Postavy Tolkienova legendarium

Fiktivní vesmír Středozemě , jak jej popsal Tolkien , má velké množství aktivních postav.

Duchové

Eru Ilúvatar

Valar

Maiar

Elfové

Lidé

První éra

House of Beor Andret Barahir Belemir Beor

Beor ( angl.  Bëor ), nebo Beor the Old ( angl.  Bëor the Old ) - vůdce Prvního domu lidí v poslední fázi jejich migrace na Západ. Zdá se, že pod jeho vedením většina lidí opustila Eriador a překročila Modré hory a v roce 310 n. l . přišla do lesů Ossiriandu . Tam je potkal a spřátelil se s pánem elfů Finrodem Felagundem . Rychle si osvojil jazyk lidu a vedl dlouhé rozhovory s jejich vůdcem. Beor pak na radu Felagunda vedl svůj lid na planinu Estolad ve východním Beleriandu , ale brzy přenesl moc na svého nejstaršího syna Barana a sám vstoupil do služeb Finroda a odešel do Nargothrondu . Beor tam zůstal až do konce svých dnů a účastnil se bojových letů proti orkům .

Beorovo „pravé“ jméno bylo „Balan“. Poté, co vstoupil do služeb Finroda Felagunda , stal se známým jako „Beor“, což v jazyce svého lidu znamenalo „vazal“ nebo „sluha“ . Podle některých tradic toto jméno později používali jako titul jeho potomci. Přezdívalo se mu také „ten starý“, dožil se 93 let, kdy si dobrovolně vzal život a pokojně zemřel. Beor byl mezi Edainy považován také za jednoho z Moudrý, měl rozsáhlé znalosti o jejich tradicích a legendách, i když tyto znalosti předal pouze některým ze svých potomků, nechtěl odhalit historii svého lidu ani Finrodovi. Mnoho z těchto znalostí bylo předáno Adaneli a Andretovi .

Beren Gorlim Morwen Ryan

Rian ( angl.  Rían ) - postava v legendáriu J. R. R. Tolkien , žena z Prvního domu Edainů , která žila v Prvním věku . Byla dcerou Belegund ap Bregolas z rodu Beor a sestřenicí Morwen Edelwen . Její syn byl Tuor Eladar , její vnuk byl Eärendil a její pravnuci byli Elrond a Elros .

... Z vůle zlého osudu se narodila v oné hořké době, neboť byla obdařena krotkým a něžným srdcem a neměla ráda ani lov, ani války. S láskou rozdávala stromy a divoké květiny, také zpívala a skládala písně.

— Tolkien J.R.R. Kapitola I. Turínské dětství // Húrinské děti / Ed. K. Tolkien ; Za. z angličtiny. S. Lichačeva - S.38

Během bitvy u Sudden Flame, Dagor Bragollach (455 n. l.), kdy byla její země zpustošena a její lidé zabiti nebo uprchli, byla Rian ještě malé dítě. Belegund se v té době stal společníkem svého strýce Barahira a zůstal bránit svou zemi, dokud nebyl v roce 460 n . l. zabit mezi těmi, kteří s ní nakonec přišli do Hithlumu .

Byla tam dobře přijata a v roce 472 se provdala za Huora z rodu Marachů , jehož bratr Hurin byl ženatý s Rianinou sestřenicí Morwen a byl v té době lordem z Dor-lóminu . Nicméně, dva měsíce po svatbě, Huor šel do bitvy o Nirnaet Arnoediad a byl během ní zabit.

Dor-lóminu nepřišly žádné zprávy o bitvě a těhotná Rhian ve velkém zoufalství uprchla do lesů. Našli ji tam zelení elfové a vzali ji do své osady v horách Mithrim . Před koncem roku porodila syna Tuora , ale nechala ho v péči elfů a šla hledat zprávy o svém manželovi. Nakonec přišla na Howd-en-Ndengin , kopec padlých, který stál uprostřed pustiny Anfauglith , kde zemřela žalem [1] .

House of Haleth Avranc

Avranc ( angl.  Avranc ) - muž z Druhého rodu Edainů , který žil v Prvním věku , syn Dorlase z Brethilu [2] .

Avranc byl „mladý muž, krátký a tmavovlasý, ale silný“; lidé z Brethilu „ho nemilovali, protože navzdory své odvaze byl posměvačem, jako před ním jeho otec Dorlas“. Nicméně, byl milován Hardangem , náčelníkem Brethilu, a byl strážcem u průchodu Teiglin . Avranc se prý v době, kdy vypukla občanská válka (501 n. l.), „oženil ne tak dávno“.

Když byl Hurin Talion nalezen v bezvědomí na Houd-en-Ellet, Avranc nabídl, že ho okamžitě zabije, protože ho z Angbandu pronásledoval smutek . Avranca obléhal jeho velitel Manthor , avšak v rozporu s jeho rozkazy přispěchal Avranc do Hardangu, aby mu řekl o Húrinově objevu. Když Hurin a Mantor konečně přišli k Obel Haladovi, Hardang a Avranc vyprovokovali Hurinův útok na Hardanga. Hardang pak poslal Húrin do vězení a Avranc vyzval k jeho okamžité popravě. Pokusil se i vystřelit Hurina, ale Hardang ho na chvíli zchladil. Manthor se však opět postavil proti nim a svolal Lidové shromáždění Brethil.

Následujícího dne Avranc mezi lesními lidmi šířil zvěsti o temné stránce Húrinovy ​​povahy a Hardang ho pověřil obhajobou jeho věci na lidovém shromáždění. Manthor však svou výmluvností obrátil Hardangovo špatné zacházení s Hurinem proti samotnému Hardangovi. Brethilovi muži oblehli Hardanga a jeho stoupence v Paláci náčelníků a zapálili ho. Avranc se dvakrát pokusil vystřelit Manthora, ale minul. On sám utekl z hořícího paláce, ale Hardang byl zabit.

Avrancovi se podařilo zastřelit Manthor o dva dny později, ale poté následovala další vlna vzpoury na Amona Obela . Nakonec byl jako nový vůdce vybrán Avranc, protože nikdo jiný z rodu Halethů nezůstal. Lidé však cítili, že to byl Húrin, kdo přinesl Brethil zkázu, kromě toho Hardangova rada „byla moudřejší“ a Avranc se netěšil stejné autoritě a respektu jako Haladinové, kteří byli před ním. Mnoho lidí opustilo Brethil po jeho zvolení.

Dorlas

Dorlas ( angl.  Dorlas ) - muž z rodu Halethů , který žil v Prvním věku Středozemě .

Dorlas byl blízkým přítelem Hardanga z Haladinů, který si dělal nárok na náčelnictví mužů z Brethilu . V souladu s tím byl nespokojen se zvolením Brandira Kulhavého a jeho vládou, toužil po otevřenějších bitvách s orky než vedení tajné války. Dorlas byl vůdcem skupin dřevorubců, kteří lovili orky na hranicích lesa, a byl jedním z prvních, koho zachránil Túrin Turambar , když poprvé dorazil do Brethil, a stal se jedním z jeho nejbližších přátel.

Po svatbě s Ninielem požádal Turina , aby se vrátil k boji , a Turin tak skutečně učinil, když lidé z Dorlas velmi trpěli od orků poslaných Glaurungem . Když Turin shromáždil síly, aby se pokusily zabít draka, Dorlas byl první, kdo se k němu přidal a posmíval se Brandirovi za jeho neschopnost ochránit svůj lid. Nicméně, Dorlas byl obležen Hunthorem a varoval ho, že jeho smělost by ho mohla zradit.

V důsledku toho se to stalo: Dorlas se bál překročit peřeje Teiglin a opustil Turín. Poté ho Brandir našel „schovávat se v lese“, vracejícího se ze smrti Turina a Nienor, které viděl. Brandir obvinil Dorlase, že přivedl draka do Brethilu, ignoroval jeho rady a zahnal Hunthora, Turina a Nienora k smrti. Zahanbený Dorlas se rozzlobil a pokusil se Brandira zabít, ale on sám byl zabit a jeho krev se stala jedinou krví, kterou Brandir v životě prolil.

Manthor

Manthor byl vládcem lidu  Halethu v Prvním věku [ 3] . Byl potomkem Halmira z rodu Halethů; jeho rodiče byli Meletus a Agator a jeho bratr byl Hunthor , který zemřel v soutěsce Teiglin .

Manthor byl pánem Severního osudu Brethilu , části lesa poblíž řeky Sirion , nejblíže k brodu Brithiach . Byl příbuzný rodu Hadorů a byl na to hrdý, proto podporoval Turína Turambara . Po smrti Brandira , který byl bezdětný, mnoho z Brethilského lidu chtělo, aby se Manthor stal haladem, protože pocházel ze starší větve, ale jeho linie byla ženská a podle tradice jeho druhý bratranec Hardang (který pocházel z mužská linie) byla vybrána jako vůdce.

Hardang neměl rád Manthor a rod Hadorů a na jeho příkaz se Manthor stal velitelem stráže v průsmyku Teiglin . Tam byly útoky orků nejobávanější a Manthor byl „nejohroženější muž“ z celého lidu z Haleth. Mezi jeho "silnou četou" na Crossingu byli Forehand, Avranc a Sagroth. Mantor jmenoval svého hlavního panoše Ebora, aby velel strážím na Britiah.

