Ardzinba, Vladislav Grigorievič

Vladislav Grigorjevič Ardzinba
abh.  Vladislav Grigory-iҧa Arӡynba

Vladislav Ardzinba v redakci deníku Pravda , 1.2.1996
1. prezident Abcházie
26. listopadu 1994  – 12. února 2005
Víceprezident Valery Arshba
Předchůdce příspěvek zřízen
Nástupce Sergey Bagapsh
1. předseda Nejvyšší rady Republiky Abcházie
23. července 1992  – 26. listopadu 1994
Předchůdce pozice stanovena; on sám jako předseda Nejvyššího sovětu Abcházské SSR
Nástupce Sokrates Ginjolia
1. předseda Nejvyššího sovětu Abcházské SSR
24. prosince 1990  – 23. července 1992
Předchůdce Stanovena pozice; Valerian Kobakhia jako předseda prezidia Nejvyššího sovětu Abcházské ASSR
Nástupce Pozice zrušena; on sám jako předseda Nejvyšší rady Republiky Abcházie
Náměstek lidu SSSR
25. května 1989  – 26. prosince 1991
Narození 14. května 1945( 1945-05-14 )
Smrt 4. března 2010( 2010-03-04 ) [1] (ve věku 64 let)
Pohřební místo S. Esher , okres Suchumi , Abcházie
Manžel Světlana Dzhergenia
Děti Madina
Zásilka CPSU
Vzdělání Suchumiský státní pedagogický institut
Státní univerzita v Tbilisi
Akademický titul Doktor historických věd
Autogram
Ocenění
Vědecká činnost
Vědecká sféra historik - lingvista
Místo výkonu práce Ústav orientálních studií
Známý jako badatel Chetitů a abchazsko-adyghských národů
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vladislav Grigoryevič Ardzinba ( Abch.  Vladislav Grigoriy-iҧa Arӡynba , 14. května 1945 , vesnice Esher , Abcházská ASSR  - 4. března 2010 , Moskva ) - sovětský a abcházský státník a politik, historik- orientalista , angažovaný doktor historických věd , ve studiu chetitské kultury a definování historických vazeb mezi abcházsko-adyghskými národy a starověkými národy Malé Asie . Od roku 1989 do roku 1991 byl poslancem lidu SSSR .

Od roku 1990 - předseda Nejvyšší rady Abcházské SSR (od roku 1992 - Republika Abcházie ). Byl vrchním velitelem armády republiky během války s Gruzií . V roce 1994 byl zvolen prezidentem Abcházie hlasováním v Nejvyšší radě . V roce 2004 oznámil svůj odchod z politiky kvůli progresivní nemoci. Odchod Ardzinby z postu prezidenta Abcházie vedl k politické krizi v zemi, která trvala od října 2004 do ledna 2005 . Poslední roky svého života žil na státní chatě v Pitsundě .

Životopis

Vladislav Ardzinba se narodil ve vesnici Eshera (nedaleko Sukhumu ) v muslimské rodině, jeho otec byl ředitelem školy, matka učitelkou. Sám Vladislav podle něj nikdy nebyl skutečným muslimem. Otec Grigorij Konstantinovič (Kiaminovič) Ardzinba, invalida z Velké vlastenecké války 1. skupiny, bojoval u Charkova v kavalérii , učil historii a měl rád archeologii, což ovlivnilo další volbu povolání jeho syna. Matka - Nadezhda Shaabanovna Yazychba. Jediný Vladislavův bratr Nodar (nar. 1952) tragicky zemřel v 80. letech a zanechal po sobě své děti (Vladislavovy synovce) [2] [3] [4] .

V roce 1966 Vladislav absolvoval Historickou fakultu Sukhumského státního pedagogického ústavu pojmenovanou po M. A. M. Gorkij [5] . Přednášky mu předčítali významní abcházští učenci Z. V. Anchabadze a Sh. D. Inal-Ipa [3] . Ten jej podle Vladislava Grigorijeviče přiměl ke studiu kultury Chetitů [6] .

