Tolkunova, Valentina Vasilievna

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. září 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Valentina Tolkunová
Valentina Tolkunová, 1972
základní informace
Celé jméno	Valentina Vasilievna Tolkunova
Datum narození	12. července 1946( 1946-07-12 )
Místo narození	Armavir , Krasnodarský kraj , Ruská SFSR , SSSR
Datum úmrtí	22. března 2010 (ve věku 63 let)( 2010-03-22 )
Místo smrti	Moskva , Rusko
Pohřben	Troekurovskoye hřbitov
Země	SSSR Rusko
Profese	zpěvák
Roky činnosti	1966-2010
zpívající hlas	soprán
Žánry	pop
Kolektivy	VIO-66 , Mosconcert , Moskevské divadlo hudebního dramatu a písně v režii Valentiny Tolkunové
Ocenění
Autogram
valentinatolkunova.ru
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Valentina Vasilievna Tolkunova ( 12. července 1946 , Armavir , Krasnodarské území - 22. března 2010 [1] , Moskva ) - sovětská a ruská zpěvačka; Lidový umělec RSFSR (1987). Vítěz ceny Lenin Komsomol (1980).

Za 44 let tvůrčí činnosti nastudovala Valentina Tolkunova více než 800 písní především v žánru milostných, rodinných a vojensko-vlasteneckých textů - mnohé z nich získaly různá ocenění a měly úspěch u posluchačů všech věkových kategorií.

Životopis

Raná léta

Narozen v Armaviru v rodině dědičných železničářů 12. července 1946. Otec Vasilij Andrejevič Tolkunov, rodák z města Rtiščevo v Saratovské oblasti , byl vojenským železničním dělníkem . Matka Evgenia Nikolaevna Tolkunova (rozená Smirnova) (1925-2015) se narodila ve vesnici Tankhoi , okres Pribaikalsky, Burjatsko -mongolská autonomní sovětská socialistická republika , pracovala na stanici [2] . Rodina Tolkunovů žila ve vesnici Bělorečenskaja , kam byl ze Zabajkalska poslán Vasilij Andrejevič, aby vesnici obnovil [3] .

Valentině byl rok a sedm měsíců, když se rodina přestěhovala do Moskvy . Dětství prožil v oblasti Khovrino , nejprve v kasárnách a poté v domě železničářů poblíž nádraží . V domě rodičů vždy zněla hudba: desky s písněmi od Leonida Utyosova , Claudie Shulzhenko , Lidie Ruslanové . Dívka se naučila mnoho písní svých oblíbených interpretů.

Ve věku 10 let, podle soutěže, Valentina vstoupila do sboru Ústředního domu dětí železničních dělníků , který vedl Semjon Osipovič Dunaevsky . První učitelkou hudby byla Tatyana Nikolaevna Ovchinnikova, hudebník, učitel-sbormistr. V budoucnu neměla Valentina žádné pochybnosti o výběru povolání.

Kreativní cesta

V roce 1964 vstoupila Tolkunova do dirigentského a sborového oddělení Moskevského státního institutu kultury .

V roce 1966 Valentina vstoupila do vokálního a instrumentálního orchestru pod vedením Jurije Saulského (VIO-66), ve kterém byla 5 let sólistkou a zpěvačkou a zpívala instrumentální jazzové skladby, první sopránové party (s vokální skupinou) [4] . V témže roce se ve 20 letech provdala za vedoucího orchestru. Bylo obtížné kombinovat kurzy a prohlídky s VIO-66 a Tolkunova přešla na korespondenční oddělení Gnessin Music College , kterou absolvovala v roce 1971 se známkou „vynikající“, když dirigovala sbory Georgy Sviridova a Dmitrije Šostakoviče na závěrečná zkouška . V roce 1976 Valentina Tolkunova absolvovala Moskevský státní institut kultury s titulem dirigent sboru.

Sama Tolkunova poznamenala, že její hlas odpovídá témbru flétny , poukázala na to, že zpěv v souboru je „velká škola, abychom v orchestru pocítili stav harmonie “ [5] .

Po zhroucení VIO-66 v roce 1971 vznikla kreativní aliance s Iljou Katajevem . Skladatel napsal hudbu k televiznímu filmu Den za dnem. Jednalo se o fugy , vokály a mnoho nových písní založených na verších Michaila Ancharova , ke kterým Tolkunovu přizval. Velkou roli v životě ctižádostivého zpěváka sehrála melodická, důmyslná píseň „Stojím na půl nádraží“ z televizního filmu. Tolkunova se svolením první umělkyně, lidové umělkyně SSSR Niny Sazonové , zpívala píseň na Kataevově autorském koncertu a poté s ní vystoupila v televizní soutěži Artloto, kde obsadila první místo. Tolkunova zároveň výrazně zrychlila tempo písně, čímž se stala energičtější a provokativnější [6] [7] .

Po odchodu z VIO-66 Tolkunova hrála písně a hrála epizodické role v několika filmech a představeních a také se pokusila vytvořit vlastní kvarteto 4 účinkujících, ale projekt nebyl realizován.

V roce 1972 pozval skladatel Lev Oshanin Valentinu Tolkunovu, aby vystoupila na pódiu Síně sloupů na výročním koncertě s písní Vladimira Shainského „Ach, Natasha“. Ten večer mladá Tolkunova poprvé vystoupila na stejném pódiu s Mayou Kristalinskaya , Muslim Magomayev , Lyudmila Zykina , Georg Ots a její idol Claudia Shulzhenko . To byl začátek její popularity v televizi a rádiu. Aktivní práci zahájili skladatelé E. Kolmanovsky , M. Tariverdiev , P. Aedonitsky , O. Feltsman , E. Zharkovsky, M. Minkov , V. Uspensky , E. Ptichkin , L. Lyadova a další.

Ve stejném roce napsal Pavel Aedonitsky píseň „ Stříbrné svatby “ na verše Ekateriny Sheveleva . Původně se plánovalo, že ji na skladatelově jubilejním večeru zahraje vokálně instrumentální soubor Orera . Vzhledem k tomu, že se soubor nemohl zúčastnit koncertu, Aedonitsky navrhl, aby se Tolkunova naléhavě naučila a provedla tuto píseň. Premiéra byla veřejností přijata s nadšením a od té doby se píseň stala jednou z „vizitek“ zpěvačky. Tolkunova věřila, že její kreativní narození přišlo s touto písní.

Od roku 1973 se pravidelně účastní celounijních televizních festivalů Píseň roku, ve finále Písní-1973 zazpívala písně Osamělý akordeon a Stříbrné svatby. Pravidelný účastník pořadů " Ranní pošta " , " Modré světlo " , tvůrčích večerů vynikajících skladatelů ve Sloupovém sále Domu odborů . Stala se sólistkou sdružení " Mosconcert ".

Ve stejném roce skladatel Vladimir Migulya napsal píseň založenou na básních Viktora Gina „Mluv se mnou, mami“. Zpočátku autoři plánovali, že píseň bude hrát Lyudmila Zykina , ale znovu, z vůle osudu, Migul ukázal tuto píseň Tolkunovové během jeho pobytu v Moskvě. "Mluv se mnou, mami" v jejím podání byl poprvé vysílán 8. března 1973 na All-Union Radio. Ihned po vystoupení z celého Sovětského svazu začaly do rádia přicházet pytle dopisů s žádostí o pravidelné zařazování písně do rádií. Během roku 1973 se stala velmi populární, zněla téměř každý den a i přes řadu překážek se zaslouženě dostala do finále „Songs-1974“ [8] .

V roce 1975 se Tolkunova setkala s koncertním mistrem, klavíristou a skladatelem Davidem Ashkenazim , se kterým spolupracovala více než 18 let a byl jejím učitelem. Spolu s Ashkenazi Tolkunovovou bylo nastudováno mnoho krásných romancí, včetně Šedookého krále na hudbu Alexandra Vertinského a poezie Anny Achmatovové . Ten rok byla píseň v podání Tolkunové z cenzurních důvodů jedinkrát v jejím životě vystřižena z televize - píseň „ Nesuďte mě “ na hudbu Vladislava Uspenského byla odstraněna z závěrečného programu „Píseň-1975“ , protože, jak sama Tolkunová řekla v pozdním televizním rozhovoru, básně básnířky Mariny Ostashové o „holých kolenou“ se televizním úředníkům zdály nedostatečně morální a neodpovídaly veřejnému obrazu zpěvačky, které se dostalo oficiálního uznání. Následně Tolkunova tuto píseň označila za jednu ze svých oblíbených, předvedla ji i a capella [8] .

V roce 1976, od 17. července do 1. srpna, byla Tolkunova jako součást tvůrčího týmu kulturních osobností vyslána na olympijské hry do Montrealu ( Kanada ), aby podpořila sovětské sportovce.

V roce 1977, k narození svého syna, skladatel Boris Emelyanov představil Tolkunovové píseň „Nosiki-Kurnosiki“. Skladba zazněla z pódia a okamžitě zlidověla. V roce 1979 měla Tolkunova svůj první sólový koncert. Poté zpěvák získal titul Ctěného umělce RSFSR. Na " Song-79 " předvedla hit "Není to pro nic za nic, co mi lidé řekli."

Od roku 1979 začala Tolkunova hrát sólové koncertní programy.

3. listopadu 1980 - účast na festivalu Rudý karafiát v Soči .

V roce 1981 se v umělcově repertoáru objevilo téma věnované Velké vlastenecké válce a jejím veteránům. Skladatel Mark Minkov a básník Igor Shaferan napsali pro Tolkunovu „Kdyby nebylo války“ – lyrickou píseň-zpověď o osudu ženy, sežehnuté válkou. Spolupráce na kompozici byla těžká. Valentina Vasilievna si vzpomněla: "Bylo nutné vytvořit nejen píseň, ale i píseň představení . " Režisér spolupracoval s účinkujícím. Pomohl zpěvákovi pocítit stav lyrické hrdinky a inscenoval jevištní pohyby. Na žádost Tolkunova byly do skladby přidány vložky s vojenským pochodem. Zpěvačka řekla: „Pochopila jsem, že na to nemám, neexistuje žádný hudební obraz, který by odpovídal této nádherné písni osamělého srdce ženy, která zůstala vdovou, aniž by měla čas být manželkou. Práce pokračovaly šest měsíců, zatímco v této písni se objevily pochody vojáků odcházejících do války <...> Cítil jsem, že hala mrazí, když se to týká tohoto tématu . "Kdyby nebyla válka" byla zařazena mezi deset nejlepších poválečných písní o válce napsaných ve 20. století. V roce 1990 Tolkunova vydala stejnojmenné dvojalbum, které obsahovalo 22 písní na vojensko-vlastenecké téma.

V 80. letech bylo určeno hlavní téma zpěvaččiny tvorby, které by ona sama nazvala „Rozhovor se ženou“. Jsou to písně o lásce a o ženských osudech, šťastných i nešťastných, v každé je vidět duše ženy. Ale ať je hrdinka Tolkunovy písně jakákoli, nikdy neopustí očekávání štěstí. Jsou to písně „Nemohu jinak“ od A. Pakhmutové , „Kde jsi byl předtím“ a „Dialog u novoročního stromu“ od E. Kolmanovského , „A láska je jako labuť“ od A. Monasypova , „Večer školních přátel“ od A. Morozova, „Píseň bez konce“ od E. Kolmanovského, „Dream-grass“ od E. Ptichkina , „Vzpomínky na minulost“ od V. Miguliho , „Kouh Ruska“ od V. Shainsky , "Seryozha" od L. Quinta , "Zhaleyka" od P. Aedonitsky a další.

V roce 1982 ve vysílání programu Blue Light poprvé zazněla píseň Tolkunova „Nemohu jinak“. Sama skladatelka Alexandra Pakhmutova kontaktovala zpěváka, aby předvedl melodii: věřila, že píseň povahově sedí interpretovi. Slova napsal básník Nikolaj Dobronravov . Píseň se stala hitem.

V roce 1985 vydala Tolkunova dvojalbum Conversation with a Woman, které obsahovalo 22 písní. Pro mnoho písní bylo na žádost Tolkunové vytvořeno několik orchestrací, z nichž si zpěvák vybral tu nejvhodnější.

Počátkem roku 1985 zpěvák koncertoval před sovětskými internacionalistickými vojáky v Afghánistánu , Kábulu a Herátu . Fotografie se nedochovaly, pouze vzpomínky očitých svědků. Na konci jejího vystoupení v Herátu jí diváci věnovali velký potlesk. Ze vzpomínek diváka-vojáka:

V sále byla pohoda, Tolkunová se zahalila do bílého chlupatého šátku. Jakmile jsem si poslechl pár písniček, zavolali mě na velitelství. Dali si za úkol jít do guvernérovy zahrady a natrhat květiny pro zpěváka. Na zahradě na okraji města jsme opatrně natrhali dvě desítky bílých růží a přinesli je do klubu, kde ještě probíhal koncert.

Po „ perestrojce “ v roce 1985 spolupracovala 8 let s Igorem Krutoyem , absolvovala společné turné po USA se souborem Elegy. Zpěvačka poznamenala, že Krutoy pro ni úspěšně napsal klavír a partitury , spolupracoval s hudebníky, doprovázel, na plakátech jejích koncertů byl uveden jako vedoucí souboru a hráč na akordeon. V 90. letech byl Krutoy jedním z těch, kteří v souvislosti s novou érou trhu hodnotili Tolkunovy písně jako „neformátové“, doporučovali jí změnit „maxi“ na „mini“, ovládat nový repertoár, integrovat se do showbyznysu . , což Tolkunová rozhodně odmítla. Jako producent v televizi nebyl zpěvák Cool zván na televizní koncerty [9] [10] [11] . V roce 2020 skladatel a showman Krutoy připustil, že se s Tolkunovou rozešli „ne moc dobře“, ale spojil to s tím, že zpěvačka odmítla požádat vysoké úřady o záležitosti jejího chráněnce Alexandra Serova [8] .

V roce 1986 se na jevišti koncertního sálu „Rusko“ konala premiéra dramatické opery „Ruské ženy“, kterou speciálně pro Tolkunova napsal skladatel Ilja Kataev na základě básně Nikolaje Nekrasova , básní Alexandra Puškina a Alexeje Kolcova , se uskutečnilo . Čtyři obrazy vytvořené umělkyní odrážely rozmanité charaktery ruských žen a odhalovaly její dramatický talent. V roce 1990 Tolkunova nahrála pro rozhlas operu Ruské ženy.

V roce 1986 Tolkunova hrála v hudebním fantasy filmu I Believe in Rainbows, který režíroval Vitaly Fetisov.

Účast na autorském večeru Jevgenije Ptichkina v Síni sloupů 19. ledna 1986 s písní "Sleep-Grass".

V roce 1987 se Tolkunova stala uměleckou ředitelkou Moskevského divadla hudebního dramatu a písně, které vytvořila.

V květnu 1988 byla v rozhlase nahrána hudební a literární skladba „Bird Cherry“ (hudba Vjačeslav Vetrov, text Olga Fokina).