Nicméně, Manthor toužil stát se vůdcem, a když se Hurin vrátil do Brethil a našel svou ženu Morwen umírat, "stín" Morgothovy kletby, která ho následovala, probudil Manthorovy spící ambice. Uvědomil si, že Hurin přišel se zlými úmysly a využil strachu, který obklopoval jeho vzhled, k odstranění Hardanga. Vychytrale vykládal zákony Brethilu a svolal lidové shromáždění, kde obvinil halada ze zneuctění hosta. Ačkoli měl Manthor „velký přirozený zájem o zdvořilost – civilizované chování a milost“, nyní použil svou výmluvnost, aby obrátil lidi proti Hardangovi a jeho následovníkům, mezi nimi hlavním Avrancovi. To vyvrcholilo vypálením Paláce náčelníků a vraždou Hardanga; Manthor se snažil lidi zastavit, ale jeho pokusy byly marné.

Lidé si přáli zvolit Manthora jako Halada, ale o dva dny později byl on sám zastřelen Avrancem, a tak skrze „stín“ Húrinův dům Halethů přestal existovat. Následovala nová vlna potyček na Obel Halad a nakonec byl Avranc zvolen vůdcem malého počtu zbývajících lidí z Folk of Brethil.

Haleth

Haleth je haladinská  vůdkyně Druhého domu Edainů , pojmenovaná po ní lidmi z Haleth. Haleth byl velký válečník.

V době Halethova narození se druhý dům lidí dlouho usadil v Thargelionu , oblasti východního Beleriandu , žil na farmách umístěných daleko od sebe a neměl své vlastní vůdce. Nicméně v roce 375 Slunce P.E. Morgoth proti nim vyslal skupinu skřetů . Lidé byli zaskočeni a mnoho z nich zemřelo. Zbytek se shromáždil kolem muže jménem Haldad a jeho dvou dvojčat - dcery Haletha a syna Haldara - a uchýlili se do palisády, kde odráželi útoky orků, dokud je Noldor nezachránili; nicméně, jak Haldad, tak jeho syn Haldar byli tou dobou již zabiti.

Caranthir nabídl lidem své země, kde by mohli žít v bezpečí, ale Haleth odmítla, protože v té době již byla zvolena vůdkyní, protože byla osobou široké duše a statečnou jako její příbuzní. Příští rok přivedla své lidi do Estoladu a po chvíli se lidé z Halethu znovu přesunuli na západ. Prošli hrůzami Údolí děsivé smrti, Nan Dungortheb , pouze z vůle Haletha a nakonec se dostali do lesů Talath Dirnen. Později se mnozí stáhli do lesa Brethil , který byl dříve součástí Doriathu mimo Závoj Melian , ale nyní ho lidem poskytl Thingol .

Haleth vládla lidu Brethil až do své smrti. Pohřbili ji v zelené mohyle na lesních kopcích, která se od té doby stala známou jako Ladybarrow Mound ( anglicky  Ladybarrow ) - Haudh-en-Arwen ( Haudh-en-Arwen ) v sindarštině a Tûr Haretha ve vlastním jazyce lidí.

Dalším vůdcem lidu Brethil byl Halethův synovec Haldan.

Halmir

Halmir ( angl.  Halmir ) - osoba z Druhého domu Edainů , která žila v Prvním věku , vůdce lidu Halethu. Halmir byl synem Haldana a měl čtyři děti: syny Haldira a Hundara a dcery Hareth a Hiril. Hiril a Hareth uzavřeli manželství s Gloredelem a Galdorem Vysokým , syny Hadora z Třetího domu lidí.

Halmir byl vůdcem lidu Halethu, když Morgoth obnovil válku s elfy a jejich spojenci Edain, čímž zahájil bitvu u Dagor Bragollach a říká se, že činy jeho lidu byly vzpomínané se ctí [4] . Žili na severu Beleriandu , v lese Brethil , a zpočátku nebyli zasaženi válkou. Orkové se k nim však dostali po pádu Minas Tirith a ani tehdy lidé z Brethilu nesouhlasili s opuštěním svých domovů a Halmir poslal zprávu Thingolovi , králi Doriathu , protože byl přáteli s elfy, kteří tyto země střežili. . Thingol na něj poslal Sindarské elfy vyzbrojené sekerami v čele s Belegem Mightbowem a společně se silami Halmira orky porazili. Poté se Orkové neodvážili přejít přes Teiglin a lidé z Halethu žili v bdělém míru v Brethilu a Nargothrond dostal oddech.

Když byla založena Aliance Maedhros , Halmir připravil své muže na válku a oni nabrousili své sekery. Nevedl však svůj lid k Nirnaet Arnoediad , ale své syny Haldira a Hundara, protože Halmir zemřel před začátkem bitvy.

Hardang

Hardang ( angl.  Hardang ) - vůdce lidu Brethil v Prvním věku .

Hardang byl potomkem Halmira z rodu Haleth . Byl synem Hundada ap Hundara, a byl tedy také potomkem náčelníků v přímé mužské linii, stejně jako Brandir Kulhavý . Po smrti Khandira, vůdce Brethilu, se Hardang pokusil donutit Brandira, aby se vzdal nároku na titul vůdce ve svůj prospěch, a mnoho lidí ho podporovalo, protože považovalo Brandira za neschopného efektivní vlády.

Po smrti Brandira, který byl bezdětný, by mnoho lidí z Brethilu raději vidělo jako vůdce jeho bratrance z druhého kolena Manthora , ale on pocházel z linie vůdců přes ženskou linii a Hardang byl podle tradice vybrán jako vůdce. . Hardang však vyděšený jmenoval Manthora velitelem stráže v průsmyku Teiglin, protože to bylo místo, kde se útoků orků nejvíce obával .

Hardangovi se ještě nepodařilo napravit ani dva roky, kdy se k němu začaly dostávat zvěsti o návratu Hurina Taliona . Hardang neměl rád Hadorův rod , jehož lidé nepatřili mezi jeho předky, a předtím ho dráždila skutečnost, že Túrin Turambar neoficiálně vládl Brethilu. A nyní nepřijal Húrina se ctí, navíc ho urazil a upadl pod „stín“ Morgothovy kletby , kterou na sobě Húrin nesl. Húrin v hněvu hodil na Hardanga stoličku, byl vzat do vazby a uvězněn.

Ale Húrinovu věc na Shromáždění lidu hájil Manthor, který výmluvně obrátil Hardangovy činy, mezi něž patřilo i přidávání jedu do Húrinova jídla, ve svůj pád. Lidé z Brethilu se vzbouřili a v hněvu vypálili Palác náčelníků; Hardang se pokusil utéct, ale byl zabit kopím v zádech.

V raných verzích příběhu se Hardang jmenoval Harator a byl to on, ne Manthor, kdo byl bratrem Turinova kamaráda Hunthora .

Huntor

Hunthor ( angl.  Hunthor , 467-499 PE ) – muž z rodu Halethů , který žil v Prvním věku v lese Brethil , bratr Manthora .

Hunthor, „ne poslední ze statečných mužů z rodu Haleth“ [5] , byl ve společnosti Turina Turambara , který se pokusil zabít draka Glaurunga . Dobrovolně šel na Brandirovo místo a zachránil Turinovi život, ale byl zabit kamenem, který spadl z útesu. Hunthor byl údajně ženatý, [5] ale historie občanské války naznačuje, že ani on, ani Manthor neměli děti.

House of Hador Adanel Aerin

Aerin ( angl.  Aerin ) je žena z lidu Hador , příbuzná Hurina Taliona [6] . Její otec byl jistý Indore , který se nikde jinde nezmiňuje.

Aerin žila poblíž Húrinova domu na jihovýchodě Dor-lóminu . Po porážce Eldarů a Edainů v Nirnaeth Arnoediad si ji Easterling Brodda proti její vůli vzal za manželku . Tajně pomáhala Hurinově ženě Morwen v její chudobě, i když za to dostávala od manžela bití. Aerin dokázala v jejich domě udržet „nějaký starý dobrý pořádek“, který se stal útočištěm pro bezdomovce a chudé.

Když se Turin Turambar ap Hurin vrátil do Dor-lóminu, pozvala ho, aby zůstal v Broddově domě. Tam se znovu setkal se svým starým přítelem Sadorem Labadalem a od Aerin se dozvěděl, že Morwen a Nienor odešli do říše Thingol . Turin byl rozzuřený svým krutým osudem a Broddovou drzostí a zabil jeho i ostatní Východňany, čímž vyvolal vzpouru mezi služebnictvem.

Ale právě tam se rozhodlo o osudu Aerin: vysvětlila Turinovi, že její život by se dal klidně nazvat těžkým, ale teď Turinův ukvapený čin povede k její smrti, protože se Východňáci pomstí. Nabídl jí, že ji vezme s sebou a vezme ji do Doriathu , ale ona odmítla s tím, že stejně zemře v lesích, protože její roky nebyly stejné. Turin považoval Aerin za slabého ducha, stvořeného pro „lepší svět“, ale Asgon, Turinův společník, proti němu namítal:

… Válečníci jsou často mylně považováni za tiché a trpělivé. Udělala nám mnoho dobrého a stálo ji to draho. Nebyla slabá na duchu a každá trpělivost má své meze.

Aerin údajně zemřela v dřevěném paláci Brodda, který sama zapálila, jehož plameny viděl Turin a spěšně opouštěl Dor-lómin za sebou.

Galdor the High

Galdor ( angl.  Galdor ) - pán rodu Hadorů , který žil v Prvním věku Středozemě , nejstarší syn Hadora , otce Húrina a Huora . Pro svou vysokou postavu a velkou fyzickou sílu byl nazýván Galdorem Vysokým ( angl.  Galdor the Tall ).

Galdor se narodil v roce 417 n. l. v Dor-lóminu . Oženil se s Hareth z lidu Halethu a měl syny Hurina a Huora. V roce 455 n. l. vypukla bitva u Dagor Bragollach . Galdor bojoval po boku svého otce a bratra při obraně Eithel Sirion . Po smrti svého otce Hadora v této bitvě se Galdor stal vládcem Hadorského lidu (456 n. l.) [7] .

