Toy Story (franšíza)

Historie hraček
Angličtina  příběh hraček
Tvůrce Pixar Animation Studios
První práce Toy Story (1995)
let 1995 - současnost v.
Filmy a televizní seriály
Filmy

Spin-off:

TELEVIZE:

TV seriály
Hry
Počítač
  • Toy Story (1996)
  • Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue (1999)
  • Buzz Lightyear of Star Command (2000)
  • Toy Story Racer (2001)
  • Disney's Extreme Skate Adventure (2003)
  • Toy Story Mania! (2009)
  • Toy Story 3: The Video Game (2010)
  • Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure (2012)
  • Disney Infinity (2013)
Ostatní produkty
Tématické parky

  • Buzz Lightyear
  • Toy Story Midway Mania!
  • Land
  • Toy Story: The
Oficiální stránky ​(  anglicky)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Toy Story ( anglicky:  Toy Story , MPA : [tɔɪ ˈstɔːɹi] ) je franšíza založená na sérii celovečerních animovaných filmů vytvořených pomocí počítačové grafiky , z nichž první byl první na poli celovečerních kreslených filmů využívajících tuto technika. Nápad na kreslené filmy patří Pixaru a distribuuje jej Walt Disney Pictures . Podle zápletky seriálu jsou hračky animované bytosti, které před lidmi skrývají svůj dobrodružný život. První dva filmy režíroval John Lasseter , třetí Lee Unkrich a čtvrtý Josh Cooley . Od roku 2019 se franšíza skládá ze čtyř animovaných filmů; bylo vydáno několik vedlejších produktů a videoher na jejich základě.

Seriál získal pozitivní recenze od kritiků. Toy Story byl citován pro technickou inovaci v animaci a vtipný scénář [1] [2] . V současnosti je to jeden z největších a nejrevolučnějších filmů v historii animace [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] . Toy Story 2 také získal pozitivní recenze od kritiků, kteří si všimli "ohromující animace, která z filmu dělá okamžitou klasiku." Toy Story: The Great Escape získal od kritiků všeobecné uznání a označili jej za „nejlepší animovaný film všech dob“.

Animované filmy Toy Story získaly řadu ocenění a nominací, včetně Oscarů , Annie , Zlatých glóbů , Grammy , BAFTA a Kids' Choice Awards .

Filmový seriál

Film Výrobce scénáristé Producent(é)
Toy Story (1995)
( anglicky  Toy Story )
John Lasseter Joss Whedon , Andrew Stanton , Joel Coen, Alec Sokolov Ralph Guggenheim, Bonnie Arnold
Toy Story 2 (1999)
( anglicky  Toy Story 2 )
Andrew Stanton, Chris Webb Helen Plotkin, Karen Robert Jackson
Toy Story: The Great Escape (2010)
( anglicky  Toy Story 3 )
Lee Unkrich Michael Arndt Darla Andersonová
Toy Story 4 (2019)
( anglicky  Toy Story 4 )
Josh Cooley John Lasseter, Andrew Stanton, Josh Cooley, Valerie Lapointe, Rashida Jones , Kill McCormack Martin Hines Stephanie Folsom Jonas Rivera a Mark Nielsen

Toy Story (1995)

První film v sérii měl premiéru 22. listopadu 1995 [10] v Hollywoodu v Kalifornii . Toy Story byl také promítán mimo soutěž na Berlínském filmovém festivalu v roce 1996. Jednalo se o první celovečerní kreslený film vyrobený s CGI grafikou . Podle příběhu dostal chlapec Andy k narozeninám novou hračku – astronauta Buzze Lightyeara, který se považuje za skutečného astronauta. Woody, hračkářský kovboj, žárlil na chlapcova nového přítele a vyhodil Lightyear z okna. Později se Woody litoval svých činů a rozhodl se zachránit Buzze, který padl do rukou Andyho souseda Sida Phillipse, který se bavil rozbíjením hraček. Buzz také náhodou zjistil, že je „jen hračka“ a dostal se do deprese. Woodymu se podaří dostat Buzze z deprese a společně unikají Sidovi a vrací se k Andymu. Karikatura se stala finančně úspěšnou a celosvětově vydělala přes 360 milionů $ [ 10] [11] . Úspěch Toy Story , který splatil své výrobní náklady o prvním víkendu, přiměl cenu akcií Pixar k raketovému nárůstu z 22 na 49 dolarů za akcii, což společnosti vyneslo 1,2 miliardy dolarů [12] .

Toy Story 2 (1999)

Toy Story 2 , druhý díl této série, byl propuštěn 24. listopadu 1999 [13] . Karikatura původně neměla být uvedena v kinech, protože se jednalo pouze o 60minutové pokračování prvního dílu pro přímou distribuci na videu [14] . Vedení Walt Disney Pictures se však rozhodlo dokončit původní verzi Toy Story 2 do plnohodnotného obrazu. V příběhu se Woody ukáže jako docela cenná hračka a je unesen mužem, který o tom ví, který se chystá Woodyho prodat sběrateli do Japonska. Buzz a několik dalších hraček je posláno na pomoc Woodymu. Společně s ním zachrání další dvě hračky, které byly kdysi dodávány s Woodym. V celosvětových pokladnách druhý díl překonal svého předchůdce a vydělal 480 milionů [15] . V říjnu 2009 vyšly první dva díly série ve 3D [16] .

Toy Story: The Great Escape (2010)

Třetí díl série vyšel o jedenáct let později, 18. června 2010 [17] . Místo Johna Lassetera se režisérem stal Lee Unkrich, který byl výkonným producentem prvních dvou kreslených filmů. V příběhu Andy vyrostl a šel na vysokou školu a jeho hračky nešťastnou náhodou skončily ve školce. Ukázalo se, že děti v této zahradě se dělí na dvě skupiny: na ty, které se k hračkám chovají dobře, a na ty, které se k nim chovají špatně. Setkali se také se skupinou hraček, která se snažila zajistit, aby si s nimi hrály jen hodné děti a špatné děti se všemi ostatními hračkami. Andyho hračky se rozhodnou utéct; díky tomu se jim podaří svrhnout vedoucí družiny, zůstat ve školce a najít rovnováhu mezi hraním si s hodnými a špatnými dětmi. V srpnu 2010, dva měsíce po svém uvedení, karikatura překonala výdělky Shreka 2 , a stala se tak nejvýdělečnějším filmem Pixaru . Od roku 2018 je Toy Story: The Great Escape třetím nejvýdělečnějším kresleným filmem v historii kinematografie [18] .