V roce 1989 se v televizi konala premiéra vokálního cyklu „Čekání“ (hudba Vladislav Uspenskij , texty Robert Rožděstvenskij , režisérka Irina Taimanová), později na jevišti koncertní síně „Rusko“ získala svou scénu monoopera ztělesnění se zapojením divadelního baletu. Valentina Tolkunova poprvé z jeviště nejen zpívala, ale také recitovala poezii.

V 90. letech se v Tolkunovově repertoáru objevily nové písně civilního zvuku: „Rusko je moje vlast“ od V. Muradeliho (v novém orchestru), „Rossiyanka“ od A. Pakhmutové , „Ruská vesnice“ od S. Kastorského, „Ráj Ztraceni“ od V. Trofimové, „Odpusť mi, Rusko“ od V. Vovčenka, „První chlap ve vesnici“ od O. Feltsmana , „Buď život“ od V. Vetrova, „Pánové“ od Y. Tabachnika , „Rozhovor s maršálem Žukovem“ a mnoha dalšími.

Od roku 1995 Tolkunova zařadila do repertoáru a do posledních let svého života vystupovala s písní „Green Grass“, která odrážela téma ženské osamělosti a epizodických vztahů [12] .

V roce 2002 vyšlo autorské album skladatele a básníka Vasilije Popova „Můj vynalezený muž“, které obsahovalo 11 nových písní. Poté se Tolkunova a Popov stali laureáty Mezinárodní charitativní nadace "Ruská kultura": zpěvák - za zachování tradic ruské písňové kultury v hudebním albu "Můj vynalezený muž", skladatel - za účinnou popularizaci moderní Ruská písňová poetika a melodie v západní hudební kultuře.

Novou etapou tvořivosti, kterou podnítily okolnosti jeho osobního života, jsou duchovní písně. Jedná se o písně založené na verších Naděždy Derznovenko („Můj anděl“, „Vánoční noc“), „Uložit a uložit“ od Jevgenije Krylatova , „Modlitba“ od Alexandra Morozova až po verše Nikolaje Rubcova , písně Vladimíra Vovčenka, Viktora Petrova, autorka a interpretka duchovních písní Světlana Kopylova .

Hudební divadlo činohry a písně pod vedením Valentiny Tolkunové uvedlo hudební představení a programy: „Neopouštěj mě, lásko“ (1992), „Jsem tvá kapka rosy, ruská žena“ (1995), „Nové jaro Valentiny Tolkunové“ (1997), „Rusko něžná duše“ (2006), Jak být šťastný „na verše Kariny Filippové-Diodorové (2009), Dnes poruším své sliby mlčení“ (2010).

Asi 70 písní nazpívala Tolkunova speciálně pro děti, včetně „ Unavené hračky spí “ z televizního pořadu „Dobrou noc, děti!“ a "Kdyby nebyla zima" z karikatury " Zima v Prostokvashinu ". V roce 2006 zpěvačka vydala 2 CD pro děti „To You, My Snub Noses“ a „On the Horizon Islands“.

V březnu 2010 připravovala Valentina Tolkunová v Botkinově nemocnici nový sólový program pro Den vítězství . Letos natočila svou poslední píseň – „Jarní máj“ od Viktora Petrova.

Od roku 1973 do roku 2005 byla Tolkunova pravidelným účastníkem televizního festivalu Píseň roku . 25krát se umělec zúčastnil závěrečných epizod programu. V edicích festivalu zaznělo 57 skladeb v jejím podání, 27 z nich se stalo laureátem. Na festivalu "Song-1998" získala cenu pojmenovanou po Claudii Shulzhenko .

Více než 44 let tvůrčí činnosti Valentina Tolkunova provedla více než 800 písní, včetně své hudby: „Můj přítel je moje Moskva“, „Můj anděl“, „Maryushka“, „Pospěš si dělat dobré skutky“, „Odcházet, nebrat nic z minulosti“ (spolu s Vasilijem Popovem). Ze všech děl nejsložitější a nejrozmanitější, pokud jde o provádění vokální techniky, vyžadující výjimečné dovednosti od zpěváka, hudebního kritika Sergeje Sosedova nazval píseň „Láska je labuť“ na hudbu Almaze Monasypova a text Liry Abdulliny [ 8] .

S úspěchem zpěvák koncertoval ve Finsku , Japonsku , Indii , Německu , Lucembursku , USA , Kanadě , Řecku , Austrálii , Vietnamu , Singapuru , Izraeli , vystupoval v koncertních sálech, vyhýbal se kasinům, klubům a restauracím. Její jezdec nebyl nijak okázalý, ale umělec vždy požadoval, aby pořadatelé zajistili nekuřácký, dobře vytápěný hotelový pokoj [10] [11] [9] .

Externí image, koníčky, záliby a zvyky

V roce 1972, při svém debutovém vystoupení v Sloupovém sále Domu odborů , Tolkunova poprvé předstoupila před publikum s perlovou nití vetkanou do vlasů. Mnoho sovětských žen zkopírovalo její účes a zpěvačka se s ní po celou dobu své kariéry nerozloučila. Perly nazývala svým oblíbeným kamenem, nemilovala drahé šperky a diamanty. Jevištní image Tolkunové se vyznačovala obrazem „elegantní skromné ​​krásky“, preferovala minimum šperků a kosmetiky, dlouhé šaty a sukně až po zem. Během své kariéry se Tolkunova vyhýbala dekoltu , ruce měla vždy zakryté rukávy šatů [8] . V mládí se její jemný, jemný, zahalující hlas snoubil s velmi zdrženlivým vystupováním na jevišti, ve vyšším věku nabyl její interpretační styl expanzivnějšího charakteru, zahrnoval taneční prvky s podporou choreografické skupiny, tanečních souborů (“ Village Street”); zpěvák se však speciálním efektům a experimentální hudbě vyhýbal [10] [11] [9] .

Charakteristickou popovou technikou Tolkunové byl sestup z pódia do sálu s následným plynulým pohybem mezi řadami, díky kterému měli diváci dojem, že interpretka zpívá jako pro všechny přítomné na koncertě. Iosif Kobzon zprostředkoval obraz Tolkunové a její dopad na veřejnost takto: „Vyšla skromně oblečená, s dlouhým, luxusním copem, tak světlá, pohodlná, její vlastní. Mnozí vnímali Valyu jako sestru, dceru, kamarádku, protože její písně byly srozumitelné a blízké lidem. Kterákoli žena mohla na své domácí párty předvést celý repertoár Tolkunové – texty a melodie byly tak snadno zapamatovatelné, zahřály na duši“ [13] .

Za své oblíbené skladatele Tolkunova jmenovala Alexandru Pakhmutovou , Oscara Feltsmana a Marka Minkova . Z Tolkunovových současníků mluvila v roce 1995 se sympatiemi a je jí blízká o díle Taťány Bulanové , Eleny Kamburové , Alexandra Gradského , v roce 2008 k nim přidala Dmitrije Malikova a Irinu Bogushevskou [9] . Tolkunova jako posluchač preferovala klasickou a operní hudbu, jako divák balet a klasické divadlo [14] .

Tolkunova byla o kosmetice v pohodě a používala ji minimálně, k plastickým operacím se stavěla ostře negativně a nikdy je nedělala. Uměla chutně vařit, ale raději využívala služeb hospodyně. Od roku 1978 řídila Tolkunova auto sama, vyměnila 7 vozů Zhiguli , z nichž každý ujel 75 tisíc km; " Volha " se nelíbila kvůli velkým rozměrům; od 90. let jezdila v džípu zahraniční výroby [9] .

Valentina Tolkunova, která v roce 2008 v nejpodrobnějším rozhovoru svého života s Dmitrijem Gordonem odpovídala na otázky o drsné postavě s andělským vzhledem v roce 2008 , která vždy laskavě mluvila s fanoušky své práce, si stěžovala na obrovské množství mužů, včetně těch, kteří mají moc. , která se s ní po celou dobu její kariéry chtěla setkat soukromě, lépe ji poznat, projevovat známky pozornosti, dobře se bavit, pozvat ji na večeři a tak dále. Zpěvačka na takové návrhy vůbec nereagovala nebo reagovala posměšně a vysvětlila tisku, že povaha takových věcí je pro ni velmi dobře známá, srozumitelná a málo zajímavá a samotní otravní nápadníci v jejích očích vypadali „jako děti“. [9] [10] [11] .

Valentina Tolkunova zpívala pro veterány Velké vlastenecké války , v nemocnicích pro vojáky zraněné v Afghánistánu a Čečensku , v ženských koloniích a účastnila se charitativních koncertů pro velké a nízkopříjmové rodiny. Přispěla k restaurování kříže na jednom z chrámů Zadonského kláštera v Lipecké oblasti . Patřila kadetnímu sboru ministerstva spravedlnosti v Moskvě a kadetnímu sboru ministerstva vnitra města Perm , pomáhala sirotčinci poblíž Moskvy, byla členkou představenstva Moskevského mírového fondu a členkou rada Ústředního domu umění , člen zakládající rady a člen správní rady Centra lidové pomoci Blagovest [10] . Raději relaxovala ne v cizích letoviscích, ale v ruském vnitrozemí, ve svých ubývajících letech - v okrese Zubtsovsky v Tverské oblasti ; tam, ve vesnici Mozgovo, postavila dům pro svou rodinu, kam se plánovala přestěhovat po dokončení svých jevištních aktivit [10] . Tolkunova postavila další dům poblíž zdí Diveevského kláštera v Nižnij Novgorodské oblasti , který často navštěvovala jako poutnice a kde bydlela v klášterním hotelu [8] .

Na konci kariéry zpěvačky byla Tolkunova obrazovým znamením slavnostní píseň Vano Muradeli a Vladimir Kharitonov „Rusko je moje vlast“, kterou zařadila na každý ze svých koncertů. Stejná píseň, zorganizovaná speciálně pro zpěváka, byla vybrána jako doprovodná hudba na zahájení koncertu na památku Valentiny Tolkunové, který se konal v roce 2011 v katedrále Krista Spasitele s požehnáním patriarchy Moskvy a celého Ruska Kirilla [ 15 ] [16] [10] .

Nemoc a smrt

V roce 1990 byla zpěvačce diagnostikována rakovina prsu [10] . V roce 1992 byla provedena operace, byla provedena chemoterapie . V letech 2006 a 2009 byly provedeny opakované operace k odstranění metastáz , ty se však dále pomalu šířily a časem se onemocnění generalizovalo do mozku [8] . Navzdory vážné nemoci Tolkunova nadále aktivně pracovala: koncertovala, nahrávala nové písně, připravovala nové koncertní programy a představení. Tyto události přiměly Tolkunovovou k přemýšlení o Bohu a osudu člověka na zemi, k duchovní hudbě a zpěvům, začala pravidelně konat poutě do klášterů a svatých míst v Rusku, do Svaté země . V roce 1994 málem zemřela na následky teroristického útoku v Tel Avivu , po kterém její religiozita ještě zesílila [10] .

16. února 2010 během koncertu v Mogilevu Tolkunova onemocněla a byla hospitalizována na jednotce intenzivní péče v místní nemocnici. Z Mogileva byl umělec převezen do Moskvy na vyšetření v Botkinově nemocnici . Na nemocničním oddělení ji 20. března navštívil její dlouholetý jevištní partner Lev Leshchenko [8] , poté pacient zavolal kněze a arcikněz Artemij Vladimirov provedl pomazání přímo na oddělení [17] [18] . Dne 22. března 2010 v 6 hodin ráno upadla do kómatu a o dvě hodiny později ve věku 64 let zemřela [19] . Konečná diagnóza je rakovina mozku [8] . Slavnostní rozloučení s lidovou umělkyní RSFSR Valentinou Tolkunovovou se konalo v Divadle Variety dne 24. března 2010, smuteční obřad se konal v kostele Nanebevstoupení Páně na ulici Bolšaja Nikitskaja v centru Moskvy [20] , téhož dne dne byla pohřbena na Troekurovském hřbitově v Moskvě [21] .

Rodinný a osobní život

• Otec - Vasilij Andrejevič Tolkunov, voják [22] (narozen v Rtiščevu , Saratovská oblast [23] );
• Matka - Evgenia Nikolaevna Tolkunova (Smirnova) (22. září 1925 - 17. června 2015) [22] ;
• Bratr - Sergej Vasiljevič Tolkunov (narozen 6. července 1949 [24] ), zpěvák a básník, ctěný umělec Ruska, spolupracoval se svou sestrou na koncertech [11] ;
• Dědeček - Nikolaj Vasiljevič Smirnov, byl potlačován a strávil 17 let v táborech [22] ;
• Babička - Anisya Nikanorovna Smirnova (Strizhak) z Tankhoi [22] .

Oficiálně byla Valentina Tolkunova dvakrát vdaná, ale směrodatné dokumenty vědí i o jejích dalších románech [25] [26] [11] [10] . Tolkunova charakterizovala své názory na osobní vztahy s muži jako puritánské [27] .

Jejím prvním manželem byl od listopadu 1966 do roku 1971 Yuri Saulsky , skladatel, dirigent vokálního a instrumentálního orchestru (VIO-66), o 18 let starší než Valentina. Manželství trvalo 5 let a rozpadlo se kvůli novému románu milujícího skladatele, dramatické okolnosti rozvodu výrazně ovlivnily světonázor, repertoár i pěvecké intonace Tolkunové (píseň „A láska je jako labuť v nebi“ je o toto [10] ). Poté na několik let tvůrčí a osobní spolupráce spojila zpěváka se skladatelem Iljou Katajevem , v jeho autorském koncertu Tolkunova poprvé vystoupil před širokou veřejnost jako sólista [10] [11] .

V roce 1974 se Tolkunova provdala za Jurije Paporova , o 23 let staršího než ona, mezinárodního novináře, spisovatele, latinskoamerikanistu, autora knihy „ Hemingway na Kubě “ a biografie Marqueze [27] . V tomto manželství se narodil Nikolaj Paporov (narozen 10. října 1977) [28] , v mládí měl problémy s drogami a kriminalitou , studoval právnickou akademii, pracoval jako světelný designér v Moskevském divadle hudebního dramatu a písně Valentina Tolkunova, která tehdy žila v Bulharsku , se zabývala stavebnictvím, peníze na něj věnoval rodič. Na svou matku vždy bolestně žárlil pro její úspěch u veřejnosti, na základě čehož se u něj vyvinulo odcizení, které se promítlo do zážitků a některých písní Tolkunovy [10] . V roce 1978, když synovi nebyl ani rok, byl zpěvákův manžel Jurij Paporov poslán psát do Mexika ; odešel a uvědomil si, že nechává svou ženu jít „na svobodu“. Obchodní cesta do Latinské Ameriky se vlekla více než 20 let [10] [11] . Tolkunova a její syn zůstali v Rusku, svého manžela viděla při jeho vzácných návštěvách jeho vlasti, až do roku 2010 nebyly rodinné fotografie páru publikovány v tisku [27] [10] [11] .

V polovině 80. let se o zpěváka začal zajímat ředitel Ústavu molekulární fyziky Institutu RRC Kurchatov , člen korespondent Akademie věd SSSR Vladimir Baranov ; podle důkazů shromážděných v dokumentu Channel One trvala tato romance 20 let, až do smrti Baranova, byla nejdelší a nejšťastnější v životě zpěváka, nebyla tajemstvím pro kolegy, přátele a příbuzné Valentiny Tolkunové [10] .

