkou soutěže pro mladé umělce je Oksana Bogoslovskaya z Ruska. Vítězkou dětské hudební soutěže se stala Katarzyna Mednik z Polska.

Kromě soutěže a koncertů se ve Vitebsku od 6. do 14. července konala projekce filmů ruských a ukrajinských režisérů, divadelní představení slavných skupin, výstavy Zuraba Cereteliho, Nikase Safronova, Jekatěriny Rožděstvenské a poprvé ve Vitebsku , bylo představeno cirkusové umění ČLR.

Sólové koncerty

V roce 2007 se konal ve dnech 6. – 13. července.

Sólové koncerty

V roce 2008 se konal ve dnech 11.-18.7.

Sólové koncerty

V roce 2009 se konal ve dnech 10. – 16. července.

Sólové koncerty

V roce 2010 se konal ve dnech 9. – 16. července.

Účastníci koncertu
Sólové koncerty

V roce 2011 se konala od 8. do 15. července. V roce 2011 oslavil festival 20 let od svého založení.

V roce 2011 se dětská hudební soutěž konala ve Vitebské koncertní síni, hostiteli soutěže byli strýček Váňa , Alina Kukushkina , známá tím, že namluvila hlavní postavu Máši z animovaného seriálu Máša a medvěd , studenti petrohradského státu Univerzita kultury a umění (studentské divadlo "38 a 8"), Olya Timoshenko (Ukrajina) laureát VIII Mezinárodní dětské hudební soutěže ve stejné hale v roce 2010, duet " Magický mikrofon " získal druhé místo na Eurovision Song Contest 2010 .

Úplný seznam vítězů Mezinárodní dětské hudební soutěže "Vitebsk 2011"
Cena Země Vítěz
Grand Prix 5 000 $  Ukrajina Raluca
1. cena 3 000 $  Kazachstán Kuralai Meirambek
2. cena 2 000 $  Lotyšsko , Ázerbájdžán  Valeria Chuvizová, gentleman
3. cena 1 000 $  Bělorusko , Ukrajina  Alexandra Nehai, Mariana Shcherbak
Cena od Parlamentního shromáždění Svazu Běloruska a Ruska  Bělorusko Anna Atroshchenko

V roce 2012 se konal ve dnech 12. až 18. července [29] .

Sólové koncerty

V roce 2013 se konala od 11. do 15. července. V budově koncertního sálu "Vitebsk" se konala soutěžní vystoupení dětské hudební soutěže. Vedoucí divadelní inscenace "Pinocchio": Strýček Vanya , studenti Petrohradské státní univerzity kultury a umění a Divadla mládeže "Kolo".

V roce 2014 se konala od 10. do 14. července.

Sólové koncerty
  • Sergej Bublík
  • Nina Shatskaya
  • Kateřina Golitsyna
  • Alexandr Buynov
  • Arthure
  • Anatoly Cloth a Fedya Karmanov
  • Valery Kuras
  • Igor Slutský
  • Igor Demarin
  • Andrej Bandera
  • Efrem Amiramov
  • Raisa Otradnaja
  • Filip Kirkorov
  • Stas Michajlov
  • Nadezhda Kadysheva a soubor Zlatý prsten
  • Sergej Volčkov

V roce 2015 se konala od 7. do 15. července.

Vítězové soutěže

Vítězové mezinárodní soutěže popových písní "Vitebsk"

Rok Země Vítěz
1992  Ukrajina Oleksa Berest
1993  Ukrajina Taisiya Povaliy
1994  Ukrajina Alexandr Ponomarev
1995  SR Jugoslávie Filip Zhmacher
1996  Ukrajina Ruslana
1997  SR Jugoslávie Světlana Slavkovičová
1998  Izrael Raphael
1999  SR Jugoslávie Zeljko Joksimovič
2000 Makedonie Toshe Proeski
2001  Rusko Teona Dolníková
2002  SR Jugoslávie ZIKI
2003  Bělorusko Maxim Sapatkov ( Max Lawrence )
2004  Bělorusko Petr Elfimov
2005  Bělorusko Polina Smolová
2006  Rusko Oksana Bogoslovskaja
2007  Ukrajina Natálie Krasnjanské
2008  Litva Donatas Montvydas
2009  Rusko Dmitrij Danilenko
2010  Chorvatsko Damir Kejo
2011  Bělorusko Alena Lanská
2012 Makedonie Boban Mojšovský
2013  Polsko Michal Kaczmarek
2014  Mexiko Rodrigo de la Cadena
2015  Kazachstán Dimash Kudaibergen [30]
2016  Bělorusko Alexej Gross
2017  Ukrajina Vlad Sytnik
2018  Rumunsko Marcel Rosca [31]
2019  Kazachstán Adilkhan Makin
2020  Bělorusko Roman Volozněv
2021  Kazachstán Rukhiya Baidukenova
2022  Bělorusko Anna Trubetská