Ještě před Dagor Bragollachem poslal Galdor své syny na výchovu do Brethilu , kde žili jejich příbuzní z lidu Halethu. Tři roky po bitvě, kdy orkové zaútočili na Brethil, Hurin a Huor zmizeli a nikdo nevěděl nic o jejich osudu. Ale o rok později, v roce 459, se vrátili do Dor-lóminu na orlech a neřekli nic o tom, kde jsou. Galdor však podle jejich bohatého oblečení a upraveného vzhledu uhádl, že se jen tak nepotulují divočinou, ale bydlí u někoho doma. Orli a skutečnost, že bratři mlčeli o tom, kam jim ukázali samotného Turgona a tajné město Gondolin .

V roce 462 P. E. Morgoth znovu zaútočil na Hithlum a oblehl Eithel Sirion. Galdor se ho zastal a padl, zasažen šípem do oka (říká se, že toho dne si bohužel nenasadil Hadorovu přilbu , protože útok byl náhlý a vyběhl na zeď s odkrytou hlavou ) [8] .

Marah

Marach ( anglicky  Marach ) - v legendáriu J. R. R. Tolkiena, vůdce Třetího domu Edainů v Prvním věku , pojmenovaného po něm lidmi z Marah. Byl otcem Malacha a Imlacha a předkem Túrina Turambara .

Třetí dům lidí dokončil svůj pochod na západ Středozemí pod vedením Marah. Vedl většinu svého lidu přes Eriador a jako první z Edainů překročil Modré hory . Jeho lidé se však horských štítů báli a nehledali přes ně průchody a zvědové hlásili, že hory na jih ubývají. Nakonec se Marah rozhodla hory obejít a v roce 313 [9] vedl svůj lid do Beleriandu z jihu [10] .

Poté se lidé z Marachu usadili v Estolad , jihovýchodně od tábora rodu Beorů . Krátce nato poslal Marach svého syna Malacha do Hithlumu , aby vstoupil do služeb nejvyššího krále Fingolfina z Noldor , kde se Malach naučil jazyk a zvyky elfů. Po čtrnácti letech se vrátil ke svým lidem, ale brzy si část z nich vzal do Hithlumu. Syn Malacha byl Magor, který šel s většinou lidí z Marachu ke zdrojům Teiglinu , zatímco zbytek Třetího domu Edainů opustil Beleriand a vrátil se do Eriadoru. Marach však zůstal v Estoladu až do konce svých dnů a zemřel ve velmi pokročilém věku 94 let a o rok přežil i Beora Starého .

Sador Labadal

Sador Labadal ( angl.  Sador Labadal ) [11]  je služebníkem Húrina z Dor-lóminu , přítele Turína Turambara z dětství .

V mládí žil Sador v lesích, ale v roce 455 P.E. bitva u Dagor Bragollach náhle vypukla a Sador povolal Fingolfina , nejvyššího krále Noldor , do řad své armády . Na bitvu však dorazil příliš pozdě a byl schopen pouze doprovázet domů tělo Hadora zabitého v bitvě , ale později se stal válečníkem a bránil Barada Eitela během útoku na tuto pevnost v roce 462 n. l. Pak cítil, že „byl mít plné zuby bitev a bojů." Poté se vrátil do lesů a stal se dřevorubcem, ale jednoho dne si nešťastnou náhodou usekl sekerou pravou nohu.

Sador zůstal v Húrinových službách jako řezbář a vyráběl nebo opravoval věci malé hodnoty potřebné v jeho domácnosti. Turín mu přezdíval Labadal , což v sindarštině znamená „jednonohý“ . Turin ho nazval Labadal, ne ze výsměchu, ale z lítosti, a Sador se na něj neurazil. Vyprávěl turínské příběhy z mládí, vyřezával pro něj ze dřeva figurky lidí a zvířat a učil ho vysoké morálce jako: „Buď štědrý, ale dej jen své.“

Byl málo zvažován, protože byl pomalý a trávil spoustu času „bezcennými maličkostmi“. Avšak lítost, s jakou se k němu Turín choval, způsobila, že Húrin respektoval Sadora a dostal za úkol vyřezat křeslo pro Húrinův dům elfím nožem, který mu Turin dal. Sador zbožňoval elfy, ale jejich setkání s lidmi litoval: "V jejich světle jsme slabí nebo hoříme rychlým plamenem a tíha našeho osudu na nás doléhá ještě víc."

Sador zůstal v domě Morwen po Nirnaeth Arnoediadě , a přestože ho Východňané nezotročili, litoval, že se nezúčastnil bitvy a nezemřel jako hrdina. Po odchodu Turina a později Morwen se stal žebrákem a v jejím domě ho často ukrývala Aerin . Sador se tam setkal s Turinem, který se vrátil z Nargothrondu , a poté se zúčastnil povstání proti Východoňanům, které zahájil. V boji byl Sador smrtelně zraněn a později zemřel.

Hador

Hador ( anglicky  Hador ), v sindarštině nazývaný také Lorindol ( Sind. Lórindol , „zlatohlavý“, „zlatovlasý“) kvůli tomu, že měl blond vlasy, je prapravnukem Marah, jednoho z vůdci Atanatari, vládce lidu Marah, který se později stal všeobecně známým jako House of Hador. Hador se oženil s Gildis a měl tři děti: dceru Gloredel a dva syny, Galdora Vysokého a Gundora. Synové Galdora byli Hurin Talion a Huor a synem Hurina byl Turin Turambar , který zabil draka Glaurunga . V mládí vstoupil Hador do služeb Fingolfina , nejvyššího krále vyhnanců Noldor , a král si ho velmi oblíbil. Když Fingolfin viděl, že Edainové potřebují svou vlastní zemi a vůdce, udělil Hadorovi v roce 416 P.E. vládu nad zemí Dor-lomin v Hithlumu . , kam se většina jeho lidí brzy přestěhovala ze svého bývalého místa osídlení u pramene Taeglin. Lidé Hadoru zůstali od té doby věrní rodu Fingolfinů a bojovali pod jejich praporem proti Morgothovi , i když pod svým vlastním vůdcem.

V té době také Hador získal dračí přilbu Telharu , slavného trpasličího kováře z Nogrodu . Hador dostal tuto helmu, protože byla vyrobena pro trpasličí hlavy a nikdo v té zemi ji nemohl nosit. Hador byl jedním z nejvyšších mužů v Beleriandu . Všichni jeho potomci nosili tuto přilbu, dokud nebyla ztracena v dobách Hadorova pravnuka Turína, s výjimkou Húrina, který byl méně pevně stavěný než jeho předci (ačkoli byl možná nejstatečnějším z válečníků smrtelných mužů).

Hador byl zabit u Dagor Bragollach spolu se svým synem Gundorem u hradeb Eithel Sirion, když bránil Fingolfinův zadní voj. Po jeho smrti se vládcem Dorlóminu stal jeho nejstarší syn Galdor .

Huor

Huor ( angl.  Huor ) - představitel rodu Hadorů , jeden z Edainů , hrdina Mužů v prvním věku Středozemě .

Huor byl vnukem Hadora , zakladatele slavného Domu lidí, syna Galdora z rodu Marachů a Haretha z Haladinu a mladšího bratra Húrina . Huor žil v Dor-lóminu  , části rodu Hadorů v Hithlumu , a byl vazalem Fingona , Nejvyššího krále Noldor .

V roce 458 Prvního věku se Huor a Hurin, žijící se svými příbuznými v lese Brethil , zúčastnili náletu proti orkům . Během výpadu skončili bratři v údolí Sirion , kde byli odříznuti od zbytku oddílu. Pronásledováni orky byli blízko smrti, ale Vala Ulmo zvedl mlhu z řek a bratrům se podařilo dosáhnout Dimbara pod jeho krytem . Tam je vyzvedli dva orli a přivedli do Gondolinu .

Král Turgon z Gondolinu bratry přivítal a vzpomněl si na Ulmovo proroctví, že rod Hadorů přijde Gondolinu na pomoc v hodině největší nouze. Turgon chtěl, aby bratři zůstali v Gondolinu, protože si je postupem času oblíbil, ale oni se chtěli vrátit ke svým příbuzným. Bratři přísahali, že nikomu neřeknou tajemství Gondolinu, a orli je odnesli zpět do Dor-lóminu.

V roce 462 Prvního věku zaútočil Morgoth na Hithlum a Huorův otec Galdor padl při obraně Ered Wethrin (Hory temnoty).

Asi v roce 470 Prvního věku se Huor oženil s Rian z rodu Beorů a brzy se jim narodil syn. Ještě před jeho narozením ho Huor pojmenoval Tuor , načež poté, co odpověděl na výzvu krále Fingona, opustil svůj domov.

V roce 473 Prvního věku, během Nirnaeth Arnoediad (bitva o nečíslované slzy), bojoval Huor po boku Hurina a Hadorových synů. Uprostřed bitvy se znovu setkal s Turgonem a toto setkání bylo radostné. Když bylo jasné, že bitva byla ztracena, Hurin a Huor přitáhli orky k sobě, což umožnilo Turgonovi uniknout. Huor byl nakonec zabit jedovatým šípem, který ho zasáhl do oka.

Huor vždy zůstal v paměti lidí, a zejména Numenorejců , jako hrdinný dědeček Earendila Požehnaného .

Hurin Potomci smíšených manželství Brandir

Brandir , přezdívaný Kulhavý ( angl. Brandir Chromý ) - vůdce lidu Halethu v Brethilu v Prvním věku , potomek rodů Haleth a Hador [12] .  