Vědecká činnost

V roce 1966 nastoupil Ardzinba na postgraduální školu Institutu orientálních studií Akademie věd SSSR , kde v roce 1969 obhájil disertační práci pro titul kandidáta historických věd na téma „ Hattovský původ sociální organizace starověku . Chetitská společnost . Funkce úředníků s tituly hattianského původu » [7] . Po absolvování postgraduálního studia se stal členem katedry ideologie a kultury starověkého východu Institutu orientálních studií [8] . Ardzinbovým dozorcem byl akademik Vjačeslav Ivanov [2] .

Vědecké práce Ardzinby se věnují takovým tématům, jako je hattské dědictví v sociální organizaci chetitské společnosti; Chetitské kulty, rituály, sakrální slavnosti a mytologie ; Chetitská diplomacie; Chetitské zákony; genetické souvislosti hattianského jazyka ; kavkazský nart epos ; tradiční náboženství a mytologie Abcházců [9] [10] . Mezi jeho nejvýznamnější objevy patří dvojí sociální organizace chetitské společnosti předtřídního období, fungování instituce polyudye ve starověké Anatolii, dominance binárních opozic v kultu Chetitů [11] , typologie mnoha prvků kultura Hattite, Chettite a Hurrian v řadě světových archaických tradic [12] . Vladislav Ardzinba se v hittologii držel především západoevropské hittologické školy [13] . Samostatné místo v jeho výzkumu zaujímalo navázání některých vazeb mezi hattštinou a západokavkazským jazykem, což vedlo k zasazení řady prvků kultury národů Kavkazu do širšího kontextu [13]. [12] .

V roce 1983 vyšla kniha Jamese McQueena „The Chettites and Their Contemporaries in Minor Asia“ ( angl. „The Chettites: And Their Contemporaries in Minor Asia“ ), kterou do ruštiny přeložil F. L. Mendelsohn . Jeho redaktorem a autorem doslovu, v němž se dotkl všech témat, na něž byl autorův názor ve vědecké komunitě kontroverzní, se stal Vladislav Ardzinba. L. S. Klein ve své recenzi připustil, že doslov Ardzinby má nezávislou hodnotu, protože navíc odhaluje téma národů sousedících s Chetity mnohem šířeji než McQueen [14] .  

V roce 1985 obhájil Ardzinba svou dizertační práci pro titul doktora historických věd „ Rituály a mýty starověké Anatolie “ na státní univerzitě v Tbilisi [15] , která získala pozitivní recenze. Byl zaznamenán integrovaný přístup k analýze dostupných dat o rituálech, která umožnila získat nové informace o kulturní a sociální historii jak Chetitů, tak dalších národů Malé Asie [11] [16] . V roce 1988 se Vladislav Ardzinba vrátil do Suchumu a vedl Abcházský institut jazyka, literatury a historie . D. I. Gulia , v souvislosti s úmrtím jejího ředitele, profesora George Dzidzaria [3] .

Politická činnost v sovětském parlamentu

V letech 1989 až 1991 byl Ardzinba lidovým poslancem SSSR [17] , členem Rady národností Nejvyššího sovětu SSSR [5] . Tam se setkal s akademikem Andrejem Sacharovem , na což Ardzinba vzpomínal jako na významnou událost v životě, která ovlivnila jeho světonázor [2] . Poradil Ardzinbovi, pomohl mu získat potřebné politické kontakty v Moskvě a organizoval činnost Ardzinby v sovětském parlamentu, jeho krajan, vedoucí analytického oddělení KGB SSSR, plukovník Otari Arshba [18] [19] .

Na prvním sjezdu lidových poslanců Vladislav Ardzinba nastolil otázku útlaku malých národů SSSR titulárními národy 15 svazových republik. Navrhoval změnit podřízenostní vztahy mezi republikami a autonomiemi na smluvní, aby si v případě vystoupení republiky ze SSSR mohly autonomie v něm zahrnuté samostatně zvolit svou budoucí cestu. Jako příklad uvedl dohodu mezi SSR Abcházie a SSR Gruzie z let 1921-1936 [20] .