Toy Story 1-2 ve 3D

2. října 2009 vyšly první dva díly filmové série ve 3D [19] . Znovuvydání dvou karikatur trvalo animátorům celkem deset měsíců. Vydání, z velké části kvůli dobrému výkonu pokladny, bylo prodlouženo místo obvyklých dvou týdnů [20] [21] . Lasseter komentoval toto opětovné vydání [22] :

“ Toy Story a jeho postavy budou mít vždy velmi speciální místo v našich srdcích a jsme velmi rádi, že si diváci budou moci užít 3D kreslené filmy díky novým technologiím. Toy Story: The Great Escape slibuje, že bude dalším velkým dobrodružstvím pro Buzze, Woodyho a zbytek Andyho hraček. Je skvělé, že diváci uvidí tři kreslené filmy zcela novým způsobem.“

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Filmy a postavy z Toy Story budou mít vždy velmi zvláštní místo v našich srdcích a jsme tak nadšeni, že můžeme tento přelomový film přivést zpět, aby si ho diváci užili zcela novým způsobem díky nejnovější 3-D technologii. Když se Toy Story 3 rýsuje jako další skvělé dobrodružství pro Buzze, Woodyho a gang z Andyho pokoje, řekli jsme si, že by bylo skvělé nechat diváky zažít první dva filmy znovu a zcela novým způsobem.

Ve Spojeném království, na rozdíl od jiných zemí, nebyly karikatury vydány všechny dohromady, ale samostatně: Toy Story 2. října 2009 [23] a Toy Story 2 22. ledna 2010.

Toy Story 4 (2019)

Čtvrtý a poslední díl franšízy Toy Story byl vydán 21. června 2019. Režie: Josh Cooley . Woody a jeho přátelé mají novou milenku Bonnie. Jednoho dne Bonnie přinese domů novou hračku, kterou sama vyrobila ve škole z příboru a pojmenovala ji Wilkins. Nováček se stává jejím oblíbencem. Zbytek se s tím musí vyrovnat, i když si Wilkins neuvědomuje, že je pouze hračkou. Během venkovského výletu se Wilkins ztratil a všichni hrdinové musí zapomenout na spory a vydat se ho hledat. K 16. srpnu 2019 film celosvětově vydělal přes 1 miliardu dolarů [24] .

Tvorba

Toy Story

První zkušenost Johna Lassetera s počítačovou animací byla při natáčení filmu Tron . Práce na filmu otevřela nové možnosti, které poskytují nové prostředky počítačové animace [25] . Lasseter nejprve plánoval vytvořit zcela počítačově animovaný film, ale Disney tento nápad odmítl a režisér sám byl vyhozen. Poté získal práci v Lucasfilmu a později založil Pixar [26] .

Vydání počítačově animovaného filmu Tin Toy v roce 1988 přitáhlo pozornost Disneyho a po jednání s Pixarem byl propuštěn společný animovaný film Tin Toy Christmas . V roce 1989, Tin Toy vyhrál Oscara za nejlepší animovaný krátký film . V roce 1990 začala mezi studii jednání o vytvoření společného trojrozměrného celovečerního kresleného filmu. Z Disneyho se diskuse zúčastnil Jeff Katzenberg a z Pixaru  - Steve Jobs [28] . Jednání se ale vlekla měsíce, protože Katzenberg trval na tom, aby Pixar věnoval svou patentovanou technologii 3D animace Disney [28] . Jobs zpočátku odmítl, ale později ustoupil. V květnu 1991 podepsaly Disney a Pixar dohodu o vytvoření karikatury s plechovými hračkami nazvanou Toy Story . Podle podmínek smlouvy Pixar kontroloval celý tvůrčí proces, mohl projekt zastavit v jakékoli fázi [30] , a také získal 10 % zisku z pronájmu [31] [32] a možnost vydat dvě pokračování. Steve Jobs se stal výkonným producentem projektu [33] .

První návrh scénáře vytvořil Robert McKee , ale návrh prošel mnoha změnami a vylepšeními, než byl získán konečný návrh scénáře. Takže zpočátku měla být hlavní postavou karikatury plechová hračka, ale tato myšlenka byla uznána jako „příliš zastaralá“. Lasseter navrhl použít vesmírné téma jako nápad a pak byla vynalezena postava nazvaná „Space Ranger“. Nejprve se jmenoval Tinny, poté Lunar Larry, z něhož se nakonec stal Buzz Lightyear (po astronautovi Buzzu Aldrinovi ) [34] . Vzhled obleku byl modelován podle skafandrů astronautů Apolla [35] [ 36] . Tvorba postavy Woodyho Lassetera byla inspirována karikaturami s přátelským duchem – Casperem. Woody měl být původně břichomluvecká panenka. Animátor Bud Loki však navrhl dát Woodymu kovbojský vzhled, což se Lasseterovi velmi líbilo [34] . Jméno Woody bylo dáno na počest herce Woody Strode . Lasseter chtěl , aby Toy Story , na rozdíl od jiných filmů od Disneyho, nebyl jako muzikál , ale aby to byl kamarádský film se „skutečnými hračkami “ řešícími problémy ve stylu Čtyřicet osm hodin a Hlavy neskloněny . Joss Whedon s myšlenkou souhlasil: „Bude to špatný muzikál, protože je to kamarádský film . Je o lidech, kteří si nebudou zpívat o tom, co chtějí... Prostě budou bít pěstmi do stolu“ [37] . Disney také přizval Joela Coena a Aleca Sokolova, aby napsali scénář . Karikatura se začala vyrábět 19. ledna 1993 [37] .

K namluvení Woodyho Lassetera od samého začátku plánoval pozvat Toma Hankse, který podle jeho názoru „má schopnost správně a velmi poutavě předávat emoce“ [37] . Záznamy z Hanksova castingu pro Turner & Hooch dále přesvědčily režiséra, aby herce najal . [ 37] [38] Billy Crystal byl osloven, aby namluvil Buzze Lightyeara, ale odmítl to, čehož prý později litoval. Později herec neodmítl nabídku vyjádřit Mike Wazowski v karikatuře " Monsters , Inc . " [39] [40] .

