Gotická literatura

Gotická literatura  je žánr literatury , který vznikl v druhé polovině 18. století a je charakteristický zejména pro raný romantismus (preromantismus). Jde o díla založená na příjemném, estetizovaném pocitu čtenářské hrůzy , romantický "černý román" v próze s prvky nadpřirozeného "hororu", mysteriózních dobrodružství, fantazie a mystiky (rodinné kletby a duchové). Vyvinuto především v anglicky psané literatuře. Na přelomu XVIII a XIX století. gotický román byl nejčtenějším tiskem jak v Anglii, tak v kontinentální Evropě. [1] .

Gotická literatura je předchůdcem moderní hororové literatury a mysteriózního žánru a ovlivnila i žánry detektivky, fantasy a sci-fi. Gotika zachovala mnoho tradičních tropů, klišé a obrazů, jako jsou upíři. Četné adaptace gotické literatury zplodily gotickou kinematografii.

Původ jména

Název žánru je spojen s gotickým architektonickým stylem . Tyto romány se často odehrávají na starých gotických hradech. Podle autorky Margaret Drabble se však termín gotika původně používal ve smyslu „středověký“, jak je tomu v podtitulu románu „ Zámek Otranto “, který se odehrává ve středověku ( Hrad Otranto, gotický Pohádka ) [2] .

Definice

Klasickou definici žánru podal profesor Chris Baldick :

Aby bylo dosaženo gotického efektu, musí vyprávění kombinovat děsivý pocit dědičnosti v čase s pocitem klaustrofobie generované izolací v prostoru, aby se tyto dvě dimenze vzájemně posilovaly a vytvořily dojem bolestivého ponoření do živlu rozkladu [3 ] .

Britský kritik Theodore Watts-Dunton nazval gotiku v anglické literatuře „renesancí zázračných“. Byly však i jiné názory: profesor Yale University William Lyon Phelps ve svém díle Počátek anglického romantismu považoval gotiku za „synonymum pro barbarský, chaotický a nevkusný“. Mnoho literárních vědců a vědců se pokusilo popsat takový fenomén jako gothic - Montague Summers , Edith Birkhead, Eino Railo, Edmund Burke , Devendra Varma. Smyslné zdůvodnění gotického stylu patří Edmundu Burkovi, který roku 1757 vydal knihu An Inquiry into Our Ideas of the Sublime and Beautiful.

Klasifikace

Znalec žánru Montague Summers v knize „Supernatural Omnibus“ identifikuje následující typy nadpřirozených jevů popsaných v literatuře: nadpřirozené síly a návštěvy se zlým účelem, zjevení ducha a podivné nemoci, zjevení posmrtného života, živé mrtvý, návrat z hrobu, splnění přísahy, neklidná duše, tajemný osud. Každý z těchto jevů má v příběhu gotického románu svou roli. [jeden]

Anglický badatel Walter Fry ve své knize Vliv gotické literatury na dílo Waltera Scotta tvrdí, že to byl Walter Scott , kdo pozvedl žánr ze zapomnění a nachází prvky gotiky ve všech románech vydaných po Waverleym .

Montague Summers ve své monografii The Gothic Search srovnává gotický román s tím klasickým a kreslí dvě linie ikonického symbolismu:

Jeden z prvních vážných pokusů o rozdělení gotického románu do kategorií hororu patří Edith Birkheadové. V její monografii Historie hororu: Studie gotického románu je tato klasifikace následující:

1. Gotický román (Gotická romance) Představitelé: Horace Walpole , Clara Reeve , Anna Letitia Barbald, Mary Shelley , Marjorie Bowen
2. Román napětí a nevysvětlitelné úzkosti (Román o napětí) Zástupci: Anna Radcliffe
3. Román o teroru Představitelé: Matthew Gregory Lewis , Ernst Theodor Amadeus Hoffmann , Charles Maturin
4. Oriental Tale of Terror (Orientální příběh teroru) Zástupci: William Beckford
5. Satira na román teroru (Satiry na román teroru) Představitelé: Jane Austen , Thomas Love Peacock
6. Krátký příběh o teroru Zástupci: Lord Bulwer-Lytton , Mary Shelley.

Edmund Burke definuje hroznou kategorii takto:

Pocit, který v nás vzbuzuje majestátnost a vznešenost přírody, nás ovládá a nazývá se úžas (údiv); a úžas je takový stav naší duše, ve kterém všechny její pohyby zamrznou v očekávání hrůzy (hororu). Žádný z pocitů nemůže připravit náš mozek o racionalitu a schopnost jednat v takové míře, jakou dokáže strach (strach)

. [jeden]

Jeden z dalších pokusů o zařazení gotických románů patří profesoru Devendrovi Varmovi v jeho díle „Gothic Flames“. Jako kombinaci více škol uvádí román Melmoth the Wanderer , ve kterém objevuje rysy školy napětí a nevysvětlitelné úzkosti a rysy školy hrůzy. V této knize Devendra Varma identifikuje tři školy gotické romance:

1. Historický gotický příběh - Clara Reeve, Sophia Lee, Walter Scott
2. Škola teroru - Anna Radcliffe
3. School of Horror (nebo Schauer Romantic ) (The School of Horror) - W. Godwin.