Brandir je zmrzačen nehodou z dětství; kvůli tomuto zranění nebyl válečníkem a

... od přírody to byl člověk s měkkým srdcem, miloval dřevo víc než železo a před všemi ostatními vědami dával přednost znalostem všeho, co na zemi roste

- Tolkien J. R. R. (pod redakcí K. Tolkiena). Unfinished Tales : "Narn i-Khin Hurin". - " Příchod Turína do Brethil "

Jeho otec zemřel v boji s orky , kteří napadli Brethil v roce vyplenění Nargothrondu , kdy byl lid z Haleth zahnán do lesů a žil většinou uvnitř hradby na Amon Obel . Brandir byl poté zvolen náčelníkem, ačkoli mnozí by dali přednost jeho druhému bratranci Hardangovi, a jeho naděje spočívaly v „zachování svého lidu mlčením a utajením“ spíše než v otevřené válce.

Když byl Túrin Turambar přiveden v bezvědomí k Amon Obelovi, Brandir prorokoval, že bude „poslední kletbou jejich lidí“, ale přesto ho pečlivě ošetřoval. Později Brandir přijal také Niniela , do kterého se tajně zamiloval; říkala mu bratr, protože Ninielovo srdce bylo dáno Turambarovi a brzy se vzali.

Po nějaké době začaly na Brethil útočit obrovské armády orků a Turín byl požádán, aby vedl armádu lidí a zcela zničil nepřítele. Brzy začal tankovat po svém a Brandirovi byla věnována malá pozornost. Hranice Brethilu byly vyčištěny, ale Turambar byl otevřen draku Glaurungovi . Když se objevily zprávy o Glaurungově přístupu a Turin si vybral své kamarády, aby se ho pokusili zabít, Dorlas se začal Brandirovi posmívat za jeho neschopnost bojovat, ale to mu vyčítal Brandirův bratranec Hunthor (bratr Manthoru ), který vstoupil. jeho místo. Když však Niniel neposlechl jeho radu, Brandir rozzlobeně oznámil, že přestal být vůdcem a zlomil hůl. Poté následoval Niniel do Nen Girith ve snaze ji uklidnit, ale ona uprchla do Kabed-en-Aras . Tam Brandir slyšel slova Glaurunga k Niniel, ve kterých jí drak prozradil, že je skutečně Nienor, Turinova sestra, a viděl, jak se Nienor vrhá do propasti, na jejímž dně tekla řeka Teiglin . Brandir se jako poslední podíval do temné propasti propasti, po které odešel, protože

... i když nenáviděl život, nedokázal přijmout smrt, po které tam toužil.

- Tolkien J. R. R. (pod redakcí K. Tolkiena). Unfinished Tales : "Narn i-Khin Hurin". - " Smrt Glaurunga "

Na cestě zpět do Nen Girith potkal Dorlase, který tam zůstal ve strachu, zatímco Hunthor a Turin pronásledovali draka. Když Brandir obvinil Dorlase, že nepřinesl žádné zprávy o Turíně, což vedlo k Nienorově smrti, Dorlas se rozzlobil a vytáhl luk, aby Brandira zastřelil, ale on vytáhl meč a sekl jím Dorlase (jehož krev byla jediná, kterou prolil Brandir ve svém životě).

Brandir pak přinesl lidem z Halethu žalostné zprávy a nazval Brethil „ Sarch nia Chîn Húrin “ ( synd. Sarch nia Chîn Húrin ) – „hrob pro děti Húrinovy“. A když se Túrin vrátil a rozzuřený Brandirovými slovy ho nazval klacíkem , Brandir  mu vylíčil poslední Glaurungova slova a začal se mu posmívat. Nechtěl tomu uvěřit, Turin udeřil Brandira Gurthangem a zabil ho.

Dior

Dior ( anglicky  Dior ) byl synem Berena a Lúthien a dědicem trůnu Elu Thingola , krále Doriathu . Narodil se roku 470 našeho letopočtu . v zelené zemi Ossiriand . Dior byl první půlelf , i když v jeho žilách kolovala i Maiar krev ( Melian byla jeho babička). Říkalo se mu také Eluchil ( Synd. Eluchíl ), což znamená „dědic Thingola“, Ausir ( Synd. Ausir ), „bohatý“ a Aranel ( Synd. Aranel ), „vznešený elf“. Význam jeho jména je pravděpodobně „dědic“. Navíc byl oslavován jako „Dior the beautiful“, s největší pravděpodobností proto, že jeho matka Lúthien byla nejkrásnější mezi elfy a muži. Dior byl klíčovou postavou starověkých dnů, protože byl nejen synem Berena a Lúthien Tinúviel a prvním z půlelfů, ale také otcem Elwing , která se provdala za Eärendila a přinesla válku hněvu do Středočeského kraje. Zemi, ve které byl Morgoth poražen . Elwing také porodila Elronda a Elrose , z nichž oba významně ovlivnili pozdější věky Středozemě. Příběh Diora se točí kolem zničení Doriathu.

Dior žil během Prvního věku Středozemě, nejprve ve Východním Beleriandu , kde se narodil, a poté v Doriathu jako přímý dědic Thingola. Oženil se s Nimlotem (který se také jmenoval Lindis), příbuznou Celeborna z Doriathu, který Diorovi porodil tři děti: dva syny, Elureda a Elurina, a dceru Elwing, což v sindarštině znamená „hvězdná pěna“ (tak se jmenovala protože se narodila hvězdná noc). Když armáda trpaslíků vstoupila ze západu do Ossiriandu, poté, co zaútočili na Doriath a zabili Diorova dědečka, krále Thingola, při hledání náhrdelníku Nauglamiru , Dior a jeho otec Beren shromáždili armádu Laiwendi (zelených elfů) a entů , který náhle napadl Trpaslíky a zcela zničil jejich armádu v bitvě, která se pro Berena stala poslední před jeho smrtí. Poté utopili vše, co zbylo z pokladů trpaslíků ve vodách jezera, protože vůdce trpaslíků před svou smrtí všechny poklady proklel, kromě jednoho Silmarilu , který byl zasazen do Nauglamiru, náhrdelníku. z trpaslíků. Byl to jeden z kýžených kamenů Feanoru , který před mnoha lety Diorovi rodiče, Beren a Lúthien, ukradli z železné koruny temného pána Morgotha. Lúthien ho následně nosila a Ossiriand, zastíněný svou krásou a světlem Silmarilu, se stal nejkrásnější ze všech zemí mimo Požehnanou zemi Valinoru , které byly tehdy i po tom. Později Dior opustil Ossiriand se svou rodinou, rozloučil se se svými rodiči a přijel do Doriathu jako jeho nový král, aby mu znovu propůjčil jeho bývalou slávu. Krátce nato byl náhrdelník Silmaril dán Diorovi poslem od zelených elfů z Ossiriandu a Dior si uvědomil, že je to znamení a symbol smrti jeho rodičů. Díval se na drahokam dlouho se zármutkem, než si ho nasadil a odhalil se jako nejkrásnější z dětí na světě, který pocházel ze tří ras: Edain (lidé), Eldar (elfové) a Maiar ( Ainur ) z Požehnaných zemí.

V 504-505 P. E. synové Feanoru se dozvěděli, že Silmaril, který přinesli Beren a Lúthien, je nyní v rukou Diora, nového krále Doriathu. Zatímco Lúthien náhrdelník nosila, nikdo se neodvážil na ni zaútočit, ale nyní se situace změnila. Maedhros se pokusil zchladit válečné zanícení svých bratrů a poslal Diorovi dopis, v němž požadoval, aby jim byl předán Silmaril, ale Dior ho ignoroval. Slova Celegorma přesvědčila syny Feanora, aby zaútočili na Doriath. V důsledku tohoto útoku byl Doriath zničen a Dior zabit. Bratři vyšli z bitvy vítězně, ale Celegorm, Curufin a Caranthir byli zabiti a nepodařilo se získat ani Silmaril. V této bitvě byla zabita i Nimloth, Diorova manželka.

Poté, co se Maedhros dozvěděl, že sluhové Celegormu brutálně nechali dvojčata Diora, Elured a Elurina, aby zemřeli hlady v temném lese, byl naplněn spravedlivým hněvem a lítostí a dlouho je hledal a překonal mnohá nebezpečí. , ale nemohl je najít.

Elwing, jediné dceři Diora, se však podařilo uprchnout se zbytky elfů z Doriathu do přístavů Sirion , kde se později provdala za Eärendila námořníka, a společně prosili o odpuštění a pomoc od Valar , což vedlo k Válka hněvu a svržení Morgotha ​​a jeho království.

Lalaith

Urwen , lépe známá pod svou přezdívkou Lalaith ("smích" přeloženo ze sindarštiny ), je druhým dítětem Hurina Taliona a Morwen Edelven , sestry Turina Turambara . Narodila se na jaře roku 466 P.E.

Její vlasy byly jako žluté lilie na trávě, když dováděla na polích, a její smích byl jako šumění veselého potoka, zpívajícího z kopců kolem zdí otcova domu. Říkalo se mu Nen Lalaith a kvůli tomu všichni lidé v Húrinově domě nazývali dítě Lalaith.

- Tolkien J. R. R. (pod redakcí K. Tolkiena). Nedokončené příběhy : " Narn i-Hin Hurin ", " Turínské dětství "

Lalaith byla šťastné dítě a většina lidí ji přirovnávala k dětem elfů. Turin svou malou sestru miloval, ale

… zřídkakdy si s ní hrál, raději ji nenápadně hlídal nebo ji sledoval v trávě či pod stromem, když zpívala písničky, které před lety složily děti z Edain .