Vedení Republiky Abcházie

V roce 1990 byl Vladislav Ardzinba zvolen předsedou Nejvyššího sovětu Abcházské ASSR . V této době Nejvyšší sovět Gruzínské SSR vyhlásil likvidaci národních autonomií na území země. V reakci na to byla 23. července 1992 v Abcházii zrušena ústava z roku 1978 a obnovena ústava z roku 1925, podle níž byla Abcházie svazovou republikou v rámci SSSR [17] [21] [22] .

Při rozpadu SSSR se Ardzinba zasazovala o zachování jednoho státu [20] s obnovením legislativního rámce, podnikla kroky k navázání rovnoprávných vztahů s Gruzií [3] . V letech 1992-1993 - byl vrchním velitelem jejích ozbrojených sil v gruzínsko-abcházské válce [9] . Na začátku války, aby zabránil zničení Suchumi, vydal Ardzinba rozkaz k ústupu za Gumista . Navzdory tomu se jednání s Gruzií zastavila a město bylo zničeno. Abcházské ozbrojené síly pod vedením Ardzinby vytlačily 30. září 1993 gruzínské jednotky přes řeku Ingur a nastolily kontrolu nad celým územím Abcházie s výjimkou oblasti Kodorské soutěsky (odkud byly gruzínské jednotky vyhnány v srpnu 2008 ). V září 1994 se na Novém Athosu konala tripartitní jednání mezi Ardzinbou, Ševardnadzem a ruským ministrem obrany Pavlem Gračevem . Již dříve se Ardzinba setkala i s Jelcinem , oficiální pozice prezidenta Ruska byla založena na uznání územní celistvosti Gruzie [23] . Na konci nepřátelství podnikla Ardzinba kroky ke sblížení , zřízení průhledných hranic a vojenské aliance s Ruskem [21] .

26. listopadu 1994 na 12. zasedání Nejvyšší rady Abcházie vyhlásila nezávislost republiky a přijala novou ústavu . Podle ní se Abcházie stala prezidentskou republikou . Okamžitě rozhodnutím rady byl její předseda Vladislav Ardzinba zvolen prezidentem Republiky Abcházie [17] [24] [25] . Inaugurace proběhla 6. prosince téhož roku [26] . V roce 1997 náměstek tajemníka Rady bezpečnosti Ruské federace Boris Berezovskij vytrvale přesvědčoval Ardzinbu, aby vrátil Abcházii Gruzii, dostal však kategorické odmítnutí [27] . Do roku 2000 se Ardzinba osobně a prostřednictvím svého zástupce Anri Dzhergenia účastnil jednání o řešení gruzínsko-abcházského konfliktu zprostředkovaného OSN a Ruskem [28] .

Dne 26. března 1997 byla dekretem prezidenta Abcházie založena Akademie věd Abcházie (formálně byla její existence zahájena výnosem Nejvyššího soudu Abcházie ze dne 13. prosince 1993) [13] . V srpnu 1997 vyvolala Ardzinbova návštěva Tbilisi a jeho rozhovory s Eduardem Ševardnadzem prostřednictvím ruského ministra zahraničí Jevgenije Primakova velké veřejné pobouření . Výsledkem jednání bylo, že hlava Abcházie potvrdila své základní stanovisko, že je připraven uzavřít s Tbilisi pouze unijní smlouvu o rovném postavení na základě rovné subjektivity Abcházie a Gruzie [29] .

3. října 1999, v prvních celostátních prezidentských volbách v Abcházské republice , které se konaly na nealternativní bázi [30] , Ardzinba zvítězil a byl znovu zvolen na nové období 98,9 % voličů [24] [25 ] .

Prezidentské období Vladislava Ardzinby se vyznačovalo nízkou životní úrovní v zemi [17] , která byla způsobena jak poválečnou devastací, tak vysokou mírou korupce . Bez úplatku jednomu z prezidentových jmenovců se podle některých svědectví nedalo podnikat. Úroveň zbojnictví byla vysoká, státní majetek ponechaný bez ochrany byl drancován [31] . Za současných podmínek byla stále více slyšet kritika prezidenta, vytvořila se opozice, do které patřili mimo jiné lidé, kteří zastávali funkce ve vládě, například bývalý premiér země Sergey Bagapsh . V roce 2002 se k opozici přidalo hnutí veteránů z války s Gruzií „ Amtsakhara “ [31] [32] .