Na počátku roku 2000 se Paporov vrátil do Moskvy a žil odděleně od Tolkunovy. Valentina Tolkunova pochopila složitou a zodpovědnou povahu dlouhé služební cesty svého manžela a veřejně ho neodsoudila za jeho dlouhou nepřítomnost v rodině, takže manželství nebylo oficiálně ukončeno. V podrobném „závěrečném“ televizním rozhovoru v roce 2008 Tolkunova hovořila s velkým respektem o svém prvním i druhém manželovi [9] . Vdovec zemřel měsíc a půl po smrti své manželky a byl pohřben vedle Valentiny Tolkunové na Troekurovském hřbitově [10] [11] [29] .

Několik desetiletí až do konce svého života žila Valentina Tolkunova na Patriarch's Ponds , ve 100metrovém bytě s balkonem v nejvyšším, 6. patře starého domu na Ermolaevsky Lane 16. Fanoušci Tolkunovy práce, včetně mnoha vlivných úředníci a bezpečnostní činitelé, Charitativní nadace na podporu současného umění. V. V. Tolkunova za účasti moskevské vlády prostudovala problematiku odkoupení obydlí pro stavbu pamětního muzea-bytu Valentiny Tolkunové v něm [10] [11] .

Recenze

Na sovětské a ruské scéně byli umělci, kteří hráli písně, které se běžně nazývají lidové. Zpěváci jsou možná hlasitější a průbojnější, úřady více upřednostňované a zasypané cenami. Ale když srovnáme naši armádu interpretů s orchestrem, kde má každý nástroj svou roli a samostatný part, byli jste právem jeho kouzelnou flétnou. Nebo spíše ubohý, s pronikavým kontrapunktem, který vás odlišoval od obecného sboru „člověka s nevšedním výrazem“

— Noviny „ Hudební pravda “ [30]

Když mluvíme o díle Valentiny Tolkunové, vždy zdůrazňují jednoduchost jejího způsobu vystupování, absenci záměrných gest, hledání vlastní cesty v umění.

Při poslechu Valentiny Tolkunové přemýšlím o jejím porozumění, o moudrosti, která se objevuje v každé její hudební frázi. Jen tato moudrost je zvláštní, ženská a trpělivá, jen toto porozumění je obdařeno prozíravostí dítěte, jen rytmus jejích plynulých pohybů je inspirován duší přátelské a dobrotivé ženy, podbarvující náš svět rovnoměrným světlem něhy a stálost.

— Mikael Tariverdiev [31]

Myslím, že je to jedna z největších ruských, ruských zpěvaček, která samozřejmě pro svou vlast udělala hodně. A tady je Valya, byla taková - je občankou, byla skutečná. To je slovo, které může definovat její život, její osobnost – byla skutečná.

— Lev Leščenko [32]

... Příjmení "Tolkunova" - od slova "čtení". V Rusku máme tisíce Tolkunovů, všichni dobře pracují a žijí. A jeden z nich dosáhl velmi skvělého smyslu - jsi to ty, Valyo ...

- Jurij Nikulin na výročním večeru "Nové jaro Valentiny Tolkunové" (1997)

Asi před 15 lety se na stadionu Dynama konalo slavnostní představení na Den vítězství. Stadion byl plný. Počasí bylo hrozné: déšť se sněhem, vítr. Umělci vyšli v pláštěnkách, s deštníky. Oznamuji: "Valentina Tolkunova." Na hřiště stadionu vstupuje v pláštěnce, rukavicích, s deštníkem. Odhodí deštník, sundá pláštěnku, zůstane ve světle modrých šatech a začne zpívat pro vítěze. A celý stadion ve stoje tleskal Valentině Tolkunové ...

- Boris Brunov na výročním večeru "Nové jaro Valentiny Tolkunové" (1997)

Diskografie

• 1972  - "Valentina Tolkunova zpívá"
• 1972 - „Den za dnem: Hudba z TV Play“
• 1973 - 1977 , 1984  - "Valentina Tolkunova"
• 1974  - "Valentina Tolkunova zpívá písně V. Khoroschanského"
• 1974 - "V přístavu"
• 1974 - „Den za dnem. Druhá sada písní z teleplay"
• 1974 - „Členové Komsomolu: Cyklus písní“ („Veterans“ sólo a „Členové Komsomolu“ - v duetu s N. Solovjovem)
• 1974, 1975, 1976, 1982 - "Valentina Tolkunova zpívá"
• 1974 - „Valentina Tolkunova zpívá písně Vadima Gamalia“
• 1975 - 1976  - "Senovým sprchám už odzvonilo"
• 1980  - " U novoročního stromu "
• 1981  - „Valentina Tolkunová. Písně Alexandra Izotova»
• 1982  - „Pokud milujete, najděte to. Písně na verše Lva Oshanina»
• 1983  - "Písně Vadima Orloveckého"
• 1983 - „Zvu vás. Písně Serafim Tulikov, texty Michail Plyatskovsky
• 1985  - „Dívčí píseň. Písně Vjačeslava Vetrova, texty Olgy Fokiny
• 1985 - "A přesto dobro vítězí"
• 1985 - "Conversation with a Woman" (dvojalbum)
• 1988  – Němý film
• 1988 - „Písně k veršům Ekateriny Sheveleva“ (hudba Nadezhda Kozlovskaya)
• 1988 - „Ptal jsem se Ruska“
• 1989  – „Schůzky – rozchody. Písně od Jevgenije Shchekalyova»
• 1989 - „Bez rozloučení není láska. Písně Jurije Čičkova na verše Michaila Plyatskovského
• 1989, 1991 - "Seryozha"
• 1990  - „Valentina Tolkunová. Kluci 1941"
• 1990 - „Kdyby nebyla válka“ (dvojalbum)
• 1990 – „No tak, kamaráde, pojďme snít. Písně Leonida Afanasyeva»
• 1992  - "Pětačtyřicet"
• 1995  - "Nemohu jinak"
• 1996  - "Sleep Grass"
• 1997  - "Jsem vesnice"
• 1998  - "Classic Lullabies"
• 2000  - "Valentina Tolkunová. Hvězdy, které neblednou
• 2002  - "Můj vynalezený muž"
• 2003  - "Valentina Tolkunová. Velká kolekce »
• 2004  - "Valentina Tolkunová. Velcí umělci Ruska XX století»
• 2006  - "Tobě, mé tupé nosy"
• 2006 - „Na obzorových ostrovech“
• 2006 - "Valentina Tolkunová. Oblíbené písničky"
• 2007  - "Valentina Tolkunová. Nemůžu si pomoct. Nejlepší písničky"
• 2010  - "Jak být šťastný" (verše Kariny Filippové , vydané po smrti zpěváka).

