Dialogy

"Dialogy" ( angl.  Dialogi ) je sbírka filozofických esejů polského spisovatele Stanisława Lema , napsaných v letech 1948-1950 a 1954-1956. První vydání v Polsku bylo v roce 1957, v roce 1972 vyšlo výrazně rozšířené vydání ve dvou svazcích. Kompletně přeloženo do ruštiny O. A. Salnitem v roce 2005, vydáno v jedné knize.

Struktura

První svazek se skládá z osmi číslovaných dialogů mezi abstraktními hrdiny Hylasem a Philonusem (odkaz na spisy George Berkeleyho ). Druhý svazek obsahuje dvě části, které jsou monologem autora:

Obsah

„Dialogy“ uvádí esej (dialog I) věnovaný etickým problémům znovuvytvoření člověka z atomů a jeho původní identity . Nejkontroverznější částí sborníku je Dialog VII a jeho pokračování „Aplikovaná kybernetika: Příklad z oblasti sociologie“, věnované možnosti budování socialistického státu a jeho fungování. Globální vědecká komunita knihu ignorovala. Poté, co byl přeložen do angličtiny, je na Západě „Dialogy“ považován za nejlepší populární expozici základů kybernetiky .

Kritika

Ruské vydání

Odkazy