Gambara, Veronica

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. května 2020; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Veronika Gambara
Veronika Gambara
Datum narození 29. listopadu 1485( 1485-11-29 )
Místo narození Pralboino
Datum úmrtí 13. června 1550 (ve věku 64 let)( 1550-06-13 )
Místo smrti correggio
obsazení poezie
Směr petrarchismus
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Veronica Gambara , hraběnka z Correggia ( italsky  Veronica Gambara , 29. listopadu 1485 , Pralboino  - 13. června 1550 , Correggio ) - italská básnířka a státník renesance , majitelka města Correggio. Její díla, převážně sonety , se vyznačují citovou něhou, elegancí a čistotou stylu.

Životopis

Narodil se poblíž Brescie ( Lombardie , Itálie) ve vládnoucí rodině. Jedno ze sedmi dětí vládce Brescie, hraběte Gianfrancesca de Gambara [1] a jeho bratrance Aldy Pio da Carpi. Její příbuzní prosluli významnými intelektuály, mezi něž patřila například babička Ginevry Nogaroly a sestra Ginevry Isotta Nogarola , stejně jako její teta z matčiny strany Emilia Pia da Montefeltro , kterou Castiglione používá jako postavu ve svém Courtierovi . Ve věku 17 let vstoupila do korespondence s hlavou Petrarchistů Pietro Bembo , který se později stal jejím mentorem [2]

Dostalo se jí vynikajícího vzdělání, odmala studovala literaturu, filozofii a cizí jazyky. Uměla skládat básně v latině. „Měla bystrý rozum a výbornou paměť, v pozdějších letech se projevila jako vynikající spisovatelka dopisů a brilantní diplomatka; jediná věc, na kterou příroda naložila a obdařila ji, byla krása. Její rysy byly upřímně ošklivé - hrubé a mužné, ale to vše vykoupeny její oči a jejich živý výraz. [3] Její hlas byl velmi hudební a melodický, její projevy přitahovaly pozornost. Její první životopisec a přítel Rinaldo Corso o ní napsal: „Kdyby její tvář byla stejná jako její tělo, měla by ideální krásu ... ... ale i když nebyla ošklivá, nebyla hezká, ale tento nedostatek byl zcela vykoupena její výmluvností . Mluvila tak živě a vtipně, že každý, kdo ji slyšel, se ji pokusil znovu navštívit .

Manželství

V roce 1508 se Veronica zasnoubila se svým bratrancem Gibertem X (VII), hrabětem z Correggia [5] , kondotiérem. Padesátiletý vdovec měl již dvě dcery (po Violantě Rico, potomkovi Pico della Mirandola ), zatímco Veronice bylo 23 let. V roce 1509 se vzali v Amalfi . Ke svému manželovi se velmi upnula.

Pár měl dva syny: Ipollito [6] (1510-1552), který se stal kondotiérem , stejně jako jeho otec, a 24. ledna 1534 se oženil se svou sestřenicí Chiarou da Correggiovou a Girolamo (1511-1572), budoucím kardinálem . Kmotrou nejstaršího chlapce byla Isabella d'Este .

Veronika proměnila svůj malý dvůr v jakýsi literární salon, kde se renesanční humanisté cítili skvěle .

Ó, jaké dámy, krásné a rozumné,
Ó, jací rytíři září na břehu! (…)
Veronica Gambara,
Vyvolený z Phoebe a Aonid jsou s nimi.
Ariosto. " Zuřivý Roland ", XLVI, 3 [7]

Ariosto, který ji navštívil v roce 1531, se o jejím „zběsilém Rolandovi“ zmínil mezi jejími mladšími příbuznými. Bernardo Tasso chválil její poezii v jeho Amadis z Gali (1560). Když se s ní Pietro Bembo konečně po dlouhé korespondenci setkal osobně (v roce 1504 v Brescii), začal ji oslovovat „Berenice“ – stejným jménem nazval nejctnostnější postavu ve svém dialogu „Gli Asolani“ (1505) . Pietro Aretino zpíval její „gloriouse fatiche“ („slavné práce“) v prologu k druhému vydání své „Kurtesanky“ (1534) a vzdal jí hold vydáním jejích básní v roce 1537 u příležitosti jeho milované Angely Tornibeni da Padova. [8] ; jednou však básnířku nazval „nevěstkou ověnčenou vavřínem“ [9] , i když jindy s ní byl ve velmi přátelské korespondenci.