Předběžný návrh karikatury byl představen 19. listopadu 1993 [37] . Prezident Disney Peter Schneider se však kategoricky nelíbil obdrženým materiálům a některým postavám , které požadovaly uzavření projektu, propuštění najatých animátorů a odeslání scénáristů do jiných projektů. Pixar odmítl splnit objednávku a slíbil, že do dvou týdnů vše napraví [41] . Jak bylo slíbeno, o dva týdny později byl napsán nový scénář a postavy byly sympatičtější. Po druhém testovacím promítání bylo dáno povolení k výrobě karikatury [34] . V březnu 1994 začali nedávno vyhození herci nahrávat dialog [37] .

Jos Whedon navrhl, aby Barbie zachránila Woodyho a Buzze na konci karikatury , ale nápad musel být opuštěn, protože společnost Mattel , která hračku vyrábí , odmítla udělit licenci. Producent Ralph Guggenheim , že „dívky, které si hrají s Barbie, promítají do panenky svou osobnost. Pokud dáme panence hlas a oživíme ji na plátně, pak už to bude osoba, která není snem všech dívek“ [37] . V dalších dvou dílech se však Barbie stále objevuje.

Toy Story měl rozpočet 33 milionů $ [44] a 110 zaměstnanců [ 44] , zatímco Lví král , vydaný v roce 1994, vyžadoval rozpočet 45 milionů $ a 800 lidí [44] . Lasseter opakovaně hovořil o problémech s počítačovou animací: „V kresleném filmu musí všechno vypadat věrohodně, až po každý list a stéblo trávy. Musíme dát publiku pocítit tento svět a jeho historii .

Přímo výroba karikatury začala vytvořením a vývojem vzhledu každé postavy. Výsledkem bylo, že 27 animátorů vytvořilo 400 počítačových modelů postav a některé z nich byly nejprve vytvarovány z hlíny, obraz zbytku byl okamžitě vymodelován na počítači [45] . Poté se animátoři pustili do vytváření a synchronizace jednotlivých pohybů postaviček [45] . Dále animátoři shrnuli scény, vytvořili stíny, osvětlení a vizuální efekty. Po dokončení těchto prací dovedl výkonný počítač film do finální podoby [37] . Během testovacích projekcí přidal Skywalker Sound hudbu, zvukové a hlukové efekty. Celkem film obsahující 114 240 snímků vyžadoval 800 000 strojových hodin a 2 až 15 člověkohodin na zpracování každého snímku [11] [37] [45] .

Toy Story 2

Původně se plánovalo, že Toy Story 2 bude pouze 60minutovým pokračováním prvního dílu, které není určeno pro uvedení v kinech [14] . Za tímto účelem byl karikatuře přidělen malý tým animátorů. Když ale management Pixar viděl hotový materiál a nechal se přesvědčit herci Tomem Hanksem a Timem Allenem, padlo rozhodnutí natočit nezávislý film [46] . Disney však s tímto rozhodnutím nesouhlasil a tvrdil, že datum vydání se blíží a na vydání remaku není dost času. V reakci na to Pixar uvedl, že nedovolí, aby byla karikatura vydána v jejím současném stavu, a nabídla Lasseterovi, aby převzal projekt. John souhlasil a najal kreativní tým prvního dílu, který během pár dní kompletně přepsal scénář.

Pixar dal Pixar devět měsíců na práci v Lasseterově týmu . Někteří animátoři kvůli tvrdé práci utrpěli zranění pohybového aparátu (především falangy prstů) a centrálního nervového systému (přepětí) [48] .

Toy Story: The Great Escape

Podle podmínek revidované dohody mezi Pixar a Disney jsou všechny postavy vytvořené animátory Pixar ve vlastnictví Disney Studios . Kromě toho měl Disney právo produkovat pokračování některého z filmů studia bez účasti Pixaru . V roce 2004 se ale jednání zastavila a Disney se rozhodl vydat Toy Story 3 ve vlastním studiu. Tim Allen, který namluvil Buzze Lightyeara v prvních dvou dílech série, potvrdil svou ochotu vrátit se k projektu [49] .

V lednu 2006 uzavřeli šéfové obou výše uvedených studií novou smlouvu, ve které byl Pixar zodpovědný za veškerou animační práci . O měsíc později generální ředitel Disney Robert Iger potvrdil, že celý proces výroby byl svěřen Pixaru [50] . John Lasseter , Andrew Stanton , Pete Docter a Lee Unkrich přišli se zápletkou pro karikaturu během společného víkendu. Stanton vytvořil grafické náčrty scén [51] . 8. února 2007 jmenoval Edwin Catmull, prezident Walt Disney Animation Studios a Pixar , Lee Unkricha jako režiséra animovaného filmu a Johna Lassetera a Michaela Arndta jako scenáristy [52] . Datum vydání bylo stanoveno na rok 2010 [53] .

Na začátku práce na karikatuře narazili animátoři Pixaru na problém. Při otevírání znakových souborů na počítačích se zjistilo, že formát grafického souboru je tak zastaralý, že je nelze upravovat. To si vyžádalo tvorbu modelů téměř od nuly [54] , vytvoření scény na vrakovišti trvalo animátorům rok a půl [55] .

Konec

Pokladna

Ve svých prvních pěti dnech vydání ve Spojených státech (které se shodovalo s Dnem díkůvzdání ) , Toy Story vydělal $ 39,071,176 [56] . Film vydělal 29 140 617 $ během prvního víkendu a další dva víkendy se držel na prvním místě. Toy Story byl nejvýdělečnějším animovaným filmem roku 1995 [32] [57] .

Toy Story 2 , promítaný ve 3 236 kinech, vydělal během zahajovacího víkendu 57 388 839 dolarů. Film byl třetím nejvýdělečnějším filmem roku 1999 [58] .

Toy Story: The Great Escape , který byl uveden ve 4 028 kinech, vydělal jen za první den 41 148 961 $ [59] . Kromě toho, karikatura vydělala 110 307 189 $ během prvního víkendu. Toy Story 3 byl nejvýdělečnějším animovaným filmem roku 2010 [60] [61] . Film celosvětově vydělal přes 1 miliardu dolarů [62] [63] .

Během zahajovacího víkendu Toy Story 4 vydělal 120 908 065 $ ze 4 575 kin [24] . 15. srpna 2019 celosvětová pokladna karikatury překročila hranici 1 miliardy dolarů [64] .