Rezignace

V souvislosti s vážným onemocněním [17] [32] (trpěl ulcerózní kolitidou , onemocněními kostí a míchy [33] ) byl Ardzinba v roce 2004 nucen oznámit rezignaci na prezidentský úřad a konec své politické kariéry [ 25] . Oznámil Raúla Khajimbu jako svého nástupce , ale na rozdíl od očekávání vyhrál volby Sergej Bagapsh . To spolu s odchodem Ardzinby z politické arény republiky vedlo v Abcházii k vleklé politické krizi, která trvala až do znovuzvolení 12. ledna 2005 [24] . O měsíc později, 12. února 2005, Ardzinba předal moc druhému prezidentovi Abcházie , Sergeji Bagapshovi , který vyhrál znovuzvolení [34] .

Smrt

Posledních 10 let vedl Ardzinba, který trpěl progresivní chorobou, neveřejný životní styl na státní chatě v Pitsundě . Dne 26. února 2010 byl Vladislav Ardzinba, který byl již v kritickém stavu, převezen speciálním letem ruského ministerstva pro mimořádné situace ze Suchumu do Moskvy, kde byl umístěn v Ústřední klinické nemocnici [25] [35] . Prezident Abcházie Sergej Bagapsh řekl, že Ardzinba byla „v plánované léčbě“, zatímco ministr zdravotnictví republiky Zurab Marshania řekl, že politik byl hospitalizován ve vážném stavu [5] a připojen k dialyzačnímu přístroji . 4. března zemřel Vladislav Ardzinba [17] [25] .

5. března 2010 byla rakev s tělem Ardzinby doručena do Suchumu [36] . Sergej Bagapš vyhlásil v Abcházské republice na 7. až 9. března 2010 smutek [37] .

Pohřeb Vladislava Ardzinby se konal 9. března 2010. Podle závěti byl pohřben ve vesnici Eshera na hřbitově vojáků fronty Gumista , nedaleko rodného domu [38] [39] [40] .

Publikace

Rodina

Ocenění

Paměť

V Abcházii je Vladislav Ardzinba uctíván jako národní vůdce, jeho portréty jsou k vidění na vlasteneckých plakátech po celé zemi [31] . Na počest 70. výročí narození Vladislava Ardzinby byl rok 2015 vyhlášen rokem Ardzinby v Abcházii [44] . Dne 12. května 2015 byl v Tkvarchale odhalen pomník Vladislava Ardzinby [41] . Na počest Vladislava Ardzinby se jmenují:

V roce 1996 vydala pošta Abcházie známku v nominálních hodnotách 900 a 1500 rublů s portrétem Ardzinby [47] . V roce 2013 vydala Bank of Abcházia pamětní mince v nominálních hodnotách 10 a 50 apsarů věnované památce Vladislava Ardzinby. 50 apsar je vyrobeno ze zlata 999 v nákladu 99 exemplářů, 10 apsar je vyrobeno ze stříbra 925 v nákladu 1498 exemplářů, z toho 499 je zlaceno [48] . Národní banka Republiky Abcházie vydala 29. září 2018 pamětní bankovku v nominální hodnotě 500 apsar, na jejíž lícní straně je vyobrazen Vladislav Ardzinba [49] .

V roce 2018 byla posmrtně vydána Ardzinbova základní kniha memoárů „Můj život“, kterou upravila jeho manželka S. I. Dzhergeniy . Ardzinba v knize hovoří o klíčových událostech své politické činnosti, uvádí dosud neznámá fakta a podrobnosti gruzínsko-abcházského konfliktu a následných jednání o jeho urovnání, podává hodnocení svým spolupracovníkům i odpůrcům, referuje o svém osobním i soukromém životě [ 23] .

