Old Forest ( angl. Old Forest ; v jiných překladech - Drevlepuscha , Eternal Forest ) - v J.R.R.
Starý les je prakticky vše, co zbylo z pralesů, které pokrývaly velkou část Eriadoru během Prvního věku . V té době byl Starý les pouze severním okrajem obrovského lesa, který svými jižními hranicemi sousedil s Fangornem .
Na východě je Old Forest ohraničen Barrow - downs , jeho západní hranici tvoří velký živý plot, který vztyčili hobiti z Backlandu po vykácení části lesa a vymýcení území pro nové osídlení.
Hobiti věřili, že stromy ve Starém lese jsou v jistém smyslu „probuzené“ a chovají se k nim nepřátelsky. Kolébali se, když nefoukal vítr, šeptali v noci a vedli cestovatele do houští. Když stromy vyrostly příliš blízko živého plotu, hobiti je pokáceli a spálili. Tím se k nim stromy ještě více znepřátelily.
Centrem Starého lesa byla Stará vrba ( angl. Old Man Willow , možnosti překladu - Old Lough , Uncle-Iva ), zjevně jeden z Huornů nebo ztuhlých Entů .
Také na východním okraji lesa, nedaleko od pohřebiště Tirn Gorthad, je příbytek Toma Bombadila .
Kniha popisuje okamžik, kdy Frodo a jeho společníci padli do pasti, kterou připravila stará vrba. Prototyp vrby roste v parku Oxfordské univerzity , kde se Tolkien často procházel s dětmi po břehu malého potoka křižujícího park. .
Možným prototypem je skutečný lesní Puzzlewood [1] .