Vítězové mezinárodní dětské hudební soutěže "Vitebsk"

Rok Země Vítěz
2003  Rumunsko Noni Razvan Ene
2004  Rusko Roman Grečušnikov
2005  Bělorusko Ksenia Sitnik
2006  Polsko Katarzyna Mednik
2007  Bělorusko Andrey Kunets
2008  Arménie Loire
2009  Rumunsko Maria Christina Krasiun
2010  Rumunsko Mario Galatanu [32]
2011  Rumunsko Raluca [32]
2012  Gruzie Mariam Bichoshvili [33]
2013  Bulharsko Presiyana Dimitrová [34]
2014  Ukrajina Anastasia Baginskaya [35]
2015  Kazachstán Luiza Nurkuatová [30]
2016  Rusko Anastasia Gladilina [36]
2017  Bělorusko Maria Magilnaja [37]
2018  Ukrajina Alexandr Balabanov [38]
2019  Bělorusko Xenia Galetskaya
2020  Bělorusko Angelina Lomako
2021  Černá Hora Komnen Vukovič
2022  Bělorusko Elisey Kasich

Program a formát festivalu

Kulturní program

Program a formát festivalu prošly za dobu existence akce několika proměnami, některé prvky však zůstaly zachovány natrvalo a staly se tradičními. K tradičním prvkům festivalu patří slavnostní zahájení a ukončení festivalu. Oficiální akce obvykle začínají tiskovou konferencí vedení festivalu a končí velkým zahajovacím koncertem v letním amfiteátru ve Vitebsku. Charakteristickým rysem zahajovacího a závěrečného koncertu je přítomnost tří moderátorů najednou, reprezentujících tři zakládající země Slovanského bazaru. První festival zahájily tři ženy: Zinaida Bondarenko z Běloruska, Svetlana Morgunova z Ruska a V. Vivlasenko z Ukrajiny [39] . Od roku 1993 se v první trojici objevila Elena Spiridovich, která byla po mnoho let neměnným hostitelem akcí v letním amfiteátru z Běloruska. Tradiční je také pozdrav všem divákům, který se opakuje v běloruštině, ruštině a ukrajinštině.

Do roku 2013 se na festivalu konaly tzv. Dny kultury zemí-zakladatelů „Slavianského bazaru“. Obvykle se v těchto dnech konaly výstavy, prezentace, další akce věnované kulturním fenoménům a životu Běloruska, Ruska nebo Ukrajiny. Vyvrcholením každého dne kultury byl koncert mistrů kultury jednotlivých zemí. Od počátku 21. století byl ze strany ukrajinské delegace pozorován zvláštní projev lhostejnosti ke zvláštnímu kulturnímu dni. Důvodem byly především nedostatky ve financování a malá obliba festivalu na Ukrajině. V roce 2006 vyvolal příjezd ukrajinské delegace, stejně jako konání akcí věnovaných dni ukrajinské kultury během festivalu, mnoho pochybností a otázek. Důvodem byly změny ukrajinské legislativy, které se týkaly zejména organizace financování účasti ukrajinské delegace [40] . Ve výsledku se na Slavianském bazaru konal Den ukrajinské kultury [41] , ale negativní trend v tomto směru přetrvával, což byl pravděpodobně jeden z důvodů zrušení Dnů kultury v roce 2013.

V prvních letech své existence se vedení festivalu neomezovalo pouze na pořádání Dnů kultur pouze tří zemí. V roce 1994 se poprvé konaly Dny polských a bulharských kultur (s výjimkou koncertů mistrů kultury). V roce 2002 byl uspořádán Den kultury balkánských zemí. To se ale během festivalu nikdy nestalo tradicí. Nejintenzivnější událostí byly běloruské a ruské dny. Od roku 2006 se na festivalu objevuje Union State Day, který v roce 2013 nahradil zrušené Dny kultury tří zemí.

Dostatečný[ upřesnit ] Sólové koncerty popových zpěváků získaly během festivalu na popularitě. Od poloviny roku 2000 se staly hlavním zdrojem příjmů pro Slavianski Bazaar, protože přitahují velké množství diváků. Poplatky za koncerty byly tak vysoké, že v roce 2008 vicepremiér Alexander Kosinets navrhl, aby byl festival soběstačný [42] . Festival se zároveň stal předmětem kritiky za přílišnou přítomnost ruské popkultury na Slavjanském bazaru [43] . Mezi speciální popkulturní tradiční akce patří speciální „finest hour“ tiskové konference – setkání novinářů s divadelními a filmovými osobnostmi.

