„Herkules“ , také „Herkules v šílenství“ ( řecky Ἡρακλῆς μαινόμενος, Hēraklēs Mainomenos ) je tragédie starověkého řeckého dramatika Euripida . Datum jejího napsání není známo, ale podle stylistických rysů badatelé připisují tuto hru na konec 420. nebo počátek 410. let před naším letopočtem. [jeden]
Tragédie se odehrává v Thébách. Zatímco Herkules plní poslední Eurystheův rozkaz, Lycus se chopí moci ve městě, zabije krále Kreóna a odsoudí jeho dceru Megaru, manželku Herkula, k smrti, spolu s jejími syny a tchánem . Hercules, který se vrací na poslední chvíli před popravou, zabije Lycus. Hera však prostřednictvím svých poslů Iridy a Lissy sešle na hrdinu šílenství a on zabije jeho ženu a syny. Herkules se vzpamatuje a truchlí nad mrtvými. Theseus ho vezme s sebou do Athén.
Hercules se často ukázal jako postava v komických hrách. Euripides z něj nejprve udělal tragického hrdinu. Navíc v této tragédii je epizoda s vraždou Megary a synů poprvé připisována nikoli Herkulovu mládí, ale jeho zralým letům, již po dvanáctém díle, a poprvé koexistuje s dějem. tyrana Lika. Stejnou verzi mýtu později použil Seneca, který napsal svou tragédii „Herkules v šílenství“ založenou na Euripidovi „Herkules“.
I. Annensky přeložil tragédii do ruštiny .
překlady:
| Přežít starověké tragédie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Aischylus |
| ||||
| Sofokles |
| ||||
| Euripides | |||||
| Seneca | |||||
| Neznámí autoři | |||||