Písňový repertoár

• "A láska je jako labuť" (Hudba: Almaz Monasypov - Text: Lira Abdullina)
• "A roky letí" (Mark Fradkin - Evgeny Dolmatovsky)
• "A láska přišla v zimě" (Leonid Afanasiev - I. Kazakov)
• "Ale potřebuji trochu" (Natalya Ivanova - Natalya Ivanova)
• "A tak jsem chtěl říct to hlavní" (Sergey Kovalsky - Sergey Kovalsky)
• "Ale nepochopil jsi mou lásku" ("Rainbow") (Alexander Flyarkovsky - Michail Tanich)
• "A vy se zamilujete" (Alexander Koltsa - Robert Rožděstvensky)
• "A teď bych šel po okrese" (V. Popov - K. Filippova)
• „Proč láska odešla“ (Hudba: Larisa Andreeva - Text: Larisa Andreeva)
• "Aljoška bez otce" ( R. Mayorov  - M. Rjabinin )
• "Ach, má lásko, lásko" (Hudba: Amayak Moryan - Text: Natalya Emelyanova)
• "Ach" ( P. Aedonitsky  - Felix Laube )
• "Ach, lila-lila" (Vasily Popov - Vasily Popov, Nadezhda Popova)
• "A já vidím" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• "Nejsem rozmarný" (Vladimir Migulya - Victor Gin)
• "Ale nikdy jsem nemiloval" (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "Čápi" (Viktor Petrov - Gennady Kozyrev)
• "Můj anděl" (Valentina Tolkunova - Nadezhda Derznovenko)
• "Arbat" (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "Ach, oči" (V. Komarov - N. Yanina)
• "Ach, jak jsem tě miloval" (Hasmik Babakhanyan - Hasmik Babakhanyan)
• "Ach, Natasha" (Vladimir Shainsky - Lev Oshanin)
• "Babička" ( B. Terentiev  - N. Dorizo ​​​​)
• "Babiččin gramofon" (I. Tamarin - Já jsem Galperin)
• "Indiánské léto" (I. Luchenok - A. Lukyanov)
• "Indický podzim" (M. Makovsky - L. Kretov)
• Ledum (V. Gamalia – E. Jevtušenko)
• "Bajkalský vítr" (N. Bogoslovskij - M. Matušovský)
• "Potíže nejsou potíže" (O. Ivanov - V. Kharitonov)
• "Bílá labuť" (G. Ponomarenko - S. Krasikov)
• "Blízcí přátelé" (S. Kovalsky - S. Kovalsky)
• "Všechno bude v pořádku" (L. Semenova - L. Semenova)
• Pinocchio (K. Akimov - K. Filippova)
• "Bylo nebo nebylo" (V. Gamalia - M. Tanich)
• "Bílá země" (P. Aedonitsky - Yu. Vizbor ) s Eduardem Khilem
• "Březový večer" ( S. Tulikov  - M. Plyatskovsky )
• „Bylo slunečné ráno“ (A. Eshpay - L. Derbenev)
• "Do bitvy, mladá garda" - potpourri (Hudba: Pavel Zubakov, Dmitrij Pokrass, folk, Alexander Alexandrov - textaři: Boris Skorbin, Michail Isakovsky, folk, Maria Popova)
• "Ve městě Noyabrsk" ( O. Feltsman  - B. Dubrovin)
• "Půjdu do vesnice" (Viktor Petrov - Gennadij Kozyrev)
• "Na Silvestra" (Vladimir Patrushev - Lev Oshanin)
• "V kaluži hlavy" (Oscar Feltsman - Yuri Garin)
• "V přístavu (Dnes jsme přišli do přístavu)" ( M. Minkov  - S. Kozlov ) v duetu s Olegem Anofrievem z karikatury " V přístavu " (1974)
• "Valčík pro život" (E. Shchekalev - G. Georgiev)
• "Valčík na Kalvárii" ( O. Ivanov  - K. Filippova)
• "Valčík milenců" ( L. Lyadova  - P. Gradov ) s Lvem Leščenkem
• "Valčík ženy" (Lyudmila Lyadova - Vladimir Lazarev)
• "Valčík nevěsty" (R. Mayorov - S. Gershanova)
• Krasobruslařský valčík (Ljudmila Lyadova — Maxim Gettuev, Yakov Serpin)
• „Dej ti válku“ ze hry „Jak být šťastný“ (verše Kariny Filippové)
• "Vanya" ( A. Pakhmutova  - N. Dobronravov )
• "Jam" (autoři neznámí)
• "Chrpy" (Alexander Chernyavsky - Pavel Shlakat (Paul Baron)
• "Nahoru a dolů po řece" (Vladimir Blok - Leonid Derbenev)
• "Svatba" (Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "Vera Nikolaevna" (autoři neznámí)
• "Jaro květen" (Viktor Petrov - Gennadij Kozyrev)
• "Jarní utrpení" ( E. Stikhin  - G. Pozhenyan )
• "Veselá žába" (Anatoly Stogov - Yunna Moritz)
• "Veteráni" (Ilya Kataev - Michail Ancharov)
• "Rowanská větev" (A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
• Vrbová ratolest (L. Osipová - V. Dagurov)
• "Večer školních přátel" (A. Morozov - M. Ryabinin)
• "Večerní anděl" (Viktor Petrov - Ivan Bunin)
• "Věčně mladá Moskva" (Gennady Podelsky - Maya Lapisova)
• Pampelikové víno (Bogdan Trotsyuk - Andrey Bogoslovsky)
• "Dáma" (Viktor Petrov - Ninel Barkhatova)
• „Bylo to ve vesnici, v Olkhovce“ (lidová píseň)
• „Ve všem, čeho chci dosáhnout...“ (B. Vlasov - B. Pasternak) Album „Tohle všechno nebylo se mnou“ (1974)
• "Ve jménu padlých a živých" (Igor Krutoy - Michail Plyatskovsky)
• Druhé album "Vocalise" (Kirill Molchanov) "All this was not with me" (1974)
• "Vocalise" první (Kirill Molchanov) z televizního filmu "Different People" (1973)
• "Vocalise" (Pavel Aedonitsky)
• Vocalise (Nikina Bogoslovsky) z Three Bachelors Lived (1973)
• "Vocalise" první z televizního příběhu "Day after Day", sezóna 1, epizoda 4 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" druhá (fuga) z televizního příběhu "Day after Day", sezóna 2, epizoda 1 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" třetí z televizního příběhu "Day after Day", sezóna 2, epizoda 4 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" čtvrtý z televizního příběhu "Den po dni", sezóna 2, epizoda 5 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" pátý z televizního příběhu "Day after Day", sezóna 2, epizoda 6 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" šestý z televizního příběhu "Day after Day", sezóna 2, epizoda 7 (Ilya Kataev)
• "Vocalise" (muslimský Magomajev)
• Vocalise (Oscar Feltsman) z It's Stronger than Me (1973)
• "Vocalise" první (Boris Čajkovskij) z filmu "Moskva - moje láska" (1974)
• "Vocalise" II (Boris Čajkovskij) z filmu "Moskva - moje láska" (1974)
• "Volodka + Nataša = láska" (Evgeny Biktashev - Philip Volnikov)
• "Vzpomínka" ( V. Migul  - L. Rubalskaya )
• „Vzpomínka na minulost“ (Hudba: V. Migul  - text: Maxim Gettuev )
• "Takže dešťům odzvonilo" (Jevgenij Biktashev - Ivan Malochatkin)
• „Někdo přišel z kopce“ (hudba: folk, uspořádal Boris Terentyev - text: folk)
• "Tady je excentrik" (Vladimir Khoroshchansky - Leonid Zavalnyuk)
• "Gravitace" (Oscar Feltsman - Vladimir Novikov)
• „Vždy je smutné se dívat“ (V. Popov - Y. Shchelokov, V. Popov)
• "Před svatbou se všechno zahojí" (S. Tulikov - M. Plyatskovsky)
• "To vše nebylo se mnou" ( A. Morozov  - M. Rjabinin )
• "Všechno je pryč" (Hasmik Babakhanyan - Hasmik Babakhanyan)
• "Setkání" (Grigory Gladkov - Valentina Sergeeva)
• "Druhé mládí" (A. Morozov - M. Ryabinin)
• "Včerejší smutek" (Evgeny Shchekalev - Anatoly Poperechny)
• "Budeš si mě pamatovat" ( E. Krylatov  - E. Rostopchina)
• "Pamatujete si" ( V. Uspensky  - L. Smolenskaya)
• "Vy holky" (V. Migulya - M. Ryabinin)
• "The Rusaya River Curls" (Albert Preslenev - Sergej Makarov, Georgy Suprunenko)
• "Akordeon" ("Akordeony zdobily ruskou vesnici") (autoři neznámí)
• "Kde je tady láska" (Stanislav Stempnevsky - Viktor Viktorov)
• "Kde jsi, melodický akordeon" (Mark Minkov - Vladimir Kharitonov)
• „Kam se poděly potíže“ (Oleg Kvasha - Eduard Kuzněcov, L. Alekseev)
• "Kde jsi byl předtím?" (E. S. Kolmanovsky - E. A. Dolmatovsky)
• "Kde jsi, kde jsi, otcovský dům" (Alexandra Pakhmutova - Sergei Yesenin)
• "Dívám se do modrých jezer" (Leonid Afanasiev - Igor Shaferan)
• "Matka Seryozhka mluvila" (Vyacheslav Vetrov - Gennady Georgiev)
• "Goy-da" (Mark Karminsky - Michail Svetlov)
• "Hlas srdce" (Vladimir Dmitriev - Michail Rjabinin)
• "Hlas dětství" (B. Rivchun - V. Gin)
• "Běda je moje" (Jurij Guryanov - Jurij Guryanov)
• "Město zamilovaných lidí" (Vadim Gamalia - Vladimir Orlov)
• "Město Zubtsov" (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "Město u moře" (Stanislav Pozhlakov - Leonid Luchkin)
• "Město mého mládí" (Seraphim Tulikov - Michail Plyatskovsky)
• "Bitter Water" (Oleg Ivanov - Karina Filippova)
• "Pánové" (Yan Tabachnik - Jan Tabachnik)
• "Bitter Honey" (V. Popov)
• „Nedrž ani cent v pěsti“ ze hry „Jak být šťastný“ (verše Kariny Filippové)
• "Ano" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• "Buď život" ("maršál Žukov") (Vjačeslav Vetrov - Gennadij Georgiev)
• "Ať tě láska drží" (Alexander Koltsa - Alexander Afanasiev)
• "Sejdeme se" (N. Ivanova - A. Velikorechina)
• "Dlouhý" (B. Emeljanov - D. Kedrin )
• "Dva přátelé" ("Dva přátelé sloužili v našem pluku") (Sergey Germanov - Viktor Gusev)
• "Dvě cesty vinuté v poli" (Vladimir Pikul - Valery Strukov)
• "Dívčí potíže" (Vjačeslav Vetrov - Sergey Vikulov)
• "Dívčí píseň" (Mikhail Shuvalov - Inna Kashezheva)
• "Dívka a déšť" (E. Shchekalev - E. Naumova )
• "Dívka s chlapcem" ( Y. Saulsky  - B. Dubrovin)
• "Dívka přijde na rande" (Alexander Dvoskin - Boris Dubrovin)
• "Delfíni" (M. Minkov - O. Anofriev) v duetu s Olegem Anofrievem z karikatury "V přístavu" (1974)
• Chopinovy ​​narozeniny (Oscar Feltsman - Boris Dubrovin)
• "Vesnická ulice" ( V. Temnov  - P. Chernyaev) [33]
• "Vesnice Nikola" ("domorodá vesnice") (Alexander Morozov - Nikolai Rubtsov)
• "Dřevění koně" (M. Minkov - E. Shim)
• "Děti Leningradu" (Dmitrij Bulavintsev - Dmitrij Bulavintsev)
• „Dětství odešlo do dálky“ ( A. Ostrovsky  - L. Oshanin )
• "Dialog u novoročního stromu" (E. Kolmanovsky - Y. Levitansky)
• "Až do konce, do tichého kříže" ("Modlitba") (Alexander Morozov - Nikolai Rubtsov)
• "Sbohem, Moskva" (Alexandra Pakhmutova - Nikolaj Dobronravov)
• "Dobrá kukačka" (Jevgenij Ptichkin - Taťána Uljanová)
• "Dobré znamení" ( M. Fradkin  - E. Dolmatovsky ) s Lvem Leščenkem
• "Laskavé slovo" ze hry "Jak být šťastný" (verše Kariny Filippové)
• "Laskavost" (V. Migulya - B. Dubrovin) s Vladimirem Miguleym
• "Dobří lidé" (N. Ivanova - R. Kazakova)
• "Dobrý svět" (Mark Minkov - Pyotr Vysockij)
• "Předválečné tango" (V. Levashov - V. Krutetsky)
• "Domakterovský valčík" (Konstantin Listov - autor básní není znám)
• "Dům ve vesnici" (Sergey Kovalsky - Sergey Kovalsky)
• "Dům na okraji" (V. Migul - A. Cross)
• "Home, Home" (O. Feltsman - B. Dubrovin) s Leonidem Serebrennikovem
• "Silnice" (Stanislav Stempnevsky - Viktor Viktorov)
• "Drahé vydání" (G. Dolotkazin - B. Larin)
• "Dcery" ( V. Pipekin  - V. Lopushnoy )
• "Přítel" (O. Feltsman - R. Rožděstvensky )
• "Jediný ve váze" (David Ashkenazy - Olga Fokina)
• "Kdyby nebyla válka" (M. Minkov - I. Shaferan)
• "Kdybych byl jiný" (Vladimir Khoroshchansky - Inna Kashezheva)
• "Kdyby Země mohla mluvit" (Alexander Stalmakov - Oleg Milyavsky)
• „Pokud je na světě láska“ („Duet lásky“) (M. Magomajev - R. Rožděstvenskij ) s muslimem Magomajevem
• "Pokud jste laskavý" (Boris Savelyev - Michail Plyatskovsky)
• "Také čekám na své jaro" (Jevgenij Ptichkin - Robert Rožděstvensky)
• "Zhaleyka" (Pavel Aedonitsky - I. Romanovsky)
• "Dívka na tebe čeká" (Vladimir Khoroshchansky - Leonid Zavalnyuk)
• "Sny žen" (Oscar Feltsman - Michail Ryabinin)
• "Ženské srdce" (Vladimir Semjonov - Anatoly Poperechny)
• „Žena“ („Co je od přírody dáno ženě“) (autoři neznámí)
• "Žlutá jeřabina" (V. Gamaleya - M. Cross)
• "Jeřáb" (Eduard Grigoryants - Vladimir Firsov)
• "Za oknem je málo světla" (E. Kolmanovsky - K. Vanshenkin)
• „Proč je pro mě toto štěstí“ (O. Feltsman - M. Tanich)
• "Zapomeň na mě" (Hasmik Babakhanyan - Hasmik Babakhanyan)
• "Závěť" (Veniamin Basner - Michail Matusovsky)
• "Zapalme legrační ohně" (Vadim Orloveckij - Vladimir Kostrov)
• "Ženatý" (Alexander Koltsa - Alla Goltseva)
• "Přikázání" (Vladimir Vovchenko - Taťána Urapová)
• "Opožděná píseň" (I. Korolev - L. Kretov)
• "Zarnitsy" (Nikita Bogoslovsky - Michail Matusovsky)
• "Proč jsi mě zavolal" (A. Pakhmutova - L. Oshanin)
• "Hvězdy ve vás jsou modré oči" (Alexander Zlotnik - Igor Lazarevsky)
• "Zvuk kroků" (Ilya Kataev - Michail Ancharov)
• "Tady, na zemi, na které žijete" (Georgy Firtich - Vladimir Lazarev)
• "Ahoj, lásko" (Alexander Sokiryansky - Irina Badikova)
• "Ahoj, synu" (Oscar Feltsman - Michail Ryabinin)
• "Zelená tráva" (Vladimir Druzhinin - Gennady Georgiev)
• "Moje země" (Vadim Gamalia - Alexandra Tesarová)
• "Zimní jezero" (Igor Kirsavin - Michail Vershinin)
• "Zimní Moskva" (Roman Mayorov - Ludmila Ivanova)
• "Zimní píseň" (Evgeny Shchekalev - Nikolai Rubtsov)
• "V zimě v lese" (Anatolij Stogov - Jakov Akim)
• "Zimushka-zima" (Andrey Semenov - Andrey Semin)
• "Zinaida" (Kirill Molchanov - Michail Tanich)
• "Zlatá rybka" (Murad Kazhlaev - Vladimir Portnov)
• "Zlaté indiánské léto" (Michail Zvezdinsky - Michail Zvezdinsky)
• Popelka (Igor Cvetkov - Ilja Reznik)
• "A v žertu a vážně" (E. Shchekalev - V. Kostrov) s Leonidem Serebrennikovem
• "A nikdo neví" (David Tukhmanov - Veronika Tushnova)
• "A spadlo to" (Vasily Popov - Karina Filippova)
• "Ivanovo území" (Vladislav Kazenin - Lev Oshanin)
• "Oriole" (Alexey Mazhukov - Oněgin Yusif ogly Gadzhikasimov)
• "Igoreshka-Igorek" (Eduard Grigoryants - Anatoly Trilisov)
• "Dítě chodí po zemi" (Evgeny Ptichkin - Ivan Tarba, Elena Nikolaevskaya)
• "Jsme z různých stájí, pánové" (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "Ze staré pohádky" (Leonid Afanasiev - Nikolaj Dobronravov)
• "Červencové bouřky" (Ljudmila Lyadova - Tamara Ponomareva)
• "Kdyby nebyla zima" (Jevgenij Krylatov - Jurij Entin)
• „Jak být šťastný“ ze hry „Jak být šťastný“ (verše Kariny Filippové)
• "Jak žiješ" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin )
• „Jak krásná je země“ (Boris Figotin - Felix Laube)
• „Jako na modrém moři“ (lidová hudba a básně)
• "Jak, Sachaline, věci" (Alexander Izotov - Svetlana Gershanova)
• „Jak se vám podává“ (Yan Frenkel - Michail Tanich)
• „Co jsi můj“ ze hry „Jak být šťastný“ (verše Kariny Filippové)
• "Drip-drip" (Ilya Kataev - Michail Ancharov)
• "Kapka štěstí" (Jurij Čičkov - Vitalij Karatajev) s Leonidem Serebrennikovem
• Karlovy Vary Colours (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "Swing" (Stanislav Pozhlakov - Gleb Gorbovsky)
• "Katerok" (Mark Minkov - Sergey Kozlov) v duetu s Olegem Anofrievem z karikatury "V přístavu" (1974)
• "Katty a Petya" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Ukolébavka" (Boris Vishnevkin - Akhmed Khamkhoev, Irina Ozerova)
• "Ukolébavka" (Alexander Gradsky - Natalia Konchalovskaya)
• "Ukolébavka" (Murad Kazhlaev - Boris Dubrovin)
• "Ukolébavka" (Almaz Monasypov - Lira Abdullina)
• "Ukolébavka" (Valery Paramonov - Valery Paramonov)