Ve všech festivalových dnech se ve Vitebsku koná mnoho dalších kulturních akcí: filmové a divadelní premiéry, umělecké výstavy, festivaly lidového umění a různé veletrhy. Od samého počátku festivalu funguje "Město mistrů" - speciální jarmark lidových řemesel.

Změnil se i počet dní vyhrazených pro festival. Zpočátku festival netrval déle než 4 dny a ve druhé polovině roku 2000 dosáhl počet festivalových dnů 8 a více. V roce 2013 se organizátoři rozhodli snížit počet dní zpět na původní čtyři, aby zvýšili kvalitu festivalu.

Soutěž pro mladé umělce

Tradiční pro festival je soutěž interpretů popových písní "Vitebsk". Soutěž je součástí programu všech vitebských festivalů bez výjimky od založení Slavianski Bazaar v roce 1992. Podle oficiálního znění je soutěž zaměřena na „objevování a podporu mladých talentů, popularizaci hudební kultury a umění, interakci a dialog mezi kulturami různých zemí“ [44] .

Soutěž probíhá ve dvou kolech, každé v samostatný den. Soutěž se vyznačuje specifickými požadavky: zazpívat píseň skladatele ze slovanské země v jednom z jazyků slovanské jazykové skupiny za doprovodu Národního koncertního orchestru Běloruska pod vedením Michaila Finberga v jeden ze soutěžních dnů , se soutěže mohou zúčastnit účinkující od 18 do 31 let, každá země má právo být zastoupena pouze jedním interpretem. Do roku 2006 měly zakládající země festivalu možnost nominovat do soutěže dva zástupce, ale pro zvýšení zábavy a popularizace bylo toto pravidlo zrušeno.

Soutěžící hodnotí mezinárodní porota. V podstatě se jedná o zástupce kulturní a umělecké elity ze zemí účastnících se festivalu. Počet členů poroty se rok od roku měnil: maximální počet členů poroty byl v letech 1992 a 1993 - 15 osob, minimální počet - 10 osob. Porota hodnotí soutěžící 10bodovým systémem, s určitou podmínkou nehodnotit pod 4 body. Body poroty se sečtou za dvě kola soutěže a na základě výsledků se určí vítězové Grand Prix, první, druhé a třetí ceny. Podle podmínek soutěže má porota právo neudělit Grand Prix, pokud není možné určit účastníka, který splňuje požadovaná kritéria pro udělení ceny. V celé historii soutěže se tak stalo pouze v letech 1992 a 1994.

Nejúspěšnější mezi účastníky soutěže byli zástupci Jugoslávie a Běloruska, kteří zvítězili 5x. Zástupci Ukrajiny zvítězili 4x, třikrát Grand Prix soutěže obdrželi interpreti z Ruska. Pro mnoho běloruských zástupců se festival stal výchozím bodem jejich hudební kariéry: Inna Afanasyeva , Irina Dorofeeva , Victoria Aleshko , Pjotr ​​Elfimov a další zahájili svou tvůrčí kariéru účastí ve Vitebské soutěži.

Mezi neběloruskými soutěžícími byly nejúspěšnější Maria Naumova z Lotyšska a Ruslana z Ukrajiny, které vyhrály soutěž Eurovision Song Contest v roce 2002 a 2004. Zeljko Joksimovich ze Srbska, Taše Proeska a Bobby Maysoski z Makedonie, Taisiya Povaliy z Ukrajiny si ve svých zemích a Evropě získali velkou oblibu .

Od roku 2003 se koná dětská verze soutěže Vitebsk. V letech 1996-2002 tomu předcházel festival dětských pořadů. Dětské soutěže se mohou zúčastnit děti od 7 do 12 let. Pravidla jsou téměř stejná jako u soutěže dospělých, s výjimkou podmínky provedení skladeb s orchestrem. Body, které soutěžící v dětské soutěži získají, se většinou nezveřejňují. Největší počet vítězství v soutěži dětí má Rumunsko - jeho zástupci obdrželi 4x Grand Prix soutěže.

