Duvay

Duvay
vlastní jméno ə̀vjì [1]
země Nigérie
Regiony Yobe State ( Bade ),
Jigawa State ( Hadejia )
Celkový počet reproduktorů 11 400 lidí (2000) [2]
Klasifikace
Kategorie Africké jazyky

Afroasijská makrorodina

čadská rodina Západní pobočka Čadu Bauchi-bade dílčí větev Skupina Bade-ngizim
Psaní latinka
Jazykové kódy
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 dbp
Etnolog dbp
Linguasphere 19-DAC-a
IETF dbp
Glottolog duwa1244

Duway (také eastern bade ; anglicky  duwai, ɗuwai, eastern bade, evji ; vlastní jméno: ə̀vjì ) je jedním z jazyků západní čadské větve čadské rodiny [3] [4] [5] . Distribuováno v severovýchodních oblastech Nigérie . Počet řečníků je asi 11 400 osob (2000). Psaní podle latinské abecedy [2] .

Klasifikace

Ve všech klasifikacích je jazyk Duway zahrnut do západní oblasti čadských jazyků , na rozdíl od středních a východních oblastí . Zároveň je místo jazyka Duway v rámci západní čadské lingvistické komunity a rozsah jeho blízce příbuzných jazyků v každé z klasifikací určeno odlišně.

Podle klasifikace čadských jazyků zveřejněné v díle S. A. Burlaka a S. A. Starostina „Srovnávací historická lingvistika“ je jazyk Duvai spolu s jazyky Bade , Ngizim , Ayukawa a Shirawa zahrnut do Bade- Skupina Ngizim subvětve Bauchi -Bade [4] .

Podle klasifikace uvedené v Ethnologue adresáři jazyků světa je Duway součástí skupiny B1 podvětví B. Tato skupina zahrnuje dvě podskupiny: jedna z nich - podskupina Duway - je reprezentována jedním jazykem Duway , druhá - podskupina Bade (vlastní Bade) - zahrnuje Bade a ngizim [6] .

V klasifikaci čadských jazyků, publikované v Lingvistickém encyklopedickém slovníku v článku V. Ya.Porhomovského „Čadské jazyky“, je Duvay spolu s jazyky Bade a Ngizim zařazen do podskupiny Bade, která je přímo zahrnuta v západní čadská větev [3] .

V klasifikaci afroasijských jazyků britským lingvistou Rogerem Blenchem je podskupina jazyků včetně Bade, Duway, Ngizim, Ayuk (Ayukawa), Shira (Shirawa) a Teshena zahrnuta do skupiny Bade-Warji. podoboru B [5] [7] (v jednom ze svých pozdějších prací autor připsal idiom shirawa dialektům jazyka Bade) [8] .

V klasifikaci českého lingvisty Václava Blažka je podskupina jazyků včetně Bade, Ngizim, Duvay, Shira a Teshena zařazena do skupiny severních jazyků Bauchi [9] .

Jazyk Duwai sdílí 61 % lexikálních podobností s blízce příbuzným jazykem Bade. S Bade přitom není vzájemná srozumitelnost , stejně jako s dalším příbuzným jazykem Ngizim [10] .

Linguogeografie

Rozsah a abundance

Oblast distribuce jazyka Duway se nachází v severovýchodních oblastech Nigérie , východně od města Gashua . Podle moderního administrativně-teritoriálního členění Nigérie se oblast jazyka Duway nachází na území dvou států: ve státě Yobe ( okres Bade ) a ve státě Jigawa ( okres Hadejia ) [2] .

Ze západu přiléhá oblast distribuce jazyka Duway k oblasti úzce příbuzného západního čadského jazyka Bade . Na severu hraničí oblast jazyka Duwai s oblastí západosaharského jazyka Manga , na jihu a východě s oblastí západosaharského jazyka Central Kanuri [11] . Navzdory tomu, že oblast jazyka Duwai těsně sousedí s oblastí jazyka Bade, díky čemuž mají oba jazyky bližší a delší jazykové kontakty , a oblast jazyka Ngizim nikoli hraničí s nimi a nachází se hodně na jih od nich, dialekty jazyka Bade (včetně dialektu Gashua , v přímém kontaktu s Duwai) jsou blíže příbuzné s Ngizim než s Duwai. Největší sídla, ve kterých se mluví jazykem Duway, jsou Gangawa, Rinakunu, Gadine a Tsirava. Pravděpodobně dříve byla oblast distribuce jazyka Duway mnohem širší, ale v důsledku vlivu sousedních jazyků ( kanuri  na východě a bade (jeho dialekt Gashua) na západě) se oblast ​​Duway byl výrazně snížen [12] .