• "Ukolébavka" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Ukolébavka světu" ( I. Krutoy  - K. Kuliev / N. Grebnev )
• "Ukolébavka synovi" (L. Khmelnitskaya - R. Kazakova)
• "Ukolébavka nad Angara" (Vladimir Agafonnikov - Vitaly Tatarinov)
• "Prsten" (Sergei Berezin - Pyotr Proskurin)
• "Členové Komsomolu" (Ilya Kataev - Michail Ancharov)
• "Kostromushka" (hudba neznámá, text: Valentina Vinogradova-Raevskaya)
• "Ohně hoří daleko" (Boris Mokrousov - Igor Shamov)
• "Šátek" (Vjačeslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Úžasná země - Dálný východ" (Vadim Orlovetsky - Jurij Gusev)
• "Kráska" (Oscar Feltsman - Igor Shaferan)
• "Krátkodobá dovolená" (Alexey Mazhukov - Onegin Gadzhikasimov)
• "Krivoy Rog Waltz" (Ilya Kataev - Boris Dubrovin)
• "List se točí" (Nikita Bogoslovsky - Igor Shaferan)
• "Okřídlené dívky" (Michail Mishunov - Viktor Sokolov)
• "Kdo za to může" (Igor Luchenok - Nikolaj Treťjakov)
• "Kam se poděla láska" (Pavel Aedonitsky - Leonid Zavalnyuk)
• "Kukačka" (Alexander Morozov - Nikolai Rubtsov)
• "Verše Nastenky" z filmu "Žili tři mládenci" (Nikita Bogoslovsky - Michail Tanich)
• "Forest Glades" (Alexander Koltsa - Maria Mironova)
• "Labutě létaly" (Alexander Abramov - Valentin Kuzněcov)
• „Leťte rychleji, vlak“ (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Summer Blizzard" (Alexander Koltsa - Alla Goltseva)
• "Purpurová píseň" (Igor Yakushenko - Zoya Petrova)
• „Lyrická píseň o osamělém příteli“ (Nikita Bogoslovsky - Nikolai Dorizo)
• "Lyrická píseň" (Jurij Miljutin - Evgeny Dolmatovsky)
• "Kdybys mě miloval" (Jakov Dubravin - Victor Gin)
• "Jen včera" (Jevgenij Krylatov - Leonid Derbenev)
• "Loď" (Tikhon Khrennikov - Michail Matusovsky)
• "Moje loď" (autoři neznámí)
• "Meadow Side" (Leonid Afanasiev - Leonid Kukso)
• "Měsíční cesta" (Arkady Ostrovsky - Harold Registan)
• "Měsíční úl" (Anatolij Stogov - Michail Yasnov)
• "Miluje, nemiluje" (Ilya Kataev - Boris Dubrovin)
• "Lublino" (autoři neznámí)
• "Miluji ruskou břízu" (Vladimir Gazaryan - Alexander Prokofjev)
• "Láska je prsten" (Yan Frenkel - Michail Tanich)
• "Lubo já" (Murad Kazhlaev - Vladimir Portnov)
• "Láska pominula" (Alexey Mazhukov - Andrey Dementiev)
• "Láska, buď šťastná" (Nikita Bogoslovsky - Philippe Gerard, Robert Rožděstvensky)
• "Malá romance" (Oscar Feltsman - Michail Rjabinin)
• "Mami, kdo je na světě sladší než ty" (skromný Tabachnikov - Grigory Gridov)
• "Moje máma" ​​(Evgeny Shchekalev - Gennady Georgiev)
• "Stará máma" ​​(Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "Matka" (E. Rabkin - N. Palkin)
• "Maryushka" (Valentina Tolkunova - Angelina Bulycheva)
• "Matryoshka" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Matronushka" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• "Mezi našimi domy" (Viktor Kuprevich - Yuri Polukhin)
• „Jsi můj drahý“ (hudba a lidová slova)
• "Policejní manželky" (Lyudmila Lyadova - Lev Chistyakov)
• "Můj drahý, nedívej se mi do očí" (Arif Melikov - Pavlova múza) z filmu "Srdeční záležitosti" (1973)
• „Bylo mi odkázáno pole“ (Vjačeslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Potřebuji lásku ne nadarmo ..." (Evgeny Biktashev - Gennady Georgiev)
• "Slyším tvůj hlas" (Valery Kikta - Vitaly Tatarinov)
• "Moje Irinochka a Julia" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Můj věrný kůň" (Nikita Bogoslovsky - Michail Tanich) z filmu "Žili tři mládenci" (1973)
• "Moje město Gorkij" (Pavel Aedonitsky - Igor Shaferan) s Iosifem Kobzonem
• "Moje první třída" (Vladimir Zuev - Tatyana Kuzovleva)
• "Můj vynalezený muž" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• "Moje Soči" (Vadim Shepovalov - Victor Gin)
• "Moje štěně" (Anatoly Stogov - Arkady Presman)
• "Mořská nevěsta" (E. Zharkovsky - V. Lazarev)
• "Mladá svatba" (Boris Terentiev - Nikolaj Dobronravov)
• "Mládí" (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "Ticho" (Isaac Dunayevsky - Michail Matusovsky)
• "Mořská lyrika" (Boris Terentiev - Nikolaj Flerov)
• "Mořská nevěsta" (Jevgenij Žarkovskij - Vladimir Lazarev)
• "Námořník Černomořské flotily" (Alexander Lukyanov - Sergey Sokolkin)
• Předměstí Moskvy (Boris Terentiev - Sergey Kunyaev)
• "Můj přítel je moje Moskva" (Valentina Tolkunova - Gennady Georgiev)
• "Moje drahá matka" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Muži" (Eduard Kolmanovsky - Vladimir Soloukhin)
• "Hudba" ( I. Krutoy  - K. Kuliev / N. Grebnev )
• "Hudba minulých let" (Mark Minkov - Yuri Rybchinsky)
• „Jeli jsme na lodi“ (ruská lidová píseň)
• "Jsme navždy zraněni láskou" (Ekaterina Semyonova - Andrey Dementiev)
• "Na obzorových ostrovech" (Anatolij Stogov - Boris Zakhoder)
• "Na hraběcích ruinách" (Oscar Feltsman - Michail Rjabinin)
• "Na vaší verandě" (Boris Mokrousov - Alexej Fatyanov)
• "Na trajektu" (Evgeny Shchekalev - Anatoly Poperechny)
• "Na molu" (Alexey Mazhukov - Valentin Kuzněcov)
• "V cizí zemi" (Nikita Bogoslovsky - Sergey Ostrovoy)
• "Uspěchaný" (Evgeny Shchekalev - Nikolai Rubtsov)
• Mlha nad řekou (Jurij Saulskij - Leonid Zavalnyuk)
• "Nad mým Ruskem" (Kristina Aglints - Alexander Mikhailov)
• "Říkejte mi krásko" (Vladimir Shainsky - Michail Tanich)
• "Nesmíme zapomenout" (Michail Mishunov - Viktor Sokolov)
• "Outfity" (Alexander Zatsepin - Leonid Kukso)
• "Nadešla noční hodina" (Johannes Brahms - Georg Scherer a Alexander Mashistov)
• "Nastya" (Nikita Bogoslovsky - Konstantin Vanshenkin)
• "Naše dospělé děti" (verše Kariny Filippové) ze hry "Jak být šťastný" (2009)
• "Nebuď ji tak brzy" (Valery Lozovoy - Anisim Krongauz)
• "Není lásky bez rozloučení" (Jurij Čičkov - Michail Plyatskovsky)
• "Nestalo se to" (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "Neříkej sbohem" (Michail Klenov - Igor Latyshev)
• "Neříkej mi o něm" (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "To se nestalo" (Alexander Morozov - Michail Rjabinin)
• "Orioles na mě nezapomněli" (Jurij Klepalov - Andrey Mishchenko)
• "Ne nadarmo mi lidé řekli" (Serafim Tulikov - Michail Plyatskovsky)
• "Není krása není krásná" (Vadim Orloveckij - Ivan Nikolyukin)
• "Nebuď mazaný" (Alexander Dubuk - Alexander Dubuk) s Josephem Kobzonem
• "Nemohl jsem" (Marat Kamilov - Eduard Shim) z televizního filmu "Sůl Země" (1978)
• "Netrhejte tulipán" (Vladimir Patrushev - Lev Oshanin)
• "Neptejte se žen na roky" (Jevgenij Krylatov - Igor Iljinský)
• "Nesuďte mě" (Vladislav Uspensky - Marina Ostashova)
• "Nespěchejte život" (Michail Chuprov - Grigory Belkin)
• "Neodcházejte nadobro" (Isaac Schwartz - Vladimir Vysockij) z filmu "Černý princ" (1973)
• "Nechtěl jsem se s ním setkat" (Boris Rychkov - Igor Shaferan) z filmu "Naděje a podpora" (1982)
• „Tichá slova“ (hudba: A. Makovsky) z filmu „Fotografie pro paměť“ (1985)
• "Pomněnky, fialky" (Stanislav Stempnevsky - Viktor Viktorov)
• "Neznámý voják" (Vladimir Gazaryan - Anatolij Lvov)
• Tiché kino (Nikita Bogoslovsky, Philippe Gerard - Michail Plyatskovsky)
• "Nerozluční přátelé" (Vladimir Shainsky - Michail Tanich)
• "Neexistuje žádná cesta k oddělení" (Jurij Saulskij - Grigory Pozhenyan)
• "Ne, můj drahý" (Mark Fradkin - Evgeny Dolmatovsky)
• "Ne, říkají marně" (Vladimir Gazaryan - Tatyana Sergeeva)
• „Neexistují krásnější slova“ (Vadim Bibergan - Igor Shaferan) s Igorem Slastenkem
• "Never Too Late" (Mikhail Živ - Michail Matusovsky) z filmu "Mimořádné okolnosti" (1980)
• "Nic nekončí" (Alexander Izotov - Svetlana Gershanova) v duetu s Alexandrem Izotovem, Sergejem Tolkunovem a Vakhtangem Kikabidze
• "Žebrák" (Alexander Alyabyev - Pierre Jean de Beranger, Dmitrij Lensky)
• Norilsk je náš (Leonid Afanasiev - Sergej Grebennikov)
• "Tupý nos" (Boris Emelyanov - Angelina Bulycheva)
• Noci a dny (Vladimir Migulya - Vladimir Maleev)
• "Night Call" (Vladimir Gazaryan - Gennady Georgiev) v duetu s Lvem Leshchenkem, Sergejem Tolkunovem
• "Noční houslista" (Anatolij Stogov - Vladimir Orlov)
• "No, k čemu je dobrá láska" (Sergey Tomin - Igor Shaferan)
• "Ach, Kreml" (Andrey Ilyin - Nurislan Ibragimov)
• Maple Cloud (Vladimir Khoroshchansky - Victor Geraskin)
• "Obyčejný člověk" (hudba a lidová slova)
• "Světla velkých luků" (Alexander Stalmakov - Alexander Goryunov)
• "Oheň rodného krbu" (Vjačeslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Osamělý akordeon" (Boris Mokrousov - Michail Isakovsky)
• "Svobodné ženy" (Andrey Ktitarev - Karina Filippova)
• "Osamělost" (Vladislav Uspensky - Robert Rožděstvensky)
• "Společná osamělost" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• "Pampelišky" (Alexander Izotov - Svetlana Gershanova)
• "Jezero" (Raymond Pauls - Lev Oshanin)
• „Ach, vstal jsem brzy“ (hudba a lidová slova) z kresleného filmu „Ruské melodie“
• "Ach, můj drahý" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• Předměstí (Zinovy ​​​​Binkin - Vadim Semernin)
• Země Oryol (Vjačeslav Vetrov - Gennadij Georgiev)
• "Podzimní listí" (Boris Mokrousov - Mark Lisyansky)
• "Podzimní romance" (Pavel Ermishev - Andrey Dementiev)
• "Podzim" (Sergey Kovalsky - Sergey Kovalsky) vystupoval sólově a v duetu s Levem Leshchenkem
• "Opatrný chlap" (Nikolaj Sizov - Alexander Olitsky)
• "Otcova kytara" (Alexander Stalmakov - Nikolai Shiryaev)
• "Otcové, neopouštějte syny" (Vladimir Trofimov - Andrey Dementiev)
• "Důstojnická čest" ( Leonid Pechnikov  - Valery Kalinkin)
• "Manželky důstojníků" (Vladimir Gazaryan - Gennady Georgiev)
• „Ach, tráva v zimě neroste“ (hudba a lidová slova)
• "Ach, jsi nevěrný" (Jakov Dubravin - Victor Gin)
• "Fronta na štěstí" (Evgeny Ptichkin - Michail Plyatskovsky)
• "Na památku Edith Piaf" (Nikita Bogoslovsky, Philippe Gerard - Michail Lvovsky)
• "Kluci jednačtyřicátého" (David Ashkenazy - Vladimir But)
• "Pavoučí síť" (Lyudmila Lyadova - Michail Tanich)
• "První láska" (Nadezhda Kozlovskaya - Ekaterina Sheveleva)
• "První zpověď" (Boris Vlasov - Ekaterina Sheveleva)
• "První chlap ve vesnici" (Oscar Feltsman - Michail Ryabinin)
• "Přezrálý horský popel" (Vadim Orlovetsky - Victor Dzyuba)
• "Přestupy" (Sergej Tomin - Anatolij Klenov)
• "Píseň bez konce" (Eduard Kolmanovsky - Igor Shaferan)
• "Jenny's Song" (Nikita Bogoslovsky - Vasily Lebedev-Kumach)
• "Song of the Crocodile Gena" (Vladimir Shainsky - Alexander Timofeevsky), hrál spolu s Vladimir Shainsky, Eduard Khil a Irina Ponarovskaya
• "Píseň mladých sousedů" (Arkady Ostrovsky - Nikolai Dorizo)
• "Píseň o babičce" (Vladimir Shainsky - Michail Tanich)
• "Píseň o Moskvě" (Alexander Lepin - Vladimir Lifshits)
• "Píseň mostů" (Evgeny Ptichkin - Lev Oshanin)
• "Píseň mraků" (Andrey Semenov - Andrey Semin)
• „Píseň o žadateli“ (Vladimir Chernyshev - Michail Matusovsky)
• "The Squirrel's Song" (Igor Yakushenko - Michail Aizenberg, Georgy Fere)
• "Píseň Barbary" (Lyudmila Lyadova - Vitaly Petrov)
• "Píseň Vasilisy" (Andrey Semenov - Andrey Semin)
• "Píseň pro Eli" (El Surameli - Svetlana Gershanova)
• Píseň z filmu " Summer Dreams " (Bogdan Trotsyuk - Anatoly Sofronov)
• Isidora's Song (Nikita Bogoslovsky - Andrey Bogoslovsky)
• "Song of the Swallow" (Gerard Bourgeois, Themistocle Popa - Yuri Entin) z filmu "Matka" (1976)
• "Píseň Nastya" (Philip Koltsov - Michail Shabrov)
• "Píseň našich dívek" (Oleg Ivanov - Lev Oshanin)
• "Píseň Alma-Ata" (Altynbek Korazbaev - Serikbay Ospanov)
• "Píseň Volhy" (Jevgenij Martynov - Andrey Dementiev)
• "Píseň kouzelné země" (Efim Adler - Lorina Dymova)
• "Píseň přátelství" (Nikita Bogoslovsky - Michail Tanich) z filmu "Žili tři mládenci" (1973)
• "Píseň žen" (Natalya Ivanova - Anisim Krongauz)
• "Píseň rodné země" (Evgeny Krylatov - Leonid Derbenev)
• "Píseň štěstí" (Vladimir Komarov - Grigory Kružkov)
• "Song of the Circus" (autoři neznámí)
• "Song of the Pavanna" (Efim Adler - Lorina Dymova)
• "Píseň princezny a vojáka" (Igor Jakušenko - Alexander Vilkin)
• "Song of Cecile" (Mark Karminsky - Robert Burns, Samuil Marshak)
• "Smutek je světlo" (Alexander Malinin - Larisa Rubalskaya)
• Pestrý šátek (Vladimir Cvetajev - Vasilij Popov)
• "Dopis sobě" (Jevgenij Filippov - Michail Rjabinin)
• "Svatební šaty" (Oleg Fedoseev - Valery Konovalov)
• "Houby" (Vadim Gamalia - Michail Tanich)
• "Na řece Sundzhey" (Evgeny Zharkovsky - Ilya Selvinsky)
• "Mluv se mnou, mami" (Vladimir Migulya - Victor Gin)
• "Moskevské noci" (Vasily Solovyov-Sedoy - Michail Matusovsky)
• "Počkejte chvíli" (Boris Terentiev - Vladimir Sergeev)
• "Zaslechnutá konverzace" (Leonid Bely - Robert Rožděstvensky)
• "Přemýšlejte o tom" (Vasily Popov - Karina Filippova)
• "Pochopte mě" (Nikita Bogoslovsky - Igor Kokhanovsky)
• "Generace čtyřicátých let" (Svetlana Smolentseva - Pavel Bushuev)
• "Bohatí se zamilovali do chudých" (Mark Minkov - Marina Tsvetaeva)
• "Glade of Light" (Alexander Stalmakov - Vladimir Stepanov) v duetu s Evgeny Kurbakov, Alexander Stalmakov
• „Směs písní z let 1930-1940“
• "Věnování duchovnímu otci" (Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "Poslední polibek" (Hmayak Moryan - Igor Kobzev)
• "Poslední akordeon" (Vladimir Vovchenko - Gennadij Georgiev)
• "Dejte mi starý záznam" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• Ztracený ráj (Vladimir Trofimov - Vladimir Trofimov)
• "Uspěchaný osud" (Mikhail Shuvalov - Inna Kashezheva)
• "Proč jsem sám" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• "Proč" (Larisa Andreeva - Larisa Andreeva)
• "Pošťák spěchá kolem světa" (Jevgenij Krylatov - Jurij Jakovlev) z karikatury "Mail Fish" (1976)
• "Dívky zpívají o lásce" (Vladimir Migulya - Michail Suvorov)
• "Praskovya" (Vladimir Kristovsky - Vladimir Kristovsky) v duetu s bratry Kristovskými
• "Zvu vás" (Serafim Tulikov - Michail Plyatskovsky)
• "Vyznání" (Aeksandr Koltsa - Alla Goltseva )
• "Deklarace lásky" (Serafim Tulikov - Michail Tanich)
• "O koze" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Seeing Off" (Irina Gribulina - Lidia Kozlová)
• "Šedý" (Igor Luchenok - Michail Yasen)