Poznámky

  1. ↑ Vše bylo postaveno „z plechu“ . Bělorusko dnes (5. července 2011). Získáno 21. července 2013. Archivováno z originálu 14. října 2019.
  2. ↑ 1 2 3 "Slavianský bazar": jak to všechno začalo . Belsat (9. července 2015). Získáno 14. října 2019. Archivováno z originálu 8. července 2017.
  3. ↑ Letní amfiteátr ve Vitebsku . portál "O Bělorusku". Získáno 21. března 2020. Archivováno z originálu dne 21. března 2020.
  4. ↑ „Život je jako festival“. Rodion BASS, ředitel Slavianski Bazaar ve Vitebsku, hovoří o tom, jak to všechno začalo. . Union Veche (21. května 2011). Získáno 15. října 2019. Archivováno z originálu dne 14. října 2019.
  5. ↑ „Život je jako festival“. Rodion BASS, ředitel Slavianski Bazaar ve Vitebsku, hovoří o tom, jak to všechno začalo. . Staženo 21. července 2013.   (odkaz dolů) Staženo 21. března 2020.
  6. ↑ Značka Zakrzhevsky G. Vitebsk nepotřebuje baviče (22. února 2001). Získáno 22. června 2013. Archivováno z originálu dne 21. března 2020.
  7. ↑ Drakonická opatření, která mají být přijata na "Slavianski Bazaar"  (bělorusky) . Staženo: 23. července 2013.
  8. ↑ Čištění průsmyku „Slavianski Bazaars“: u Vitsebsku jsou pohřbeni bratři Kavalenkové  (Běloruci) . Staženo: 23. července 2013.
  9. ↑ Aryshty ў Vіtsebsk padchas "Slavyanská Bazaar" - zatrymanaya matzі Pavel Sevyarynets  (Bělorusko) . Staženo: 23. července 2013.
  10. ↑ Lukašenko: "Slavianský bazar" - světlá paleta geta  (běloruština) . Staženo: 23. července 2013.
  11. ↑ Matveev V. Prezident Ruska neposlal blahopřání k zahájení jubilejního dvacátého „Slavianského bazaru ve Vitebsku“ (nepřístupný odkaz) . BELTA (201-07-09). Získáno 23. července 2013. Archivováno z originálu 9. září 2011. 
  12. ↑ Běloruská televize zahájila kampaň Myadzvedzevových supratů: Kreml plivl na duši „Slavjanského bazaru“  (bělorusky) . Staženo: 23. července 2013.
  13. ↑ Laryn se posadil se Zhonkay Byalatskaga: „Vaše magie není správná“  (bělorusky) . Staženo: 23. července 2013.
  14. ↑ "Slavianský bazar" zůstal bez ředitele . Telegraf.by (5. března 2013). Získáno 21. března 2020. Archivováno z originálu dne 21. března 2020.
  15. ↑ "Slavyanski Bazaar" Prapanovskaya vezci od 11 do 17 dnů  (běloruština) . Staženo: 23. července 2013.
  16. ↑ "Slavianský bazar" budze selota Karatseysha  (bělorusky) . Staženo: 23. července 2013.
  17. ↑ Na "Slavjanském bazaru" měli umělci spát fanagram  (bělorusky) . Eўraradyyo (16. července 2013). Získáno 23. července 2013. Archivováno z originálu 18. července 2013.
  18. ↑ 1 2 Slavianski bazar ve Vitebsku. Co potřebujete o festivalu vědět? (nedostupný odkaz) . www.soyuz.by _ Informační a analytický portál státu Unie (11. července 2017). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu 15. října 2019. 
  19. ↑ Byl jmenován nový ředitel festivalu "Slavianský bazar ve Vitebsku" . sputnik.by (1. listopadu 2018). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu 15. října 2019.
  20. ↑ BelZhD jmenoval další vlak z Minsku do Vitebsku po dobu trvání „Slavianski Bazaar“ . interfax.by (16. května 2019). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu 15. října 2019.
  21. ↑ Mezinárodní festival umění "Slavianský bazar ve Vitebsku": 1992 (nepřístupný odkaz) . Získáno 6. května 2014. Archivováno z originálu 30. října 2013. 
  22. ↑ Starosta Vitebsku Viktor Nikolaykin: „Bůh sám nařídil, aby se Bělorusové a Lotyši spřátelili“ . news.vitebsk.cc (11. dubna 2013). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2020.
  23. ↑ Matveeva T. Slavyansky Bazaar má nového ředitele (nepřístupný odkaz) . news.tut.by (22. května 2013). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu dne 17. února 2020. 
  24. ↑ Byl jmenován nový ředitel festivalu "Slavianský bazar ve Vitebsku" . sputnik.by (1. listopadu 2018). Získáno 19. července 2021. Archivováno z originálu dne 19. července 2021.