Film datum vydání pokladna Rozpočet Poznámka.
USA Ve zbytku světa Celosvětově
Historie hraček 22. listopadu 1995 191 796 233 $ 181 757 800 $ 373 554 033 $ 30 000 000 $ [deset]
Příběh hraček 2 24. listopadu 1999 245 852 179 $ 251 514 690 $ 497 366 869 $ 90 000 000 $ [patnáct]
Toy Story 3D / Toy Story 2 ve 3D ( Disney Digital 3D ) 2. října 2009 30 702 446 $ 1 582 154 $ 32 284 600 $ N/A [65]
Příběh hraček: Velký útěk 18. června 2010 415 004 880 $ 651 964 823 $ 1 066 969 703 $ 200 000 000 $ [62]
Příběh hraček 4 21. června 2019 433 716 016 $ 637 047 667 $ 1 070 763 683 $ 200 000 000 $ [24]
Celkový 1 317 071 754 $ 1 723 867 134 $ 3 040 938 888 $ 520 000 000 $ N/A

Kritika a zpětná vazba

Toy Story (1995) získal od svého vydání v roce 1995 nadšené recenze od kritiků. Na Rotten Tomatoes dalo 100 % kritiků filmu kladnou recenzi a průměrné skóre 9 z 10. Na Metacritic získal Toy Story skóre 92 ze 100 na základě 16 recenzí od kritiků [1] . Recenzenti ocenili použití počítačové animace v karikatuře a výběr hlasových herců.

Leonard Klady, píšící do Variety, komentoval „závratné vykreslování kamer“ [67] . Roger Ebert ve srovnání Toy Story s Who Framed Roger Rabbit napsal , že „oba filmy zahájily novou éru americké animace na poli vizuálních efektů“ [ 68] . Richard Corliss v Time nazval karikaturu „nejbrilantnější komedií roku“ [69] .

Kritici také ocenili práci herců, kteří namluvili postavy. Susan Vloshchina z USA Today tedy schválila výběr Hankse a Allena do hlavní role [70] . Kenneth Turan z Los Angeles Times uvedl, že „hlas Toma Hankse je jedním z nejlepších .

Toy Story 2 také získal všeobecné uznání kritiky. Na Rotten Tomatoes má film 100% kladné hodnocení od kritiků na základě 147 recenzí a průměrné skóre 8,6 / 10. Rotten Tomatoes popsali kritický konsenzus jako "ohromující animace a zábavné postavy z toho dělají okamžitou klasiku." Roger Ebert dal pokračování 3,5 ze 4 hvězdiček a dodal: "Na hračky jsem dávno zapomněl, ale Toy Story 2 mi je připomněl . "

Toy Story: The Great Escape získal celosvětové uznání. Recenze na webu Rotten Tomatoes ukázaly, že 99 % kritiků dalo karikatuře kladné hodnocení a průměrné skóre 8,8 z 10 [73] . Na žebříčku Best of 2010 Rotten Tomatoes je film čtvrtý [74] a jeden z nejlepších děl roku 2010 [75] . Také na dalším seznamu od Rotten Tomatoes má The Cream of the Harvest hodnocení 100 % na základě 39 recenzí [76] [77] . Na Metacritic má karikatura skóre 92 ze 100 na základě 39 recenzí [78] . Časopis Time označil Toy Story 3 za nejlepší film roku 2010 [79] a jeden z „25 nejlepších animovaných filmů“ roku 2011 [80] .

A. O. Scott z The New York Times prohlásil: „Tento 15 let starý, třídílný epos o dobrodružstvích hromady hloupého plastového odpadu je také dlouhou, melancholickou úvahou o ztrátě, nestálosti a této vznešené, tvrdohlavé, hloupé věc zvaná láska“ [81] . Owen Glieberman z Entertainment Weekly řekl: " Toy Story 3 mě fascinoval a hluboce dojal a byl jsem ohromen, že animovaná komedie o plastových hračkách může mít takový účinek . " Anglický filmový kritik Mark Kermode nazval „Toy Story 3“ „nejlepším filmem všech dob“ [83] . Filmový kritik Orlando Sentinel Roger Moore, který dal filmu 3,5 hvězdičky ze 4, napsal, že „Oslňující a strašně sentimentální, Toy Story 3 je temným a emotivním závěrem filmové série, která proslavila Pixar .

Edice

Toy Story byl propuštěn na VHS a Laserdisc 29. října 1996, ale žádný další materiál nebyl zahrnut v těchto vydáních [85] . V prvním roce bylo prodáno přes 21,5 milionu VHS kopií [86] . 18. prosince 1996 vydala společnost Disney deluxe edici laserdisc. 11. ledna 2000 se začala prodávat sběratelská edice „Zlatá kolekce klasik“, která jako bonus obsahovala animovaný film „Tin Toy“ . Prodalo se jí přes dva miliony kopií [86] . Na DVD se Toy Story začal prodávat 17. října 2000, některá vydání obsahovala i druhý díl. 17. října také vyšla sběratelská edice s názvem „Ultimate Toy Box“ , která obsahovala Příběh hraček 1-2 a disk bonusového materiálu [86] . 6. září 2005, na počest 10. výročí vydání prvního Toy Story , se začalo prodávat vydání obsahující, kromě samotných karikatur, další materiál s komentáři Johna Lassetera [87] . Kromě toho byl Toy Story 2 vydán na Blu-ray disku 23. března 2010 [88] . Toy Story: The Great Escape se začal prodávat 2. listopadu 2010 jako standardní DVD edice. Mezi další materiály kromě komentářů k tvorbě scén patřil i trailer k animovanému filmu Cars 2 , který vyšel v roce 2011 [89] . Za první týden se prodaly téměř 4 miliony kopií [90] . 1. listopadu 2011 byla v Severní Americe vydána 3D Blu-ray verze [91] .

Soundtrack

Toy Story

Lasseter byl proti tomu, aby se karikatura stala jako muzikál, jak se to stalo s takovými Disney projekty jako „ Aladdin “ a „ Lví král[32] . Na toto prohlášení vedení Disney odpovědělo, že „studio je zaměřeno na muzikály“, ale rozhodlo se jednat s Lasseterem [37] . Skladatel Randy Newman byl vybrán poskytnout hudební skóre . Lasseter později popsal Newmanovo dílo takto: „Jeho skladby jsou dojemné, vtipné a satirické. Newman díky nim vytvořil emocionální základ pro každou scénu .

Soundtrack vydal Walt Disney Records 22. listopadu 1995. V žebříčku Billboard 200 se soundtrack dostal na 94. místo [92] .

Toy Story 2

Soundtrackové album vydalo Walt Disney Records 9. listopadu 1999. Randy Newman se opět stal autorem hudby a písní. Album je v současné době dostupné pouze na CD v USA , zatímco zbytek světa je k dispozici ke stažení online [93] . Kromě instrumentálních skladeb obsahuje soundtrack dvě nové písně od Newmana:

Toy Story: The Great Escape

Toy Story: The Great Escape byl po Toy Story , Flick 's Adventure , Toy Story 2 , Monsters , Inc. a Cars šestým animovaným celovečerním filmem pro skladatele Randyho Newmana . Disney se rozhodl nevydat soundtrack na CD , ale dát jej k dispozici ke stažení online ve formátech MP3 a AAC . Toto je podruhé, co studio nevydalo album kreslených skladeb , totéž se stalo v roce 2009 animovanému filmu Up . Kromě instrumentálních skladeb obsahoval Toy Story písně Garyho Wrighta "Dream Weaver"), Chic ("Le Freak") a Randyho Newmana ("You've Got a Friend in Me"). Píseň „Electric Eye“ od Judas Priest měla být původně hrána v úvodní scéně karikatury, ale později byla změněna na jinou píseň .

Filmy, které ovlivnily seriál

V populární kultuře

Videohry

Software a produkty

V roce 1996 byl pro Windows a Mac OS vydán dětský software (pro uživatele PC starší 7 let) Disney's Animated Storybook: Toy Story a Disney's Activity Center: Toy Story . Disney's Animated Storybook: Toy Story byla nejprodávanější, prodalo se jí přes půl milionu kopií [105] .

Obrázky postaviček z "Toy Story" se staly oblíbenými značkami potravin, hraček, oblečení [106] . Postavy Buzz Lightyear a Woody se tak prodalo více než 25 milionů kusů [66] .

Tematické jízdy

Na základě filmové série Toy Story byly vytvořeny tematické atrakce v zábavních parcích v několika městech po celém světě:

Spin-off

Krátké filmy

Ceny a nominace

Toy Story (1995) byl třikrát nominován na Oscara za nejlepší původní scénář , nejlepší původní hudbu a nejlepší původní píseň ( " You've Got a Friend in Me " od skladatele Randyho Newmana ) [127] . John Lasseter obdržel zvláštní cenu Akademie filmových umění a věd za „vývoj a aplikaci nových technik, které umožnily vytvořit první celovečerní počítačovou animaci“ [128] . V roce 1996 získala karikatura dvě ceny Zlatý glóbus za nejlepší film a nejlepší původní píseň . V roce 1997 byl Toy Story nominován na cenu BAFTA v kategorii Nejlepší vizuální efekty.

Toy Story 2 získal Zlatý glóbus za nejlepší film - komedii nebo muzikál a nominaci na Oscara za nejlepší původní píseň za skladbu Sarah MacLachlan " When She Loved Me " .

Toy Story: The Great Escape získal dvě ceny Akademie za nejlepší animovaný celovečerní film a nejlepší původní píseň za píseň „ We Belong Together “ ; Byl také nominován na další tři nominace, včetně nejlepšího filmu , nejlepšího adaptovaného scénáře a nejlepšího zvukového střihu . Karikatura také získala ceny Zlatý glóbus [ 131] a BAFTA [132] v kategorii Nejlepší animovaný film .

Toy Story 4 byl nominován na dvě Oscara za nejlepší animovaný celovečerní film a nejlepší původní píseň za „ I Can't Let You Throw Yourself Away“ [133] . Je to první animovaná série, která dvakrát vyhrála cenu za nejlepší animovaný film . Je to také první animovaná série, která má všechny své filmy nominované ve stejné kategorii (Original Song). Získal také nominaci na Zlatý glóbus za nejlepší animovaný film [134] (ale prohrál s Laikovým Ztraceným odkazem ) a nominaci za nejlepší animovaný film [135] na udílení filmových cen Britské akademie .

Poznámky

  1. 1 2 Recenze Toy Story . Metakritický . Získáno 11. března 2009. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  2. Příběh hraček (1995) . Shnilá rajčata . Získáno 11. března 2009. Archivováno z originálu 9. března 2009.
  3. Top 25 animovaných filmů všech dob – funkce filmů na IGN . Movies.ign.com (11. června 2011). Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  4. Vloženo 2. června 2008 16:25. Nejlepší animované filmy (5–1) – Blog Moviefone . Blog.moviefone.com (2. června 2008). Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  5. Nejlepší animované filmy – Toy Story . Shnilá rajčata. Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 17. října 2011.
  6. 10 Top 10 . AFI. Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  7. 50 nejlepších animovaných filmů všech dob Time Out, kurátor Terry Gilliam | /Film . Slashfilm.com (7. října 2009). Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  8. 10 nejlepších animovaných filmů všech dob na The Movie Blog . Filmový blog. Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  9. Corliss, Richard Toy Story, 1995 – 25. nejlepší animovaný film všech dob . ČAS (23. června 2011). Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  10. 1 2 3 Příběh hraček (1995) . Box Office Mojo . Získáno 28. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  11. 12 Schlender , Brent . Úžasné filmové dobrodružství Steva Jobse Disney sází na to, že ex-Boy Wonder společnosti Computerdom přinese letošní animovaný vánoční trhák. Může udělat pro Hollywood Co udělal pro Silicon Valley? , CNN (18. září 1995). Archivováno z originálu 4. června 2012. Staženo 17. prosince 2011.
  12. Walter Isaacson, 2011 , str. 168.
  13. Odrůda: Digitální vydání . Rozmanitost . Získáno 17. července 2010. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  14. 1 2 Toy Story 2 není vaše typické hollywoodské pokračování . Animation World Network. Získáno 21. srpna 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  15. 1 2 Toy Story 2 (1999) . Box Office Mojo . Datum přístupu: 19. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  16. Richards, Ollie . Toy Story Movies Going 3D , Empire  (24. ledna 2008). Archivováno z originálu 7. listopadu 2018. Staženo 11. března 2009.
  17. Data vydání Toy Story 3 . IMDb . Amazon.com. Datum přístupu: 3. prosince 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  18. Toy Story 3 celosvětově dosahuje 1 miliardy dolarů . Blog Pixar. Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  19. Richards, Ollie . Toy Story Movies Going 3D , Empire  (24. ledna 2008). Archivováno z originálu 7. listopadu 2018. Staženo 11. března 2009.
  20. Novinky Toy Story (12. října 2009). Získáno 12. října 2009. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  21. David Chen. Lee Unkrich oznamuje obsazení Kristen Schaal a Blake Clarka do Toy Story 3; Toy Story 3D Dvojitá funkce, která zůstane v kinech (12. října 2009). Získáno 12. října 2009. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  22. Toy Story Franchise Going 3-D , VFXWorld.com (24. ledna 2008). Staženo 12. března 2009.
  23. Toy Story/Toy Story 2 (3D) . Box Office Mojo . Datum přístupu: 18. února 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  24. ↑ 1 2 3 Příběh hraček 4 (2019  ) . Box Office Mojo . IMDb . Získáno 16. srpna 2019. Archivováno z originálu 2. července 2019.
  25. Paik, Karen. To Infinity and Beyond!: The Story of Pixar Animation Studios  (anglicky) . — San Francisco Chronicle Books, 2007. - S. 38. - ISBN 0811850129 .
  26. Paik, Karen. To Infinity and Beyond!: The Story of Pixar Animation Studios  (anglicky) . — San Francisco Chronicle Books, 2007. - S. 41. - ISBN 0811850129 .
  27. 61. ceny akademie (1989) nominovaní a vítězové . Získáno 29. března 1989. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  28. 1 2 Walter Isaacson, 2011 , str. 164.
  29. Schlender, Brent . Kouzelný muž Pixaru , CNNMoney.com  (17. května 2006). Archivováno z originálu 15. července 2012. Staženo 11. března 2009.
  30. Walter Isaacson, 2011 , str. 165.
  31. Kanfer, Stefan. Vážná záležitost  (neurčité) . - Da Capo Press , 2000. - S. 229. - ISBN 0306809184 .
  32. 1 2 3 Burrows, Petere . Steve Jobs, filmový magnát , BusinessWeek  (23. listopadu 1998). Archivováno z originálu 13. června 2011. Staženo 11. března 2009.
  33. Kompletní obsazení a štáb pro Toy Story . Datum přístupu: 7. února 2012. Archivováno z originálu 16. září 2012.
  34. 1 2 3 4 Price, David A. Making It Fly – 1 // The Pixar Touch: The Making of a Company  (nespecifikováno) . Spojené státy americké: Alfred A. Knopf, 2008. - S.  124 -132. - ISBN 978-0-307-26575-3 .
  35. Disney's Buzz Lightyear a Wall-E zkoumají vesmír pro NASA , Space.com  (24. června 2008). Archivováno z originálu 24. července 2012. Staženo 13. března 2009.
  36. Paik, Karen. To Infinity and Beyond!: The Story of Pixar Animation Studios  (anglicky) . — San Francisco Chronicle Books, 2007. - S. 103. - ISBN 0811850129 .
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Toy' Wonder , Entertainment Weekly  (8. prosince 1995). Archivováno z originálu 5. prosince 2012. Staženo 11. března 2009.
  38. Toy Story (10th Anniversary Edition) – (Making Toy Story) [DVD]. Domácí zábava Walt Disney. Čas od začátku zdroje: 6:43.
  39. Fischer, Paul Billy Crystal – Cranky Critic StarTalk . Získáno 11. března 2009. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  40. Pearlman, Cindy . Křišťálově čisté na 'Monsters' (poplatek vyžadován), Chicago Sun-Times  (28. října 2001). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 16. března 2009.
  41. Toy Story (10th Anniversary Edition) – (Filmmakers Reflect) [DVD]. Domácí zábava Walt Disney.
  42. tnarwani. The Lost Joss Whedon/Pixar Connection (21. července 2008). Získáno 11. března 2009. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  43. Hicks, Chris . Animace: Disney je stále král , Deseret News  (13. října 1995). Staženo 11. března 2009.  (nedostupný odkaz)
  44. 1 2 3 'Toy Story': The Inside Buzz . EW.com (8. prosince 1995). Získáno 8. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  45. 1 2 3 Snider, Burr . The Toy Story Story , Wired  (prosinec 1995), s. 1–6. Archivováno z originálu 17. října 2013. Staženo 13. března 2009.
  46. Tom Hanks, Tim Allen bojovali za vydání 'Toy Story 2' . DVD s novými filmy. Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  47. Leslie Iwerks. Příběh Pixar [dokument]. Leslie Iwerks Productions. Staženo 13. června 2010.
  48. George Rusch . Brad Bird Talks To Latinoreview About 1906, Toy Story 3, Iron Giant Re-Release and more , Latino Review  (6. února 2009). Archivováno z originálu 7. února 2009. Staženo 6. února 2009.
  49. Steve Daly . Woody: The Untold Story / The Other Story , Entertainment Weekly  (16. června 2006), s. 3. Archivováno z originálu 21. června 2010. Staženo 28. srpna 2010.
  50. Jill Goldsmith . Mouse signing off , Variety  (6. února 2006). Staženo 28. srpna 2010.
  51. Konference Disney 2007 – prezentace studia , Disney Enterprises  (8. února 2007). Archivováno z originálu 28. listopadu 2007. Staženo 6. srpna 2007.
  52. Ben Fritz . Pokračovací sada 'Toy Story' , Variety  (8. února 2007). Staženo 28. srpna 2010.
  53. Steve Daly . Toys Out of the Attic , Entertainment Weekly  (16. února 2007). Archivováno z originálu 2. března 2007. Staženo 6. března 2007.
  54. Jim Slotek. 'Toy Story 3': After the Golden Age . Toronto Sun (13. června 2010). Získáno 13. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  55. Medsker, David Chat s Lee Unkrichem, rozhovor s Lee Unkrichem, Toy Story 3, Pixar . Bullz-eye.com (16. června 2010). Získáno 6. května 2011. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  56. Toy Story Daily Box Office . Box Office Mojo . Získáno 11. března 2009. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  57. Domácí groše z roku 1995 . Box Office Mojo . Datum přístupu: 24. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  58. 1999 Domácí groše . Box Office Mojo . Datum přístupu: 24. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  59. Toy Story 3 (2010) – Box Office Mojo . Box Office Mojo . Internetová filmová databáze . Datum přístupu: 24. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  60. Tuzemské groše za rok 2010 . Box Office Mojo . Datum přístupu: 24. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  61. Celosvětové hrubé částky za rok 2010 . Box Office Mojo . Datum přístupu: 24. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  62. 1 2 Příběh hraček 3 (2010) . Box Office Mojo . Datum přístupu: 19. července 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  63. 'Toy Story 3' překonal hranici 1 miliardy dolarů . Epoch Times . Získáno 29. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  64. Rebecca Rubinová. Disney nastavil nový rekord jako 'Toy Story 4 ' a dosáhl 1 miliardy dolarů  . Rozmanitost . Penske Media Corporation (15. srpna 2019). Získáno 16. srpna 2019. Archivováno z originálu 15. srpna 2019.
  65. Toy Story / Toy Story 2 (3D) . Box Office Mojo . Získáno 11. srpna 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  66. 1 2 Paik, Karen. To Infinity and Beyond!: The Story of Pixar Animation Studios  (anglicky) . — San Francisco Chronicle Books, 2007. - S. 104. - ISBN 0811850129 .
  67. Klady, Leonard . Toy Story , Variety  (20. listopadu 1995). Archivováno z originálu 26. září 2008. Staženo 11. března 2009.
  68. Ebert, Roger . Toy Story , Chicago Sun-Times  (22. listopadu 1995). Archivováno z originálu 16. února 2009. Staženo 11. března 2009.
  69. Corliss, Richard . Jsou naživu! , Time  (27. listopadu 1995). Archivováno z originálu 11. prosince 2012. Staženo 11. března 2009.
  70. Wloszczyna, Susan . Toy Story , USA Today . Archivováno z originálu 28. května 2009. Staženo 11. března 2009.
  71. Turan, Kenneth . Toy Story , Los Angeles Times  (22. listopadu 1995). Archivováno z originálu 2. prosince 2006. Staženo 11. března 2009.
  72. ↑ Recenze Ebert, Roger Toy Story 2 . rogerebert.suntimes.com (24. listopadu 1999). Získáno 15. října 2011. Archivováno z originálu 5. května 2005.
  73. Toy Story 3 Recenze filmů, obrázky . Shnilá rajčata . flixster . Získáno 9. listopadu 2010. Archivováno z originálu 16. května 2019.
  74. Best Of Rotten Tomatoes . Shnilá rajčata . Datum přístupu: 31. prosince 2010. Archivováno z originálu 16. června 2011.
  75. Ceny Golden Tomato za rok 2010 . Shnilá rajčata. Datum přístupu: 17. ledna 2011. Archivováno z originálu 27. listopadu 2017.
  76. Rotten Tomatoes FAQ: Co je Cream of the Crop . Shnilá rajčata . flixster . Datum přístupu: 18. června 2010. Archivováno z originálu 26. února 2009.
  77. Toy Story 3 (Cream of the Crop) . Shnilá rajčata . flixster . Získáno 18. června 2010. Archivováno z originálu 16. června 2010.
  78. Toy Story 3 recenze na Metacritic.com . Metakritický . Interaktivní CBS . Získáno 24. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  79. 10 nejlepších všeho roku 2010 , TIME . Archivováno z originálu 12. prosince 2010. Staženo 12. prosince 2010.
  80. Richard Corliss. 25 nejlepších animovaných filmů všech dob – Toy Story 3 . ČAS (23. června 2011). Získáno 19. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  81. A.O. Scott . Voyage to the Bottom of the Day Care Center , The New York Times  (18. června 2010). Archivováno z originálu 19. června 2010. Staženo 19. června 2010.
  82. Gleiberman, Owen Toy Story 3 . ew.com . Datum přístupu: 19. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  83. Mark Kermode recenze Toy Story 3 . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 10. dubna 2016.
  84. Moore, Roger Recenze filmu: Příběh hraček 3 . Orlando Sentinel . Získáno 21. srpna 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012. 3,5 ze 4 hvězdiček3,5 ze 4 hvězdiček3,5 ze 4 hvězdiček3,5 ze 4 hvězdiček
  85. Sníh, Shauno . Zprávy o umění a zábavě z The Times, národních a mezinárodních zpravodajských služeb a národního tisku , Los Angeles Times  (8. listopadu 1996). Archivováno z originálu 13. ledna 2012. Staženo 12. března 2009.
  86. 1 2 3 Hettrick, Scott . Disney balí Toy Story a pokračování společně na DVD , VideoBusiness.com  (21. června 2000). Archivováno z originálu 19. října 2006. Staženo 12. března 2009.
  87. Otto, Jeff . Double Dip Digest: Toy Story , IGN (2. září 2005). Archivováno z originálu 7. července 2012. Staženo 12. března 2009.
  88. Amazon.com – Toy Story 2 (dvoudisková speciální edice Blu-ray/DVD Combo w/ Blu-ray Packaging) , Amazon.com (10. února 2010). Staženo 10. února 2010.
  89. Toy Story 3 DVD a Blu-ray vyšlo 2. listopadu . Získáno 10. prosince 2011. Archivováno z originálu 17. srpna 2010.
  90. Toy Story 3 - Prodejní DVD . Čísla. Získáno 5. července 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  91. Amazon.com – Toy Story 3 (kombinace pěti disků: Blu-ray 3D/Blu-ray/DVD + digitální kopie) (2010) , Amazon.com (1. listopadu 2011). Staženo 1. listopadu 2011.
  92. [ Toy Story (franšíza)  na AllMusic Toy Story > Žebříčky a ceny > Billboardová alba] . Allmusic . Macrovision . Staženo: 30. července 2009.
  93. Toy Story 2 (OST) (Import, Soundtrack) Archivováno 8. března 2016 na Wayback Machine Amazon
  94. Reesman, Bryan . Judas Priest v "Toy Story 3"? Téměř. , Attention Deficit Delirium (10. dubna 2010). Archivováno z originálu 24. června 2010. Získáno 29. června 2010.
  95. Filmová spojení pro Toy Story 2 . Datum přístupu: 4. března 2012. Archivováno z originálu 1. ledna 2011.
  96. 1 2 Filmová spojení pro Toy Story 3 . Získáno 4. března 2012. Archivováno z originálu 16. srpna 2010.
  97. Rozhovor s Lee Unkrichem . Získáno 27. listopadu 2011. Archivováno z originálu 19. června 2010.
  98. Disney/Pixar's Toy Story 2: Buzz Lightyear to Rescue! . Získáno 6. února 2012. Archivováno z originálu 9. března 2012.
  99. DOBRÝ, GRETCHEN-MARIE . BUZZ LIGHTYEAR OF STAR COMMAND: DOBRODRUŽSTVÍ ZAČÍNÁ, Hartford Courant  (24. srpna 2000).
  100. Disney/Pixar Toy Story Racer . Získáno 6. února 2012. Archivováno z originálu 31. března 2012.
  101. Disney Interactive Studios oznamuje Toy Story Mania!, inspirované celovečerním filmem Disney/Pixar „Toy Story“, exkluzivně pro Wii . Business Wire (24. března 2009). Získáno 5. dubna 2009. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  102. Limitovaná edice Disney•Pixar's Toy Story 3: The Video Game Bundle pro PlayStation 2 . Získáno 13. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 23. října 2010.
  103. Balíček PS2 Toy Story 3 splatný do Halloweenu
  104. 6. března 2012 Wayback _
  105. Kent, Steven L. . Technické recenze — Disney dělá, že to vypadá dobře, ale nečekejte příliš víc , The Seattle Times  (27. července 1997). Archivováno z originálu 7. července 2012. Staženo 12. března 2009.
  106. Scally, Roberte . 'Toy Story soupeří se 'Lvím králem' pro merchandising svalů – domácí video , Discount Store News  (7. října 1996). Archivováno z originálu 14. července 2012. Staženo 12. března 2009.
  107. Spin vesmírného strážce Buzz Lightyear . Získáno 14. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  108. Buzz Lightyear's Astro Blasters . Získáno 14. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  109. Buzz Lightyear's Astroblasters . Získáno 14. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  110. Toy Story Mania! (WDW) . Získáno 14. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  111. Toy Story Mania! (DL) . Získáno 14. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  112. Toy Story Playland . Získáno 20. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  113. Out of the Loop: Pohled na Toy Story Playland v Paříži . Získáno 20. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  114. Svět barev . Získáno 14. června 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  115. DOBRÝ, GRETCHEN-MARIE . BUZZ LIGHTYEAR OF STAR COMMAND: DOBRODRUŽSTVÍ ZAČÍNÁ, Hartford Courant  (24. srpna 2000).
  116. Fretts, Bruce . Buzz Lightyear of Star Command (2008) , Entertainment Weekly  (8. srpna 2000). Archivováno z originálu 8. prosince 2012. Staženo 12. března 2009.
  117. Netherby, Jennifer . Jako největší animované filmy zůstávají v Mouse House , VideoBusiness.com  (27. ledna 2006). Archivováno z originálu 11. února 2006. Staženo 12. března 2009.
  118. Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. Pixar má Buzz Lightyear Origin Movie ve spolupráci s Chrisem Evansem a 'Turning Red' od filmaře 'Bao ' Domee Shi  . Termín (10. prosince 2020). Získáno 12. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021.
  119. https://twitter.com/pixar/status/1337195228797661184 . Twitter (11. prosince 2020). Staženo 12. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2020.
  120. Rocchi, James . Zavřít krabici na hračky ? , MSN Movies . Archivováno z originálu 1. července 2010. Staženo 15. června 2011.
  121. Brezničan, Anthony. Klip 'Toy Story: Hawaiian Vacation' odhaluje návrat gangu toyboxů – EXKLUZIVNĚ . Zábavný týdeník (15. června 2011). Získáno 5. března 2011. Archivováno z originálu dne 22. května 2012.
  122. The 'Toy Story' Gang to Ride Again , The New York Times  (17. února 2011). Archivováno z originálu 4. ledna 2013. Staženo 15. června 2011.
  123. Lussier, Germain . Gang 'Toy Story' se vrátí ve filmu 'Small Fry', připojeném k 'The Muppets' / Film  (19. srpna 2011). Archivováno z originálu 9. září 2012. Staženo 19. srpna 2011.
  124. D23 Expo: New Art From the Upcoming Disney, Pixar and Disneytoon Movies  (9. srpna 2013). Archivováno z originálu 13. srpna 2013. Staženo 10. srpna 2013.
  125. Andreeva, Nellie . Program ABC 2013-14: Rebel Wilson dostane post-'Modern Family' Slot, 'SHIELD' V úterý se 'Dancing' scvrkne na jednu noc  (14. května 2013). Archivováno z originálu 7. června 2013. Staženo 14. května 2013.
  126. Sneak Peek Lamp Life od Disney Plus: Co se stalo Bo Peepovi mezi Toy Story 2 a 4? - IGN  (anglicky) . Staženo 10. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2020.
  127. Ceny Akademie za rok 1995 . info prosím. Datum přístupu: 31. ledna 2009. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  128. Pixar: Seznamte se s Execs . Pixar . Získáno 5. září 2010. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  129. Ceny Akademie za rok 1999 . info prosím. Datum přístupu: 31. ledna 2009. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  130. Nominace na 83. Oscara . Akademie filmových umění a věd . Datum přístupu: 25. prosince 2011. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  131. Gorman, Bill 68. držitelé Zlatých glóbů; 'Glee', 'Boardwalk Empire,' Katey Sagal, Laura Linney, Jim Parsons Headline TV Awards – hodnocení | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com. Získáno 6. května 2011. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  132. Awards Tour: 2011 nominace na ceny BAFTA . Shnilá rajčata . Datum přístupu: 25. prosince 2011. Archivováno z originálu 19. ledna 2011.
  133. Nominace a vítězové 92. Oscarů (2020) , Akademie filmových umění a věd (AMPAS). Archivováno z originálu 9. února 2021. Staženo 7. listopadu 2021.
  134. Zlaté glóby 2020: úplný seznam nominací . The Guardian (9. prosince 2019). Staženo 10. prosince 2019. Archivováno z originálu 10. prosince 2019.
  135. Úplný seznam nominací na Baftas 2020 . The Guardian (7. ledna 2020). Staženo 7. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 9. ledna 2020.

Bibliografie

Odkazy