- Tolkien J. R. R. (pod redakcí K. Tolkiena). Nedokončené příběhy : " Narn i-Hin Hurin ", " Turínské dětství "

Avšak na podzim toho roku, když byly Urwen tři roky, přišel do Hithlumu z Angbandu smrtící vítr zvaný „zlý dech“ a Turin spolu s Lalaithem onemocněl. Turín se z nemoci zotavil, ale jeho sestra zemřela. Poté, co tento „smích ustal“ v Húrinově domě, a Urwenina přezdívka, Lalaith, se již nepoužívala. Turin se z její smrti nikdy nevzpamatoval a celý život hledal rysy podobné jí ve vzhledu žen, což je možný důvod tragédie, která se mu stala, když se později oženil s Niniel , která byla vlastně jeho druhou sestrou.

Nienor

Manželka a sestra Turina Turambara, dcery Morwen a Hurina Taliona. Také známý jako "Květina severu".

Tuor

Adan, pocházel z domu Hadora. Byl synem Riana a Huora, bratrance Turína Turambara, otce Eärendila a manžela Idril Celebrindal .

Turín Earendil

Půlelf, syn Idril Celebrindal a Tuora z rodu Hadorů, manžel Elwing a otec Elronda a Elrose.

Elros Elured a Elurin

Elured a Elurin ( angl.  Eluréd a Elurín ) jsou dvojčata, synové Diora Eluhila , syna Berena a Lúthien , a jeho manželky, elfa Nimlota , bratři Elwing .

Elured a Elurin byly pojmenovány po svém pradědečkovi Elu Thingolovi , králi Doriathu . Jejich sindarská jména znamenají „dědic Elu“ a „paměť Elu“.

Nemluvňata Elured a Elurin žili se svým otcem v Menegrothu , ale v průběhu vyplenění Doriathu byli synové Feanoru uneseni služebníky Celegormu a uvrženi do lesa k jisté smrti. Nejstarší syn Feanora, Maedhros , činil pokání z tohoto činu a pokusil se najít dvojčata, ale jeho pokusy byly marné [13] .

Podle The Silmarillion nebyly děti nalezeny a pravděpodobně zahynuly v zimním lese.

Elwing

Elwing ( angl.  Elwing ) - půlelfka , později řazená mezi elfy, manželka Eärendila , která zachránila Silmarily při ničení přístavů Sirion a šla žádat o pomoc pro národy Středozemě z Valar s manželem. Její sindarské jméno znamená "hvězdný sprej".

Elwing se narodil v Ossiriandu v roce 500 Slunce, před zničením Doriathu . Při útoku synů Feanora na Doriath ztratila své rodiče, Diora a Nimlotha, a také své bratry Elureda a Elurina; jí samotné se podařilo uprchnout do přístavů Sirion , kterým tehdy vládl Eärendil, jehož manželkou se Elwing stala. Měli dvě děti: Elronda a Elrose . Zatímco byl Eärendil na moři, zbývající synové Feanora zaútočili na přístavy a zabili mnoho elfů. Elwing se vrhla do moře, dala přednost tomuto osudu před zajetím, ale Ulmo ji proměnil v obrovského bílého ptáka, v této podobě našla manželovu loď. Bezdomovci, Eärendil a Elwing cestovali na západ do Amanu .

Valar dali Elwing právo vybrat si svůj osud, stejně jako svého manžela a děti, a ona si vybrala osud elfů a život v Požehnané zemi. Ale místo toho, aby cestovala s Earendilem a Silmarilem noční oblohou, usadila se v bílé věži u moře, komunikovala s mořskými ptáky a létala s nimi v podobě ptáka.

Easterlings (První věk)

Easterlings of First Age jsou lidé ,  kteří původně žili na východě Středozemě a sloužili hlavně Morgothovi . Neměli by být zaměňováni s pozdějšími Easterlings .

Poprvé se objevili na konci Prvního věku, když v roce 463 některé kmeny Swarthy Men  vstoupily do Beleriandu z Eriadoru a prošly severně od Modrých hor :

Byli krátcí a se širokými rameny, s dlouhými a silnými pažemi a na obličeji a hrudi jim rostlo mnoho vlasů. Jejich vlasy na hlavě, stejně jako jejich oči, byly tmavé a jejich kůže byla nažloutlá nebo snědá. Ale všichni byli odlišní: jak navenek, tak povahově i jazykem. Někteří byli docela hezcí a příjemně se s nimi mluvilo, zatímco jiní byli zasmušilí a nespolečenští a málo důvěřovali. Jejich domy byly četné a nebyla mezi nimi žádná láska.

- Tolkien J. R. R. (pod redakcí K. Tolkiena). War of the Gem: Grey Annals. — S.60-64.

Hlavním důvodem jejich migrace byly pověsti o bohatství a míru Beleriandu (což byla pravda během období obléhání Angbandu ); mnoho Východňanů však odešlo na západ na výzvu Morgotha, Temného pána, protože tajně svedl některé kmeny a vůdce a přilákal je do svých služeb. Trpaslíci z Modrých hor informovali Maedhrose o příchodu Easterlingů, ale Maedhros se rozhodl uzavřít s nimi spojenectví v naději, že porazí Morgotha, a daroval jim rozsáhlá území v Lothlannu a East Beleriand , jižně od Marches of Maedhros .

Nejvlivnějšími východními náčelníky byli Bor ( anglicky  Bór ) a Ulfang ( anglicky  Ulfang ); jejich lid vedli a učili válce synové Feanora a z Eriadoru se k nim připojilo více jejich druhu.

House of Bora

O lidech rodu Bora, kteří zůstali v Eriadoru, se říká, že jsou předky lidí z Forodwaithu a lidí z Losoth druhého a třetího věku. Synové Borovi byli Borlach , Borlad a Bortand ; tito lidé přísahali věrnost Maedhrosovi a Maglorovi. Zůstali věrni své přísaze a „oklamali Morgothovy naděje“. Během Nirnaeth Arnoediady bojovali na straně Eldarů a Edainů. Po zradě Ulfanga synové Bora zabili Ulfasta a Ulvarta, ale oni sami zemřeli spolu s vojáky svého lidu.

Dům Ulfang

Ulfang Černý , zvanýtaké Swart , byl  Východňan, který přišel do Lothlannu v Beleriandu v roce 463 n. l. (krátce po Boru) . Otec Ulfasta , Ulvartha a Uldora prokletého . Ulfang byl dobře přijat syny Feanora a spolu se svými syny přísahal věrnost Caranthiru . Dostali pozemky k životu, které se nacházely severně a jižně od linie Maedhros .  

Nicméně, Ulfang a jeho synové byli tajně zaměstnáni Morgothem a zradili Eldar a Edain během bitvy o Nirnaeth Arnoediad ( což se později stalo známým jako Zrada lidí ) .  Než bitva začala, Uldor, vůdce zrádců, dal Maedhrosovi falešné varování před útokem z Angbandu , čímž mu zabránil v postupu. Když se konečně zapojil do bitvy, někteří Ulfangovi muži ve strachu uprchli, ale většina z nich spolu se svými příbuznými, kteří k nim přišli tajně, náhle přešli k Morgothovi a odstranili jednotky synů Feanora zezadu. Ve výsledném zmatku byla armáda Maedhros poražena a rozprášena, přestože Maglor zabil Uldora a syny Bora - Ulvarta a Ulfasta (Ulfang sám zemřel dva roky před bitvou).

Easterlings of Hithlum

Ulfangovi Východňané však byli také podvedeni svým pánem Morgothem, který jim zpočátku slíbil rozlehlé země v Beleriandu a po bitvě jim nařídil usadit se v chladných zemích Hithlumu a zakázal jim je opustit. Tam drancovali a drželi na uzdě zbytky lidí z rodu Hadorů , většinou starců, žen a dětí. Ti, kteří mohli pracovat, byli proměněni v otroky, zatímco ostatní byli vyhnáni ze svých domovů a nuceni zemřít hlady. Mnoho Východňanů si násilím vzalo za manželky ženy z rodu Hadorů, protože v jejich kmenech bylo málo žen a „nebyla žádná srovnatelná s dcerami Edainů“ [14] . Easterlings nazývali obyvatele Hadoru „strawheads“ ( anglicky  Strawheads ), v reakci na to dostali přezdívky „Outsiders“ ( anglicky  Incomers ) a „Wolf-folk“ ( anglicky  Wolf-folk ) [14] .