  25. ↑ "Slavianský bazar": pořadatelé a děti obdrželi ocenění a bazar byl uzavřen . bdg.by (15. července 2006). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2016.
  26. ↑ Mezinárodní tiskové středisko „Slavianski Bazaar ve Vitebsku“ zahájilo svou činnost v den zahájení festivalu . vitebsk.gov.by (15. července 2021). Získáno 19. července 2021. Archivováno z originálu dne 19. července 2021.
  27. ↑ Národní výběr pro mezinárodní soutěže "Slavianski Bazaar" se konal v Moldavsku . vitbichi.by (26. února 2020). Získáno 19. července 2021. Archivováno z originálu dne 19. července 2021.
  28. ↑ Aliya Orudzheva půjde na Slovanský bazar . www.kavkaz-uzel.ru (29. května 2002). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  29. ↑ Pravidla XXI. mezinárodní soutěže interpretů popových písní "VITEBSK - 2012" (nepřístupný odkaz) . Získáno 24. května 2012. Archivováno z originálu 9. května 2013. 
  30. ↑ 1 2 Hvězda Kazachstánu Luiza Nurkuatova dobyla Vitebsk . Khabar (18. července 2015). Získáno 19. července 2015. Archivováno z originálu dne 21. července 2015.
  31. ↑ Triumfem "Slovanského bazaru" se stal rumunský zpěvák Marcel Rosca . mir24.tv (17. července 2018). Staženo 2. března 2020. Archivováno z originálu 17. srpna 2018.
  32. ↑ 1 2 Ilyina Ya Velká cena dětské soutěže opět odjela do Rumunska . Lidové zprávy z Vitebsku (14. července 2011). Datum přístupu: 14. července 2012. Archivováno z originálu 28. května 2012.
  33. ↑ Výňatek ze zápisu ze zasedání poroty č. 3 Mezinárodní dětské hudební soutěže X "Vitebsk - 2012" (nepřístupný odkaz) . Získáno 18. července 2012. Archivováno z originálu dne 09. května 2013. 
  34. ↑ A. Volkovets První intriky byly odhaleny na Slavjanském bazaru a Rusko a Bělorusko se spojily v kulturním impulsu na místech města . TV kanál ONT (12. července 2013). Datum přístupu: 13. července 2013. Archivováno z originálu 15. července 2013.
  35. ↑ Babushkina V. Grand Prix dětské hudební soutěže "Vitebsk-2014" získala zástupce Ukrajiny . ITAR-TASS (12. července 2014). Získáno 15. července 2014. Archivováno z originálu 14. července 2014.
  36. ↑ Brjanská školačka Anastasia Gladilina vyhrála Grand Prix hudebního festivalu Slaviansky bazar . www.spb.kp.ru _ Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu dne 23. září 2020.
  37. ↑ Běloruska Maria Magilnaya vyhrála soutěž dětí na Slovanském bazaru . www.kp.ru (14. července 2017). Získáno 2. března 2020. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
  38. ↑ Prvním vítězem Slavianski Bazaar 2018 se stal 12letý Sasha Balabanov . www.interfax.by (12. července 2018). Staženo 2. března 2020. Archivováno z originálu 14. července 2018.
  39. ↑ Ševčuk I. "Slavianský bazar ve Vitebsku": hvězdný příběh . naviny.by (5. července 2007). Staženo: 2. března 2020.
  40. ↑ Průjezd "Slavianski Bazaar" bez Ukrajiny?  (bělorusky) . Staženo: 24. července 2013.
  41. ↑ Na "Slavianski Bazaar" je stále den Ukrajiny  (Běloruska) . Staženo: 24. července 2013.
  42. ↑ Kosinets: Festival "Slavianský bazar ve Vitebsku" by se měl stát soběstačným (nepřístupný odkaz) . BELTA (21. července 2008). Staženo 21. března 2020. Archivováno z originálu 1. ledna 2020. 
  43. ↑ Syargey Budkin: “Žijte slovanský bazar!”  (bělorusky) . Staženo: 24. července 2013.
  44. ↑ Výnos Ministerstva kultury Běloruské republiky ze dne 25.3.2009 N 6 „O Mezinárodním festivalu umění „Slavianský bazar ve Vitebsku“ (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 26. července 2013. Archivováno června 21, 2010. 

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
 Slavianski bazar ve Vitebsku
Vítězové soutěže "Vitebsk"
"Letní amfiteátr"
Vítězové dětské
soutěže "Vitebsk"
 Festivaly v Bělorusku
Filmové festivaly
Hudební
Umění a kultury