Dubrovský | |
---|---|
Obálka vydání z roku 1919 | |
Žánr | román |
Autor | Alexandr Sergejevič Puškin |
Původní jazyk | ruština |
datum psaní | 1833 |
Datum prvního zveřejnění | 1841 |
![]() | |
![]() | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
„Dubrovský“ je nejslavnější lupičský román [1] v ruštině , neupravené (a nedokončené) dílo A. S. Puškina . Vypráví o lásce Vladimíra Dubrovského k Marii Troekurové, potomkům dvou znesvářených statkářských rodin.
Puškin při tvorbě románu vycházel z příběhu svého přítele P. V. Nashchokina o tom, jak ve vězení viděl „jednoho běloruského chudého šlechtice, jménem Ostrovskij, který měl se sousedem soudní spor o pozemek, byl vyhnán z panství a odešel s některými rolníky, začal okrádat, nejprve úředníky , pak ostatní“ [2] . V průběhu práce na románu bylo příjmení hlavního hrdiny změněno na „Dubrovský“ (toto příjmení nosili v 18. století majitelé vesnice sousedící s Puškinovým panstvím Apraksino ) a název obce Kistenevka byl zapůjčen z vesnice Kistenevo sousedící s Apraksinem .
Děj se odehrává ve 20. letech 19. století a trvá asi rok a půl. Podobnou zápletku (dva statkářští sousedé jsou přátelé, ale pak se z malicherného důvodu stanou nepřáteli a jeden žije mimo svět toho druhého) nezávisle na sobě použil M. Yu. Lermontov ve svém mladistvém nedokončeném románu Vadim , vytvořené ve stejných letech.
Název románu dali vydavatelé při prvním vydání v roce 1841. V Puškinově rukopise je místo názvu datum zahájení prací na díle: "21. října 1832." Poslední kapitola je datována „6. února 1833“.
Obrazy vlasti Vladimíra Dubrovského („Za deset minut vstoupil na dvůr panství...“ a další čtyři věty v kapitole III románu) naplánoval Puškin pro použití v předmluvě k Belkinovým příběhům , objevil se v " Historie vesnice Goryukhin " ("Konečně viděl Goryukhinskaya háj ; a o deset minut později vjel do dvora panství ... "a další čtyři věty) a teprve potom - v románu "Dubrovský" [3] .
Bohatý a vrtošivý [4] ruský gentleman, vrchní statkář ve výslužbě Kirila Petrovič Troekurov, o jehož rozmary se starají sousedé a jehož jméno se třese provinční úředníci, udržuje přátelské vztahy se svým nejbližším sousedem a bývalým soudruhem ve službě, a poručík ve výslužbě , ne bohatý, ale nezávislý šlechtic Andrej Gavrilovič Dubrovský. Troekurov má násilnickou povahu a své hosty často podrobuje krutým žertům tím , že je bez varování zamkne v místnosti s hladovým medvědem .
Kvůli drzosti nevolníka Troekurova dochází mezi Dubrovským a Troekurovem k hádce, která se mění v nepřátelství mezi sousedy. Troekurov podplatí zemský soud a využije své beztrestnosti a zažaluje Dubrovského ze svého panství Kistenevka. Senior Dubrovský zešílí v soudní síni. Mladší Dubrovský, Vladimir, strážný kornet v Petrohradě, je nucen opustit službu a vrátit se k těžce nemocnému otci, který brzy umírá. Dubrovský zapálí Kisteněvku; pozůstalost daná Troekurovovi shoří spolu se soudními úředníky, kteří přišli formalizovat převod majetku. Z Dubrovského se stává lupič jako Robin Hood , který děsí místní vlastníky půdy, ale nedotýká se Troekurova majetku. Dubrovský podplatí kolemjdoucího učitele francouzštiny Deforge, který hodlá vstoupit do služeb rodiny Troekurových, a pod jeho rouškou se stane vychovatelem v rodině Troekurových. Je vystaven zkoušce s medvědem, kterého zabije střelou do ucha. Mezi Dubrovským a Troekurovovou dcerou Mášou vzniká láska.
Troekurov dává sedmnáctiletou Mášu za ženu padesátiletému princi Vereiskému proti její vůli. Vladimir Dubrovský se marně snaží tomuto nerovnému manželství zabránit. Po obdržení dohodnutého znamení od Mashy přijíždí, aby ji zachránil, ale příliš pozdě. Během svatebního průvodu z kostela na panství Vereisky obklíčí ozbrojení muži Dubrovského knížecí kočár. Dubrovský říká Mashe, že je volná, ale ona jeho pomoc odmítá a vysvětluje své odmítnutí tím, že již složila přísahu. Mášin snoubenec, který zranil Dubrovského, padne do rukou lupičů, ale Dubrovský je žádá, aby se nedotýkali ženicha. Lupiči se s Dubrovským vracejí do lesa, kde se odehrává bitva s vojáky pročesávajícími okolí, vítězí pro lupiče. Poté vláda vyšle rotu vojáků, aby zajala Dubrovského, ale ten propustí své komplice a skrývá se v zahraničí před spravedlností.
V Majkovově sbírce Puškinových návrhů se dochovalo několik návrhů posledního, třetího dílu románu [5] . Dešifrování novější verze:
Prince <ide> Ver<eysky> visite (přeškrtnuto) - 2 visite (přeškrtnuto) . Dohazování – seznamování. Dopis zachycen. Svatba, odjezd. Tým, boj. Rozpuštěný gang - Život M. K. - Smrt K. Verei <sky> - Vdova. Angličtina - Hráči. Datum – policejní ředitel – rozuzleníText vychází z knihy "Z Puškinových listů" [5]
Badatelé interpretují Puškinův plán následovně: po smrti Vereiského se Dubrovský vrací do Ruska, aby se znovu setkal s Maryou. Možná předstírá, že je Angličan [6] . Dubrovský však obdrží udání související s jeho loupeží, následuje zásah policejního šéfa [7] .
V literární kritice existuje podobnost určitých situací „Dubrovského“ se západoevropskými romány na podobné téma, včetně těch od Waltera Scotta [8] . A. Achmatova zařadila "Dubrovského" pod všechna ostatní díla Puškina a poukázala na jeho soulad se standardem "bulvárního" románu té doby [9] :
Obecně se má za to, že P<ushkin> nemá žádné poruchy. A přesto je "Dubrovský" Puškinovým selháním. A díky bohu, že to nedokončil. Byla to touha vydělat hodně, hodně peněz, abyste na to už nemuseli myslet. "Dub<rovsky>", hotový, by bylo na tu dobu skvělé "čtení". <...> ... nechávám celé tři řádky, abych vyjmenoval, co je tam pro čtenáře svůdné.
— Ze zápisníku Anny Achmatovové ![]() | |
---|---|
V bibliografických katalozích |