Poznámky

  1. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/03/04/AR2010030404924.html
  2. 1 2 3 Lensky I.L. Nepovažujte se za nebeského, ale za rovného mezi rovnými  // Abcházie . - 1995. - č. 1 .
  3. 1 2 3 4 5 6 První osoby . Abcházie.rf _ Získáno 3. června 2016. Archivováno z originálu 3. června 2016.
  4. Ardzinba V. G. Můj život (1945-2010). Memories / Keropyan A .. - Suchum: Fond prvního prezidenta Republiky Abcházie, 2018. - 512 s.
  5. 1 2 3 První prezident Abcházie zemřel v Moskvě . Lenta.ru (4. března 2010). Získáno 12. srpna 2010. Archivováno z originálu 11. dubna 2012.
  6. Chirikba, 2011 , str. jeden.
  7. Chirikba, 2011 , str. 2.
  8. Chirikba, 2011 , str. 1-2.
  9. 1 2 3 4 5 V. G. Ardzinba - Rituály a mýty starověké Anatolie . Abcházská internetová knihovna. Získáno 2. června 2016. Archivováno z originálu 23. února 2013.
  10. Chirikba, 2011 , str. 5.
  11. 1 2 Bayun L. S., Dandamaev M. A. Recenze: Ardzinba V. G. Rituály a mýty starověké Anatolie // Bulletin starověké historie . - 1983. - č. 2 .
  12. 1 2 Chirikba, 2011 , s. 3-4.
  13. 1 2 3 4 5 Na památku Vladislava Ardzinby (1945-2010) // Bulletin dávných dějin . - 2010. - č. 3 . - S. 234-235 .
  14. Klein L. S. Rets. komu: J. G. McQueen. Chetité a jejich současníci v Malé Asii // Národy Asie a Afriky . - 1985. - č. 1 . - S. 194-198 .
  15. Chirikba, 2011 , str. čtyři.
  16. Bongard-Levin G. M. , Dandamaev M. A. Sovětská věda starověkého východu v letech 1981-1985. // Bulletin dávných dějin . - 1986. - č. 1 . - str. 3-16 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 Vladislav Ardzinba, kdysi vedl Abcházii, umírá ve věku 64 let  // New York Times  . - 2010. - 5. března. — P. D7.
  18. Arshba Otari Ionovich . http://fedpress.ru.+ Získáno 12. července 2017. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2017.
  19. Otari Arshba: „Umění kompromisu je žít v sociálním světě“, Gubernskiye Vedomosti, Kuzbass, 30. prosince 2004, č. 248 (1216)
  20. 1 2 Projev poslance Vladislava Ardzinby . První kongres lidových zástupců SSSR. Z projevů poslanců . agitklub. Datum přístupu: 19. června 2016. Archivováno z originálu 19. června 2016.
  21. 1 2 Shipunova S. Muž z Escheru - Život a válka Vladislava Ardzinby  // Sovětské Rusko . - 1993. - 23. srpna. Archivováno z originálu 14. června 2016.
  22. Pokalchuk O. Vladislav Ardzinba: Skica k portrétu vítěze  // UNIAN-world . - 1993. - č. 18 . Archivováno z originálu 2. června 2016.
  23. 1 2 V.G. Ardzinba. Můj život / ed. S.I. Dzhergeniya. - Suchum: Fond prvního prezidenta Republiky Abcházie, 2018. - 512 s. Archivováno 10. srpna 2021 na Wayback Machine
  24. 1 2 3 Historie prezidentských voleb v Abcházské republice. Složka . TASS (22. srpna 2014). Získáno 2. června 2016. Archivováno z originálu 2. června 2016.
  25. 1 2 3 4 5 Ermolaeva N. Suchum ve smutku  // Rossijskaja Gazeta . - 2010. - 5. března ( č. 5125 (46) ). Archivováno z originálu 2. června 2016.
  26. Povstání Simmerů na Kavkaze z roku 1993  // New York Times  . - 1995. - 12. ledna. Archivováno z originálu 28. června 2016.
  27. Bývalý šéf prezidentského štábu Ševardnadze vzpomíná na jednání u stolu Berezovského a na jeho „kyvadlovou diplomacii“ v Abcházii . Gazeta.Ru (25. března 2013). Datum přístupu: 26. března 2013. Archivováno z originálu 28. března 2013.
  28. Pomůže jim zahraničí . Kommersant-Vlast (10. srpna 1999). Získáno 7. června 2016. Archivováno z originálu 9. srpna 2016.