Počet mluvčích jazyka Duwai je podle adresáře Ethnologue asi 11 400 lidí (2000) [2] . Podle webu Joshua Project je počet reproduktorů Duway 18 000 (2016) [13] .

Sociolingvistické informace

I přes relativně malý počet mluvčích je pozice duwajského jazyka v Ethnologu popisována jako vcelku stabilní, aktivně jej využívají všechny generace jeho mluvčích. Mezitím je jazyk Duwai silně ovlivněn hlavními jazyky svých sousedů, zejména ve vesnici Dadigar, nejvýchodnější v oblasti Duwai, v 70. letech 20. století obyvatelé mluvili hlavně jazykem Duwai. V současné době obyvatelstvo Dadigara přešlo na jazyk Kanuri , pouze několik ze starší generace obyvatel vesnice nadále mluví jazykem Duwai. Stejně jako všechny ostatní menší jazyky severní oblasti Nigérie je Duway silně ovlivněn jazykem Hausa [2] [12] . Gashua , dialekt jazyka Bade, je běžný v západních oblastech pohoří Duwai [14] . Používání jazyka je omezeno na každodenní komunikaci ( neexistuje žádná standardní forma ). Podle náboženství jsou mluvčí Duway muslimové [2] [12] .

Dialekty

Dialektové rozdělení jazyka Duwai nebylo dostatečně prozkoumáno. Existují informace o dialektu vesnice Dadigar a jejího okolí (shromážděno v roce 1974) - tento dialekt se výrazně liší od aktuálně studovaného dialektu Gangava. Dialekt Dadigara téměř zmizel, nahrazen jazykem Kanuri, stejně jako pravděpodobně zmizely další periferní dialekty jazyka Duwai [12] .

Psaní

Abeceda jazyka Duwai je podobná abecedě dialektu Gashua jazyka Bade, skládá se z 30 písmen [15] [16] :

Duwayova abeceda
Ə A B Ɓ C D Ɗ E F G H J K L M N Ŋ Ó P R S T U PROTI W Y 'Y Z
ə A b ɓ C d E E F G h i j k l m n ŋ Ó p r s t u proti w y 'y z

Pro postranní frikativy v Duwai, jako v Gashua a Western Bade, se používají digrafy jl (pro znělé ) a tl (pro neznělé ) [15] [17] [18] [19] .

Jazyková charakteristika

Duwai patří k tónovým jazykům , v systému vokalismu je zaznamenána opozice dlouhých a krátkých samohlásek a přítomnost fonému ə ( ɨ v IPA ). V souhláskovém systému Duwai (jako v souhláskových systémech jazyka Ngizim a dialektu Gashua jazyka Bade) se rozlišuje opozice souhlásek r a r̃ . První z nich je realizována jako retroflexní jednopřízvučná souhláska (ɽ - v IPA), druhá - jako třesavá souhláska [20] [21] [22] .

Historie studia

První seznam Duwayových slov sestavil v 19. století německý misionář Sigismund Kölle  – tento seznam byl zahrnut do vydání Polyglotta Africana z roku 1854 . První vědeckou prací související se studiem struktury jazyka Duwai byla práce Russella Schuha z roku 1977, věnovaná popisu systému determinantů a souvisejících konstrukcí v jazycích Duway, Bade a Ngizim . Duwai je v současné době studován a dokumentován jako součást masivního projektu Yobe Languages ​​​​Research Project, vedeného Russellem Schuhem [12] .

Poznámky

  1. Schuh, Russell G. Použití nářeční geografie k určení pravěku: případová studie Chadic  //  Spracheund Geschichte in Afrika. - 1981. - S. 206. Archivováno 28. listopadu 2016.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  2. 1 2 3 4 5 6 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Duwai.  Jazyk Nigérie . Etnolog: Jazyky světa (19. vydání) . Dallas: S.I.L. International (2016). Archivováno z originálu 28. listopadu 2016.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  3. 1 2 Porhomovsky V. Ya. Čadské jazyky ​​// Lingvistický encyklopedický slovník / Šéfredaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Archivovaná kopie . Získáno 28. listopadu 2016. Archivováno z originálu 25. prosince 2012.
  4. 1 2 Burlak S. A. , Starostin S. A. Příloha 1. Genetická klasifikace světových jazyků. Afroasijské (= semitohamitské) jazyky ​​// Srovnávací historická lingvistika. - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Přístup 28. listopadu 2016) Archivovaná kopie . Získáno 28. listopadu 2016. Archivováno z originálu 10. července 2012.
  5. 1 2 Blench, Rogere. Afro-asijské jazyky. Klasifikační a referenční seznam  (anglicky) (pdf) S. 4-6. Cambridge: Webová stránka Rogera Blenda. Publikace (2006). Archivováno z originálu 23. května 2013.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  6. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afro-Asiatic. čadský. Západ  (anglicky) . Etnolog: Jazyky světa (19. vydání) . Dallas: S.I.L. International (2016). Archivováno z originálu 27. listopadu 2016.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  7. Směs, Rogere. 3. Edice: An Atlas of Nigerian Langages  (anglicky) (pdf) S. 21, 100-102. Cambridge: Webová stránka Rogera Blenda. Publikace (2012). Archivováno z originálu 28. listopadu 2016.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  8. Směs, Rogere. 3. Edice: An Atlas of Nigerian Langages  (anglicky) (pdf) P. viii. Cambridge: Webová stránka Rogera Blenda. Publikace (2012). Archivováno z originálu 28. listopadu 2016.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  9. Blažek, Václav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Čadské jazyky  (Czech) (pdf) S. 12. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Archivováno z originálu 7. června 2013.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  10. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Bade.  Jazyk Nigérie . Etnolog: Jazyky světa (19. vydání) . Dallas: S.I.L. International (2016). Archivováno z originálu 4. července 2013.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  11. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigérie , Mapa 4  . Etnolog: Jazyky světa (19. vydání) . Dallas: S.I.L. International (2016). Archivováno z originálu 25. května 2014.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  12. 1 2 3 4 5 Duwai  jazyk . Aflang . Los Angeles: UCLA . Archivováno z originálu 28. listopadu 2016.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  13. ↑ Duwai v Nigérii  . Joshua Project (2016). Archivováno z originálu 28. listopadu 2016.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  14. Schuh RG Použití nářeční geografie k určení pravěku: případová studie z Čadu  //  Spracheund Geschichte v Africe. - 1981. - S. 228-229.  (Přístup: 12. února 2016)
  15. 1 2 Dascum, Alhaji Abba. Ɗuwai-anglicko-hausa slovník / Editoval Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2009. - P. vii.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  16. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-Anglicko-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Edited by Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2004. - P. vii.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  17. Dascum, Alhaji Abba. Ɗuwai-anglicko-hausa slovník / Editoval Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2009. - P. iv.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  18. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-Anglicko-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Edited by Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2004. - P. v.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  19. Dagona, Bala Wakili. Bade-Anglicko-Hausa Dictionary (západní dialekt) / Editoval Russell G. Schuh. — 2. vydání. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2004. - P. v.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  20. Dascum, Alhaji Abba. Ɗuwai-anglicko-hausa slovník / Editoval Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2009. - P. iii-vi.  (Přístup 28. listopadu 2016) Archivovaná kopie . Získáno 28. listopadu 2016. Archivováno z originálu 28. listopadu 2016.
  21. Adamu, Mohammed Alhaji; Potiskum, Usman Babayo Garba. Ngizim-Anglicko-Hausa slovník / Editoval Russell G. Schuh. — 2. vydání. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2009. - P. iii-vi.  (Přístup: 28. listopadu 2016)
  22. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-Anglicko-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Edited by Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2004. - P. iv-vi. Tarbutu, Muktar Musa. Bade-Anglicko-Hausa Dictionary (Gashua Dialect) / Edited by Russell G. Schuh. - Potiskum: Yobe Languages ​​​​Research Project, 2004. - P. iv-vi.  (Přístup 28. listopadu 2016) Archivovaná kopie . Získáno 28. listopadu 2016. Archivováno z originálu 28. listopadu 2016.

Odkazy