Ten, kdo dostane facku

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. dubna 2020; kontroly vyžadují 8 úprav .
Ten, kdo dostane facku
Žánr hrát si
Autor Leonid Andrejev
Původní jazyk ruština
datum psaní 1915
Datum prvního zveřejnění 1916

„Ten, kdo dostává facky “ je hra Leonida Andreeva , napsaná v roce 1915 . Poprvé publikován v roce 1916 . Má věnování „S láskou věnuji svému příteli Sergeji Sergejeviči Goloushevovi “ - publicista, kritik, umělec.

Historie vytvoření

V dopise S. S. Goloushevovi z 10. září 1915  Leonid Andreev píše: „Od 17. do 18. srpna jsem mezi bolestmi a jinými věcmi seděl k práci,“ a vyjmenovává další práce dokončené během této doby a „Ten, kdo dostane facku“ – „velká hra o 4 dějstvích pro Činoherní divadlo. Bude skvělé hrát a dívat se!“ Andreev přikládal velký význam inscenování svého nového dramatu v Moskevském činoherním divadle (Hermitage Garden): na podzim 1915 speciálně přijel do Moskvy , aby se zúčastnil zkoušek, a ještě dříve napsal řadu dopisů některým hercům tohoto divadla, v r. které ke hře podrobně vysvětlil. Ve svých komentářích věnuje zvláštní pozornost postavě Consuelly. V dopise herečce E. A. Polevitské z 28. září 1915  zdůrazňuje, že při jeho odhalení „jedním z nejdůležitějších úkolů umělce a režiséra je ukázat bohyni pod pozlátkem jezdce a akrobata“ [1] .

Děj

Děj se odehrává v jednom z velkých měst Francie . Do cirkusu Papa Briquet přichází jistý pán „ne z prvního mládí, s ošklivým, ale živým, odvážným a poněkud zvláštním obličejem“. Je z ní vidět, že jde o muže ze společnosti, ale gentleman, raději inkognito , projevuje touhu stát se klaunem, který dostává v aréně facky. Majitel to neochotně přijme a brzy se ukáže, že klaun pod pseudonymem That je u veřejnosti a umístění celé skupiny velmi oblíbený. Autor neodhaluje identitu tajemného hrdiny, ale uvedením jistého pána zvenčí, prince, do děje, dává jasně najevo, že Thoth, v nedávné minulosti významná osobnost společnosti, opustil svou manželku a šel k tomuto muži. Všichni v cirkuse nejsou lhostejní k mladé půvabné Consuelle, zvláště pak žokej Besano a Tot, kteří se k ní připoutali. Ale otec jezdce, zkrachovalý hrabě Mancini, trval na sňatku s bohatým a tlustým baronem. Zpráva o ziskovém angažmá byla načasována tak, aby se shodovala s cirkusovým benefičním vystoupením Consuelo. Otrávený Thoth jí nalévá jed do sklenice vína. Dívka umírá v den svého benefičního vystoupení v přítomnosti družiny. Omráčený baron se zastřelil o několik minut později. Doslova okamžitě bere jed a Thoth.

Postavy

Divadelní inscenace

Poprvé byla hra „Ten, kdo dostává facky“ nastudována 27. října 1915 v Moskevském činoherním divadle režisérem I. F. Schmidtem. Jedna z prvních inscenací v Letním divadle Malakhov na podzim roku 1915 se Faina Ranevskaya poprvé objevila na jevišti v malé roli cirkusového umělce Briquet . A 27. listopadu 1915 se v Petrohradě konala premiéra „Thotha“ v Alexandrinském divadle (v inscenaci N. V. Petrov ). V letech 1910-1920. hra byla uvedena v řadě provinčních divadel (v Kyjevě , Syzrani , Voroněži atd.), stejně jako v Estonsku. V 70.-80. letech 20. století. hra se vrátila na jeviště mnoha sovětských divadel. Chodila v ruském činoherním divadle ESSR , Leningradském divadle. Lensoviet , Ústřední divadlo Sovětské armády atd. V roce 2002 inscenoval hru pozvaný finský režisér Raya-Sinikka Rantala v Moskevském uměleckém divadle . V titulní roli - Victor Gvozditsky , k jehož 50. výročí byla načasována premiéra představení [1] . V roce 2020 moskevská režisérka Natalya Lyudskova na scéně Kurského státního činoherního divadla pojmenovaného po. A. S. Pushkin, představení-cirkusové představení „Ten, kdo dostává facky“.

Kritika

Obě první inscenace, moskevská i petrohradská, měly podle divadelní kroniky i pamětí současníků u diváků velký úspěch. Kritika však vyšla většinou s negativními hodnoceními hry. Recenze jako obvykle dezinterpretovaly povahu konvencí Andreevského divadla, obviňovaly dramatika z „podráždění“ a „originality“, ačkoli téměř všichni recenzenti zaznamenali vynikající výkon I. N. Pevtsova  , který ztvárnil roli Thotha v Činoherním divadle. . A. R. Kugel , který obvykle příznivě hodnotí novinky dramatika Andreeva, se tentokrát o hře vyjádřil chladně a vytkl autorovi nedostatek jasně vyjádřené myšlenky, kterou zde nahrazuje mnoho protichůdných „nápadů“, a zneužívání vnějších jevištní efekty ( Divadlo a umění , 1915, č. 49, s. 927-931). S. Goloushev hru velmi oceňuje a hovoří o Thothovi jako o roli, která ke svému výkonu vyžaduje tragického herce Chaliapinova měřítka. Ve svém článku poukazuje na zásadní konflikt, který je základem tohoto dramatu – „maškarádu, kde maska ​​každého srostla s kůží“: „Ten je zase muž s velkým písmenem a vedle něj zase gentleman , muž malého „h“. Opět střet jednotlivce a davu, velikost ducha a vulgárnost. Osobnost poražena. Všechno, pro co žila, jí bylo odebráno “(Ruské ráno, 1915, 20. října). Svéráznou interpretaci hry podal F.Sologub . V „Thothovi“ vidí „otevření jasných obrysů starověkého mýtu pod rouškou reality, kterou prožíváme. On je ve svém čtení poslem jiného, ​​vyššího světa, Stvořitelem idejí, který „sestoupil do cirkusové arény, opět na sebe vzala ponížený vzhled, otrocký duch, lpěla, aby znovu přijala pokušení.“ Consuella je „dcerou lidu, duší důmyslného lidstva, okouzlující Psyché ... A věčným příběhem nevinná duše svedená věčným Poskvrňovačem se opakuje“ (Sologub F. Snílek divadla. – Divadlo a umění. 1916. 4. ledna. č. 1. S.15) [1] .Moderní dramatička Viktoria Nikiforová poznamenává: „Leonid Andreevova hra by měla oslovit milovníky indických melodramat a Kalmanových operet. "Ten, kdo dostane facku" předznamenal děj " Princezny z cirkusu " za deset let a za padesát - napjatou atmosféru " Zity a Gity " [2]

Překlady

Hra byla přeložena do angličtiny , bulharštiny a španělštiny [1] .

Úpravy obrazovky

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Andreev L. N. Sebraná díla v šesti svazcích. T.5. M .: Fiction, 1995. BBK 84 (2Ros-Rus) 1 A65
  2. Nikiforova V.V. „Je lepší zavřít divadlo...“ . Získáno 9. ledna 2014. Archivováno z originálu 9. ledna 2014.
  3. Divadelní dozor. 5. listopadu 2002 . Získáno 10. ledna 2014. Archivováno z originálu 24. září 2015.