Mnoho badatelů souhlasí s tím, že některé z hlavních prvků gotických románů jsou:

• hrad , nebo nějaké antické ruiny (pasivní prvek, kolem kterého se odvíjí děj románu);
• gotický padouch (aktivní prvek).

Vznik a vývoj gotické literatury v XVIII-XIX století

Gotický román se vyvíjel na pozadí zájmu preromantiků 18. století. k rytířské kultuře se zaměřením na samotnou rytířskou romanci (zejména na jejím příkladu „ Hřbitov k zániku “) a na barokní román .

Zakladatelem stylu gotického románu je Horace Walpole , který vydal svůj román The Castle of Otranto v roce 1764 a nazval jej gotickým příběhem. Obrovský úspěch románu zplodil mnoho napodobenin, než vyšla novela Clary Reeve Obránce ctnosti (ve druhém vydání se jmenovala The Old English Baron. A Gothic Story). Dalším dílem, které zaznamenali kritici, byla povídka Anny Letitie Barbald „Sir Bertrand“. Badatelka Edith Birkhead píše, že šlo o pokus spojit dvě školy gotického hororu – gotickou romanci a hororový román.

Další významnou postavou gotického románu byla Sophia Lee se svým románem Útočiště, její romány výrazně ovlivnily dílo Anny Radcliffeové , která je známá takovými díly jako Sicilská romance, Romance v lese, Udolfova tajemství. Román Mnich z roku 1796 šokoval veřejnost scénami sexuálního násilí a krvesmilstva . Brzy přijde román, který satirizuje hororový žánr, Northanger Abbey od Jane Austenové .

Hlavní díla vznikla na přelomu 18. a 19. století . Hlavním hrdinou každého z nich je démonická, „ byronovská “ osobnost (romány Frankenstein, nebo Moderní Prométheus od Mary Shelley , Ital od A. Radcliffa , Melmoth the Wanderer od C. R. Maturin ). Příkladem gotického románu mimo Anglii jsou Elixíry Satanovy , stejně jako Majorat od E. T. A. Hoffmanna (1817), který se odehrává na území moderního Ruska (ve vesnici Rybachy, Kaliningradská oblast, na Kurské kose) [ 4] .

V Rusku mezi předchůdce gotické literatury patří: Anthony Pogorelsky (pseudonym Alexeje Alekseeviče Perovského), Orest Somov , Alexej Storozhenko [5] , Alexander Puškin , Nikolaj Alekseevič Polevoy , Michail Lermontov a Alexander Bestužev-Marlinsky . Zásadní je miniatura A. S. Puškina „ Hostina během moru “ [6] .

Ke gotickému žánru patří i tyto básně: „Lila“ od Meščevského, „Olga“ od Katenina, „Ženich“ od Puškina, „Hrobař“ od Pletněva a „Démon“ od Lermontova (1829–1839) [7] .

Klíčový autor přechodu od romantismu k realismu Nikolaj Vasiljevič Gogol také vytvořil řadu děl, která lze zařadit do gotické literatury. Každá z jeho tří sbírek povídek obsahuje řadu povídek patřících do gotického žánru a mnohé z nich obsahují gotické prvky. Mezi nimi jsou „ Večer v předvečer Ivana Kupaly “ a „ Hrozná pomsta “ z „ Večerů na statku u Dikanky “ (1831–1832), „Portrét“ z „ Arabesek “ (1835), „ Viy “ ze sbírky „ Mirgorod “ (1835). Gogolovo dílo se však od západoevropské gotické beletrie liší, protože. obsahuje prvky bližší literatuře absurdna [8] [6] .

Strašidelné tendence byly charakteristické nejen pro prózu, ale i pro tehdejší poezii. V letech 1797-1799. „strašné“ balady o mimozemšťanech z jiného světa jsou v módě . Během těchto let Goethe vytváří „ Korintskou nevěstu “, Walter Scott  – „ Glenfinlas “ a „ Ivanův večer “ (do ruštiny přeložil V. A. Žukovskij ), S. T. Coleridge  – „ Christabel “ a „ Příběh starého námořníka “.