• "Odpusť mi, les" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• "Omlouvám se, že jsem nebyl poblíž" (Hmayak Moryan - Lyudmila Shchipakhina)
• "Odpusť mi, Rusko" (Vladimir Vovchenko - Gennady Georgiev)
• "Odpusť mi, třešeň ptačí" (Vadim Bibergan - David Livshits)
• "Prokhodka (Walk)" (Mark Minkov - Sergey Kozlov) v duetu s Olegem Anofrievem z karikatury "V přístavu" (1974)
• "Sbohem, holubi" (Mark Fradkin - Michail Matusovsky) sólo a v duetu s Olegem Ukhnalevem
• "Sbohem" (Evgeny Shchekalev - Nikolai Tryapkin)
• "Ať večer dohoří" (autoři neznámí)
• "White Fluff" (Arno Babadzhanyan - Andrey Voznesensky)
• "Kvůli lásce" (Bogdan Trotsyuk - Vladimir Lugovoy)
• "Rainbow" (Philip Koltsov - Philip Koltsov)
• "Meditace" (Pavel Aedonitsky - Igor Shaferan)
• "Different People" (Kirill Molchanov - Michail Tanich) z filmu "Different People" (1973)
• Kudrnatá jabloň (Oleg Vorobyov - Alexander Prokofjev)
• "Řekni mi, pole" (Vladimir Pikul - Valentin Kuzněcov)
• „Vyprávějte pohádky svým dcerám“ (Sergej Tomin - Michail Tanich)
• "Řeka lásky" (Mikhail Shuvalov - Inna Kashezheva)
• "Řeka" (Vladimir Migulya - Y. Karev)
• "Řeka života" (Eduard Grigoryants - Jurij Samoilov)
• Foggy River (Eduard Khanok - Anatoly Poperechny)
• "Řeka nebo" (Victor Saprykin - Grigory Pozhenyan)
• "Řeční utrpení" (Eduard Khanok - Sergey Ostrovoy)
• "Rozhodl jsem se" (Michail Mishunov - Viktor Sokolov)
• "Naši rodiče" (Oscar Feltsman - Yuri Garin)
• "Nativní strana" (Jurij Zatsarny - Dmitrij Antipov)
• "Jaro" (Valentin Dubovský - Valentin Dubovský)
• "Jaro" (Vjačeslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Nativní" (Svyatoslav Puchkov - Svetlana Mekshen)
• "Nativní klásky" (Vjačeslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Vánoční noc" (Nadezhda Derznovenko - Nadezhda Derznovenko)
• "Růžová píseň" (Igor Yakushenko - Zoya Petrova)
• Romantika z filmu "Třiprocentní riziko" (Veniamin Basner - Michail Matusovsky)
• Heřmánek (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "Sedmikrásky pro milovníky" ( M. Chistov  - L. Tatyanicheva )
• Romeo a Julie (Jevgenij Žarkovskij - Anatolij Poperečnyj)
• "Zkrásněla" (Vjačeslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Rusko" (Michail Bolotny - Rimma Kazakova)
• "Bílé Rusko" (Vladimir Uspensky - Gennady Georgiev)
• "Rusko je moje vlast" (Vano Muradeli - Vladimir Kharitonov)
• "Ruská žena" (Alexandra Pakhmutova - Nikolaj Dobronravov)
• "Pokácet strom" (Vladimir Patrushev, Oleg Deunov - Lyudmila Ovsyannikova)
• "Mořská panna" (autoři neznámí)
• "Ruská vesnice" ( S. Kastorsky  - Ekaterina Shangay)
• "Ruská duše" (Anatolij Kuzněcov - Anatolij Kuzněcov)
• "Ruská země" (Svetlana Kopylova - Svetlana Kopylova)
• "Ruský valčík" (Alexandra Pakhmutova - Nikolaj Dobronravov)
• "Rus" (Lyudmila Semyonova - Ludmila Semyonova)
• "Stream" (Anatolij Stogov - Vadim Semernin)
• "Rowane, neklepej na okno" (Alexander Dvoskin - Vadim Semernin)
• "Všechno nejlepší k narozeninám" (hudba: Viktor Petrov)
• "Všechno nejlepší, vojáku" (Hmayak Moryan - Vladimir Firsov)
• „Největší ocenění“ (poezie: Karina Filippova) ze hry „Jak být šťastný“ (2009)
• "Nejkrásnější na světě" (Anatolij Stogov - Vladimir Orlov)
• "Letadla" (Boris Vishnevkin - Andrey Lukyanov)
• "Letadla a slavíci" (Alexey Mazhukov - Lev Oshanin)
• "Sáně" (Vladimir Migulya - Vladimir Kharitonov) v duetu s Vladimirov Miguley
• "Firefly" (lidová hudba - texty: Akaki Tsereteli, Natan Grunin)
• Pipe and Horn (Jurij Čičkov - Petr Sinyavskij) s Leonidem Serebrennikovem
• „Zvykněte si, zamilujte se“ (hudba: Leonid Afanasiev - text: Leonid Kukso)
• "Country Holiday" (hudba: Alexander Morozov - text: Jurij Martsinkevič)
• "Silver Song" (hudba: Igor Yakushenko - text: Zoya Petrova)
• "Stříbrné svatby" (hudba Pavel Aedonitsky - art. Ekaterina Sheveleva)
• "Seryozha" (Laura Quint - Y. Rybchinsky )
• "Šedooký král" (Alexander Vertinsky - Anna Akhmatova)
• "Sestra" (Mark Fradkin - Igor Shaferan)
• Sisari (hudba: Larisa Andreeva - text: Larisa Andreeva)
• "Lilac" (hudba: neznámá - text: Irina Istomina)
• "Řekni mi, labutě" (hudba: Valentin Levashov - texty: Natalya Konchalovskaya, Michail Andronov)
• "Příběhy chodí kolem světa" (Evgeny Ptichkin - Michail Plyatskovsky)
• „Kolik okvětních lístků má heřmánek“ (hudba: Mark Minkov - text: Vladimir Danko)
• "My Glorious Comrade" (hudba: Mark Karminsky - text: Michail Svetlov)
• "Slovo" ne "" (Vasily Popov - K. Filippova)
• " Random Waltz " (hudba: Mark Fradkin - text: Evgeny Dolmatovsky)
• „Směj se, když jsi smutný“ (hudba: Stanislav Stempnevsky - text: Viktor Viktorov)
• " Smuglyanka " (hudba: Anatoly Novikov - text: Yakov Shvedov)
• "Sněžení" (Aleksey Ekimyan - Alla Rustaikis)
• "Snow Woman" (hudba: Alexander Zhilinsky - text: Yuri Rybchinsky)
• "Snow Scarecrow" (hudba: Anatoly Stogov - texty: Gianni Rodari, Samuil Marshak)
• "Znovu slyším hlas své matky" (Yan Frenkel - Igor Shaferan)
• „Sníh znovu padá“ (hudba: Alexander Dvoskin - text: Boris Dvorny)
• "Dreams" (hudba: Michail Shuvalov - text: Larisa Rubalskaya)
• „Já znám každého“ (hudba: Anatoly Stogov - text: Vadim Semernin)
• „Make a Miracle“ (hudba: Evgeny Ptichkin - text: Michail Plyatskovsky)
• „The Clear Falcon“ (hudba: Yuri Guryanov - text: Yuri Guryanov)
• Sokolniki (hudba: Antonina Grymova - text: Vasily Shchuplov) v duetu s Pavlem Babakovem
• "Soldier's Widow" (hudba: Boris Terentiev - text: Boris Dubrovin)
• Solnechnogorsk (Vladimir Gazaryan - Elvira Buranova)
• "Dream Grass" (Evgeny Ptichkin - Tatyana Korshilova)
• "Čtyřicet pět" (Vjačeslav Dobrynin - Michail Rjabinin)
• "Uložit a uložit" (Evgeny Krylatov - Anastasia Sukhanova)
• "Děkuji, mami" ​​(hudba: Vladimir Druzhinin - text: Gennady Georgiev)
• „Děkuji“ (hudba: Sergey Kovalsky - text: Sergey Kovalsky)
• "Pospěšte si dělat dobré skutky" (hudba: Valentina Tolkunova - text: Karina Filippova)
• „Pospěšte si“ (hudba: Vladimir Gazaryan - text: Obodiyav Shamkhalov)
• "Spi, mé dítě, spi" (Anton Arensky - Apollo Maykov)
• " Spi, má radost, spi " (hudba: Johann Fleischmann - text: Bernhard Flies, Sofia Sviridenko)
• "Zpívej, mami" ​​(hudba: Alexander Stalmakov - text: Vladimir Stepanov) v duetu s Alexandrem Stalmakovem a Sergejem Tolkunovem
• "Dívky se ptají" (hudba: Alexander Izotov - text: Svetlana Gershanova)
• „Chlapci spí“ (hudba: Valery Petrov - text: Boris Gaikovich, Yuri Polukhin)
• „ Unavené hračky spí “ (hudba: Arkady Ostrovsky - text: Zoya Petrova)
• "Koncová stanice" (Jurij Saulskij - Pavel Leonidov)
• The Old Maid (hudba: Oscar Feltsman - text: Michail Ryabinin)
• "Starý byt" (hudba: Larisa Andreeva - texty: Larisa Andreeva)
• "Moskva začíná" (Alexandra Pakhmutova - Nikolaj Dobronravov) v duetu s Lvem Leshchenkem
• "Stará tapeta" (hudba: Yuri Nikolaenko - text: Yuri Nikolaenko)
• "Stará slova" (Oscar Feltsman - Robert Rožděstvensky) sólově, v duetu s Pavlem Babakovem, s Rinatem Ibragimovem
• "Starý valčík" (Semjon Kaminskij - Semjon Kaminskij) v duetu s Leonidem Serebrennikovem
• " Old Maple " (hudba: Alexandra Pakhmutova - text: Michail Matusovsky) spolu s Iosifem Kobzonem a Lucienou Ovchinnikovovou, stejně jako v duetu s Julianem
• "Starý klavír" (hudba: Alexander Morozov - texty: Jurij Martsinkevič)
• "Old Foxtrot" (hudba: Alexander Koltsa - text: David Usmanov) v duetu s Iosif Kobzon
• „Chtěl bych se stát horským jasanem“ (hudba: Vladimir Vovchenko - text: Gennadij Georgiev)
• "Steppe Bitterness" (hudba: Leonid Pechnikov - text: Lev Kropotkin) v duetu s Sergejem Tolkunovem
• "Stojím na poloviční stanici" (Ilya Kataev - Michail Ancharov)
• Suffering (hudba: David Tukhmanov - text: Vladimir Kharitonov)
• "Strange Room" (hudba: Oleg Ivanov - text: Karina Filippova)
• "Strange Country" (hudba: Viktor Temnov - text: Gennadij Georgiev)
• „Buď šťastný“ (hudba: Leonid Afanasiev - text: Leonid Kukso)
• "Sníh taje" (Eduard Kolmanovsky - Leonid Derbenev)
• "Taiga Waltz" (Martin Slavin - Pyotr Gradov)
• "To se někdy stává" (hudba: Pavel Aedonitsky - text: Izyaslav Romanovsky)
• "Takový mladý voják" (hudba: Michail Ziv - text: Michail Matusovsky)
• „Země se zdá tak jasná“ (hudba: Yuri Chichkov - text: Michail Plyatskovsky)
• "Tango na diskotéce" (Oscar Feltsman - Boris Dubrovin) v duetu s Leonidem Serebrennikovem
• "Taneční parket v Sokolniki" (hudba: Lyudmila Ivanova - text: Lyudmila Ivanova)
• "Miloval jsem tě" (Alexander Morozov - Kim Ryzhov)
• "Textilní město" (Yan Frenkel - Michail Tanich) se souborem "Weavers" a sólo
• "A River Flows" (hudba: A. Lebedev (Pyotr Limarenko?) - text: Vladimir Orlov)
• "Tick-tak" (Alexander Morozov - Victor Gin)
• "Klidný dvůr, starý dům" (Vasily Popov - Vasily Popov)
• Quiet Snow (hudba: Nikita Bogoslovsky - text: Alexander Galich)
• "Silence" (hudba: Lev Timofeev - text: Gayda Lagzdyn)
• „Jen do podzimu“ (hudba: Lyudmila Osipova - text: Anatoly Ivanushkin)
• Poplar Blizzard (hudba: Vladimir Lvovsky - text: Victor Gin)
• Slavnostní přípitek (hudba: Lyudmila Lyadova - text: Zinovy ​​​​Jampolsky)
• "Ten den" (Vjačeslav Vetrov - Olga Fokina)
• "Třetí papež" (hudba: Andrey Ktitarev - text: Karina Filippova)
• "Tři kaliny" (hudba: Vladimir Vovchenko - text: Gennadij Georgiev)
• Pathway (hudba: Vitaly Levin - text: Vitaly Levin)
• „Mlha se rozjasní“ (hudba: Alexey Mazhukov - text: Alexey Diterikhs)
• "Turmalines" (hudba: Andrey Ktitarev - text: Karina Filippova)
• "Ty a já" (Veniamin Basner - Michail Matusovsky) duet s Leonidem Serebrennikovem
• „Nemůžeš nevědět“ (hudba: Vladimir Shainsky - text: Michail Matusovsky)
• "Odpusť mi, strome" (Ilya Kataev - Michail Ancharov)
• „Odejdeš“ (hudba: Gennady Savelyev - text: Sergey Krasikov)
• "Čest, synu, matko" (hudba: Tatyana Isaeva - text: Tatyana Isaeva)
• „U nešťastných domů“ (hudba: Vasily Popov - text: Karina Filippova)
• "U starého příkopu" (hudba: Vladimir Khoroshchansky - texty: Gennady Serebryakov)
• "Neměl bys přítelkyni" (hudba: Vjačeslav Vetrov - text: Olga Fokina)
• "Kouh Ruska" (Vladimir Shainsky - Ekaterina Sheveleva)
• "Sprchy senoseče už odzvonily" (Vladimir Khoroshchansky - Anatoly Poperechny)
• "Ulice" (hudba: Igor Kantyukov - text: Karina Filippova)
• "Smile" (hudba: Vladimir Shainsky - text: Michail Plyatskovsky) v duetu s Vladimirem Shainsky
• "Ural Rowan" (hudba: Evgeny Rodygin - textař: Michail Pilipenko) v duetu s Vladislavem Tumanovem
• "Loď odchází" (Alexander Izotov - Mark Lisyansky) v duetu s Leonidem Serebrennikovem
• "Při odchodu si neberte nic z minulosti" (Vasily Popov - K. Filippova)
• "February Snow" (hudba: Evgeny Klepalov - text: Vladimir Sergeev)
• "Lanterns" (hudba: Vladimir Vovchenko - text: Vadim Semernin)
• "Harbin Waltz" (hudba: Viktor Temnov - text: neznámý)
• "Šel jsem s Natashkou Alyoshkou" (Seraphim Tulikov - Alexander Gangov)
• "The Good Couple" (hudba: Vadim Orlovetsky - texty: Alexander Romanov)
• "Chci věřit" (Igor Yakushenko - Igor Shaferan)
• "Umělec" (hudba: Viktor Kharlov - text: Arkady Grigoriev)
• "Květiny na louce" (hudba: Anatoly Stogov - text: Vadim Semernin)
• "Cikánský podzim" (hudba: Eduard Grigoryants - text: Alexander Vratarev)
• "Man from a Dream" (hudba: Yan Frenkel - text: Igor Shaferan)
• "Čím jsi mě očaroval" (hudba: Marat Kamilov - text: Eduard Shim)
• Turtle (hudba: Anatoly Stogov - text: Vladimir Kozhemyakin)
• Cheryomukha (hudba: Vjačeslav Vetrov - text: Olga Fokina)
• "Ptačí třešeň" (Třešeň za starou zahradou) básně: Olga Fokina z hudební a literární skladby "Třešeň ptačí"
• Cheryomukha (hudba: Eduard Kolmanovsky - text: Inna Goff)
• "Čtyři koně" (hudba: Viktor Petrov - text: Ninel Barkhatova)
• "Clean Sheet" (hudba: Serafim Tulikov - text: Michail Plyatskovsky)
• „Co jsi, přítelkyně“ (hudba: Evgeny Ptichkin - text: Lyubov Eliseeva)
• „Cokoli se udělá, je k lepšímu“ (hudba: Vadim Gamalia - text: Igor Shaferan)
• "Co bych měl řict?" (Vladimír Pipekin - K. Filippová)
• „Něco se musí udělat“ (hudba: Semjon Zaslavskij - text: Nikolaj Dorizo)
• „Co jsi to udělala, přítelkyně“ (hudba: Valentin Levashov - text: Konstantin Vanshenkin)
• „Nad řekou hoří nádherný měsíc“ (hudba: Evgeny Shchekalev - text: Nikolai Rubtsov)
• "Mimozemská stopa rtěnky" (Vasily Popov - K. Filippova)
• "Hornické manželky" (hudba: Vladimir Pipekin - text: Vyacheslav Lopushnoy)
• "Školní přítel" (Vladimir Dmitriev - Michail Rjabinin)
• "School Comrades" (hudba: Nikita Bogoslovsky - text: Michail Plyatskovsky) v duetu s Leonidem Serebrennikovem
• " School Waltz " (hudba: Isaak Dunayevsky - text: Michail Matusovsky)
• Rowan Noise (hudba: Michail Shuvalov - text: Larisa Rubalskaya)
• „Toto je moje pracovní čtvrť“ (hudba: Yuri Chichkov - text: Michail Plyatskovsky)
• „Jenom se to zdá“ (hudba: David Tukhmanov - text: Lidia Kozlova)
• "Byl jsem to já" (Mikael Tariverdiev - Tatyana Korshilova)
• "Echo" (hudba: Nadezhda Kozlovskaya - texty: Ekaterina Sheveleva)
• "Jsem žena z vesnice" (Viktor Temnov - Pyotr Chernyaev)
• "Ještě jsem se nezlepšil" (hudba: Svetlana Kopylova - text: Svetlana Kopylova)
• "Čekám na jaro" (hudba: Evgeny Martynov - text: Andrey Dementiev)
• "Jdu k ránu" (hudba: Vasily Popov - text: Karina Filippova)
• „Miluji tě, život“ (hudba: Eduard Kolmanovsky - text: Konstantin Vanshenkin)
• „Nemohu jinak“ (hudba Alexandra Pakhmutova - art. Nikolai Dobronravov)
• "Chodil jsem v noci po ulici" (Ilya Kataev - Michail Ancharov)
• „Jsem na pobřeží, strmější“ (hudba: Almaz Monasypov - text: Lira Abdullina)
• „Dnes poruším své sliby mlčení“ (hudba: Vladimir Tsvetaev - text: Karina Filippova)
• "Všechno ti řeknu sám" (hudba: Nikita Bogoslovsky - text: Tatyana Deinegina)
• "Budu ti zpívat" (hudba: Vasilij Popov - text: Vasilij Popov) v duetu s Vladimirem Cvetajevem
• "Počkám na tebe" (Arkady Ostrovsky - Lev Oshanin)
• „Procházím žalem“ (poezie: Karina Filippova) ze hry „Jak být šťastný“ (2009)
• "Yablonka" (Evgeny Gryaznova - Michail Guskov)
• "Berry-Love" (autoři neznámí)
• "Fair" (Alexander Stalmakov - Svetlana Gershanova)
• Za jasného slunečného dne (Michail Mišunov - Leonid Derbenev, Igor Morozov)