Každý z východních náčelníků v Hithlumu se prohlásil za svého nejvyššího vládce. Nejznámější z nich byly:

  • Lorgan . Byl považován za nejvyššího vůdce všech Východňanů a prohlásil Dor-lomina a dokonce i celý Hithlum za léno pod svrchovaností Morgotha . Lorgan zajal a zotročil Tuora , ale bylo s ním zacházeno lépe než s ostatními otroky, protože „Lorgan dobře krmil svůj tažný dobytek, když byl mladý a schopný práce“ [15] . Nakonec Tuor uprchl a zahájil skutečnou partyzánskou válku proti svému bývalému pánovi, takže Lorgan na jeho hlavu vystavil vysokou odměnu. Lorgan také plánoval vzít Nienor jako jeho manželku , mít slyšel o její kráse, a toto urychlilo její odchod z Dor-lómin [16] . Hurin přišel do Lorgana poté, co ho Morgoth propustil, „aby byl zbaven svých povinností jako pán Dor-lóminu“. Ale Lorgan "byl ve střehu, byl mazanější a zlý než ostatní" a pochopil Morgothův plán pro Húrin, po kterém mu dovolil jít volně a předpovídal zlý osud, který ho čekal [16] .
  • Brodda . Brodda se usadil na jihovýchodě Dor-lominu a přivlastnil si většinu majetku a dobytka Hurina, bývalého pána země, a také zotročil lidi ze svého klanu. Násilně si vzal za manželku Húrinovu příbuznou Aerin , protože „doufal, že se stane vládcem té země a porodí dědice, který bude vládnout po něm“. Brodda „byl před příchodem do Hithlumu smělý, ale mezi svými lidmi málo důležitý; proto, hledajíc bohatství, byl připraven zmocnit se zemí, které jiní jako on nechtěli. Zotročený lid Hadoru mu na jeho rozkaz postavil dřevěný palác, „a v palisádě byli jeho otroci chováni jako dobytek ve stodole“ [14] . Aerin tajně pomáhala Morwen, a proto ji Brodda zbil. Vždycky se Morwen bál, ale když opustila Dor-lómin, vzal si všechen její zbývající majetek pro sebe. Když se Turin Turambar , syn Húrinův, v roce 495 n. l. vrátil do Dor-lóminu, Aerin mu vše řekla a on ve vzteku zabil Broddu. Žebráci z rodu Hadorů, kteří byli v jeho domě, se pak vzbouřili a mnozí byli zabiti na obou stranách. Přeživší uprchli a ukryli se, ale Aerinin osud byl zpečetěn a upálila se zaživa v Broddově paláci. Zbytky lidí z rodu Hadorů byly od té doby pronásledovány ještě brutálněji.

Východňané drželi Hithlum téměř celé století, až do války hněvu , kdy oni a jejich kmenové z Východu, kteří se k nim přidali, bojovali za Morgotha ​​a byli poraženi. Ti, kteří přežili, uprchli zpět přes Ered Luin do Eriadoru a dále na východ.

Druhý věk

Kings of Numenor Vládnoucí královny Numenoru Jednotliví Numenorejci

Třetí a čtvrtý věk

Kings of Gondor Správci Gondoru Kings of Arnor Náčelníci Dúnedainu Kings of Rohan Potomci Númenorejců Hlas Saurona Královna Beruthiel Piráti z Umbary Černí Numenorejci Eotheod a lidé rodu Eorl Baldor

Baldor ( angl.  Baldor ) je dědicem krále Brega , druhého krále Rohanu. Na slavnosti oslavující dokončení Meduseld přísahal, že vstoupí na Stezky mrtvých , a poté, co se o to pokusil, zmizel. Jeho pozůstatky objevil Aragorn během Války o Prsten : jeho kostra se zlomenýma nohama, oděná do pošty, ležela vedle kamenných dveří a vedle ní byl zlomený meč. Na dveřích byly otisky prstů, které naznačovaly Baldorovy marné pokusy otevřít dveře [17] .

Tolkien později odhalil Baldorův osud v článku publikovaném ve Vinyar Tengwar Archived 4. září 2011 na Wayback Machine :

Zvláštní hrůza inspirovaná zavřenými dveřmi, před nimiž byla nalezena Baldorova kostra, byla pravděpodobně v tom, že tyto dveře byly vchodem do jisté síně chrámu zlého kultu [zřejmě stejného Lidu temnoty, ke kterému patřili ti, kdo porušují přísahu] , ke kterému Baldor došel, snad aniž by narazil na odpor. Ale dveře se mu zavřely před obličejem a nepřátelé, kteří ho tiše následovali, se k němu přiblížili a zlomili mu nohy, načež ho nechali zemřít ve tmě, neschopni najít cestu ven.

— Vinyar Tengwar , sv. 42, strana 22 Theodred

Theodred ( ang.  Theodred , roky života - 2978 - 23. února 3019 T.E. ) - jediný syn krále Theodena, následníka rohanského trůnu. Mohl se stát osmnáctým králem Rohanu , ale zemřel v první bitvě o Fords of Izen .

Theodenův syn a jediný dědic Théodred se narodil v roce 2978 ve Třetím věku . Při porodu zemřela jeho matka Elfhilda. Byl jedním z nejlepších válečníků ve své zemi. Od dětství vyrůstal s Eomerem a Eowyn , které považoval za svého bratra a sestru. Když se jeho otec král Théoden stal předmětem rady červotoče Grimy , Théodred převzal vedení a vedl útok na Fords of Isen . Zemřel 23. února 3019 TE při obraně brodů Isen. Theodred převzal velení a chtěl zaútočit na Uruk-hai zezadu, ale nepřítel měl čas se připravit. Když se Théodred dozvěděl o posilách z Isengardu , nařídil vojákům ustoupit, ale jednotky Uruk-hai obešly a zaútočily na Rohirry zezadu. Vydržel do posledních sil, ale pod náporem přesile nepřátelských sil byl zabit. Kvůli tomu byla linie Druhé linie přerušena a dalším králem se stal Eomer .

Pohřben, podle textu knihy " Pán prstenů ", poblíž přechodu Izenských brodů.

V adaptaci Petera Jacksona Pána prstenů: Dvě věže se Théodredova pohřbu účastní jeho otec Théoden.

Hama

Hama ( angl.  Háma ) je udatný válečník z Rohanského lidu . V knize, stejně jako ve filmové adaptaci Petera Jacksona , strážce Theodenových soukromých komnat v Edorasu a velitele jeho čety. Podle knihy zemřel během bitvy u Hornburgu , po které král Theoden osobně položil hrst zeminy na hrob, který byl pro něj vyroben samostatně pod pevností.

Ve filmové adaptaci Petera Jacksona Pán prstenů: Dvě věže umírá ve druhém díle, na cestě do Hornburgu: on a Gamling se vydají na průzkumnou misi, která skončí potyčkou se Sarumanovými orky , v roce kterou Hama zabil skřetí warg jezdec .

Eomund

Eomund ( angl.  Éomund ) je muž z rodu Eorlů v Rohanu , manžel Theodwyna, dcery krále Tengela , a otec Eomera a Eowyn , který hrál hlavní roli ve Válce o prsten . Eomund byl hlavním maršálem Marka a měl na starosti východní hranice Rohanu. Svého času byl Aragorn bok po boku inkognito ve službách rohanských králů.

Byl zabit v roce 3002 T.E. , šestnáct let před začátkem Války o prsten, jejíž události jsou popsány v Pánu prstenů . Krátce po jeho smrti zemřela na nemoc i jeho manželka Theodwyn, načež král Theoden vychovával obě děti jako vlastní [18] .

Generálové Rohanu a Gondoru jsou účastníky války o Prsten
  • Erkenbrand  – maršál Rohanu, vládce oblasti Vestfold, který velel rohanským silám v bitvách u Fords of Isen a Helm's Deep. Dříve člen královské armády, podobně jako Helm (možná vedlejší linie Eorlingů), nosil velký červený štít a černý roh. Po 2. bitvě u Isenu byl zahnán zpět od brodů. Jeho armáda částečně odešla do Helmova žlebu, částečně rozdělena do několika skupin vedených Elfhelmem a Grimboltem, když se k němu dostal Gandalf a vyprávěl o událostech a pomohl shromáždit přeživší. Téhož dne postupovala Erkenbrandova armáda z Vestfoldu. Podle knihy to byl on, kdo vedl oddíl pěšáků z Rohanu, který přišel za úsvitu a zasáhl Sarumanovy jednotky obléhající Hornburg do zad. Po bitvě zůstal v pevnosti a vedl její obnovu silami zajatých Dunlendingů.
  • Elfhelm  je maršál Rohanu, který zpočátku střežil Edoras a jeho země na příkaz Théodreda, který na čas převzal vládu. Théodred během bitvy o Fords of Isen, když si uvědomil, že to nemůže vydržet, vyslal posla s žádostí o pomoc do Edorasu. Elfhelm přinesl pomoc, ale příliš pozdě: Theodred a jeho skupina padli. Porazil nepřátele a ukončil první bitvu. Navzdory Elfhelmovu vůdcovskému talentu byla druhá bitva ztracena a zbytky jeho armády se stáhly do Edorasu. Byl to on a jeho vojáci na pokyn Gandalfa, kteří vztyčili mohyly poblíž Fords of Isen, a pak se vrátili do Edorasu a brzy spolu se sjednocenou armádou Rohanu pod velením krále Theodena postoupili na pomoc Gondoru. . Elfhelm velel oddílu, ke kterému byli původně přiděleni Eowyn a Meriadoc, z nějakého neznámého důvodu předstíral, že si hobita nevšiml, a i když na něj narazil, neposlal ho pryč, ale vysvětlil důvod zpoždění cestou . Vedl také hlavní síly Rohanu (3000), které po bitvě zůstaly v Gondoru a měly působit v Anorien a v Cairo Andros a také jako posádka Minas Tirith. Byl pravou rukou krále Éomera.
  • Gamling  je starý velitel Hornburgu, který před příchodem královského vojska vedl v něm obležené místní milice a část eskadry Erkenbrand, v jejíchž řadách byl i jeho vnuk. Během útoku vedl obranu stoky pod zdí, a když byla zeď vyhozena do povětří „Orthancovým pronikavým ohněm“, stáhl se s Éomerem, Gimli a přeživšími válečníky do Třpytivých jeskyní Aglarondu, kde se bránili úzkým průchodem až do svítání. V souladu s knihou zůstal v Hornburgu, ale ve filmovém zpracování Petera Jacksona se Gamling zúčastnil i bitvy na Pelennorských polích.
  • Grimbold  je maršál z Rohanu, který se zúčastnil bitvy o Fords of Isen a velel zadnímu voji. Během bitvy se pokusil přijít na pomoc mladému Theodredovi, ale bylo příliš pozdě a Theodred zemřel před jeho očima. Grimbold čekal na pomoc od Elfhelma a chránil Theodredovo tělo. Ve druhé bitvě o Fords of Isen byl zahnán zpět a vedl druhý oddíl, který při obraně Fordů utrpěl obrovské ztráty, ale byl nalezen Gandalfem a poslán s většinou Westfolderů a královských vojáků na pomoc Erkenbrandovi. Po bitvě u Hornburgu a návratu Theodena do Edorasu spojil své síly a postoupil na pomoc Gondoru. Z rozkazu krále vedl levé křídlo Rohanské armády v bitvě na Pelennorských polích a během této bitvy padl, čelil síle Mumakil .
  • Forlong  je vládcem Lossarnachu, známého jako Fat Forlong. Přivedl 200 dobře vybavených válečníků s bitevními sekerami (měl jich přinést 2000, ale většinu z nich nechal na ochranu před piráty). Padl v bitvě na Pelennorských polích, rozsekán sekerami.
  • Dervorin  je synem starého vládce z údolí Ringlo.
  • Duinhir  je vládcem horního Mortondu . Otec dvou synů - Duilina a Derufina - hrdinů bitvy na polích Pelennor, kteří padli v čele oddílu Mortondových lučištníků, zničili část mumakilů a nařídili je zastřelit do očí. V této bitvě padl i sám Duinheer.
  • Hirluin the Fair  je vládcem Pinnath Gelin. Padl v bitvě na Pelennorských polích, obklopen válečníky z Haradu.
  • Húrin Strážce klíčů (v některých překladech Turín Strážce klíčů ) je velitel Gondoru, velitel Minas Tirith, jeden z nejvyšších hodnostářů Gondoru. S největší pravděpodobností byl neustále ve městě - mezi generály, kteří přišli z jihu, nebyl. Spolu s Imrahilem a Hirluinem velel gondorské kavalérii v bitvě na Pellenorských polích. Po bitvě a až do svého uzdravení vedla Faramira na příkaz Imrahila a Elessara gondorskou posádku Minas Tirith. Na rozkaz Faramira předána gondorské koruně z hrobky králů ke korunovaci Aragorna.
Imrahil