Díla navazující na estetiku gotického románu se objevila i později (spisy Edgara Allana Poea , viktoriánské strašidelné příběhy ). Na tento žánr se někdy odvolávali nejslavnější spisovatelé, jako Charles Dickens ( Záhada Edwina Drooda , 1870), R. L. Stevenson ( Possessor of Ballantrae , 1889) a Henry James (The Turn of the Screw , 1898) .

Bram Stoker potvrdil „upírský“ vliv na gotické romány svým románem Dracula , který v souladu s tehdejšími představami popsal život upírů nejpodrobněji a nejjasněji.

Dědictví ve 20. století

Ve 20. století fanoušci gotické literatury výrazně rozšířili její původní definici. Rozšířený v XIX-XX století. obdržel různé sbírky a antologie textů v gotické tradici (jako např. sbírka povídek Anne Lemoyne "Divoké růže"). Sbírky, jako jsou tyto, daly vzniknout levným edicím sešitů [9] .

V Americe se „ hororová literatura “ ( Blackwood , Lovecraft , Bloch , Stephen King ) oddělila od „gotického“ žánru . Na rozhraní fantasy a gotiky se objevil žánr temné fantasy (Dark Fantasy). V jižních státech USA na tradici gotické literatury navazuje jižanská gotika , která se na rozdíl od jiných verzí žánru vyznačuje zájmem o sociální a náboženská témata.

Četné filmové adaptace gotických románů daly vzniknout žánru hororů a následně vynikly jako samostatný subžánr gotické kinematografie, který již není vždy založen na literárních primárních zdrojích. Nejčastěji byli Dracula a Frankenstein podrobeni filmovým adaptacím, které se proměnily v celé filmové franšízy. Živými příklady gotické kinematografie jsou série filmů studia Universal a Hammer a také série filmů Rogera Cormana podle děl Edgara Allana Poea ( Maska červené smrti atd.). Novějšími příklady byly filmy „ Hunger “, „ Sleepy Hollow “, „The Others “, „ Sweeney Todd “, „ Crimson Peak “.

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Z historie gotického románu - předmluva ke knize "Pokoj s duchem", nakladatelství "IMA - Press" (Moskva) a "Decom" (Nižnij Novgorod), 1993 ISBN 5-80050- 011-X (chyba.)
2. ↑ The Oxford Companion to English Literature, 5. a 6. vydání, 1985, 2000
3. ↑ Chris Baldick. Oxfordská kniha gotických příběhů . Oxford University Press, 1992. Strana xiii.
4. ↑ Patrick Bridgewater. Německý gotický román v anglo-německé perspektivě . Rodopi, 2013. ISBN 9789401209922 . S. 323.
5. ↑ Krys Svitlana, " Folklorism in Ukrainian Gotho-Romantic Prose: Oleksa Storozhenko's Tale About Devil in Love (1861). Archivováno 7. dubna 2022 na Wayback Machine " Folklorica: Journal of the Slavic and East European Folklore Association , 16 (2011) , str. 117–138.
6. ↑ 12 Horner ( 2002). Neil Cornwell: Evropská gotika a gotická literatura 19. století, str. 59–82.
7. ↑ Cornwell (1999). Michael Pursglove: Existuje ruský gotický verš, str. 83–102.
8. ↑ Simpson, Mark S. (1986), The Russian Gothic Novel and its British Antecedents, Slavica Publishers. p. 21.
9. ↑ Mezi nejoblíbenější patří londýnský 1000stránkový seriál Varney the Vampire neboli Krvavá hostina, který vychází od roku 1847. Každá kapitola této práce byla samostatnou knihou – osm stran tištěného textu (celkem vyšlo 220 takových knih).

Literatura

• Anton Efimov. Nihilismus a gotika. Almanach. M.: OOO "PrintLETO", 2022. - 496 s. ISBN 978-5-6047262-5-9
• Boris Něvský. Žánry: Gotika v knihách a filmech  // Svět fantazie . - srpen 2004. - č. 12 .
• Gotický román  / G. V. Zalomkina // Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
• Gotický román // Literární encyklopedie termínů a pojmů / Ed. A. N. Nikolyukina . - Ústav vědeckých informací o společenských vědách Ruské akademie věd : Intelvak, 2001. - Stb. 184-186. - 1596 str. — ISBN 5-93264-026-X .
• Efimov, A. S. Ruský anti-nihilistický román 1860-1870. a "gotické spiknutí" / Anton Sergejevič Efimov // Filologické vědy. Otázky teorie a praxe. - 2019. - č. 12. - S. 18-22.
• Efimov, A.S. "Tajemství moderního Petrohradu" od V. P. Meshchersky a "Sacluded house on Vasiljevského" od V. P. Titova a A. S. Puškina / Anton Sergejevič Efimov // Litera. - 2020. - č. 1. - S. 124–134.

Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	J9U : 987007542547105171 LCCN : sh2008020084