Představení

• Dramatická opera „Ruské ženy“ (na základě básně Nekrasova , texty Puškina a Kolcova , hudba Ilja Katajev 1986)
• Hudební sólové představení "Waiting" hudba Vladislava Uspenského, text Robert Rožděstvenskij (1989)
• "Spray Champagne" (1991)
• Text "Jak být šťastný" od Kariny Filippové (2009)

Sólové programy

• "Nemůžu si pomoct" (1985)
• "Neopouštěj mě, lásko" (1992) (věnováno 25. výročí tvůrčí činnosti Valentiny Tolkunové)
• „Jsem tvoje kapka rosy, ruská žena“ (1995)
• "Nové jaro Valentiny Tolkunové" (1997)
• "Něžná duše Ruska" (2006) (věnováno 40. výročí tvůrčí činnosti Valentiny Tolkunové)
• „Dnes poruším sliby mlčení“ (2010)

Rádio hraje

• Cheryomukha (hudební a literární kompozice, 1988) (básně Olga Fokina, hudba Vjačeslav Vetrov, performer - lidová umělkyně Ruska Valentina Tolkunova)
• Dramatická opera „Ruské ženy“ (podle básně Nikolaje Nekrasova, texty Alexandra Puškina a Alexeje Kolcova, hudba Ilja Katajev, rozhlasová verze, 1990)

Rozhlasové hry pro děti

• "Flint" ("Píseň vojáka a princezny", 1974) (v duetu s Valerym Zolotukhinem )
• Pošťák Bunny (1979)
• „V zemi hudebních kouzelníků“ - „V říši rytmů“ (V. Tolkunova, R. Sukhoverko, 1980)

Hlasové hraní

• 1972  - ruské melodie  - píseň "Ach, vstal jsem brzy"
• 1974  - Píseň magického kamene  - píseň "Co jsou zázraky?"
• 1975  - V přístavu  - provedení písní
• 1976  - Poštovní ryba  - píseň "Pošťák spěchá kolem světa"
• 1977  - Starý dům
• 1981  - White Butterfly  - White Butterfly
• 1982  - Dobrou noc, děti!  - provedení úvodní písně („Unavené hračky spí“)
• 1984  - Winter in Prostokvashino  - píseň „Kdyby nebyla zima“

Filmografie

hlavní roli

• 1986  - fantasy film " I Believe in Rainbows "
• 1989  - TV verze hudebního sólového představení " Waiting " (hudba Vladislav Uspensky, text Robert Rožděstvenskij)

Hlasové role

• 1967  - " O dvě hodiny dříve " - ​​dvě jazzové skladby provedené v rámci VIO-66
• 1968  - TV verze hry " Očima klauna " - "Píseň Marie" byla provedena v zákulisí druhým hlasem (Jurij Saulskij, Grigorij Pozhenyan)
• 1970  - Překročit práh  - "Píseň o žadateli" byla provedena v zákulisí (Vladimir Černyšev, Michail Matušovský)
• 1971  - Dům s pěti stěnami  - uveden v titulcích, ale ne v rámu
• 1971 - Dandelion Wine  - píseň "Dandelion Wine" byla provedena v zákulisí (Bogdan Trotsyuk, Andrey Bogoslovsky)
• 1971 - Léto vojína Dedova  - hrála se cameo role, píseň "Combatant" byla provedena ve sboru (Evgeny Doga, Felix Chuev)
• 1972  - Den za dnem  - v zákulisí bylo provedeno 6 vokalizací Ilji Kataeva, stejně jako písně „Šel jsem v noci po ulici“ a „Odpusť mi, strome“ (Ilya Kataev, Michail Ancharov)
• 1972 - Summer Dreams  - Song hrál v zákulisí v duetu (Bogdan Trotsyuk, Anatoly Sofronov)
• 1972 - Nejkrásnější lodě  - píseň "Tady, na zemi, na které žijete" byla provedena v zákulisí
• 1973  - Dva na cestě  - píseň "Man from a Dream" byla provedena v zákulisí (Yan Frenkel, Igor Shaferan)
• 1973 - Matters of the Heart  - píseň „Můj drahý, nedívej se mi do očí“ byla provedena v zákulisí (Arif Melikov, Muse Pavlova)
• 1973 - Žili tři mládenci  - v zákulisí byly provedeny písně „Matematik“, „Ze tří cest“ a „Píseň přátelství“ / v refrénu (Nikita Bogoslovsky, Michail Tanich)
• 1973 - Appointment  - píseň "Bylo slunečné ráno" byla provedena v zákulisí (Andrey Eshpay, Leonid Derbenev)
• 1973 - Naughty ditties  - hrála se role, písně se hrály v zákulisí
• 1973 - Různí lidé  - písně "Zinaida", "Different People" / duet s Levem Leshchenkem (Kirill Molchanov, Michail Tanich) a "Vocalise" od Kirilla Molchanova byly provedeny v zákulisí
• 1973 - Kluci z našeho dvora  - píseň "Wooden Horses" byla provedena v zákulisí (Mark Minkov, Eduard Shim)
• 1973 – Vyšetřování vedou znalci. Případ č. 8  - píseň „Kde jsi, melodický akordeon“ byla provedena v zákulisí (Mark Minkov, Vladimir Kharitonov)
• 1973 - " Černý princ " - hrála se role zpěváka z restaurace, byla provedena píseň "Neodcházej nadobro" (Isaac Schwartz, Vladimir Vysockij)
• 1973 - Je to silnější než já  - hrála se role zpěváka z restaurace, hrála se píseň "Old Words" (Oscar Feltsman, Robert Rožděstvensky)
• 1974  - Dobrý den, doktore  - v zákulisí byla provedena píseň „Ale vy jste nepochopil mou lásku“ (Alexander Flyarkovsky, Michail Tanich)
• 1974 - Moskva, má lásko  - "Vokál" od Borise Čajkovského byla provedena v zákulisí
• 1974 - Zpětná vazba  - píseň "Pro lásku" byla provedena v zákulisí (Bogdan Trotsyuk, V. Lugovoy)
• 1974 - Romance o milencích  - "Ukolébavka" Alexandra Gradského byla provedena v zákulisí (Alexander Gradsky, Natalya Konchalovskaya)
• 1974 - Tři dny v Moskvě  - v zákulisí byla provedena píseň "Snow Melts" (Eduard Kolmanovsky, Leonid Derbenev)
• 1975  - Bride from the North  - píseň "White Fluff" byla provedena v zákulisí (Arno Babadzhanyan, Andrey Voznesensky)
• 1976  - Mom  - "Song of the Swallow" byla provedena v zákulisí (Gerard Bourgeois, Femistocle Popa, Yuri Entin)
• 1976 - Den rodinné oslavy  - v zákulisí byla provedena píseň "Neexistují žádná krásná slova" / duet s Igorem Slastenkem (Vadim Bibergan, Igor Shaferan)
• 1977  - Vojáci svobody  - hrála se role zpěváka, byla provedena píseň "Smuglyanka" (Anatoly Novikov, Yakov Shvedov)
• 1978  - Blízká vzdálenost  - píseň "Nemůžeš nevědět" byla provedena v zákulisí (Michail Matušovskij, Vladimir Shainsky)
• 1978 - Kolka-opera  - píseň "No, co je dobré v lásce" byla provedena v zákulisí (Sergey Tomin, Igor Shaferan)
• 1978 - V předvečer premiéry  - píseň "Inseparable Friends" byla provedena v zákulisí (Vladimir Shainsky, Michail Tanich)
• 1978 - Padesát  - televizní verze hry - v zákulisí byla provedena píseň "Grow Up Kids" (Georgy Portnov, Yuri Pogorelsky)
• 1978 - Salt of the Earth  - v zákulisí zazněly písně "Proč jsi mě očaroval" a "Nemohl jsem" (Marat Kamilov, Eduard Shim)
• 1979  - Ahoj, dorazil jsem  - píseň "Ahoj, lásko" byla provedena v zákulisí (Alexander Sokiryansky, Irina Badiková)
• 1980  - Mimořádné okolnosti  - píseň "Never Too Late" byla provedena v zákulisí (Michail Ziv, Michail Matusovsky)
• 1981  - Pelyněk - hořká tráva  - píseň "Kde jsi, kde jsi, otcovský dům" byla provedena v zákulisí (Alexandra Pakhmutova, Sergey Yesenin)
• 1982  - Naděje a podpora  - píseň „Nechtěl jsem se s ním setkat“ byla provedena v zákulisí (Boris Rychkov, Igor Shaferan)
• 1985  - Fotografie pro památku  - v zákulisí byla provedena píseň "Tichá slova" (Andrey Makovsky)
• 2013  - Láska není brambor  - "Píseň štěstí" byla provedena v zákulisí (Vladimir Komarov - Grigory Kružkov)

Koncertní filmy

• 1967  – Impromptu Review, hra „Úvod do orchestru“
• 1972  - Jarní rytmy
• 1974  - Valentina Tolkunova zpívá
• 1974 - Píseň zůstává s osobou. Hudba Arkadije Ostrovského
• 1978  - Písně Eduarda Kolmanovského
• 1978 - Písně Pavla Aedonického
• 1981  - Písně Jevgenije Ptichkina
• 1981 - Zimní pohádka
• 1981 - Melodie Ludmily Lyadové
• 1982  - Sergej Ostrovoy . Básně a písničky
• 1983  - Píseň v kabátě vojáka
• 1983 - Ráno roku z cyklu "Roční období"
• 1986  - Rozhovor s hudbou (Songs of Nikita Bogoslovsky )
• 1986 - Písně Evgeny Shchekalev
• 1987  - Jak krásný život a země
• 1988  - Koncert sovětské písně
• 1988 - Co ví láska o lásce
• 1989  - Premiéra roku
• TV film Den jara (Songs of Serafim Tulikov )
• 1991  - Songs of Vadim Gamalia
• 1998  - Vojenská polní romance

Paměť

• Dne 1. července 2011 se na budově Moskevské státní univerzity kultury a umění uskutečnilo slavnostní otevření pamětní desky Valentině Tolkunové . Iniciátorem instalace byl rektor MGUKI Ramazan Abdulatipov , sochař Grigorij Potocký [34] .
• 21. srpna 2011 byl Tolkunovovi odhalen pomník ve městě Bělorečensk na území Krasnodar [3] . Bronzový pomník vysoký 2,85 m byl vyroben na náklady místních podnikatelů z iniciativy šéfa Bělorečenského okresu Ivana Imgrunta. Autorkou pomníku je moskevská sochařka Irina Makarova [35] .
• Dne 31. srpna 2011 byl na hrobě Tolkunovy na Troekurovském hřbitově odhalen pomník . Zpěvačka je pohřbena před hřbitovní kaplí, vedle je pohřben její manžel - Jurij Paporov , který svou ženu přežil jen něco málo přes měsíc.
• V roce 2011 byla s podporou Centra lidové pomoci Blagovest vydána kniha vzpomínek Valentiny Tolkunové Duše Ruska.
• Jméno Valentina Tolkunova dostala hudební škola ve vlasti jejího otce ve městě Rtiščevo v Saratovské oblasti [23] .
• Muzeum Valentiny Tolkunové bylo otevřeno v její vlasti v Armaviru ( Krasnodarské území ) [23] .
• V roce 2013 byl vydán celovečerní seriál založený na její biografii „ Nemohla si pomoci “ (Olga Fadeeva hrála roli Alevtiny Tolkacheva a písně ve filmu hrála Julia Mikhalchik ). Tolkunovy písně na její památku zařadily do svého repertoáru i popové zpěvačky Taťána Ostryagina, Julia Borisevič, Ksenia Gracheva [36] [10] [15] .
• V roce 2016, u příležitosti 70. výročí narození zpěvačky, pojmenovala Dobročinná nadace na podporu současného umění. Valentina Tolkunova zveřejnila dokumentární film „Aknown stranger“ [11] .
• V seriálu "Student of Messing" (2017) byla vyšlechtěna pod jménem "Valentina Tolkalova", v roli zpěvačky - Elizaveta Nilova .
• Ve vesnici Rodniki , Belorechensky District , byla nová střední škola č. 31 pojmenována po Valentině Tolkunové.
• S podporou Ministerstva kultury Ruské federace se v Moskvě od roku 2014 koná festival Soul of Russia – soutěž ruských lidových a moderních popových písní pojmenovaná po lidové umělkyni Ruska Valentině Tolkunové.
• Dne 22. února 2019 byla zahájena výstava „Valentina Tolkunov. Rozhovor se ženou“, věnovaný dílu umělce. Výstava trvala do 17. března 2019 [37] [13]

Dokumenty a televizní pořady o Valentině Tolkunové

• Valentina Tolkunová. „Vždy tě budu milovat...“ (“ Channel One “, 2010) [38]
• Valentina Tolkunová. "Odpusť mi lásku ..." ("Channel One", 2014) [39] [40]
• Valentina Tolkunová. "Hlas ruské duše" "(Channel One, 2016) [41] [42] [10]
• Valentina Tolkunová. "Straw Widow" (" TV Center ", 2020) [43]

Ceny a čestné tituly

Státní vyznamenání SSSR a Ruské federace:

• Ctěný umělec Kalmycké ASSR (1975) [25]
• Ctěný umělec RSFSR (19. července 1979) - za zásluhy v oblasti sovětského hudebního umění [44]
• Lidový umělec RSFSR (9. ledna 1987) - za zásluhy v oblasti sovětského hudebního umění [45]
• Řád přátelství (20. 7. 1996) - za zásluhy o stát, mnohaletou svědomitou práci [46]
• Medaile "Na památku 850. výročí Moskvy" (1997) [25]
• Řád cti (28. 12. 2006) - za zásluhy o rozvoj domácího varietního umění [47]

Ceny:

• Cena Lenina Komsomola (1980) - za vysoce výkonné dovednosti a propagandu sovětské písně [25]
• Cena Ministerstva vnitra Ruska (1995) [25]
• Cena pojmenovaná po K. I. Shulzhenko (1998) - jako nejlepší zpěvák roku a za mimořádný přínos k rozvoji popových písní

Další ocenění, ceny, propagační akce a veřejné uznání:

• Čestný železničář (1996) [25]
• Čestný energetický inženýr Ruské federace (1997) [25]
• čestný odznak FAPSI (1997) [25]
• Poděkování prezidenta Ruské federace (31. prosince 1997) - za jeho velký osobní přínos pro dobročinné aktivity v oblasti milosrdenství dětí [48]
• Čestný certifikát moskevské městské dumy (13. července 2001) - za služby městské komunitě [49]
• Čestný občan města Tynda (2001) [50]
• Řád svatého Vladimíra (veřejný) (2003) [25]
• dva řády "Mecenáši století" (2003, 2006) [25]
• Řád Petra Velikého (2004) [25]
• Poděkování ministra kultury a masové komunikace Ruské federace (6. prosince 2005) - za mnoho let plodné činnosti v rozvoji umění a kultury Ruské federace [51]
• Řád svaté Anny (veřejný) (2006) [25]
• Čestné osvědčení vlády Moskvy (12. prosince 2006) - za velký přínos k rozvoji národní hudební kultury, aktivní sociální práci a v souvislosti se 40. výročím tvůrčí činnosti [52]
• Čestný diplom vlády Kabardino-balkánské republiky [25]
• Čestný diplom vlády Republiky Kalmykia [25]
• Čestný Artek [25]
• Čestný člen BAM [25]
• Čestná pohraniční stráž [25]

Ocenění cizích států:

• Řád kněžny Olgy III. stupně (30. září 1999, Ukrajina ) - za významný osobní přínos k rozvoji ukrajinsko-ruských kulturních vazeb, významné tvůrčí počiny [53]
• Ctěný umělecký pracovník Autonomní republiky Krym (27. dubna 2001, Autonomní republika Krym , Ukrajina ) - za vysoké odborné dovednosti, velký osobní přínos k propagaci ruské kultury a rozvoji mnohonárodnostní kultury Krymu, aktivní účast na Dny moskevské kultury v Autonomní republice Krym [54] .
• Mezinárodní řád cti (2003) [25]
• Mezinárodní řád sv. Mikuláše Divotvorce ( Ukrajina , 2003) - za nárůst dobra na zemi [25]
• Řád svaté velké mučednice Barbory ​​z ukrajinské pravoslavné církve (2004) [25]
• Certifikáty za zásluhy od estonské vlády [25]
• Čestný diplom vlády Kazachstánu [25]
• Čestný diplom vlády Turkmenistánu [25]
• Čestný diplom vlády Ukrajiny [25]

Poznámky

1. ↑ http://www.lenta.ru/news/2010/03/22/singer/
2. ↑ Valentina Tolkunova na Bajkalu si chtěla koupit nový dům . Noviny "Komsomolskaja pravda". Získáno 22. února 2016. Archivováno z originálu 7. března 2016. (Ruština)
3. ↑ 1 2 Všechno nejlepší, Bělorečensku! . Noviny "Svobodný Kuban". Získáno 20. února 2016. Archivováno z originálu 25. února 2016. (Ruština)
4. ↑ Valentina Tolkunova (zcela vlevo) jako součást vokální skupiny orchestru VIO-66. Fragment odrůdového programu "Impromptu Review" (1967)
5. ↑ Valentina Tolkunová. „Návštěva Dmitrije Gordona“ . Rozhovor . Na návštěvě u Gordona (2008). Získáno 23. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2020. (neurčitý)
6. ↑ Valentina Tolkunova Stojící na stanici . Komentář Valentiny Tolkunové k písni "Stojím na půl nádraží" . Youtube kanál "Valentina Tolkunova: kreativita a osud" (10. července 2015). Získáno 15. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2020. (neurčitý)
7. ↑ Vsevolod Shilovsky. Stanice lásky s.8 - 7Dney.ru . Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020. (neurčitý)
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Valentina Tolkunova je zpěvačkou všech dob . Ahoj Andrew! . Rusko 1 (21. března 2020). Staženo 16. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 11. září 2020. (neurčitý)
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Valentina Tolkunová. „Návštěva Dmitrije Gordona“ . Rozhovor. Část 2 . Na návštěvě u Gordona (2008). Získáno 24. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2020. (neurčitý)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Andrej Syčev, Ljubov Vedjakina, Ilja Uljanov. Valentina Tolkunová. Hlas ruské duše . Dokumentární film . Channel One (2016). Získáno 22. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 28. července 2020. (neurčitý)
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Alexandr Kravčenko. "Známý cizinec". Film na památku Valentiny Tolkunové . Dokumentární (2017). Získáno 22. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 5. října 2020. (neurčitý)
12. ↑ Valentina Tolkunova: kreativita a osud. zelená tráva
13. ↑ 1 2 Trud, 1. března 2019. Anna Vladimirova. Lanový osud Valentiny Tolkunové . Staženo 15. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 8. února 2020. (neurčitý)
14. ↑ rozhovor s Valentinou Tolkunovou ve Smolensku . Rozhovor (1995). Získáno 23. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. března 2020. (neurčitý)
15. ↑ 1 2 Slavnostní koncert ke 100. výročí Státní dumy ve Sloupovém sále (2006). Získáno 24. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2020. (neurčitý)
16. ↑ Koncert na památku Valentiny Tolkunové v katedrále Krista Spasitele (2011). Získáno 24. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2020. (neurčitý)
17. ↑ Tolkunov byl před svou smrtí sjednocen . Regions.ru, 22. 3. 2010.
18. ↑ Poslední slova Valentiny Tolkunové: „Otče, cítím teplo“ Archivní kopie z 19. října 2013 na Wayback Machine .
19. ↑ Zemřela Valentina Tolkunova . Získáno 22. března 2010. Archivováno z originálu 25. března 2010. (neurčitý)
20. ↑ Smuteční obřad za Valentinu Tolkunovovou se konal v kostele na Bolšaja Nikitskaja Archivní kopie ze dne 19. října 2013 na Wayback Machine . Interfax-náboženství, 22. března 2010.
21. ↑ Valentina Tolkunova byla pohřbena na Troekurovském hřbitově (nepřístupný odkaz) . Získáno 24. března 2010. Archivováno z originálu 27. března 2010. (neurčitý) 
22. ↑ 1 2 3 4 Valentina Tolkunova chtěla koupit nový dům u jezera Bajkal . Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 10. března 2012. (neurčitý)
23. ↑ 1 2 3 Akce a koncerty pro rok 2011 (nepřístupný odkaz) . Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý) 
24. ↑ Tolkunova Valentina (nepřístupný odkaz) . Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 1. května 2010. (neurčitý) 
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 D. Stupnikov. Zemřela Valentina Tolkunová (13. července 2006). Archivováno z originálu 6. září 2017. (neurčitý)
26. ↑ Tolkunova Valentina Vasilievna. Životopis Archivováno 21. února 2010 ve Wayback Machine . RIA Novosti, 22.03.2010.
27. ↑ 1 2 3 Anna Veligzhanina. Valentina Tolkunova: Stárnout je dokonce hezké  // Komsomolskaja Pravda. - 2016. - 12. července.
28. ↑ Osobní život Valentiny Tolkunové . Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 10. června 2015. (neurčitý)
29. ↑ Alexandr Kravčenko. Manžel Tolkunové je pohřben vedle své manželky na Troekurovském hřbitově . RIA Novosti (18. května 2010). Staženo: 6. prosince 2020. (neurčitý)
30. ↑ Valja, Valechka, Valjusha . Získáno 1. května 2010. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2010. (neurčitý)
31. ↑ Valentina Tolkunová. Nemůžu si pomoct (nedostupný odkaz) . Získáno 22. března 2010. Archivováno z originálu 27. března 2010. (neurčitý) 
32. ↑ TV program " Vremya ", vysílaný 22. března 2010
33. ↑ Jsem vesničan . Získáno 21. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2020. (neurčitý)
34. ↑ Galerie umění sochaře a umělce Grigorije Potockého . Datum přístupu: 20. února 2016. Archivováno z originálu 2. března 2016. (Ruština)
35. ↑ V Bělorečensku byl postaven pomník Valentině Tolkunovové . Webové stránky "News of Belorechensk" . Datum přístupu: 20. února 2016. Archivováno z originálu 7. března 2016. (Ruština)
36. ↑ Kolem. TV 31. října 2013. "Nemohla si pomoct." Písně Valentiny Tolkunové zahraje Julia Mikhalchik . Staženo 15. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2020. (neurčitý)
37. ↑ Státní ústřední divadelní muzeum pojmenované po A. A. Bakhrushinovi. Výstava „Valentina Tolkunová. Rozhovor se ženou . Staženo 15. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 2. února 2020. (neurčitý)
38. ↑ „Valentina Tolkunová. Vždy tě budu milovat…" Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (2010). Získáno 27. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2021. (Ruština)
39. ↑ „Valentina Tolkunová. Odpusť mi lásku...“. Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (2014). Získáno 27. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2021. (Ruština)
40. ↑ „Valentina Tolkunová. Odpusť mi lásku...“. Dokumentární film . www.1tv.ru _ Channel One (20. prosince 2014). Získáno 27. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2021. (Ruština)
41. ↑ „Valentina Tolkunová. Hlas ruské duše. Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (2016). Získáno 27. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2021. (Ruština)
42. ↑ „Valentina Tolkunová. Hlas ruské duše. Dokumentární film . www.1tv.ru _ Channel One (16. července 2016). Získáno 27. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2021. (Ruština)
43. ↑ „Valentina Tolkunová. Slaměná vdova. TV show . www.tvc.ru _ TV centrum (2020). Získáno 27. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2021. (Ruština)
44. ↑ Dekret prezidia Nejvyšší rady RSFSR ze dne 19. července 1979 „O udělení čestného titulu Ctěný umělec RSFSR Tolkunova V.V.“ . Získáno 22. března 2018. Archivováno z originálu 16. srpna 2021. (neurčitý)
45. ↑ Výnos prezidia Nejvyšší rady RSFSR ze dne 9. ledna 1987 „O udělení čestného titulu“ Lidový umělec RSFSR „Tolkunova V.V.“ . Získáno 22. března 2018. Archivováno z originálu dne 23. března 2018. (neurčitý)
46. ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 20. července 1996 č. 1073 "O udělování státních vyznamenání Ruské federace." (nedostupný odkaz) . Získáno 12. července 2013. Archivováno z originálu 8. dubna 2014. (neurčitý) 
47. ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 28. prosince 2006 č. 1470 „O udělení Řádu cti Tolkunova V.V.“ (nedostupný odkaz) . Získáno 12. července 2013. Archivováno z originálu 10. června 2015. (neurčitý) 
48. ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 31. prosince 1997 č. 544-rp „O podpoře osob aktivně se účastnících Hnutí Milosrdného k dětem v Rusku“ . Datum přístupu: 22. března 2014. Archivováno z originálu 22. března 2014. (neurčitý)
49. ↑ Výnos Moskevské městské dumy č. 122 ze dne 13. července 2001 „O udělení čestného diplomu Moskevské městské dumy Valentině Vasilievně Tolkunové“
50. ↑ Čestní občané města Tynda
51. ↑ O poděkování ministra kultury a masových komunikací Ruské federace
52. ↑ Nařízení vlády Moskvy č. 2567-RP ze dne 12. prosince 2006 „O udělení čestného osvědčení vlády Moskvy“ . Datum přístupu: 22. března 2014. Archivováno z originálu 22. března 2014. (neurčitý)
53. ↑ Prezident Ukrajiny č. 1254/99 „O označení měst Ukrajiny městy Ruské federace“ . Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
54. ↑ O přidělení čestných titulů Autonomní republiky Krym kulturním činitelům v Moskvě

Literatura

• Valentina Tolkunová. "Nemůžu si pomoct."

Odkazy

• Video kanál "Valentina Tolkunova: kreativita a osud"
• Oficiální stránky Valentiny Tolkunové
• Valentina Vasilievna Tolkunova  (anglicky) na internetové filmové databázi
• Valentina Tolkunova: "Nejsem bohatá, ale můžu si dovolit všechno", "AiF Superstars", č. 13 (91), 3.11.2006
• Valentina Tolkunova: Všechno se rodí z lásky . Fragmenty rozhovoru. Pravoslaví a svět , 23. března 2010
• Roman Denisov. Tolkunova Valentina Vasilievna tass.ru. _ TASS . Staženo: 27. září 2021. (Ruština)

Foto, video a zvuk	Hudba VK
Tematické stránky	diskotéky Internetová filmová databáze MusicBrainz
Slovníky a encyklopedie	Pomozte RIA
Genealogie a nekropole	Najděte hrob
V bibliografických katalozích GND : 1013409140 ISNI : 0000 0001 2233 6929 LCCN : n2011050601 LNB : 000149682 VIAF : 167529474 WorldCat VIAF : 167529474