Věrný robot

Věrný robot
Wierny robot
Žánr	hrát si
Autor	Stanislav Lem
Původní jazyk	polština
datum psaní	1963
Datum prvního zveřejnění	1963
Citace na Wikicitátu

Věrný robot je televizní hra Stanislava Lema ve čtyřech scénách.

Děj

Spisovatel Tom Klempner nečekaně obdrží poštou krabici užitečného robota Graumera. Odesílatel, půjčovna robotů, tvrdí, že Klempnerovi nikdo nic neposlal. Ten, když vidí, že robot je volný, kromě nejnovějšího modelu ho vezme k sobě. Graumer odvádí skvělou práci, dokonce radí ohledně zápletek Klempnerových detektivek . Zpočátku jde všechno dobře. Pak ale začnou mizet věci – třeba Klempnerovo oblečení – a spisovatel dostává dlouhé účty za nákupy, o kterých nic neví.

Při večeři u Klempnera, když je naléhavě zavolán k telefonu sám majitel, se diskutuje o robotech. Policejní inspektor Donnel vypráví příběh nebezpečného robota na útěku z továrny, který chce bezplatně stvořit dokonalého člověka, a aby tak učinil, klame a okrádá své četné pány. Hlásí, že detektivové přišli na to, jak tento maniak funguje - jde o zasílání poštou jménem fiktivního odesílatele.

Po té večeři se Klempnerovy věci dál ztrácejí a Klempnerův vztah s robotem se zhoršuje. Nakonec Graumer nalije akonit do majitelovy sklenice , ale v tu chvíli zavolá Donnel a požádá Klempnera, aby zkontroloval Graumerovo sériové číslo: číslo šíleného robota bylo vypočítáno. Spisovatel vidí, že jeho robot je stejný maniak, ale jmenuje jiná čísla. Graumer proto vylévá jed a opatrně seznámí Klempnera s podivným typem, který téhož dne stvořil – s ideální osobou.

Klempner, který pozná jeho oblečení na typu, se ho snaží přimět zaplatit za tyto věci i za Graumerovu údržbu. Typ odmítá. Vypukne rvačka, při které na sebe Klempner a typ křičí "Vem svého železného podivína a vypadni!" Uražený Graumer jim znovu nalije akonit do whisky, zavolá přepravní společnost a objedná si krabici, aby zase někam odjel poštou.

Postavy

• Graumer je vnímavý a velmi citlivý robot nejnovějšího modelu, posedlý myšlenkou vytvořit člověka (což se mu nakonec podaří). Byl velmi pilný, pracoval pro Klempnera, ale zároveň ukradl majitelce oblečení pro svůj výtvor a jménem Klempnera objednával suroviny na výrobu osoby.
• Tom Klempner je poměrně nervózní spisovatel, který píše podle Graumera vynikající detektivky. Vyžadoval od Graumera bezpodmínečnou poslušnost a zakazoval mu zapojit se do jeho experimentů.
• Inspektor John Donnell je policejní inspektor, který se podílel mimo jiné na vyšetřování případu Graumer.
• Paní Donnel je jeho manželka. Robotů se velmi bojí, považuje je za zloděje.
• Richard Gordon je Klempnerovým vydavatelem. Člen "Electric Equality Fight League": nelítostný obránce robotů, který věří, že jsou téměř stejně živí jako lidé.
• Paní Gordonová je jeho manželka. Stejně jako paní Donnell je nepřátelská k robotům, ale jednoho si nechává doma (na hlídání).
• Strange Type – Nejmenovaný člověk vytvořený Graumerem. Zpočátku nesmělý a neohrabaný, stal se troufalým a rozzlobeným a hádal se s Klempnerem.
• Poslové .

Inscenace

V roce 1965 natočili redaktoři literárně dramatického vysílání Všesvazového rozhlasu vtipnou rozhlasovou hru „Věrný robot“ [1] . Hudba Emil Olah , režisérka Tatyana Zaborovskaya.

Rozhlasový pořad byl zařazen do „Zlatého fondu rozhlasového divadla“ Státního televizního a rozhlasového fondu [2] a byl opakovaně vysílán v rozhlase a vydáván na CD.

Herci a performeři

• Moderátorka - Vera Vasilyeva
• Graumer — Nikolaj Plotnikov
• Tom Klempner - Georgy Menglet
• Inspektor Donnel - Anatolij Papanov
• Paní Donnell - Valentina Tokarskaya
• Richard Gordon - Alexey Pokrovsky
• Paní Gordonová - Nina Arkhipová
• Zvláštní typ - Georgy Vitsin

Úpravy obrazovky

• "Věrný robot" (SSSR, 1965, teleplay). Režie Ivan Rassomahin.
• "Věrný robot" (Československo, 1967, teleplay). Režie Jan Matějovský.
• "Der Getreue Roboter" (NDR, 1977, teleplay). Režie Jens-Peter Proll.

Poznámky

1. ↑ Rozhlasová hra „Věrný robot“ Archivní kopie ze 6. března 2018 na Wayback Machine na webu „ Staré rádio “
2. ↑ Literárně dramatická sekce Rozhlasového fondu Katalog Státního televizního a rozhlasového fondu Archivní výtisk z 25. ledna 2013 na Wayback Machine

Odkazy

• Stanislav Lem. Příběhy robotů. Kyberiáda. Věrný robot. M .: "AST MOSCOW", 2007, ISBN 5-9713-4512-5 .
• "Faithful Robot"  (anglicky) na internetové filmové databázi (film z roku 1965)
• "Faithful Robot"  (anglicky) na internetové filmové databázi (film z roku 1967)