Imrahil ( angl.  Imrahil , 2955 T. E.  - asi 34 C. E. ) - hrdina druhého plánu díla J. R. R. Tolkiena "Pán prstenů", princ gondorského hradu Dol Amroth , příbuzný guvernérů Gondor a podle legendy potomek jednoho z Nimrodelových přátel , jeden z největších válečníků Třetího věku Středozemě a nejmocnější a nejvlivnější z knížat Gondoru, pokud jde o vliv - druhá osoba v zemi po guvernérovi. Imrahil velel armádě Gondoru během války o Prsten , zejména během bitvy o Pelennorská pole .

Minas Tirith před bitvou přivedl na pomoc nejpočetnější oddíl – 700 dobře vyzbrojených válečníků a oddíl rytířů oděných ve zbroji; byli považováni za nejlepší z válečníků jižního Gondoru - vstoupili do města za zvuku písně a s roztaženým praporem Dol Amroth (jediný oddíl pod jejich praporem) a v bitvě stáli na smrt u bran město, ustupující pouze před čarodějnickým králem . Po stažení Faramirových jednotek z Osgiliath vedl Imrahil své rytíře a celou gondorskou jízdu k útoku na hordy Orků a Haradrim pronásledujících Gondoriany, podařilo se jim je zatlačit zpět a zachránit před smrtí zbytky posádky Osgiliath. sám vyvedl zraněného Faramira z bitvy.

Během bitvy velel obraně Minas Tirith , zatímco Gandalf byl obsazen jako guvernér. Později vedl síly města do protiútoku a probil se téměř do samého středu bitvy spolu s Hurinem a Hirluinem, kteří vedli kavalérii. Byl to on, kdo viděl, že princezna z Rohanu je stále naživu. Vystupoval v bitvě u Černé brány pod vlastním praporem se stříbrnou labutí lodí a vedl velký oddíl svých válečníků (2000 - zřejmě s využitím posil, které přinesl Aragorn a kteří přišli po jeho zavolání z jihu). Rozpoznal práva Aragorna a varoval guvernéra před rizikem, plnil povinnosti guvernéra po bitvě a před tažením a nařídil Húrinovi, aby střežil Minas Tirith.

Není zmíněn v Pánu prstenů Petera Jacksona.

Halbarad

Halbarad  - v legendáriu J. R. R. Tolkiena, válečníka z lidu Dúnedainů , účastníka Války o Prsten . Byl to příbuzný Aragorna . Během Války o Prsten vedl skupinu rangerů, které Elrond poslal na pomoc Aragornovi v Rohanu . Spolu s Aragornem prošel Cestami mrtvých , podílel se na osvobozování jižních provincií Gondoru . Během bitvy o Pelennor nesl prapor s Bílým stromem , během této bitvy byl zabit.

Ve filmové trilogii není Peter Jackson zmíněn, ani jeho jednotka.

Needainští západní lidé Freka

Freca ( angl.  Freca ) - vůdce Dunlendingů , který vyzval krále Rohanu .

Freka byl ušlechtilý vůdce Dunlendingu s nádechem krve Rohirim , který vlastnil pozemky na obou stranách řeky Adorn, hranice Rohanu. Tvrdil, že pochází od krále Freawyna z Rohanu , přestože měl velmi tmavé vlasy, což je Dunlendingův dědičný rys.

Freka plánoval provdat jeho syna Wulfa za dceru rohanského krále Helma Hammerhanda . Aby to udělal, vydal se do Edorasu s obrovskou armádou Dunlendingů a plánoval krále zastrašit, aby souhlasil s jeho požadavky. Helm Hammerhand ho však udeřil pěstí a tak ho zabil.

Easterlings (třetí věk) Haradrim

Hobiti

Bandobras vzal

Bandobras "Bullroarer" Took ( Eng.  Bandobras "Bullroarer" Took , roky života 2704-2806 TA ) je nejmladším synem Thane Isumbras III. Byl známý tím, že byl na hobita velmi vysoký (4 stopy 5 palců , asi 135 cm, což mu umožňovalo jezdit na koni), i když byl později překonán jeho potomkem Pipinem a jeho přítelem Meriadocem Brandybuckem . Bandobras vedl obranu v bitvě o Greenfield během útoku na Kraj silou orků z Mount Gram pod velením Golfimbula . Podle legendy Bandobras udeřil kyjem do hlavy gobliního krále, načež proletěl vzduchem a spadl do králičí nory; proto, Bandobras je připočítán s vynalézat hru golfu .

Belladonna vzala

Belladonna Took ( ang.  Belladonna Took ) je matkou Bilba Pytlíka (Bilbo je její jediný syn, narozený roku 1290 L.Sh. ). První zmínka o něm je v knize J. R. R. Tolkiena  - "Hobit: aneb cesta tam a zpět." Belladonna Took je jednou ze tří dcer Old Man Took, hlavy hobitů , kteří žili na druhé straně řeky Vodya. Manžel Belladonny Took byl Bungo Baggins. V příběhu " Hobit " se uvádí, že po svatbě postavil pro svou ženu (částečně za její vlastní peníze) nejluxusnější díru, ve které Belladonna zůstala až do konce svých dnů.

Bungo Baggins

Bungo Baggins ( angl.  Bungo Baggins , v některých překladech se jeho jméno přenáší jako Bungo ) je otcem Bilba Pytlíka . S největší pravděpodobností pochází z kmene Mokhnonog . Byl ženatý s Belladonnou Took. Jako všichni "správní" hobiti se Bungo vždy vyznačoval důležitostí, klidem a nezapojováním do "dobrodružství" a také solidním majetkem, pro který byl všemi sousedy velmi respektován. (Podle pověstí je rodina Tooků odlišná od ostatních hobitích rodin , protože kdysi dávno se někdo z rodiny Took stal příbuzným elfy , a v tomto ohledu Tookové čas od času opustili svou vlast a nalodili se Rodina Tooků byla proto vždy méně respektována než Pytlíkové, i když Tookové byli nepochybně bohatší.) Rodina Bungů - Pytlíků - žila na Kopci od nepaměti.

Farmer Maggot

Farmer Maggot je postava hobita v Pánovi  prstenů , která se poprvé objevila ve Společenstvo prstenu . Maggot žil na farmě zvané " Bamfurlong " ( angl. Bamfurlong ) v Mary East Shire . Na jeho pozemku rostly hojně houby, jídlo, které si hobiti velmi cenili, a Farmer Maggot se často musel potýkat s jinými hobity, kteří je ukradli. To byl také jeden z důvodů, proč choval několik velkých zlomyslných psů.  

Zatímco jako mládí žil v Backlandu , Frodo Pytlík často chodil ven a kradl Maggotovy houby. V posledním z nich farmář chytil Froda, zbil ho a vyhrožoval, že mladého hobita nakrmí psům, pokud ho znovu chytí. Pak pustil psy na Froda a ti ho následovali až k trajektu. Psi sice Frodovi neublížili, ale tato příhoda ho tak vyděsila, že se ještě asi po třiceti letech třásl při pomyšlení, že by měl projít zemí starého sedláka [19] .

Nutnost však donutila Froda, Sama a Pipina (který byl s Maggotem zadobře) projít jeho poli. Maggot a jeho psi Fang, Grip a Wolf se s trojicí setkali, ale Maggot se na Froda dávno přestal zlobit. Pozval četu na večeři a pak je odvezl na vozíku na trajekt, kde na ně čekal Merry , a navíc dal Frodovi na rozloučenou košík plný hub.