Veronica byla patronkou místního umělce Antonia Allegriho, který se do světových dějin zapsal pod přezdívkou Correggio ; doporučila to vévodovi z Mantovy a ten (podle jedné verze) zanechal její portrét. Maloval také Veroničinu vilu, která se nedochovala.

V roce 1511 kvůli moru ve městě opustila Correggio se dvorem a byla v Mantově se svou ovdovělou matkou. V roce 1512, když navštívila svou matku v Brescii kvůli pohřbu svého otce , byla chycena obléháním města Benátčany, ale byla zachráněna, když bylo obléhání zrušeno Francouzi pod vedením Gastona de Foix. .

Byla v Bologni v roce 1515 při historickém setkání nového krále Františka I. a papeže Lva X. a král jí byl uchvácen.

Vdovství

Po smrti svého manžela 16. srpna 1518 vyjádřila Veronika ve svých spisech svůj smutek a starala se o manželův stav, spravovala město a vychovávala děti. Navždy se oblékla do smutečního úboru, pokoje dokončila v černém a jak svědčí její dopis, přivedla do stáje čtyři černé koně jako vhodné znamení svého smutku. Nade dveřmi do svého bytu nařídila vystřihnout latinský nápis z Aeneidy, který mluvil o Dido , opuštěné Aeneem [10] :

Ille meos, primus qui me sibi iunxit, amores abstulit;
Ille habeat secum servetque sepulchro (IV, 28-29)
(Vzal mou lásku, která se jako první spojila se mnou, ať
si ji nechá a bude ji vlastnit až za hrob!) [11]

Veronica se provdala za jednu ze svých adoptivních dcer, Constantu, za Alessandra Gonzagu, hraběte z Novellary , a druhou, Ginevru, za hraběte Paola Fregoso z Janova .

Veronika sehrála důležitou roli v historii města Correggio během italských válek císaře Karla V. a krále Františka I. Spolu se svými bratry Brunorem a Ubertem opustila profrancouzské cítění ve své rodině a postavila se na stranu císaře. Panovníky oslovila verši vyprávějícími o potřebě míru.

V roce 1520 obdržela Veronika od císaře Karla investituru v zemích Correggio pro své syny. A v roce 1522 navštívila Parmu , v roce 1524 Ferrara a Benátky a poté se vrátila do Correggia. V roce 1526 vyzbrojila své občany na obranu proti nájezdu vedeném Fabriziem Maramaldem [8] .

Od roku 1528 vládl Bologni jménem papeže její bratr kardinál Uberto Gambara jako vicelegát. Kardinál zajistil jejímu nejstaršímu synovi dobré vojenské postavení a vzal 17letého juniora, preláta, aby učil diplomacii a spletitosti dvorského života. Veronika chvíli zůstala v Bologni a otevřela svůj salon pro veřejnost, možná jménem bratra kardinála v celibátu , který potřeboval „první dámu“. Její salon navštívil Pietro Bembo, Francesco Molza, Giangiorgio Trissino , Marcantonio Flaminiood Claudia Tolomeiho.

U korunovace Charlese na 24 únoru 1530 v Bologni , Veronica je řekl, aby pomohl vyvolat dočasné usmíření mezi válčícími frakcemi. 23. března 1530 (dvoudenní návštěva) a v lednu 1533 císař navštívil její město (této události je věnován další Correggiův obraz). Při první návštěvě, na kterou se do města vrátila z Bologni, s ní císař podepsal později porušenou smlouvu, že Correggio nebude vystaveno obležení. V roce 1535 byla v Neapoli po návratu Karla z Tunisu .

V roce 1538 zorganizovala úspěšnou obranu svého města proti sousednímu vévodovi z Galleota, Pico della Mirandola . Dochovaly se dopisy, ve kterých popisuje hladomor a mor, kterými trpí obležení občané.

V letech 1546 až 1550 již císař zaplatil městu částku na stavbu pevnostních zdí, chtěl mít tvrz ve svém majetku. Všechny tyto události svědčí o její aktivní práci, pracovitosti, nadhledu a úspěchu jako političky a státníky.

