A nebyl nikdo | |
---|---|
A pak Nebyli Žádní | |
Stále z filmu z roku 1945, který byl založen na hře | |
Žánr | hrát si |
Autor | Agatha Christie |
Původní jazyk | Angličtina |
datum psaní | 1943 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
And Then There Were None je hra o třech dějstvích od Agathy Christie , vydaná v roce 1943 . Jako základ byl vzat spisovatelův román „ Deset malých indiánů “, takže hra byla původně také známá pod tímto názvem.
Agatha Christie byla se svým románem „Deset malých indiánů“ velmi potěšena – později v „ Autobiografii “ uvedla: „Tuto knihu jsem napsala po dlouhém plánování a přemýšlení a výsledek se mi líbil“ [1] . Kritici román také velmi chválili a dramatik Reginald Simpson brzy požádal spisovatele o povolení napsat hru založenou na Deseti malých indiánech. Christie odmítla, chtěla to udělat sama [2] . Rozhodla se, že změní konec tím, že učiní dvě postavy nevinnými a hru ukončí jejich uložením . Navíc by to nebylo porušením zápletky dětské říkanky, na níž byl román založen, protože měl i alternativní konec: „Šel, oženil se a nikdo nebyl“ [4] .
Když byla hra hotová, dlouho ji nikdo nechtěl inscenovat, až s tím nakonec souhlasil Bertie Meyer, který předtím v roce 1928 nastudoval hru Alibi podle vraždy Rogera Ackroyda [5] . 20. září 1943 se v jednom z wimbledonských divadel konala úspěšná premiéra .
Christie věřila, že hra „A pak tam nebyli“ byla začátkem její dramatické kariéry, i když ještě dříve (v roce 1930 ) napsala hru „ Černá káva “ , která měla velký úspěch [5] .
Děj se odehrává v roce 1943 v obývacím pokoji domu na Indian Island nedaleko pobřeží Devonu .
srpnový večer.
Osm lidí, kteří se navzájem neznají, přichází na odlehlý ostrov, kde je také potká manželský pár pro ně neznámého služebnictva. O majiteli, který je všechny pozval, nikdo neví skoro nic. V domě není žádný majitel ani milenka. Hosté a služebnictvo se snaží přijít na to, co se děje, když jsou zabíjeni - jeden po druhém, stejným způsobem jako ve slavné dětské říkance ...
Hlavním rozdílem mezi hrou a románem jsou výrazné změny v motivech, jednání a skutcích Very Claythorne a Philipa Lombarda v tragických událostech, za které je zlověstný pan A. N. Onim svaluje vinu. Jestliže Vera v románu osobně dovolí svému žákovi plavat ke skále na otevřeném moři a pouze napodobuje její pokus o jeho záchranu, dobře ví, že chlapce zachránit nestihne, pak ve hře ukazuje pouze zločince nedbalost, opuštění pláže na chvíli a ponechání dítěte v péči jeho strýce, jeho milence. Strýc dovoluje dítěti doplavat ke skále samo, protože chlapec je jedinou překážkou na jeho cestě k získání šlechtického titulu a obrovského majetku. Strýc také chvíli drží Veru na břehu, když přispěchá zachránit topícího se žáka.
Pokud jde o Philipa Lombarda, který ve hře na rozdíl od románu přímo říká, že byl kapitánem královských koloniálních střelců v Africe, vede v románu i ve hře svou výpravu či oddělení do neznámých končin africké buše. Pokud ale v románu poté spolu s několika přáteli nechá černé členy kampaně napospas osudu a vezme s sebou všechny zásoby, pak ve hře nechá téměř všechny zásoby a zbraně svým podřízeným a jde nalehko přímo do křoví a snaží se najít cestu zpět a získat pomoc. Pomoc má bohužel zpoždění, a přestože Lombard přežije, jeho pověst je pošramocena a za jeho zády se začnou šířit špatné zvěsti, které se dostanou až k A. N. Onimovi. Možná tento incident byl důvodem, proč Lombard odstoupil (toto není zmíněno v samotné hře).
Přestože jsou tedy jak Philip, tak Vera nepřímo vinni smrtí těch lidí, z nichž je A. N. Onim obviňuje (v rozhovoru s Verou Lombard přiznává svou vinu na smrti černých podřízených), jejich vina není tak zřejmá a těžká jako v románu.
Režie Irene Hentschel
Obsazení [6] :
Inscenace se dočkala pozitivních ohlasů například od Ivora Browna z The Observer [8] .
Na Broadwayi za dva roky ( 1944-1945 ) bylo 426 představení And Then There Were None [ 9] .
Režie Albert de Courville
Obsazení:
Hra byla poprvé vydána Samuel French Ltd. v brožované vazbě z roku 1944. V roce 1993 byla vydána v pevné vazbě nakladatelstvími Dodd, Mead and Company v USA a HarperCollins ve Velké Británii .
Po skončení druhé světové války řekl jeden ze zachráněných vězňů z Buchenwaldu Agatha Christie, že tamní vězni nastudovali svou vlastní verzi hry a přepsali ji, protože si nemohli přesně vzpomenout na text. Tato výroba jim dodala sílu [10] .
V listopadu 2007 Lakota Oriental University oznámila plánovanou produkci hry, ale plán byl zrušen po výkřiku Národní asociace pro pokrok barevných lidí souvisejícím s jedním z titulů hry („Deset malých indiánů“) [11]. . Nastudovat tuto hru v lakotštině však bylo ještě možné, premiéra se konala 29. listopadu [12] .
V roce 2005 měla nová verze hry, kterou napsal Kevin Eliot a režíroval Stephen Pimlott , premiéru v Gielgud Theatre v Londýně dne 14. října 2005 v londýnském Gielgud Theatre . V této verzi byl obnoven konec Christieho románu: Vera a Lombard zemřou, Wargrave se zastřelí. Přes pozitivní recenze od kritiků, hra byla přerušena 14. ledna 2006 [13] [14] [15] [16] .
Deset malých indiánů " od Agathy Christie | "|
---|---|
Filmy |
|
Minisérie |
|
jiný |
|
viz také |
|