Maggot trval na doprovodu Froda, protože jeden z Černých jezdců se nedávno objevil na jeho zemi a nabídl zlato za informace o „Pytlíkovi“. Maggot ho zahnal a nařídil mu, aby se nevracel. Černý jezdec málem pošlapal Maggota a jeho psi v tomto případě nepomohli: oni sami byli Jezdcem smrtelně vyděšeni.

Podle románu měl Maggot tři dcery a nejméně tři syny, nepočítaje jeho manželku (která v textu vystupuje pouze jako paní Maggotová). Nějakým podivným způsobem se Maggot předtím seznámil s Tomem Bombadilem a nyní ho informoval, že Frodo a jeho přátelé mohou přijít do Bombadilova domu přes Starý les . Sám Bombadil popsal Maggota jako hobita mimořádné inteligence [20] . Kromě Pána prstenů je Maggot také uveden jako Bombadilův přítel v Dobrodružství Toma Bombadila .

Fredegar Bolger

Fredegar ( angl.  Fredegar Bolger , v některých překladech - Fredegar Bobber , Fredegar Puziks ), známý jako Fatty Bolzhder  - jeden z hobitů, blízký přítel Froda , jeho vzdáleného příbuzného z rodu Tooků. Narozen v roce 2980 T. E. Jméno Fredegar ( Fredegar ) obsahuje prvky ferdi - " mír " a gar - " kopí " [21] .

Spolu s dalšími čtyřmi hobity, budoucími členy Bratrstva, zpočátku věděl o Prstenu , ale bál se projít Starým lesem a zůstat na Frodově panství Backland - aby odvedl pozornost a poslal nechtěné hosty na špatnou stopu. hledat schůzku s Frodem. (Pak žádného z hobitů ani nenapadlo, že Fredegar, vydávající se za Froda, ve skutečnosti riskoval svůj život.) Hned další noc, když čtyři hobiti odešli , zaútočili na Frodovo panství Nazgúlové, ale Fredegarovi se podařilo uprchnout.

Po obsazení Kraje Sarumanem se Fredegar nejenže nesmířil se stavem věcí, ale dokonce se postavil do čela místního partyzánského oddílu z řad lovců hobitů a nějakou dobu se skrýval v lomech Skar a vracel se do Kraje na nájezdy. Přesto ho Sarumanovi nohsledi spolu se všemi jeho společníky ve svém úkrytu oblehli a zajali, načež ho uvrhli do vězení organizovaného v Michel Delving , kde musel pěkně vyhladovět. Teprve díky návratu Hobitů z bratrstva a pádu Sarumanovy diktatury byl Fredegar propuštěn mezi prvními vězni.

Zpočátku měl Fredegar mnohem větší roli, jak dokazují Tolkienovy náčrty a návrhy v šestém díle Dějin Středozemě , Návrat stínu. Postava se však v konečné verzi románu stala portrétem. Tato postava není zahrnuta v adaptaci románu Petera Jacksona.

Hamfast Gamgee

Hamfast Gamgee ( angl.  Hamfast Gamgee , známý (v různých překladech) jako Old Man Ham nebo Zhikhar (1326-1428 podle L.Sh. )) je otcem Samwise Gamgee . Jeho jméno je anglosaského původu (ze slov hām – „dům“ a fæst  – „opevněný“, doslovný překlad je „domácí“). Kromě Sama byl hlavou celé rodiny Gamgee (Sam byl nejmladší z jeho šesti dětí), která v Bag Endu žila dlouhá léta. Od mládí působil jako zahradník na panství Bilba Pytlíka, který si jej velmi cenil pro jeho rozsáhlé praktické znalosti v oboru zahradnictví a pěstování okopanin [22] .

Na začátku Společenstva prstenu Hamfast Gamgee neúmyslně řekl jednomu z Nazgûlů lovících Froda, že opustil Konec pytle, a tím nevědomky ohrozil jeho život. Když Kraj obsadily Sarumanovy skupiny, jeho dům byl na pokyn vůdce Lotto Sackville-Baggins zbořen během „rekonstrukce“ Konce pytle a sám Gamgee Sr. byl na ulici (v tuto chvíli Sam viděl v zrcadle Galadriel ), načež skončil v místním útulku pro bezdomovce, organizovaném milostí Sarumana, kde prožil bídnou existenci až do osvobození Kraje [23] .

Hamfast Gamgee je v textu knihy popisován jako velmi rozumný, konzervativní a ekonomický „klasický“ hobit, bez sklonu k romantice, nedůvěřivý, ale zároveň disponující velkým nadhledem a ve svých vyjádřeních velmi přímočarý. Ve filmové adaptaci není Peter Jackson konkrétně zmíněn.

Orkové

Trpaslíci

Zvířata a ptáci

Poznámky

  1. Silmarillion : kapitola 21 „ Turín Turambar “
  2. Húrinovy ​​putování vypráví o Avrankovi: J. R. R. Tolkien (ed. K. Tolkien). War of the Jewels : " Hurinovy ​​cesty "
  3. The Travels of Hurin vypráví o Mantorovi: J. R. R. Tolkien (ed. K. Tolkien). War of the Jewels : " Hurinovy ​​cesty "
  4. Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Silmarillion : Ch. 18 „ O zničení Beleriandu a smrti Fingolfina “ (jakékoli vydání)
  5. 1 2 Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Unfinished Tales : " Narn i-Hin Hurin " - " Glaurungova smrt ".
  6. Unfinished Tales of Aerin: J. R. R. Tolkien (K. Tolkien ed.). Nedokončené příběhy : Narnský i-Chin Hurin . - " Návrat Turína do Dor-lominu "
  7. Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). War of the Jewels : Late Quenta Silmarillion . - S.234.
  8. Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Nedokončené příběhy : " Narn i-Hin Hurin " - " Turín opouští svůj domov ."
  9. War of the Jewels: The Later Quenta Silmarillion, str. 227. Jiné zdroje uvádějí datum n. l. 314 (tamtéž, str. 233-234)
  10. Příběh vyprávěný v The Silmarillion , že lidé z Marachu vstoupili do Beleriandu trpasličím průsmykem přes hory, Tolkien zjevně odmítl ve prospěch verze zde uvedené. Viz Peoples of Middle-earth : Of Dwarves and Men, str. 306-30
  11. Nedokončené příběhy vyprávěné o Sadoru Labadalovi: J. R. R. Tolkien (ed. K. Tolkien). Nedokončené příběhy : Narnský i-Chin Hurin . - " Turínské dětství " a " Návrat Turína do Dor-lóminu "
  12. Brandir je podrobně rozebrán v Narnském i-Chin Hurinovi (Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Unfinished Tales : Narn i-Chin Hurin.)
  13. Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Silmarillion : Ch. 22 „ O zničení Doriath “ (jakékoli vydání)
  14. 1 2 3 Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Nedokončené příběhy : Narnský i-Khin Hurin. - "Odjezd z Turína" a "Návrat z Turína do Dor-lómin"
  15. Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Unfinished Tales : „O Tuorovi a jeho příchodu do Gondolinu“.
  16. 1 2 Tolkien J. R. R. (ed. K. Tolkien). Válka drahokamů . — Pokračování Šedých letopisů. — S.253-266.
  17. Tolkien J.R.R. Pán prstenů . Svazek II "Dvě věže": Kniha V, kapitola 2 " Pochod šedé roty" a kapitola 3 " Rohan shromažďuje síly ".
  18. J. R. R. Tolkien Pán prstenů : Příloha A  - " The House of Eorl " (jakékoli vydání).
  19. Tolkien J. R. R. The Lord of the Rings , vol. I The Fellowship of the Ring: kniha I, kap. 4 " Nejkratší cesta k houbám " (jakékoli vydání).
  20. Tolkien J. R. R. The Lord of the Rings , vol. I The Fellowship of the Ring: kniha I, kap. 7 " V domě Toma Bombadila " (jakékoli vydání).
  21. Allan J. An Introduction to Elvish , "Dávání jmen"
  22. Tolkien, J.R.R. Pán prstenů. Společenstvo prstenu. — M.: Tsentrpoligraf, 2003. — 544 s.: nemocný. — ISBN 5-9524-0266-6 . (Kniha 1, kapitoly 1-3.)
  23. Tolkien, J.R.R. Pán prstenů. Návrat krále. — M.: AST, 2010. — 439 s.: nemocný. - ISBN 978-5-17-056784-3 . (Kniha 6, kapitoly 8-9.)

Literatura

  • The Ballads of Beleriand : Tolkien, JRR (1985), Christopher Tolkien, ed., The Lays of Beleriand, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-39429-5
  • Pán prstenů : Tolkien J.R.R. Pán prstenů (jakékoli vydání)
  • Tolkien J. R. R. Děti Húrinovy ​​= Húrinovy ​​děti / Ed. K. Tolkien ; Za. z angličtiny. S. Lichačeva. - M .: AST-Moskva , 2008. - 313 s. — 25 000 výtisků.  - ISBN 978-5-9713-8948-4 .
  • Silmarillion : Tolkien J. R. R. The Silmarillion (jakékoli vydání)
  • Hobit : Tolkien J. R. R. Hobit aneb Tam a zase zpátky (jakékoli vydání)
  • Tutta Kesti. Heroes of Middle-Earth = Heroes of Middle-Earth: Monomyth J. Campbella ve filmu JRR Tolkiena Pán prstenů (1954-1955). — Lambert Academic Publishing/University of Jyväskylä, 2010. — 92 s. — ISBN 3838334787 .
  • Kirill Korolev. Tolkien a jeho svět. Encyklopedie. - AST , 2003. - 592 s. - (Terra Fantastica). - 10 100 výtisků.  — ISBN 5-17-007874-9 .