V roce 1549 doprovázela Veronica svou snachu do Mantovy na svatbu vévody Francesca III . s Kateřinou Rakouskou . Po návratu odtud zemřela v roce 1550. Byla pohřbena vedle svého manžela v kostele svatého Dominika. Oba hroby byly zničeny v roce 1556 Španěly, kteří drželi město proti vojskům papeže a jeho spojenců.

Kreativita

Dochovalo se 80 jejích básní a 150 dopisů (moderní kritické vydání Alana Bullocka jí v současnosti připisuje 67 básní [8] ). Většina jejích děl jsou sonety, ačkoli Veronica psala také madrigaly , balady a sloky. Kromě politických prací psala na téma láska, náboženství a pastorace.

Veroničina báseň „Quando miro la terra ornata e bella“ byla zařazena do mnoha antologií renesančních textů a měla takovou kvalitu, že byla někdy připisována i Vittorii Colonnové. Tato báseň byla adresována Cosimovi I. , vévodovi z Florencie. Předpokládá se, že v reakci na tuto báseň dal vévoda Ipollitovi, synovi Veroniky, vládnout Sieně.

Před svatbou bylo tématem Veroničiných básní dramatizace zápasu s obtěžováním mužů hledajících její lásku, touhu a nedostatek sebeúcty. Když se Veronica stala vdanou ženou, začala psát klidnější díla (alespoň dokud její manžel nezemřel). Existuje řada esejů napsaných s diplomatickými (prakticky lichotivými) cíli. Její nejznámější básně velebí krajinu, oplakávají smrt manžela i jednotlivé básníky a přátele, opěvují silné politiky a opěvují přátelství s básníky. Převládají milostné texty, z nichž některé nesou zjevné autobiografické rysy. Nálada děl je často smutná, s hněvem obráceným proti sobě samému. Nechybí ani erotické momenty.

Ne la segreta e più profonda parte

Z nejskrytějších srdcí jeskyní,
V plné zbroji, v bojovné náladě
Touhy a vášně v sevřené formaci
Spěchají do bitvy, ačkoli má mysl je proti.

Po zděšeném útěku se mu v půl otáčky podařilo varovat
, že směr je zlý.
Běda, rozkazy nejsou pro mé hrdiny slyšitelné,
A ve smyslných pocitech tónová vír.

Plný hříchů, v zajetí slabého těla,
Ztrácející ušlechtilé ideály vědění,
které paní potřebuje navždy následovat.

Svěřuji se, Pane, do Tvé péče!
Zachraň mě před hloupostí! Vyslyš mou touhu!
Bez Tvé pomoci je má duše navždy zmrzačená.

Veronica Gambara [12]

Literární kritici píší: „hluboká znalost kultury a zvládnutí básnického stylu umožnily básnířce dosáhnout bezvadných výsledků po formální stránce, ale stylistická dokonalost jejích básní nebyla potvrzena hloubkou prožitého citu. Jestliže v dopisech, které jsou považovány za jeden z nejlepších příkladů epištolní prózy 16. století, básnířka prokazuje živost a myšlenkovou originalitu, pak její poezie působí spíše jako literární „cvičení“, postrádající skutečnou inspiraci. Básnické dílo Gambary je posuzováno v rámci petrarchismu 16. století, ale její texty se vyznačují přílišnou racionalitou, vylučující jakýkoli smyslový impuls a zanechávající dojem odstupu a umělosti. G. Leopardi ocenil schopnost básnířky „kreslit“ idylické krajiny a obrazy: v této schopnosti našel znamení konfrontace mezi klidnou krásou přírody a neštěstím, k němuž je člověk v podmínkách svého bytí odsouzen“ [ 13] .

Její madrigaly zhudebnili Vicentino , Tromboncino a Luca Marenzio .