  29. Gruzie Historie konfliktu. Vladislav Ardzinba přijel do Tbilisi . Kommersant (15. srpna 1997). Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu dne 26. září 2021.
  30. Grunin V. F. Abcházie: cena nezávislosti . - 2000. Archivováno 18. května 2003.
  31. 1 2 3 Kriveniuk A. Vladislav Ardzinba jako politický mýtus . Kavpolit (14. května 2014). Datum přístupu: 19. června 2016. Archivováno z originálu 19. června 2016.
  32. 1 2 3 4 Derzhavin D. Kde grafolog spravuje soud  // Nezavisimaya gazeta  : noviny. - 2002. - 10. dubna. Archivováno z originálu 4. září 2012.
  33. Oganjanyan V. První prezident Abcházie zemřel v Moskvě , LifeNews  (4. března 2010). Archivováno z originálu 17. dubna 2013. Staženo 2. června 2016.
  34. CEC Abcházie prohlásila Bagapshe za vítěze prezidentských voleb , Kavkaz: Lenta.ru  (14. ledna 2005). Archivováno z originálu 9. července 2012.
  35. Bývalý prezident Abcházie byl převezen do Central Clinical Hospital , Georgia-online , Lenta.ru  (26. února 2010). Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 2. června 2016.
  36. Rakev s tělem prvního prezidenta republiky Vladislava Ardzinby byla doručena do Abcházie , Webové stránky prezidenta Arménské republiky  (5. března 2010). Archivováno z originálu 8. července 2012. Staženo 7. července 2012.
  37. 7., 8., 9. březen jsou v Abcházské republice vyhlášeny dny smutku , Webové stránky prezidenta Arménské republiky  (5. března 2010). Archivováno z originálu 1. července 2012. Staženo 1. července 2012.
  38. Ardzinba byl pohřben ve své rodné vesnici . ITAR-TASS . Podívejte se (9. března 2010). Získáno 2. června 2016. Archivováno z originálu 2. června 2016.
  39. Studenti a pedagogičtí pracovníci střední školy Ldzaan č. 1 navštívili hrob Vladislava Ardzinby , oficiální stránky Gagra (11. března 2014). Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 2. června 2016.
  40. Vedení Abcházie uctilo památku prvního prezidenta , Sputnik-Abcházie (4. března 2015). Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 2. června 2016.
  41. 1 2 პირველი ძეგლი ვლადისლავ არძინბას დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს დაუდგეს არძინბას არძინბას არძინბას არძინბას არძინბას არძინბას არძინბას  არძინბას არძინბას არძინბას  არძინბას Archivováno z originálu 8. června 2016. Staženo 9. června 2016.
  42. Vdova po Vladislavu Ardzinbovi: ohrožují smlouvy podepsané s Moskvou suverenitu Abcházie? , Regnum , International Institute of Recent States (13. července 2011). Archivováno z originálu 15. dubna 2013. Staženo 2. června 2016.
  43. Byl učiněn pokus na synovce prezidenta Abcházie v Suchumi , Newsru  (25. června 2004). Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 2. června 2016.
  44. 1 2 Tisíce obyvatel Abcházie uctily památku prvního prezidenta republiky Vladislava Ardzinby , TASS  (14. května 2015). Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 2. června 2016.
  45. Ulice Suchumu . Letovisko Sukhum. Získáno 2. června 2016. Archivováno z originálu 2. června 2016.
  46. Ulice Ardzinba na mapě Gagra . Joysea.ru. Získáno 2. června 2016. Archivováno z originálu 2. června 2016.
  47. Poštovní známky Republiky Abcházie, 2004 , s. 17.
  48. Na počest 20. výročí vítězství lidu Abcházie ve vlastenecké válce 1992-1993. Bank of Abcházia uvedla do oběhu mince z drahých kovů Apsnypress . Archivováno z originálu 2. června 2016. Staženo 2. června 2016.
  49. Bank of Abcházia - Vydání pamětní bankovky "Vladislav Arınba" . nb-ra.org. Získáno 1. října 2018. Archivováno z originálu 2. října 2018.

Literatura

Odkazy