Annabel Lee

Annabel Lee
Angličtina  Annabel Lee
Žánr	báseň
Autor	Edgar Allan Poe
Původní jazyk	Angličtina
datum psaní	1849
Datum prvního zveřejnění	1849
Text práce ve Wikisource
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Annabel Lee je poslední  báseň, kterou napsal Edgar Allan Poe . Stejně jako v mnoha jiných Poeových poetických dílech rozvíjí téma smrti mladé ženy. Vypravěč, který se v mladém věku zamiluje do Annabelle Lee, ji miluje s takovou intenzitou, že i andělé žárlí. Láska k ní neumírá ani po její smrti. O prototypu se vedly spory, pokud vůbec nějaké, které inspirovaly autora k vytvoření obrazu Annabelle Lee. Bylo zvažováno několik žen, ale nejpravděpodobnější byla spisovatelova manželka Virginia Eliza Clemm . Báseň byla napsána v roce 1849 , ale publikována až po smrti spisovatele ve stejném roce.

Podle jednoho z Poeových životopisců, Allena Gerveye, 26. září 1849 Edgar Allan Poe navštívil Thompsona, redaktora Southern Literary Messenger . Garvey popisuje jejich setkání takto:

Když odcházel, Po se ve dveřích otočil a řekl: „Mimochodem, vždy jsi na mě byl velmi laskavý. Tady je malá věc, která by se vám mohla líbit." S těmito slovy podal Thompsonovi list papíru složený do malé tuby, na který svým jasným, krásným rukopisem opsal „Annabel Lee“.

Děj

Vypravěč vypráví o své lásce k Annabel Lee, která začala kdysi dávno v jistém „království u moře“ ( v království u moře ). Navzdory tomu, že byli ještě velmi mladí, jejich vzájemná láska vzplanula takovou silou, že jim andělé záviděli. Tak vysvětluje vypravěč smrt své milované. Jeho láska ale pokračuje i po smrti dívky. Je si jistý, že jejich duše jsou navždy spojeny. Vypravěč sní a myslí na ni, ležící vedle ní v hrobě.

Analýza

Stejně jako mnohé Poeovy básně, jako například „ The Raven “, „ Ulyalum “ a „ To the One in Paradise “, i „Annabelle Lee“ pokračuje v autorově oblíbeném tématu: smrti krásné ženy, kterou sám Poe označil za „ nejpoetičtější “. předmět na světě “ [2] .

Spolu s dalšími ženskými postavami v Poeových dílech je Annabelle Lee také mladá a zamilovaná [3] . Báseň vypráví o neobyčejně silné a ideální lásce. Vypravěč přiznává, že on a Annabelle Lee byli ještě děti, když se do sebe zamilovali. Jeho následné přiznání, že andělé zabili Annabelle Leeovou ze závisti, však podle učenců Poea naznačuje, že sám vypravěč je stále v dětských iluzích a nikdy nedospěl. Toto je jediné, z jeho pohledu, vysvětlení její smrti, několikrát zopakované a znovu svědčící o závažnosti ztráty a hloubce jeho zážitků [4] .

Na rozdíl od Vrány, kde vypravěč nevěří, že se ještě někdy setká se svou milovanou, Annabelle Lee vzbuzuje důvěru, že tito dva budou spolu, protože „ani nebeští andělé ani démoni temnoty se nikdy nemohli oddělit“ [5] . duše vypravěče a Annabelle Lee.

Inspirace

Zůstává nejasné, kdo je prototypem hlavní postavy básně - Annabelle Lee. Životopisci a kritici často připomínají, že téma „smrt krásné ženy“ v díle Edgara Allana Poea má původ v raných ztrátách, které utrpěl: smrt jeho matky Elizabeth Poeové a poté jeho adoptivní matky Frances Allan. [3] . Životopisci často zastávají názor, že báseň je věnována manželce spisovatele, která brzy zemřela, Virginii Clemmové . Uvažovala i básnířka Francis Osgoodová , i když ona sama by mohla být zdrojem inspirace [6] , protože svého času byla romantickým koníčkem spisovatele [1] .

Virginia je však stále nejpravděpodobnějším prototypem Annabelle Lee: je to jediná žena v Poeově prostředí, do které se jako dívka zamiloval, jediná, která byla jeho „nevěstou“ a která zemřela v mladém věku [7] . Na základě autobiografické povahy básně tuto hypotézu podporuje i teorie, že Poe a Virginie nikdy nedokončili své manželství a mladá Annabelle Lee je v básni označována ve třetí osobě jako „dívka“, tedy „dívka“. neprovdaná dívka, dívka. Někteří kritici, včetně jednoho z Poeových učenců ,  Thomas Olliv Mabbott , věřili, že „Annabelle Lee“ byla produktem Poeovy temné představivosti a neměla nic společného s žádnou konkrétní ženou.

Prototypy Annabelle Lee by mohla být i Sarah Elmira Royster , spisovatelčin  dětský koníček, a také básnířka Sarah Helen Whitman , které spisovatelka věnovala báseň „ Heleně “ [8] .

V Charlestonu ( Jižní Karolína ) existuje městská legenda , podle které se jistý námořník setkal s dívkou jménem Annabelle Lee. Její otec vztah neschvaloval a museli se tajně scházet na hřbitově, dokud neuplynul jeho čas v Charlestonu. Později se dozvěděl, že Annabelle zemřela na horečku a její otec nedovolil, aby byl pozván na pohřeb. Jelikož námořník neznal přesné místo pohřbu Annabelle, měl dnem i nocí službu na hřbitově poblíž rodinné krypty v naději, že dostane příležitost se s ní rozloučit. Není jisté, zda Edgar Allan Poe slyšel tuto legendu a zda by ho mohla inspirovat k napsání básně [9] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Hervey Allen. "Edgar Poe" . - Mladá garda , 1984. - 336 s. - ( Život úžasných lidí ). — 100 000 výtisků. Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 8. srpna 2010. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý) 
2. ↑ Edgar Allan Poe. "Filozofie kompozice"  = Filosofie kompozice // Graham's Magazine. - duben 1846.
3. ↑ 12 Karenských týdnů . Poeův ženský ideál . — Cambridge společník Edgara Allana Poea. - Cambridge: Cambridge University Press, 2002. - S. 152. Archivovaná kopie (odkaz není k dispozici) . Získáno 8. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2011.  (neurčitý) 
4. ↑ Julienne H. Empric. Poznámka k "Annabel Lee"  // University of Notre Dame.
5. ↑ Annabelle Lee Archived 5. března 2010 na Wayback Machine , přeložil Konstantin Balmont
6. ↑ Silverman, Kenneth. Edgar A. Poe: Truchlivá a nikdy nekončící vzpomínka . - NY: Harper Perennial, 1991. - 401 s. — ISBN 0060923318 .
7. ↑ Meyers, Jeffrey. Edgar Allan Poe: Jeho život a odkaz. — NY: Cooper Square Press, 1992.
8. ↑ Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe: A to Z. - Checkmark Books, 2001. - S. 12. - ISBN 081604161X .
9. ↑ Tom Crawford. Duch u moře . zdroje duchů. Získáno 25. července 2010. Archivováno z originálu 5. května 2012. (neurčitý)