Příjemci Veroničiných dopisů byli její rodinní příslušníci, přátelé a několik vlivných lidí. Mezi její epistolární přátele patřil Pietro Bembo, překladatel a gramatik Rinaldo Corso, skladatel Claudio Merulo , filozof Lombardi , humanista Elio Giulio Crotto, vědec Girolamo Rucelli a také Ariosto a del Vasto , Isabella d'Este a Vittoria Colonna (poslední dvě jsou spíše z politických důvodů, nikoli přátelské). Dochovaly se dopisy: 1 - Bernardu Tassovi, 2 - Trissinovi, 10 - Bembovi, 11 - Aretinovi atd. [8]

Nepublikované milostné texty

Gambariny klasické sbírky zanechaly mnoho jejích básní nepublikovaných. Od roku 1553 do roku 1995 standard pro „kompletní“ vydání přesto vylučoval její milostné básně. Všechny básně, které Costa stihla vydat v roce 1890 pod názvem Sonetti Amorosi Inediti o Rari di Veronica Gambara da Correggio , jsou milostné básně plné zoufalství a pesimismu, které na základě svého životního příběhu vedou k přesvědčení, že Veronica měla milence před i po manželství . Rodina Gambara, která publikovala její díla, nechtěla, aby se o takových věcech vědělo, protože by to odporovalo tradiční představě cudné dámy, jejíž život byl zasvěcen městu, literatuře a synům. Na prvním místě se proto umístily vlastenecké básně, dále korespondence s Bembom a Colonnou (váženými humanisty) [14] .

Vzácným případem [8] jejího datovaného díla je tiskem z roku 1504 „Or passata è la speranza“ spolu s dalšími texty, které skladatel Tromboncino zhudebnil . Do roku 1530 byla její poezie známá po celém poloostrově, od roku 1535 se její básně začaly zařazovat do antologií. Sama Gambara svá díla netiskla.

Posmrtně vyšla řada jejích básní v Benátkách ve sbírce Rime di diversi eccellenti autori bresciani (1554). Fiori delle rime dei poeti illustri byla vydána v Benátkách v roce 1558. Vyšlo také v nejstarší sbírce věnované výhradně ženské poezii, Rime different d'alcune nobilissime, et virtuosissime donne (1559).

Felice Rizzardi byla prvním editorem, který vydal knihu sestávající výhradně z jejích děl – teprve v roce 1759 vyšly Básně a dopisy (Rime e lettere) v Brescii . Shromáždil 42 děl a rozděloval je v chronologickém pořadí podle svého chápání.

Odkazy

Literatura

Poznámky

  1. ↑ GAMBARA, Gianfrancesco // Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 52 (1999) . Datum přístupu: 4. listopadu 2015. Archivováno z originálu 15. března 2016.
  2. ↑ Jane Stevensonová. Ženy latinské básnířky
  3. ↑ Maud F. Jerroldová. Vittoria Colonna, s určitým popisem svých přátel a jejích časů. 1906. Kapitola 6
  4. ↑ Irma B. Jaffe, Gernando Colombardo. Zářící oči, kruté štěstí: Životy a lásky italské renesance .
  5. ↑ Da Corregio . Získáno 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 17. června 2020.
  6. ↑ CORREGGIO, Ippolito da // Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 29 (1983) . Získáno 4. listopadu 2015. Archivováno z originálu 9. prosince 2015.
  7. ↑ Překlad M. Gasparov
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Encyklopedie italské literární vědy. Ed. Gaetana Marrone, Paolo Puppa
  9. ↑ A. K. Dzhivelegov. Eseje o italské renesanci . Získáno 9. února 2009. Archivováno z originálu 24. září 2008.
  10. ↑ Maud F. Jerroldová… Tamtéž. S. 156
  11. ↑ Překlad z latiny S. A. Osherov, ed. F. A. Petrovský.
  12. ↑ Překlad Sofia Ponomareva . Datum přístupu: 26. února 2009. Archivováno z originálu 21. července 2014.
  13. ↑ Italská literatura 16. století: Veronica Gambara . Získáno 9. února 2009. Archivováno z originálu 2. prosince 2008.
  14. ↑ Poznámka k italským textům používaným pro Secret Sacred Woods . Získáno 9. února 2009. Archivováno z originálu 28. února 2009.
 Italští spisovatelé a básníci renesance
kurtizány a zpěváci
aristokratů
Jiní básníci
Humanisté a latinistéIsotta Nogarola
Autoři memoárů a dopisů
  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie