Hlavní postava (film)

Free Guy je americká sci -fi akční komedie  z roku 2021  , kterou režíroval Shawn Levy a napsal ji Matt Lieberman a Zach Penn . Ve filmu hraje Ryan Reynolds roli bankovního úředníka jménem The Kid, který zjišťuje, že je ve skutečnosti NPC v masivně multiplayerové online hře na hrdiny a stává se hrdinou, když se snaží zachránit své přátele před smazáním ze strany herního systému. tvůrce. Ve filmu dále hrají Jodie Comer , Joe Keery , Lil Rel Howery , Utkarsh Ambudkar a Taika Waititi .

Film měl premiéru na 74. ročníku filmového festivalu v Locarnu ( Švýcarsko ) 10. srpna 2021. Po ročním zpoždění kvůli pandemii COVID-19 byl The Protagonist uveden v kinech ve Spojených státech 13. srpna 2021 v RealD 3D , IMAX a Dolby Cinema od 20th Century Studios . Film celosvětově vydělal 331,5 milionu dolarů a získal vesměs pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili promyšlený koncept a označili jej za úspěšný mix videoher a sci-fi filmů, jako jsou Ready Player One , The Truman Show , The Matrix “, Half-Life , Portal , Grand Theft Auto a Fortnite [3] .

Děj

Guy je nehráčská postava (NPC) ve Free City, masivně multiplayerové online hře na hrdiny (MMORPG) vyvinuté společností Soonami Games. Aniž by věděl, že svět kolem něj je jen videohra, pracuje jako bankovní pokladník se svým nejlepším přítelem a ochrankou Buddym.

Ve skutečném světě se Millie Rusk snaží najít důkazy, že zdrojový kód , který napsala se svým přítelem Walterem „Keys“ McKeem, ukradl hlavní vývojář Soonami Games Antwan Hovacelik. Ve hře Millie, která vystupuje pod uživatelským jménem Molotov Girl, upoutá Guyovu pozornost tím, že zazpívá jeho oblíbenou píseň „ Fantasy “ od Mariah Carey a on se začne odchylovat od svého naprogramovaného algoritmu. Poté, co Guy sebral sluneční brýle od hráče, který vyloupil banku, vidí Free City přes rozhraní hráče a snaží se Molotov Girl dohnat.

Keys a jeho kolega Mauser se domnívají, že Guy je hacker převlečený za NPC a neúspěšně se ho pokouší zakázat ze hry. Chlápek se setká s Milly ve skrýši, přísně střeženém komplexu, který má důkaz o jejím zdrojovém kódu. V domnění, že Guy je začínající hráč, mu po neúspěšném hacku poradí, aby povýšil na vážnou úroveň. The Kid postupuje hrou neuvěřitelnou rychlostí a plní questy pouze díky dobrým skutkům a stává se celosvětovou senzací známou jako „Blue Shirt Guy“.

Ten chlap pomáhá Milly utéct ze skrýše po jejím druhém neúspěšném vloupání. Millie je zmatená, když ji chce chlap políbit, protože tato funkce není ve hře k dispozici. Keys vysvětluje Millie, že The Guy ve skutečnosti není hráč, ale postava s umělou inteligencí , kterou Keys zahrnul do The Essence of Life, originální hry, kterou vyvinul s Millie. Keys souhlasí, že pomůže Millie obnovit jejich kód, než bude Free City trvale vymazáno ze serverů Soonami, aby se uvolnilo místo pro Free City 2. Millie říká chlapovi, že Free City je jen videohra a že on sám je vedlejší postavou vytvořenou k pobavení skutečných lidí. Také uvádí, že dva dny po vydání nové hry Guy zmizí spolu s celým svým světem. Frustrovaný chlap se rozejde s Millie. Po rozhovoru s Buddym o tom, jak i falešná postava může pomoci té skutečné, se však rozhodne jednat.

Díky známým strážcům Buddyho chlap úspěšně vytáhne z mezipaměti potřebný klip a dá ho Millie. Tento klip obsahuje původní sestavení hry The Essence of Life a je důkazem, že Antwan ukradl zdrojový kód Millie a Keyse a použil ho ve Free City. Vzhledem k tomu, že rostoucí popularita The Kid ohrožuje kasovní úspěch Free City 2, Antwan nařídí Mauserovi restartovat servery, což způsobí reset The Kidových pamětí. Millie je však obnoví polibkem Guye a on si pamatuje polohu ostrova, kde je shromáždění ukryto.

Když Guy a Molotov Girl jdou na ostrov, Antwan nařídí Mauserovi, aby je zabil, ale Keyes jeho pokusy maří. Antwan vyhazuje Keyese a posílá do hry The Dude, svalnatou, nedostatečně vyvinutou verzi The Guy vytvořenou pro Free City 2. Během boje se Guyovi podaří na Dudeovi nasadit sluneční brýle, aby odvedl jeho pozornost, a Guy se dostane na ostrov, přestože Antwan zničil město zničením herních serverů ohnivou sekerou. Než se Antwan chystá zničit poslední server, Millie mu nabídne dohodu: dejte jí a Keyesovi zbytky Free City výměnou za to, že mohou profitovat z vydání Free City 2 a následujících her; Antwan souhlasí a herní postavy jsou uloženy.

Bez podpory Keyse a Mausera Free City 2 katastrofálně selže a Antwan je očerňován v médiích a zatčen za krádež a způsobení nezákonných škod. Keys, Mauser a Millie používají svůj zdrojový kód a vydávají hru Free Life, kterou překračují Guy, Buddy, Dude a další vedlejší postavy ze Free City. Během hry se Guy přizná Millie, že jeho kód je ve skutečnosti milostný dopis od Keyese. Millie odejde ze hry a ona a Keys se venku políbí. Mezitím se Guy znovu shledá s Dudem a Buddym a začnou žít své vlastní životy ve Free Life, ignorujíce zdrojový kód Free City.

Obsazení

• Guy Ryana Reynoldse
  • Reynolds také poskytuje Dudeův hlas a zachycení obličeje, přičemž kulturista Aaron W. Reed působí jako Dudeův dvojník.
• Jodie Comer jako Millie Rusk / Molotov Girl
• Joe Keery - Walter "Keys" McKees
• Lil Rel Howery - Buddy
• Utkarsh Ambudkar - Mauser
• Taika Waititi - Antwan Hovacelik
• Britney Oldford - barista
• Camille Kostek - Pretty Woman
• Matty Cardarople - Keith , hráč pod přezdívkou Revenjamin Buttons
• Channing Tatum je avatar Revenjamin Buttons
• Mike Devine - důstojník Johnny
• Ansbel Graetz jako Phyllis , kočičí dáma

Hráči a streameři Jacksepticeye , Ninja , Pokimane , DanTDM a LazarBeam hráli v epizodních rolích , z nichž každý ze svého pohledu komentuje činy Chlapa na svém YouTube a Twitch kanály [4] . Herec Chris Evans , moderátorka ranní show Good Morning America Lara Spencer a moderátorka kvízové ​​show Jeopardy! Alex Trebek hrál role sebe samých [5] [6] . Tina Fey vyjádřila hlas Keithově matce, jak vysává pokoj, Hugh Jackman vyjádřil hlas maskovanému avatarovi uličky, Dwayne Johnson vyjádřil hlas bankovnímu lupiči a John Krasinski vyjádřil hlas gamblerovu siluetu . Charlotte Levy hraje dospívající dívku, která ovládá avatara druhého bankovního lupiče, zatímco Colette Levy hraje její malou sestru.

Výroba

Vývoj

V srpnu 2016 strávil Matt Lieberman tři týdny psaním návrhu scénáře pro The Protagonist [8] . Po dokončení byl scénář prodán a uveden do vývoje u 20th Century Fox krátce před jeho akvizicí společností Disney . V důsledku toho se Hlavní hrdina stal jedním z prvních filmů Fox, které pokračovaly ve výrobě pod Disney a ve studiu s novým názvem, 20th Century Studios [9] . Režisér Shawn Levy četl scénář už v roce 2016, ale odmítl ho, protože není fanouškem videoher. O pár let později představil Hugh Jackman Levymu Ryanovi Reynoldsovi a po opětovném přečtení scénáře se dvojice rozhodla spolupracovat na filmu The Protagonist [10] . Reynolds, který film také produkoval, řekl: "Od Deadpoola jsem pro nic nebyl tak nadšený . " [9]

Natáčení

Natáčení začalo v Bostonu v květnu 2019 a natáčelo se především ve finanční čtvrti města [11] [12] . Natáčení probíhalo i v dalších městech státu Massachusetts : Worcester [13] , Framingham (v budově bývalé Framingham Savings Bank) [14] a Weymouth (na bývalé námořní letecké stanici [15] , stejně jako na Revere Beach [16 ]) .

Design a kulturní reference

Zatímco se v herní komunitě objevilo srovnání The Protagonist s Grand Theft Auto a Fortnite , produkční designér Ethan Tobman řekl, že se inspiroval hrami jako SimCity , The Sims a Red Dead Redemption 2 [17] . Ve filmu je použito několik zbraní převzatých z jiných videoher a filmů, včetně Megabuster , světelný meč z franšízy Star Wars , jeden z krumpáčů z Fortnite, gravitační pistole z Half-Life 2 , portálová pistole z Portal , a štít Kapitán Amerika a Hulkova pěst . Poté, co film převzala společnost Disney, která vlastní franšízy Marvel a Star Wars, tvůrci požádali o povolení k použití ikonických zbraní, jako je světelný meč a štít Captaina Ameriky, a dostali povolení používat, co chtějí . hlavní postava Milly Rusk cosplayuje postavu z anime Attack on Titan [18] Mikasu Ackerman.

Hudba

Soundtrack k filmu složil Christoph Beck [19] . Levy původně plánoval použít The Outfield 's "Your Love" jako ústřední melodii, ale Reynolds místo toho navrhl hit Mariah Carey z roku 1995 " Fantasy " . Reynoldsovi se podařilo promluvit s Carey a nevadilo jí, že její píseň se bude hrát po celý film [20] . Film také představoval cover verzi písně „Fantasy“ v podání Jodie Comer [6] .

Marketing

První oficiální trailer k filmu byl zveřejněn 7. prosince 2019 na festivalu CCXP v Brazílii [21] . Druhý trailer byl vydán 10. června 2021 [5] .

V červenci 2021 zveřejnil Ryan Reynolds na svém kanálu YouTube video s názvem „Deadpool and Korg React“, ve kterém on jako Wade Wilson/Deadpool z filmové série X-Men a Taika Waititi jako Korg z Marvel Cinematic Universe sledují a komentování traileru filmu "Protagonista" [22] .

Uvolněte

The Protagonist byl propuštěn ve Spojených státech 13. srpna 2021 [23] v RealD 3D , IMAX a Dolby Cinema . Stal se prvním filmem studia Walta Disneyho během pandemie , který byl exkluzivně uveden v kinech po dobu 45 dnů, po kterém následovalo uvedení na streamovacích službách, jako je Disney+ (včetně Premier Access) nebo Hulu /Disney+ Star [24] .

Film měl původně vyjít 3. července 2020, ale byl zpožděn kvůli pandemii COVID-19 [25] [26] . Premiéra pak byla přeložena na 11. prosince 2020 [27] [28] . V listopadu 2020 studio odstranilo film spolu s Death on the Nile z nadcházejícího plánu vydání [29] [30] . V prosinci 2020 bylo oznámeno nové datum vydání – 21. května 2021 [31] . V březnu 2021 Disney oznámil, že film začne natáčet 13. srpna 2021 [32] .

Reakce

Pokladna

K dubnu 2022 hlavní hrdina vydělal 331,5 milionu $ po celém světě, včetně 121,6 milionu $ v USA a Kanadě a 209,9 milionu $ jinde [1] (jiné zdroje 323,6 milionu, z toho 121,6 milionu $ v USA a Kanadě a 202 milionů $ v jiných země [2] ).

Ve Spojených státech a Kanadě vyšel The Protagonist ve stejnou dobu jako Respect and Don't Breathe 2 ; původně se očekávalo, že během svého debutového víkendu vydělá 15–18 milionů $ ze 4 165 kin [33] . Poté, co film první den vydělal 10,5 milionů dolarů (včetně 2,2 milionů dolarů ze čtvrtečních večerních ukázek), byla předpověď zvýšena na 26 milionů dolarů . ] . Během druhého víkendu film vydělal 18,5 milionu dolarů a udržel si místo číslo 1. Pokles o 34 % byl nejmenší pokles za druhý víkend ze všech filmů v širokém uvedení v létě 2021 a druhý největší v Reynoldsově kariéře [35] . Během svého třetího víkendu byl film odsunut na druhé místo " Candymanem ", ale nadále se držel: pokles pokladny byl pouze 27% na 13,6 milionu $ [36] .

Ocenění

Pokračování

14. srpna 2021, po dobrém prvním dni uvedení filmu, Reynolds oznámil, že Disney chce vydat pokračování [42] [43] . V březnu 2022 Steve Asbell, prezident 20th Century Studios, řekl, že scénář je v procesu psaní a pokračování nazval „fantastický příběh“ [44] [45] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Free Guy (2021  ) . Box Office Mojo . Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 22. října 2021.
2. ↑ 1 2 Free Guy (2021  ) . Čísla . Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021.
3. ↑ Weiss, Josh. Skladatel Free Guy říká, že komedie Ryana Reynoldse bude Grand Theft Auto Meets The Truman  Show . Syfy (26. listopadu 2011). Získáno 28. října 2021. Archivováno z originálu dne 7. prosince 2019.
4. ↑ McMillan, Grahame. První pohled na 'Free Guy' Ryana Reynoldse Wows New York Comic  Con . The Hollywood Reporter (3. října 2019). Získáno 27. října 2021. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
5. ↑ 1 2 Ivie, Devon. Free Guy je skutečný film, přísaháme, ne jen hromada  upoutávek . Vulture (21. června 2021). Získáno 27. října 2021. Archivováno z originálu dne 5. října 2020.
6. ↑ 1 2 3 4 Boone, John. Režisér filmu „Free Guy“ Shawn Levy hovoří o Cameo Chrise Evanse a Mariah Carey (exkluzivně)  (anglicky) . Zábava dnes večer (13. srpna 2021). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2021.
7. ↑ Vejvoda, Jim. Bezplatné chlapské portréty: Které celebrity se objevují ve videoherním filmu Ryana Reynoldse?  (anglicky) . IGN (12. srpna 2021). Získáno 27. října 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2021.
8. ↑ Gauč, Aarone. Spisovatel 'Free Guy ' Matt Lieberman odhaluje dvě změny, které navrhl Ryan Reynolds  . The Hollywood Reporter (18. srpna 2021). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021.
9. ↑ 1 2 Romano, Nick; Aquiline, Tylere. Ryan Reynolds se v prvním záběru a plakátu Free Guy (anglicky) stává hrdinou videoher (nebo ne  ) . Entertainment Weekly (3. října 2019). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2020.
10. ↑ Siegel, Tatiana. Nenápadný shon 'Free Guy' Filmař Shawn Levy: 'Jsem ochoten překonat kohokoli'  (anglicky) . The Hollywood Reporter (5. srpna 2021). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 11. března 2022.
11. ↑ Hnědá, Lillian. Ryan Reynolds zaujímá pózu s 'Free Guy ' obsazením při natáčení v Bostonu  . The Boston Globe (14. května 2019). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 17. května 2019.
12. ↑ Slane, Kevin. Film Ryana Reynoldse 'Free Guy' se začne natáčet v  Bostonu . The Boston Globe (17. května 2019). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 7. prosince 2019.
13. ↑ Luttrell, Aviva. Film Ryana Reynoldse 'Free Guy ' promění centrum Worcesteru na scénu automobilové honičky  . Mše živě (22. května 2019). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
14. ↑ Haddadin, Jim. Framinghamská banka se objeví v hollywoodském filmu 'Free Guy'  (  odkaz dolů) . The MetroWest Daily News (7. května 2019). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 22. června 2019.
15. ↑ Trufant, Jessica. Život pokračuje v Union Point po vysazení vývojáře  (anglicky)  (downlink) . The Patriot Ledger (21. května 2019). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 31. října 2020.
16. ↑ Saladna, Marie. Ryan Reynolds natáčí filmové scény na Revere  Beach . WCVB (10. července 2019). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 16. října 2021.
17. ↑ 1 2 Toussaint, Egan. Konec Free Guy IP-bonanza byl inspirován celým  štábem . Polygon (14. srpna 2021). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 11. března 2022.
18. ↑ Útok na Titan  // Wikipedie. — 21. 7. 2022. (Ruština)
19. ↑ Christophe Beck skóruje 'Free Guy ' Shawna Levyho  . Reportér filmové hudby (16. října 2019). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 18. října 2021.
20. ↑ Ferme, Antonio. Ryan Reynolds mluví o své „lásce“ Mariah Carey a použití její písně „Fantasy“ v „Free Guy  “ . Odrůda (4. 8. 2021). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 18. října 2021.
21. ↑ Nyren, Erin. 'Free Guy': Ryan Reynolds, Taika Waititi, Jodie Comer Star v First Trailer'  (anglicky) . Odrůda (7. 12. 2019). Získáno 28. října 2021. Archivováno z originálu dne 7. prosince 2019.
22. ↑ Tapp, Tome. Deadpool a Korg reagují na upoutávku na nový film Ryana Reynoldse a Taika Waititiho, 'Free Guy  ' . Termín Hollywood (13. července 2021). Získáno 28. října 2021. Archivováno z originálu dne 18. července 2021.
23. ↑ Rubin, Rebecca. 'Black Widow', 'Cruella' k debutu na Disney Plus a v divadlech, protože Disney posouvá data pro sedm filmů  (anglicky) . Odrůda (23. března 2021). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. března 2021.
24. ↑ Gauč, Aaron; McClintock, Pamela. 'Free Guy' a 'Shang-Chi' získají exkluzivní uvedení v kinech  (anglicky) . The Hollywood Reporter (13. května 2021). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 13. května 2021.
25. ↑ Welk, Briane. 'Black Widow' se přesouvá do listopadu , protože ostatní filmy MCU se přesouvají zpět do roku 2021, 2022  . The Wrap (3. dubna 2020). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2020.
26. ↑ Ramos, Dino-Ray. Fox vydává první upoutávku na 'Free Guy';  Ryan Reynolds hovoří o nepravděpodobném příběhu o původu superhrdinů jako o moderním „Návratu do budoucnosti“ – CCXP . Termín Hollywood (7. prosince 2019). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2019.
27. ↑ Bullard, Benjamin. Ryan Reynolds odhaluje nové datum vydání Free Guy v prosinci  . SyFy (5. dubna 2020). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2020.
28. ↑ Gemmill, Allie. Nová upoutávka na 'Free Guy' Hypes komedie Ryana Reynoldse, kterou (pravděpodobně) uvidíte v roce  2020 . Collider (4. října 2020). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 7. října 2020.
29. ↑ McClintock, Pamela. „Svobodný chlap“, „Smrt na Nilu“ vyplouvají z roku 2020 uprostřed pokračující krize COVID-19  . The Hollywood Reporter (7. listopadu 2020). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2020.
30. ↑ Nízká, Cherlyn. Film Ryana Reynoldse 'Free Guy' nevstoupí do kin v  prosinci . engadget (6. listopadu 2020). Získáno 19. října 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2020.
31. ↑ Gauč, Adame. 'Free Guy', 'Thor 4' a 'Lightyear ' mají data vydání uprostřed nového plánu Disney  . The Hollywood Reporter (11. prosince 2021). Získáno 19. října 2021. Archivováno z originálu dne 30. prosince 2020.
32. ↑ D'Alessandro, Anthony. Disney posouvá 'Black Widow' a 'Cruella' ke dni a datu uvedení v kinech a Disney+, Jarring Summer Box Office  (anglicky) . Termín Hollywood (23. března 2021). Získáno 19. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. března 2021.
33. ↑ Rubin, Rebecca. Disneyho 'Free Guy' se hraje pouze v kinech. Může to pomoci prodeji vstupenek?  (anglicky) . Odrůda (11. 8. 2021). Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 10. září 2021.
34. ↑ D'Alessandro, Anthony. Jak 'Free Guy' Ryana Reynoldse a Shawna Levyho triumfovali na víkendové pandemii BO se skvělými 28 miliony $  + . Termín Hollywood (15. srpna 2021). Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
35. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Free Guy' příspěvky nejlepší letní druhý víkend během pandemie;  „Tlapková patrola“ zatkla 13 milionů dolarů – aktualizace Sunday Box Office . Termín Hollywood (22. srpna 2021). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021.
36. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Candyman ' dělá pokladně dobrou chuť s otevřením za 22 milionů $  . Termín Hollywood (29. srpna 2021). Získáno 18. října 2021. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021.
37. ↑ Vítězové ocenění People's Choice Awards 2021: Kompletní  seznam . E! online. - novinky. Získáno 19. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2021.
38. ↑ Lang, Brent; Moreau, Jordánsko; Grantham-Philips, Wyatt. Nominace na Oscara 2022: 'Power of the Dog' vede s 12 kývnutími, 'Dune' následuje s 10 (úplný seznam  ) . Odrůda (8. února 2022). Získáno 11. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022.
39. ↑ Erik Pedersen. Kids' Choice Awards Nominace Set; Miranda Cosgrove a Rob Gronkowski budou moderovat show . Termín Hollywood (9. března 2022). Staženo: 9. března 2022. (neurčitý)
40. ↑ Hipes, Patrick Ceny MTV Movie & TV Awards odhalují scénáře a bez scénáře nominace: 'Spider-Man: No Way Home', 'Euphoria' vede k nyní kombinované události . Termín Hollywood (11. května 2022). Staženo: 14. května 2022. (neurčitý)
41. ↑ Tinoco, Armando Saturn Awards Nominace: The Batman , Nightmare Alley , Spider-Man , Better Call Saul Top List . Termín Hollywood (12. srpna 2022). Staženo: 15. srpna 2022. (neurčitý)
42. ↑ Reynolds, Ryan Aaaannnnd po 3 letech zasílání zpráv #FreeGuy jako originálního IP filmu, Disney dnes potvrdilo, že oficiálně chtějí pokračování. Woo ho! #ironie . Twitter . Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 13. března 2022. (neurčitý)
43. ↑ Lisa Respers. Ryan Reynolds říká, že pokračování 'Free Guy' je spuštěno . CNN (16. srpna 2021). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2022. (neurčitý)
44. ↑ Kit, Borys 10-plus filmů ročně pro Hulu, 'Avatar' (Skutečně!), Další 'Free Guy': Prezident 20th Century Studios o budoucnosti společnosti . The Hollywood Reporter (3. března 2022). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 13. března 2022. (neurčitý)
45. ↑ Stav „Free Guy 2“ odhalen prezidentem 20th Century Studios , Collider  (3. března 2022). Archivováno z originálu 18. března 2022. Staženo 13. března 2022.

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata